AU GENEBAL DUBOC, DUC DE FUIOUL
Saiiit-Cloud, •2'3 avril 1811.
Il faut ôter le nommé Bordes des tirailleurs. Il n'y a qu'à l'envoyer comme caporal dans un des sixièmes bataillons qu'on forme. Quand il sera parti, on le fera arrêter par un maréchal des logis de gendarmerie, à deux ou trois marches de Fontainebleau, comme si l'on s'était trompé, assez adroitement pour qu'on ne lui donne aucun soupçon. Le maréchal des logis sera un homme intelligent ; il lira tous ses papiers, et, s'il n'y a rien de suspect, il dira qu'il s'est trompé et le relâchera.
(1) AFiv 890.
(2) Ibid.
MAJOR GÉMÉRAL DE l'aRAIÉE d'eSPAGX'E (1).
Saint-Cloud, 1""' mai 1811.
Témoignez mon extrême mécontentement au général Belliard de ce que mes ordres ne sont point exécutés, et que, la première fois que cela arrivera, je le ferai arrêter et traduire à une commission militaire; que c'est la première fois que je vois une désobéissance aussi formelle, lorsque vos ordres sont tellement positifs que vous déclarez que vous n'admettez aucune exception. Il peut remplacer à Ségovie les troupes qu'il retire de cette province, soit par un bataillon de la Confédération, soit par un bataillon espagnol, soit par des détachements du 28' et du 75"; mais le bataillon du 9" léger, les détachements du 64' et du 103" de ligne, et du 10" de hussards, le bataillon du 8° de ligne devraient être en Andalousie depuis longtemps, ainsi que le 26" régiment de chasseurs. Il y a, à l'armée du centre, indépendamment de la garde royale, un régiment de Nassau, les Westphalicns, une division de la Confédération de 6,000 hommes, une division de dragons français, une brigade française de 4,000 hommes, et près de 5,000 Espagnols. Dites-lui qu'il a là dix fois plus qu'il ne faut ; que je suis donc fort étonné de ce mauvais esprit qu'il a montré; que j'espère que c'est la dernière fois qu'il donnera lieu à de semblables plaintes.
Faites connaître au roi d'Espagne qu'il est nécessaire de soutenir l'armée de l'Andalousie; qu'avec la division de la Confédération, la brigade française, une partie des Espagnols et la belle division de dragons qui sont à ses ordres, il faut former un beau corps, qui, en cas d'événement, peut être fort utile à l'armée d'Andalousie.