A M. DE CHAMPAGNY

Fontainebleau, 15 novembre 1807.

Qu'est-ce que c'est qu'un nommé Dubouchet (3) qui vous écrit tant de bêtises ? Rappelez-moi un gaillard comme cela. Ne souffrez pas que vos agents secrets fassent autre chose que l'espionnage. Depuis quand doivent-ils se mêler de politique? Ce n'est pas à Dubouchet à savoir si mon armée est bien ou mal placée, et si j'ai à craindre une coalition de l'univers. Il y a de l'extravagance, à un homme qui est dans un coin du monde, à vouloir mieux savoir ce qui se passe que le gouvernement, et tout cela est nuisible, parce que ces gens-là tiennent publiquement les mêmes propos. D'ailleurs j'ai à Varsovie tant de monde, des militaires, un résident, qu'il est inutile d'y avoir un agent secret.

(1) AKiv 874.

(2) Ibid. — Une version allemande de cette lettre a été publiée dans la Neue Freie Presse de Vienne du 27 juillet 1881, et traduite en français dans le Temps du 31 juillet.

(3) Agent secret en Pologuc.