AU GÉNÉRAL CLARKK

MINISTRE DE LA (iLKRRK (1).

lUyonne, 8 nai 1808.

Je suis mécontent de la conduite des élèves de l'École d'artillerie de Metz et de la faiblesse dn commandant Ces jeunes gens font des scènes au théâtre, qui indignent tous les honnêtes gens. Vous ferez mettre à l'ordre de ma part qu'ils garderont les arrêts pendant un mois, sans sortir de l'enceinte, et qu'ils seront privés de la comédie pendant un an. Ceux qui y seront trouvés seront punis comme ayant contrevenu à un ordre donné. Témoignez mon mécontentement au colonel et au commandant d'armes ; ils montrent la plus extrême faiblesse. Comme militaires, les élèves sont sous l'obéissance du commandant d'armes, lorsqu'ils sont hors de l'Ecole.

Que je n'en entende plus parler! Je ne souffrirai pas qu'âne poignée de morveux inquiète toute une ville. Tolérer ces excès aurait pour résultat de les élever dans l'indiscipline. Qu'on vous envoie la liste des six plus mutins; vous les ferez mettre dans la prison de l'Ecole pendant deux mois.

Le colonel sera désormais responsable de l'indiscipline qu'il y

aurait dans cette école. Vous écrirez à la police de Metz, pour que ceux qui, d'ici à un an, iraient au spectacle, soient arrêtés, déguisés ou non.