DE M. LE MARQUIS ANTOINE DE PAS A M. LE MARQUIS ISAAG DE FEUQUIÈRES
A Paris , le 19 avril 1675.
J'ai reçu vostre lettre du 20 mars , et , pour vous y respondre, je vous diray, Monsieur, que, dès que j'ay vu clair à mes aflfaires, je vous en ay soigneusement rendu compte , et que tantost le grand rhume de M. de Pomponne et tantost le mariage de M. du Coudray que M. de La Tour faiseit, m'ont empêché de pouvoir sçavoir plus tost ce que ces Messieui*s estoient en estât de faire pour moy ; car depuis que je Tay sçu, je vous en ay escrit toutes les semaines. J'ay esté à Feuquières, où, pour vous parler de mes affaires, je vous diray d'abord que le
* Charles de Caillebot de La Salle , chevalier de Malte , sous-lieutenànt aux Gardes , tué en duel. Il était frère de Louis de Caillebot , marquis de La Salle, maître de la garde-robe du Roi , chevalier des Ordres.
DES FEUQUIBRE& 2ft7
far^n s^est mis si violemment dans mes chevaux ,
qu^en ayant ce quUl m^en falloit, je suis contrainct
d^en achepter dix, parce que j^en ay autant qui ne
pourront pas me servir de plus de quatre mois, ce
qui , comme vous le pouvez juger, ne me met pas
autrement bien dans mes affaires. Pour ce qui est
des vostres, je les ay trouvées en bon estât et
toutes choses bien soignées. L^on travaille à ces
puîts que vous demandez. On ne néglige aucun
esohange de bois ; mais ceux des terres de la vallée
^^ Morcourt ne seront pas à vostre profit, à cause
9^e ces terres sont moins bonnes que celles qu^on
P^ut donner en eschange; cependant on y travaillé
^^Usjours. Il y a une autre chose qui seroit, amon
^^ vis, de conséquence à faire, et pour la solidité de
^^^stre revenu et pour empescher la volerie, c'est
9^e, les baux des terres estant à renouveller, il me
F^^t^oist que , vous en ambassade et nous dans Tem-
r^lc^y ^ n'avons tous nul besoin de bled, mais d'argent ;
^^ sorte que, si vous vouliez qu'on affermast tout à
* *^i*gent, il résulteroit delà que vous sçauriez au
^^^ste sur quel revenu compter, et il ne vous man-
^^i^roit pas. Je vous envoyé un petit mémoire que
3 ay fait foire à Aubert, et, si vous jugez cecy à
T^^opos , par les raisons que je vous dis là , vous
^^ aurez qu'à luy escrirevos volontés; car, pour
^t.t:cndre, comme un campagnard, que le bled en-
^Herisse , ni vous ni nous ne pouvons jamais trouver
nosire compte : nous ne pouvons pas estre régulièrement payes de nos pensions^ et rien n'est plus aisé , tant que vostre revenu sera en bled , de vous voler; car conmient, vous de Suède et moy de l'armée, pouvons-nous sçavoir si, au marché, le bled aura valu cinq sols de plus ou de moins ? J'ay trouvé beaucoup de caballes et de discorde parmi les habilans d'Harbonnières % c'est-à-dire, une ligue de Simon Bernard, d'Artus, de Boulanger et de cinq ou six autres , contre le lieutenant et les eschevins. Comnie ils ne voyent personne, ils sont fort insolents; je les ay exhortés doucement, et quand j'ay" vu que cela n'advançoit pas fort , je leur ay prescrit la manière dont je voulois qu'ils vescussent ensemble, qui est d' estre en union; et, s'ils ne le font pas, je trouveray le moyen de le leur faire faire.
Il y a plus d'un an que le marquis de La Ferté a le gouvernement de Metz tel que son père l'avoit. Il faut que vous ne vous ressouveniez pas que je vous l'ay mandé dans ce temps-là.
11 y a une sous-lieutenance aux Gardes vacante par la mort d'un fils de M. de La Salle , qui fut tué avant-hyer par un homme avec lequel il avoit pris querelle dans un jeu de paume; M. de Pomponne l'a demandée au Roy pour le chevalier de Feuquières ; s'il ne l'a pas, au moins aura-t-il une enseigne
• Harbonnières, bourg considérable, à deux lieues de Roye, relevant du maixiuisat de Fenquièi^es.
DES FEUQUIËRES. 2^9
povirvii qu'il veuille bien se rabbaisser à la pren^tire , ce que je ne sçais pas s'il voudra faire.
L'on doit vous avoir mandé la sortie de la cour de JÀcidas^ (Madame de Montespan). //est toujours à F*aris, et les habiles prétendent que la chose est sans retour; voilà ce qui fait la grande affaire,
* M. le marquis de Pas voilait prudemment le nom de Madame de
Montespan sous un pseudonyme masculin. Madame de Sévigné était
plus discrète encore : elle se bornait à mander à sa fille : « Je ne vous
« parle pas de ce qui s'est passé ici depuis un mois , il y aiu*oit beau-
« coup de choses à dire, et je n'en trouve pas une à écrire. » Madame
de Scudéri était plus hardie : voici ce qu'elle écrivait au comte de
Bussj-.Babutin le 16 avril 1675 : « Le Roi et Madame de Montespan
« se sont quittés , s'aimant , dit-on , plus que la vie , purement par
« un principe de religion. On dit qu'elle retournera à la cour sans être
^ ^**gée au château et sans voir jamais le Roi que chez la Reine ; j'en
f< a ou |-^ ^ Qu que ju moins cela puisse durer ainsi , car il y auroit grand
« uacàger que l'amour ne reprît le dessus. » Et Bussy, plus habile que
ceux cl ont parle M. de Pas , répondait à Madame de Scudéri : « Je sais
* ^^ ï^^traite de Madame de Montespan ; ce que je puis dire , c'est
" ^'i ^lle ne demeurera à la cour que comme maîtresse ; on ne rem*
« poi^tie la victoire sur l'amour qu'en fuyant. » Bussy avait raison.
^ *?Ji ^vain, dit M. Monmerqué dans une des notes de son excellente
^ édition des Lettres de Madame de Sévigné, on voit Madame de Montes-
* paa:^ ^ivre exemplairement tantôt à Clagny, tantôt à la coui-, la Reine
'* '^^ ^^approcher d'elle , parce qu'elle la croit convertie , le Roi , de-
« vexiu son ami, la voir rarement seule , quelquefois cependant par
^ ^«appées. Peu à peu ces belles résolutions s'ébranlent et s'affaiblis-
^^iit ; le jubilé de 1676 vient les ranimer; Madame de Montespan
^ va aux eaux de Bourbon ; mais au retour tout s'évanouit, le commerce
* '««commence, et Madeiwselle de Blois^ depuis duchesse d'Orléans,
« et le comte de Toulouse en sont les fruits. »
^ lettre de M. le marquis de Pas est une autorité qui se peut ajou-
DE MADAME L ABBESSE DE SAINT-AUSOinr A M. LE MARQUIS ISAAC DE FEIIQUIÈRES»
A l'abbaye de Saint-Ausony, le 20 avril 1675.
Je ne scay pourquoy j'ay esté si longtemps sans vous escrire , mon cher frère ; car, bien que j'aye este malade à la mort, et que depuis j'aye eu diverses petites rechustes, cependant il est vray qu'il y a eu des jours où j'aurois bien pu le faire; et tout ce que je puis vous dire à cela, c'est que je ne suis bonne à rien, et que je ne fais rien de moins que ce que je voudrois le plus faire , car il est certain que vous estes Tune des personnes du monde que j'aime le mieux et dont les intérests me sont le plus chers. Ce qui a un peu contribué à cette paresse est sans doute le repos où je suis pour vostre santé et pour ce qui vous regarde , dont je sçay^ souvent des nouvelles par nostre chère comtesse* 5 sans cela, je sens bien, mon cher frère, que j^
ter à celles de Madame de Sévigné , de Madame de Scudéri et de Bus^ sy, sur lesquelles M. de Monmerqué sVst appuyé judicieusemer&'t^ pour fixer la date de la séparation momentanée de Louis XIV et des Madame de Montespan , à l'année i 673 , malgré l'assertion de Ma. '— dame de Gaylus et celle de Rulhières qui avancent , l'une dans »^ ^ Souvenirs, l'autre dans ses Éclaircissement Atistoriques sur la revocati^^^ de l'édit de Nantes , que cette séparation n'eut lieu qu'en 1676' ' Madame la comtesse de Feuquières,
n'aurois pu estre si longtemps sans vous en demander. Pour les miennes^ je n'ay autre chose à vous dire, sinon que, plus je vieillis et plus je deviens infirme ; je n'ay plus de santé du tout , et je ne songe tticsnae plus à en avoir. Je voudrois fort mettre toute mon application à songer à bien mourir, et à na 'entretenir de cette double éternité, heureuse pour ceux qui aiment Dieu et ne songent qu'à luy p'aire, et malheureuse pour ceux qui aiment le 'ï^onde et suivent ses maximes. Vous sçavez cela "^îeux que moy. Vous sçavez encore tout ce que je f>ovirrois vous dire de ma sœur* et de tout le reste; J^ ne vous parleray donc que de vostre petite-fille, ^V'on dit estre la plus jolie enfant du monde. Sa ^^^f^ère m'aescrit qu'elle ne doute pas que je ne l'aime *^i^n, puisqu'on dit qu'elle ressemble à feu ma l>siuivre sœur'. Adieu , mon cher frère ; je prie Dieu ^o us les jours pour vous comme pour moy-même.
J^, S. Une de vos nièces' prendra le voile à S3.întes le 3 de may, et sa sœur, qui est avec moy, ^^it partir mardy pour assister à celle feste.
^ Madame la marquise de Saint-Chamond, ^ Madame la marquise Isaac de Feuquières , née Gramont. ' Une des fiUes de Madame la comtesse de Feuquières. (Voir la lettre du 26 mars 1674, t. lî , page 405.)
DE M. LE MARQUIS ISAAC DE FEIJQUIÈRES A M. LE CHK-- VALIER DE FEUQUIÈRES.
A Stockholm , le 24 avril 1675.
J'ai reçu vostre lettre du 20 mars qui est la seconde depuis vostre arrivée à Paris; encore n'estce qu'une vesponsebien esloignée du style que je la devois attendre^ après ce que vous m'aviez promis*, en sortant de vostre maladie. Elle ne contient que des plaintes contre vostre frère* , et quelque part qu3 vous m'y faittes de vos desseins, sans que j'y voy^ pourtant aucune marque de vostre complaisance pour moy, tant s'en faut qu'il y en ait de vosti-iz: obéissance ; par où je vois que la guérison du cor^ a beaucoup empiré la maladie de l'esprit, qui m' , voit fait tant de peine auparavant. C'est à celle que je veux travailler fortement, en vous disant u fois vos fautes et ma volonté ; ce sera à vous vous corriger on de prendre vos mesures sur volonté , que vous trouverez par les effets fort stU: solue.
Vostre frère, dont vous vous plaignez, m'a bea» ^ coup dissimulé sur vostre sujet ; il m'avoit bien ol
' M. le marquis de Pas. En sa qualité d'aîné de la famille, il rc^ w plaçait son père dans la surveillance de ses frèi'es.
DES FEUQUIÉRES. 253
que vous ne croyez pas aisément conseil ; mais j^en apprends bien davantage par vostre propre lettre , <^ar j'y vois, entre autres choses, que vous continuezà 'ticspriser tellement mes sentiments , que vous allez ^ l'encontre sans ma permission , sans prendre conseil de nos véritables amis , enfin sans témoigner le 'ï^ oindre scrupule, ne suivant en cela que des conseils dont vous n'oseriez nommer les auteuG^ , ou plustost vostre caprice, car je ne sçaurois croire, ^^1 les méchantes raisons que vous alléguez, que ^oiis y ayez jamais fait vous-mesme aucune ré- Hexion.
Vous voyez que, dans le mauvais estât de mes af- ■ ^iï*es , d'où dépend pourtant la subsistance et la *^ï*tune de tous vos frères., je veux bien faire un ^flGorl extraordinaire pour réparer vos fautes passées ^t: pour vous mettre dans un chemin qui vous mène *^ vin établissement certain dans la Maison du Roy ; ^t A^ous , Monsieur , sans me rien dire ni à personne d\i monde, vous déclarez à M. de La Feuillade* que ^^^ns ne voulez pas estre enseigne au régiment des ^iairdes , et vous résolvez de remercier le Roy, s'il ^ous en parle , parce , dites-vous, que ceux qui remplissent ces places sont d'extraordinaiies créatu- ^^s. Vous adjoutez encore que vous feriez difficulté
' M. le duc de La Feuillade était coioDel du rûgiDient des Garder • ^^iiçaises ; cette charge lui avait, été donnée en 1 672 , après la démis- ***^*ï de M. le maréchal de Gramont.
d^accepter une sous-lieutenance, à moins que le Roy ne vous l'offrist et qu'il ne vouspromistde ne vous y pas laisser longtemps. Et puis, pour me faire voir un beau trart de vostre prudence , vous dites que vous reparlerez encore au Roy, que, s'il ne fait rien pour vous , vous lui demanderez la permission d'aller à Messine , et que , si vous ne faites rien là , vous irez psisser six années dans les pays étrangers, afin d'acquérir assez d'expérience pour commander une compagnie. Eh 1 mon ami, que d'extravagances ! Je ne dis rien de l'obéissance que vous me devez , car vous vous estes fait un calus là-dessus , depuis ^^ que vous ne voulustes pas prendre un mousquet, ^ ^^ quelque commandement que je vous en fisse. Je ne^^^dis rien non plus de M. de Pomponne, encorea^*^ qu'un des trois ministres du Roy pust Wen esXv^^-jmz reçu dans vostre conseil. Pour vostre fi*ère, il n'enr^»-^ est pas digne, car il ne vous flatte pas assez. Mais^^ jm croyez-vous debonne foy, que, parmi ces créatures-^^ extraordinaires dont vous parlez, il n'y en ait aucune .^-^^ qui ait desparents de qualitéet de bon sens? Si, àleui: ^-^ exemple, vous vous fussiez appliqué àlamesmechos»^-^^= d'aussi bonne heure, comme je le voulois , vous se-^— ^ riez à cette heure vraisemblablement plus avança que vous n'estes ; mais ne vaut-il pas mieux tard qu« jamais, puisque vous n'estes jusqu'ici dans aucuKT — ^ chemin et que, plus vous tarderez à vous y mettre^^^^ pis ce sera? Si vous avez du mérite, vous ne le pei
DES FEUQUIËRES. 255
drez pas. pour cela; au contraire, il augmentera , parce que cela plaira assurément au Roy y et vous ©n aurez plus de préférence pour monter les autres degrés. Ces charges^ loi'squ^on les vend, fournissent des expédients pour aller à d^autres, et le Roy vous ^*i tirera plustost que du néant d'un volontaire. Soutenez-vous que vos frères, ayant perdu leurs en- ^^ignes dans le régiment du Roy , par une cassation gr^nerale , reprirent des mousquets , et que cela ne '^or a point fait de tort ; c'estoit pourtant une chuste, ^^ ce qu'on vous propose est un commencement ^ ^ élévation de rien à quelque chose de solide, qui ^ siugmente infailliblement avec le temps. Si le Roy, ^- <]ui M. de Pomponne a fait connoistre ma pensée, ^^o.s toutefois lui parler d'argent, a la bonté de "^^^^vis donner une enseigne , ce sera déjà une récom- Ï^^Xîse effective de vos prétendus services. S'il vous ^ounoit une sous-lieutenance, à la bonne heure; ^^^^€iis lequel des deux que ce soit, si vous ne l'ac- ^^^^ptez de bonne grâce, vous-mesme et avec gra- ^^tude, sçachez que vous vous excluez pour long* ^«mps de tout avancement ; et d'ailleurs vous fe- ^ez rire Sa Majesté par la manière dont vous entreprenez de lui parler des 10 000 livres.
C'est une plaisante pensée que vous avez de lui demander la permission d'aller en Sicile, en cas <iu'il ne vous donne rien présentement; et puis, si vous ne faites rien là , vous irez , dites-vous.
passer six années dans les pays estrangers , afin d^ acquérir la capacité de commander une compagnie de cavalerie ou d^ihfanterie. Je ne crois pas que vous trouviez grande difficulté à obtenir cette permission. Mais vous ne songez pas premièrement que vous ne sçauriez souffrir la mer, si ce n^est encore que vous vous soyez servi de ce prétexte une autre fois pour ne pas suivre la route que je voulois. Volontaire pour volontaire, ne serez-vous pas aussi bien à la vue du maistre qtfen Sicile ? Et, s'il a de la bonne volonté pour vous, en vous parlant aussi bénignement que vous dites, quel sujet avez-vous de quitter son service ? Apprendrez-vous mieux vostre mestier dans les pays estrangers qu^en France , et quel acquit y apporterez-vous ? En quel pays irez^vous aussi ? Il faut donc que ce soit avec ^ les ennemis, car je n'en sçais point d'autre, la ..^^v^ Suède n'estant point du tout le fait d'un catholique. —
Vous voyez donc bien que tout cela n'est pas^ ^s digéré , et que ce n'est pas sans sujet qu'on se rebuta s de vous donner un conseil , puisque vous ne le con- ^
sidérez point du tout , et que vous haïssez ceux qui -
vous le donnent.
Il faut encore que je vous désabuse d'une opi- . nion que vous avez conçue au sujet des 10000 liv., et en ceci je pourrai mieux réussir, puisque ma volonté y fait le tout. Sçachez donc que vous n'avez nul droit de les offrir au Roy , et que vous n'en avez
aumcune disposition. C^est un effort que j^avoisbien
vo ulu faire pour vous mettre dans un chemin, parce
f ^:ae vous me paroissez errant et vagabond ; mais, si
T^SLT la bonté du Roy, et selon Fespéranceque M. de
Pomponne m'en a fait concevoir, je puis me ga-
rsi^ntir de cette despense , je serai très-aise de m'es-
psiTgner les incommodités, auxquelles je m'exposois
pourFamour de vous seul. Il est assez bizarre aussi
q^ie vous raisonniez sur Femploy de cette somme
^^ que vous résolviez sans Tordre de M. de Pom-
P^^iine,qui seul sçait mon intention.
Je ne vois en vostre conduitte ni docilité ni rai-
^^^» , et ne sçais quel remède y apporter. Quand je
^^^^"Us naontre vos deflauts et que je vous dis ma vo-
^^^^^té de père, c'est à vous de vous corriger et de
'"^ obéir; car, après cela, je vous laisserai souffrir
^^^tes les incommodités qui pourront vous rappeler
^ Isi raison et à vostre devoir ; et cela , je le ferai
^^^^ricinae je vous le dis, pour le mien propre, n'y
^^^chant rien davantage à l'âge où vous estes.
Je vous défends donc de faii*e désormais aucun
It^^is dans cette affaire que par l'ordre de M. de
^^omponne, et vous commande de le prendre de lui
^^'vec respect et soumission, comme vous devez. Que
"si, par vostre conduitte, vous vous estiez éloigné de
Vui, cherchez le moyen de vous en rapprocher
promptement.
Croyez vostre frère en toutes choses : il n'est