DE M. DE FET]QTTI*:RES A M. DE POMPONNE

A Upsal, le 10 octobre* 1675.

\xtrait (Pun journal du 21 septembre au 30 octobre 1675.)

La cérémonie du couronnement* , qui s'est faite ^er, a esté belle, autant par le grand ordre que par magnificence. Il y avoit beaucoup de noblesse de un et l'autre sexe, et très-bien parée. Ce qui m'a .ru le plus beau a esté la cavalcade, au retour de ^"^ église au chasteau. Le Roy estoit achevai sous un

' M. de Feuquières avait parfois recours, pour rendre un compte

^3étaillé de ce qu'il avait fait , à la forme d'un journal, qui était plu» com-

"^"ïiode pour lui, que la forme ordinaire d'une dépêche. Ces comptes ren-

^ius journaliers de l'emploi de son temps et de ce qui se passait autour

^e lui, étaient adressés à M. de Pomponne, qui les communiquait

^u Roi.

^ Le couronnement de Charles XI , roi de Suède. Il était devenu ^feToi en 1660 à l'âge dé cinq ans ; et, quoiqu'il eût atteint sa majorité en '1672, on voit que son couronnement n'eut lieu que trois ans après.

358 USTTRES INÉDITES

dais) avec là couronne et le manteau royal ^ précédé des régents ou leurs représentants, qui portoient répée, le sceptre, le monde et la clef, et de trente sénateurs, tous à cheYal, en robes de velours crâ^ moisi fourré d'hermine ; et devant eut marohoit la noblesse à pied.

Âujourd^huy ce prince a reçu les hommages au milieu de la cour du chasteau , sur un throsne où il estoit environné des sénateurs en mesme habit qu'hier. Pour lui, il estoit en habit ordinaire. La noblesse est venue à cheval. Les comtes et les barons portoient leurs bannières; et puis, après avoir preste tous ensemble le serment de fidélité, ils sont venus, les uns après les autres, poser à genoux leurs bannières aux pieds du Hoy, qui leur donnoit sa main à baiser et leur rendoit leurs bannières* Le reste de la noblesse est venu à la file. Les évesques et les intendants du clergé ont fait pareille chose , et les deui autres estats , sçavoir les bourgeois et les paysans ^ de mesme , mais plus confusément.

23. —• Il y a icy présentement bien du bruit de ce que Févesque de Linkoping, qui preschoit devant le Roy et les sénateurs dans F Université d'Upsal, à la réception des docteurs, parlant de la descente de Nostre-Seigneur àui enfers , s'advisa de dire que l'ancienne Eglise, et mesme Luther, ont entendu par ce mol d'enfer un lieu de supplice, mais que, pour lui, il n'entendoit auti-e chose que

DIS FBtlQUIÈRBSi 86»

1^ Jfncamation, comme le plus bas lieu où la Divinité Ji^ust descendre. On lui fit sur-le-champ une grande ^•^primande; et lui , qui témoîgnoit estre touché et m^^pentant^ demanda la permission de prescher le l^^ndemain, affîn de lever le scandale qu^il avoit c:^ODné } ce qui lui estant accordé , il prescha en la^^ 'K.in et ne fit que confirmer ce qu^il avoit dit» Le -■rioy, pour le punir^ renvoya TafTaire à une assem- ^ft=>lée ecclésiastique de deux provinces; et cette as- ^^emblée a déclaré qu^elle blasme Topinion^ mais ^cz]u^eUe ne peut condamner la personne. Use trouve *^c:iue cet homme a desjà perdu un autre évesché pour S^emesme sujet , et a eu bien de la peine à se restablir : ^c^ ne fut que par Fautorité royale y sans aucun juge-» ^^>2eDt ecclésiastique. On ne sçait donc comment ^t*aitter présentement cette affaire, politiquement ^^U canoniquement. L'autorité royale s'y trouve in- ^^ressée, à cause de l'insolence et de la désobéissance , et elle ne s'attribue pourtant pas jurisdiction ^^ matière de foi. D'ailleurs^ on ne sçait d'oupro- ^^«de le refus de l'assemblée , sçavoir si elle se croit ^ ^capable de décider au mesme cas, ou si c'est ^^u^elle veuille faire connoistre au conseil du Roy ^^^u^il ne devoit point s'en mesler la première Ibis. ^Dn Sût de grandes considérations sur cette affaire, ^::]u^on ne veut pas laisser imparfaite , et qu'il esl ^difficile d'achever.

DE M. DE POMPONNE A M. DE FEirQUlÈRES. *

A VersaiUes, le 25 octobre 1675.

La peine de Sa Majesté est , Monsieur , tous les jours plus grande de ne point apprendre par vous quel est aujourd'hy Testât de la Suède , quelle application Ton y donne pour la guerre d'Allemagne^ et si l'on y fait tous les efforts nécessaires pour les secours de Brème et de Poméranie.

Du costé de S. M., si depuis six semaines quelques-unes des dépesches qui vous ont esté envoyées par Hambourg ou par l'Angleterre ont pu passer jusqu'à vous, vous aurez vu que l'on n'oublie rien pour aider cette couronne , et vous aurez reçu les lettres de change d'une avance de 1 00 000 escus sur les subsides du mois de janvier.

Le Roy a chargé M. de Terlon de se plaindre à la cour de Danemark de l'ordre qui y a esté donné d'arrester vos dépesches et celles que S. M. vous escrit. J'en ay parlé en ce mesme sens par le commandement de S. M. a l'envoyé de cette coumnne ; il a promis, il y a longtemps, d'en escrire : nous verrons bien quel en sera le succès.

Ce que je puis cependant vous apprendre des nouvelles publiques est que M. le prince d'Orange a quitté la Flandre et se retire en Hollande , où il songe seulement a mettre ses trouppes en quartiers

DES FEUQUIËRES. 361

d^Vàvyer. M. de Montécuculli ramène de mesme

soi:^ aimée au delà du Rhin, et ainsy celles de S. M.

ai-ix: Pays-Bas et en Allemagne demeureront les der-

'^i^i^cs et maistresses de la campagne. Mais ce que

J^ "Vous puis mander de plus important est le res-

^^i>lissement entier de la santé du Roy. Il ne luy

''^st^ aucune marque de son indisposition, et à

P^i^Be peut-on s'apercevoir que S. M. ait esté ma-

MD'E M. LE BARON BIDAL A M. DE FEnQUlÈRES.

A Hambourg, le 28 octobre 1675.

ïl^epuis la prise de Bouxstehoude, les alliés n^ont

"^^^^^r:! entrepris ; l'on ne sçait s'ils en veulent à Bre-

'^'^^^^ ^ifurt ou à Stade; cette dernière place est bien

^^^^-*Mie de toutes choses et l'on ne croit pas qu'on

^*:^que de cette campagne; la garnison de cette

'^^^^sme place a envoyé deux partis les nuits du 25 et

^^^ ^ qui ont défait deux régiments des troupes de

^*^^-^iister et enlevé quantité de bagages. Je suis,

^^-^^^ «seigneur , avec respect , etc.

-DE M. LE MARQUIS DE VITRY A M. DE FEUQTTIÈRES A Stralsund, le dernier d'octobre 1675.

J'adjouteray, Monsieur, à la lettre que j'eus *- donneur de vous escrire hier que depuis ce temps-

162 LETfRBS IlfÉDITlSS

ià Ml le Grand Connétable ^ qui s'estoit tenu nAé* gUë datis uùe petite isle j c)Ui est à luV) pttiche de Wolgaét^ sous prétexte de maladie^ pendbntqUe kl armées de Danemark et de Brandebourg dnt esté dans le voisinage de cette place, y est arrivé enfin hier au soir. Il a cominencé par désapprouver tous les mouvements que Ton avoit faitsicy^ en son absence^ à la vue des entiemis^ et a trouvé fort estrange que M. le comte deKonigsmark, avec 2 000 chevaux qtl'il avoit icy avec luy , n'eust pas battu toute la cavalerie danoise et celle de Brandebourgs qui faisoient ensemble plus de 8 000 chevaux : vous pouvez bien juger si c'estoit une affaire praticable. Mais enqnoyje tt*ouvé que de gratid gétléràl ^ tfompe polir le tnôins autant qu'eta eé pditit là, d'est eti de qu^il ptésse en Suède pouf qu'oti luy ënvt5ye ptësetltëmètit etidoi'e utl gt'atid cbi^s de tt*ôUppe§ ëtSUHoutdë ékvAÏ^viè, puisque là Pbhiératiîe ë&tàîit ttlâtig^ë pal* les âftn^es etmeihieâttti pbiùtdiiëllere^t,dei*étirort, S'il arMvtiit dans Itt sàiâbn ôii nouii âotiibies, tle fei^oit (}ue ^^y ruiner avatit lé temps de Ul dàtnpagtlé; en effet 6e qui y reste de Farméé de Suèdë aUi*a bëttutdbp de difficulté d'y pouvoir subsister cet hiver, sans fourrages ny argent. C'est une réflexion que l'on doit,^ ce ttie sëttiblé, faire éti Suéde. Voiis ferez, Mon— ^ sieUi*, tel usage que Vous jugerez à propos de cm^ que je vous nlfti^uë icy, qui est là vérité toute pûre^ss ne croyant pas vous devoir rien dftchek" de de qt^

DES PËtOUIËRËS, m

vient: kjkûïA Oonooiftsahce ; c'eâl, Mohnièiif^ tout ce C|ué je puis faire ^ edtaiit avec siticéritë absolument: k Vous.

iXR M< b£ POMPOKlfB A M. DS FEUQUI^RSS. ^

A Vertailles , le i*' notembre lô7b<

Vos dernières lettres m^ont tiré de la peine où J eatois de n^en point recevoir des yostres depuis tai longtemps. Je crains bien toutefois qu'elle ne re- ^^'ï^mence souyent par le soin que prend le roy de ^^tieuiark de fermer tous les passages. Pour vous tirer fc^pendantderinquiétude où vous pourriez estre ^ 'V^stre famille^ je Vous diray qu'elle se porte toute '^'^i:^ ^tqu^r Abbé est allé en Bretagne pour les Estais. *^ay lu au Roy tout rarticle de vostre lettre qui rte* S^i^doit la peine où vous estiez de subsister voua» ^^«le et de faire Vivre Vos enfants dans son service. ^ ^''éublleray rien de ce qui sera en moy pour faire ^^^ ces souvènira que vous renouveliez de Fembar- ^^ de vos affaires produisent leur effet.

^« ne puis cependant m'empescher de vous dire^

*^c^yque Madame de Pomponne , qui est vostre in*

^^fdante, Fait deajà fait^ que c'est le plus grand

^^iTkimage du monde que vous ayefe abandonné vos

^^^etfl, et particulièrement Tabbé , à la conduite die

^ • Baclei * ; de fort joly que celuy-oy estoit et de fort

Yoir les lettres de Madame de Pomponne et de M. de Pas , t. II , ^^S^ 377 et 384.

bonnes mœurs , il est à craindre que Texemple de son ivrognerie ne le perde. J'en ay conféré avec l'Abbé*, et particulièrement avec M. de Saint-Hilaire , qui voit le mal comme nous , et qui le voit avec douleur, parce que le remède en dépend principalement de vous, qui estes si loin. Je croirois que vous devriez oster cet homme, et prier M. de Saint- Hilaire d'en choisir un autre qui fust plus propre à cet employ.

Pourvostre aisné, je crois que nous le reverrons bientost, à cette heure que les trouppes reviennent en quartiers. Le Roy m'avoit promis une sous-lieutenance aux Gardes pour le chevalier ; malheureusement il ne s'en souvint pas dans la distribution des charges qui ont vacqué après le combat de Consarbruçk.

La santé du Roy est telle présentement que je,^ puis vous dire qu'elle est meilleure qu'elle n^estoà^ avant sa maladie. Toutes nos nouvelles se réduisent à vous apprendre la fin de la campagne. M. de Ijuxembourg y demeure le dernier, cependant que les trouppes d'Espagne et celles de Hollande se retirent dans leurs quartiers. Ces dernières se sont emparées de Hasselt, petite ville du pays de Liège, dans le mesme temps que M. de Montai a marché devant Thuin , petite ville du mesme pays. M. de Monté-

' M. Tabbé de Feuquières , oncle du jeune abbé.

c ucuiUi se prépare à aller prendre ses quartiers d'hyver ; il laisse seulement quelques trouppes dans les postées qu'il a occupés auprès de Philisbourg.