D£ M. LE MARQUIS ISAAC DE FEUQIIIERES A M. LE MARQUIS DE POMPONNE
A Stockholm , le 12 septembre 1674.
Si VOUS ne trouvez pas ma dépesche longue ^, celui qui la déchiffrera ne la trouvera pas courte
' La prévision de Turenne ne fut point en défaut : au commencement du mois suivant eut lieu la bataille d^Ëntzeim , ou il trouva un nouveau triomphe. M. le marquis Antoine de Feuquière* donne dans ses Mémoires militaires sur cette affaire, comme sur celle de Sintzeim , beaucoup de détails qu'il serait trop long de rapporter
*' Cette lettre particulière accompagnait une fort longue dépêche qui se trouve aux archives des Affables Étrangères.
DES FEUQUIÈUES. U\
et il aura de quoy s exercer ; pour iiioy, j'en suis
comme si j^avois couru la poste; vous jugerez bien
en la lisant que j'ai eu d'autres affaires aujourd'huy.
C'est assez parler de celles de Suède.; parlons un
peu de Senef. Voilà bien , Monseigneur le Prince
du temps passe revenu , si encore il ne s'est sur*
passe luy-mesme dans cette occasion ; et la belle
chose de le voir secondé d'un si brave fils* ! Le
Roy est trop riche avec ces deux princes , dont le
s^ul nom est capable de deffaire ses ennemis. Je
>^ous avoue que je n'ai pas eu peu de satisfaction de
^^avoir que deux de mes fils ont fait leur devoir
^n leur présence et que vous en paroissez content;
^^3r, si cela n'estoit pas, vous auriez gi*and tort
^^'avoir parlé pour eux comme vous avez fait. Je
"^^eux espérer que Faisné trouvera sa place, puis-
^^ue vous dites qu'il est en bonne réputation, et je
^^ne tiens pas à mauvais augure que M. de Louvois ait
^arlé en sa faveur; c'est tout le secours qu'on lui
;^eut donner; il faut que le reste vienne du Roy.
l^our ce qui est du Chevalier, l'enseigne aux Gardes
^ont vous avez fait la proposition est , ce me sem-
tle, assez proposable; je voudrois fort, à vous
dire le vray, qu'il y pût parvenir, car je me lasse
de le voir vagabond. Je les ai nommés dans la let*
* Henri-Jules de Bourbon , duc d'Enghien , prince de Condé, filt et élève du Grand Condé, né en 1643 , mort en 1709. '
tre que je vous ai escrite la semaine passée , avec là pensée que vous pOuiriez avoir lieu de la lire à S. M.
J^attendsà tous les ordinaires des nouvelles des couches de Madame de Pomponne. Il nie semble que cela tiu*de longtemps.
DE M, LE MARQUIS ISAAC DE FEUQUIÈRES A LOUIS XIV. A Stockholm, le 19 septembre 1674.
Sire, il y a quelques jours que le Grand Chaâce-^ lier envoya quérir le sieur de La Piquetière et lui fit escrire sous sa dictée un mémoire ; à quoi j^ai apostille certaines raisons qui sont plus pour ser-* vir au compte que je dois rendre à Vostre Majesté que comme espérance que j'aye d'en couvain-^ cre le Chancelier^ s'il ne l'est pas par sa conscience. Je les luy ay seulement fait dire à peu près en substance^ mais je n'ay pas voulu avoir de conférence avec luy pour cela. Je craindrois, Sire, de le pousser trop avant si j'en venois aux reproches, comme il seroit difficile de l'éviter dans la mauvaise humeur qu'il tesmoigne présentement. Et je crain-^ drois aussi que l'aigreur d'un éclaircissement inutile, si elle venoit à paroistre , ne fist perdre à Vostre Majesté l'advantage qu'elle doit tirer du passage
DES FEUQtlIÈRES. ht
des trouppfes , tatit à Pesgard de Btlandebourg qui y ait, à fce qu'on dit, fefleridd , qU'à Fesgarddfe FEmp^reiïr qui en considéf eroit encioi^e moins les foi-»- Mes t'emontrances de Betit Oxenstiern s'il sçavoit qu'il y eûst de là mésintelligence éiitre nous. Je crois aussi, Sire , que je ne^ dois pas mesnager seulement l'esprit du Chancelier , mais aussi son pouytAv, parce qucj tel qu'est ce ministre, tous ceuîi quisont en passe pour prendre sa place sont pires que luy* Et si je le convaîncois trop fortement et qu'il s'en ensuivit quelque esclat, je courrois hazard d'aliéner son esprit et de nuire icy à son crédit, qui sont deux maux à éviter.
Cette mesme raison ^ Sire ^ de la mauvaise hutneur du Chancelier m'a retenu jusques icy de luy offrir de mon chef les 100 000 escus^ selon le deruier pouvoir que Vostre Majesté m'a fait l'honneur de m'en donner, parce qu'assurément il croiroit que je moUirois et s'imagineroit qu'en me poussant wn peu il en obtiendroit davantage : car il continue a dire que j'ay perdu l'occasion et que si j'ofFrois présentement les 250 000 escus sans condition , on iïe tes voudroit pas recevoir de moy , adjoustant que le Roy son maistre s'étoit trop advancé lorsqu'il ïn'avoit promis de se dédarer contre le Braïkle- ^>©urg, quoique ce ne fiist que dans un t^nps îttdéfini, qui pouvait aller ad-multos nnrms.
h uesçaiis pas, Sirà^si le re^orit <kmt les commis*-
saires ne iii^ont baillé qu^un modèle non signé^ eust esté une véritable promesse : mais je crois sçavoir qu'en quelque forme qu'il eust esté, il ne m'apparteuoit pas de le recevoir pour un effet, et d'en payer 250 000 escus dont on auroit pu tirer conséquence pour 450 000 qui ne sont pas d'autre nature.
Il y auroit, Sire, un autre usage à faire de ces 1 00 000 escus, qui seroit de les présenter, sous forme d'advance , au roy de Suède de la part de Vostre Majesté, en reconnoissance de la bonne volonté qu'il a tesmoignée, et de luy faire remarquer en mesme temps que ce ne peut pas estre un effet des menaces qu'on m'a faites icy, puisque Vostre Majesté n'en p.ouvoit pas encore avoir de connoissance. Et cela , Sire , pourroit toucher ce jeune courage , comme aussi c'estoit ma pensée, lorsque j'ai demandé cette somme à Vostre Majesté; mais. Sire, je n'y vois pas présentement un advantage assez apparent à espérer pour oser l'entreprendre sans ordre , parce que ce prince, quelque bien intentionné qu'il soit, est trop foible pour l'emporter tout seul sur les deux cabales, si elles s'accordent en ce poinct de ne pas agir. C'est en quoy, Sire, je ne pénètre pas bien.
Je ne trouve donc, Sire , rien de plus sûr à foire pourmoy dans cette conjoncture que de dissimuler, en attendant le jour que le Chancelier me pourra donner 9 lorsqu'il aura trouvé les 500 000 escus
DES FEUQUIÈRÉS- h5
doDt il nous menace tous, ou qu^il aura perdu l'espérance de les trouver , ce qui ne peut guères tarder. Et j'espère qu'avant qu'il soit peu de jours , ce sera à lui à courir phislost qu'à moi, parce que Vostre Majesté ne laisse pas de tirer toujoui^ quelque advantage du passage des trouppes,et pour lui, son embarras augmente tous les jours par le défaut d'argent pour les entretenir.
C'est , Sire , le point où j'avois prétendu de réduire les affaires, lorsque je fis l'escrit du 21 avril , et j'ai beaucoup espéré d'en venir à bout, dès que Fabsence du Chancelier m'a donné lieu de me servir de ses ennemis pour faire passer les trouppes plus tost qu'il ne vouloit. S'il ne les fait pas agir, il faut qu'il les entretienne : autrement elles périront et ruineront le pays, dont.il aura tout le blâme. S'il accepte les offres que les ennemis de Vostie Majesté ontfaittes par l'entremise des siens, outre qu'il fera nnelascheté que le Roy son maistre lui reprochera un jour, je lui ai fait voir que ceux-cy prendront le dessus sur lui. De trouver 500000 écus sur le crédit, comme il s'en vante, c'est à quoi il ii'y a guère d'apparence. Et quand il les trouveroit, après qu'ils. seront consommés, il reviendra encore au mesme point où il est aujourd'hui. Il aura véritablement gagné à peu près le temps d'un renouvellement de ^ï'aité;mais les mesmes raisons généralles et particulièresqni le font incliner dif coslé delà France snhsis-
46 LFTTRÏS INl&PITBS
tçroDl to\\)Qurp,^t h mauvaise foi qu'il s^ura tesnaoigné^ k Vqstre Majesté ne lui en fera pas obtenir d?^ conditions plus advantageuses. Je ne doutte ppinfii: Sire, que ces raisons ne roullent dans F esprit d|i Chancelier, et bien d'autres qui lui dpnnent du ch^ grin , car U a reconnu que son maistre ëtoit capable d'esçouter ce qu'on lui dii^pit ppnlre lui. Si je m*^-» buse , Sire , dans n^pq raisonnement , j'espère, que Vostre Maje3té me Ip pardonnera, puisqu'il y a de la vray^emblançe, et qu'il ne m'eslpigne point dp ses ordres, estant une quitte de celui qui a fait approuver à Vostre Majesté mon escrit du 21 avril. Je vois, Sire, de temps en temps le roy de Suède, qui ne me traitte pourtant plus si bi^n qu'à son prdinaire. Je lui donnai avant-hier le mémoire que Vostre Majesté a vu par ma dernière despesçhe, dpnt 1^ Chancelier, à qui je l'avois communiqué, avoit dit que je m'attirerois une response de quatre feuilles qui m^ttroit tout à l'extrémité. Je n'ai point, Sire , eu p^ur de cette response qui ne pouvpit p^s estre raispnnable, et mon dessein a esté , en le donnant, dç faire comprendre au roy de Suède que je m^ s^ns véritablement offensé en mon particulier par les commissaires, de ce qu'ils ont eu si mauvaise opinion de moi qup de prétendre me faire passer une promesse pour un effect, et de ce qu'ils m'ont traitté dans leur escrit comme un homme capable de faire unç injustice. Encore, Sire, que cette que-
0E& FBUQUIÈRBS, 47
rdle que je fais soit un peu d'allemapd, n'importe^ je ne laisse pas de mener autant de bruit que la Chancelier, et je prétends le faire plustost rentrer à k raison par ce moyen qu^en souffrant patiem* mmX la fausseté de son argument. En tout cas , Sire, je ne serai plus en colère quand je voudrai.
J^ai voulu aussi , Sire , par ce mesme mémoire , 6ire comprendre au roy de Suède que, quand je m'abuserois , il ne doit pas pour cela s'empescher de faire ce qu'il a promis à Vostre Majesté, puisqu'il a reconnu une fois que Brandebourg est tombé dans le cadre des traittés ; ce qui est une vérité, laquelle ne peut estre esbranlée ni par le différend qui est entre les conunissaires et moy pi par le refus que je fais de payer ce que je ne crois pas devoir.
U conversation que j'eus en même temps avec ce pripce se passa quasi toutte de sa part à magnifier la grande puissance de Vostre Majesté , et de la Daienne à lui représenter le grand nombre des en* oemis quis'élevoient contre elle , et la froideur de ses amis^ et à l'advertir que, s'il perdoit l'occasion d'employer Hanovre et Bavière, telle chose pour^ ï^it arriver qu'il auroitbientost son tour avec grand désavantage. Je me plaignis aussi, sans pourtant en faire d'application particulière à sa personne, que , lorsqu'on figuroit les affaires de Vostre Majesté en l>on estât , on ne manquoit pas de dire qu'Elle n'a- ^oitpas besoin de secours, et que, lorsqu'on les
48 LETIRES INÉDITES .
figuroit en mauvais estât, on ne trouvoit plus de sûreté à s'engager dans son parti.
Je lui dis aussi , Sire, que M. de Vitry m^avoit mandé que M. de Bavière se plaignoit de ce qu'on ne lui disoitplus rien en suitte de la proposition que les médiateurs avoieht failte à son ministre à Cologne. Aquoy il me répondit fort bien, que puisque les médiateurs avoient proposé, c'estoit à M. de Bavière à respondre, et qu'il Tattendoit depuis longtemps.
Sur ce propos, Sire, je dois avoir l'honneur de dire à Vostre Majesté que, selon ce qu'il me paroît ici , Bavière et Hanovre .ont une conduitte semblable. Tous deux attendent qu'on leur montre le chemin , et s'excusent de se déclarer auparavant ; et tous deux ne voudroient pas écrire une lettre au roi de Suède pour lui tesmoigner leur intention. La Suède, de son costé, dit qu'elle n'est point obligée de les rechercher. 11 y a trois mois qu'Hemfeld a ordre en allant aux bains de voir en passant M. d'Hanovre; il n'en est qu'à deux journées, et il ne Ta pas encore vu , parce , dit-il , qu'il n'a pas eu besoin d'aller aux bains. Le Chancelier dit que pour le punir on l'y enverra tout exprès, et veut que je me paye de cela, il me semble, Sire, que tous trois sont bien aises d'estre ai'més aux dépens de Vostre Majesté et qu'ils s'entendent assez bien pour se décharger l'un sur l'autre.
DES FEUQUIERES. 49
Voilà , Sire, la troisième fois de suitle que Vostre Majesté m'a fait Thonneur de me mander qu^'Elle a ordonné à M. de Terlon de faire une proposition advantageuse au roy de Danemarck pour le retenir dans la neutralité. Cependant , Siie , à tout ce que je vois, il n'a esté parlé jusques icy que de médiation, qui nepeuleslre acceptée sans le consentement de toutes les parties , et pas un mot de neutralité, laquelle le baron Youl s'efïbrce aujourd'huy de me persuader devoir estre acceptée avec joye, selon la liberté que le Roy son maistre s'en est réservée par son traitté avec les Hollandois. Je crains. Sire, qu'il ne se perde du temps, et que les ennemis ne s'en prévalent, comme ils ont fait de la proposition de la médiation, qui n'a esté faitte que plusieurs mois après Fadvis que j'en avois donné à M. de ïerlon, selon Tordre de Vostre Majesté. Je ne sçais. Sire, comment cette médiation surannée est revenue sur le tapis, pour retarder ainsi et peut-eslre anéantir la neutralité, dont je crains que le défaut ne serve à son tour, d'excuse à la Suède, cependant que par ee retardement Danemarck s'échappe. Et s'il se tlécouvre à la fin que la Suède ne veuille pas agir, les ordres que Vostre Majesté a donnés pour employer Danemarck à son défaut, se trouveront inutiles.
Le Chancelier reparle quelquefois des projets ^u'il faisoit l'année passée pour attaquer Danein. U
50 LETTRES IN^IDITES
marck, se fesant çomiiie que nécessité de ne pas laisser cette puissance derrière l'armée d^e. Spcde; et puis il semble qu'il me veuille ipsipuer qu'il vaudroit mieux à Vostre Majesté que ces deux couronnes et plusieurs autres princes demeurassent en repos que de s'occuper entr'eux; mais il ne parle point pour cela de rabattre les subsides. Je remarque aussi , Sire , que le traitté du baron Youl ne s'advance point, encore qu'il ne tienne à rien de considérable ; Vostre Majesté sait que le Chancelier vouloit bien qu'Elle donnast 200 000 escus au roy de Daneraarck. Tout cela me fait soupçonner qu'il y a de l'intelligence entr'eux. Je n'entends pourtant point parler de mariage * ; mais ils sont assez fins pour en faire un secret. Je supplie , Sire , très-humblement Vostre Majesté qu'en tout ce que j'ay l'hon- . neur de luy dire il luy plaise de ne s'arrester qu'aux faicts, dont je luy réponds sur naon honneur; mais je n'en fais pas de mesme de mon raisonnement, qui n'est quelquefois fondé que sur des soupçons et des apparences plus trompeuses en ce pays qu'en aucun autre du monde.
* U y avait alors un mariage projeté entre le jeune Charles XI et la princesse Ulrique Éléonore, sœur du roi de Danemark. Ce mariage n'eut r\eu qu'en 1680.
DES FEUQUIÉRES. 51
DE ]k(. LE MAAQUIS ISAAC DE F£UQUlà:Q£S A M. U MABQUIS ARNA.ULD DE POMPONNE.
A Stockholm, le 19 septembre i674.
J^ai este 9 Monsieur ^ fort soulagé de voir par
voslre lettre du 31 aoust que le Roy a approuvé
^£1 conduitte dans la conférence que j^ai eue avec
^e Chancelier, de laquelle je rendois compte par ma
lettre du 8 aoust, parce qu'encore que je ne visse
point de lieu à me comporter autrement, néant-
^cins, comme le personnage que j'y ai fait estpit
ft^Tt différent; de celui d'un homme confiant tel que
SlUelques ordres de Sa Majesté m'obligent de pa-
''c^istre, j'ayois toujours appréhension qu'EUe np
*Vâst au moins surprise de mon changement. Vous
V oyez , Monsieur , que depuis ce temps-là je me sui^
^^it une querelle avec mes commissaires, qui sont
{Pourtant les meilleurs de n^es amis et ne m'en veu-
*^nt pas plus de malj mais c'est que j'ai voulu,
^^omme on dit, battre le chien devant le lion, en
disant contr'eux tout ce que je veux attribuer au
Chancelier. Aussi bien, je ne sçaurois plus prendre
nies sûretés et dissimuler en même temps ma mér
fiaoce, sans tesmoigner celle du Roy, que Sa Majesté
'Veut que je cache.
Si M. Persode avoit suivi mes instructions, vous
auriez eu des nouvelles des dispositions au passage des Irouppes quinze jours pluslost, ce qui auroit deslivré le Roy de quelque peine. Il ne sera pas inutile, comme j'espère, lorsqu'il s'agira de Faction, où je lui ordonnerai de suivre Fadvis de M. Rousseau, ainsi que je vous Tai mandé. J'en crois présentement M. Verjus bien esloigné.
Ce qui me met présentement autant en peine , c'est l'humeur de du Pré : vous sçavez que je ne me sçaurois faire valoir auprès du Chancelier que par la bourse; s'il trouve moyen, à titre d'emprunt, de tirer de l'argent de du Pré, il se moquera de moi. Du Pré est homme à le prester malgré moi , à cette heure qu'il croit y voir sa sûreté , comme il fît il y a quelque temps de 40 000 escus , dont je me suis trouvé court, depuis, pour faire passer le Connétable. J'ai songé que si je tesmoignois à du Pré que sa sûreté n'y seroit pas , ou il ne me voudroit pas croire, ou bien il voudroit encore raisonner et feroit ci'oire qu'il y a de la mésintelligence entre les couronnes. Voicy donc , Monsieur, le parti que j'ai pris, lequel je vous prie d'appuyer, ou au moins de n'y rien changer. J'ai fait menacer du Pré, par une lettre que j'ay écrite à M. Bidal,de retirer l'argent du Roy de ses mains et de le faire mettre en main tierce pour estre deslivré après aux Suédois. Ainsi il verra que par ce détour il ne pourra plus se payer par ses mains de l'argent qu'il aura preste aux Sué-
DES FEUQUIÈUES. 53
(lois, el qn'il dépendra de leur bonne foy ; je crois qu'il ne sera pas si liastë d'en prester. Pour moi, je dirai aux Suédois que ce que j'en fois n'est que pour les soulager du payement de leurs dettes et leur faire avoir le fonds plus net.
Je nesçais pas. Monsieur, ce qui oblige M. de Ter- Ion à offrir encore la médiation. Ce moyen n'esloit pas mauvais avant le Iraitté d'Hollande, lorsqu'on pou voit espérer de joindre en touttes choses le Danemarck à la Suède ; mais à celte heure c'est tout le contraire, et si on prétendoit que la médiation em-» peschast le Danèmarck de prendre le parti d'Hollande, la Suède en tireroitune conséquence à son sdvantage pour s'excuser d'agir.
Je m'estonne. Monsieur, que vous ne m'ayez J^nciais respondu sur le subjet du comté de Bourgogï^e. Il me sembloitque l'offre que le roy de Suède a faite de le conserver au Roy après le traitté de P^ix méritoit un petit compliment.
On parle de Bent Oxenstiem pour médiateur en '^ place du comte Tott : il n'y a pas un meilleur Espa- S^ïol en toutte la Castille. Il ne faut pas espérer que 1^ voyage de Vienne le change.
M. Rousseau me parle d'une certaine liaison ^t^tre la Suède, la Bavière, le Hanovre, Neubourg, dont le Hanovre souhaitte que je parle icy. Je le ferai comme d'une chose bienséante , mais non nécessaire, car je crains toujours de multiplier les
difficultés. Si la Suède et le Hanovre ont boiiiie intention , ils sont assez forts pour commencer , et le reste suivra tout seul.
Au reste , Monsieur , je vous advoue que je suis mortifié si mes enfatits ne se trouvent pas avoir mérité de charges paritiy tant de vaccantes qu'il y en à. J'espère que leiir tour pourra venir j mais il leur sera tousjoiirs fascheux d'avoir esté précédés par de plus jeunes qu'eux d'âge et de service. Il ftiut que lé Roy n'ait pas reconnu en eux le bieti que mes àmià ni'eii ont dit ; c'est ce qui me chagriné le plus.
DE MADAME LA MARQUISE DE VILLEROY* A M. LE MAR- QUIS ISAAC DE FEUQUIÈRES.
A Paris , le 20 septembre 1 674 .
Nous voiis escrivons du Cloistre Saint-Honoré*. Madame d'Orthé est partie le 1 0, et Jean de Montmorency et moy sommes venus prendre sa place le 12, c'esl-à-dire , mon cher frère, que nous menons une vie ambulatoire : nous sommes dans Paris pour la troisième fois depuis six mois.
* jeanue de Feuquières, dame de Montplaisir, mariée en preinières nôceâ à Louis d'Aumale et en secondes à Jean de Montmorettci , mAr* quis de Villeroi.
• M, le marquis Isaac de Feuquières avait sa demeure, à Paris, au cloître Saint-ïîonoré ; c'était là que descendait ordinairement sa nom- Erëusé femillé àè provihcc, lotiqÙ'elle venait à Paria.
DES FEUQUIÉRES. 55
Vous sçaurez que Jean de Montmorency demanda laconfiscation d'un gentilhomme François qui servoit en Hollande. Cela luy fUt atxîordé; mai^M. de Pomponne ne trouva pas à propos dé fkire vérifier le don, disant que le Roy avoit révoqué toutes les confiscations. Il se trouve que nous avons négligé cette affaire depuis celte deitiière bataillé. Le gentîlhonfime a qui estoit la confiscation à esté tué. %\ nommé M. de Brusaque a demandé cette mesmé terre; le Roy la luy donna. Nous sommes venus ^^ poste de Picardie pour disputer notre don. Il *est trouvé un troisième personnage nommé Côur- ^lles, ancien valet d'un commis de M. de Louvois, ^txi a dit qu^il avoit eu cette donation un an avant ^Ous, de sorte que M. de Brusaque et nous avons ^tç frustrés de nos prétentions par un petit commis, ^^est la terre de Villomer en Tourraine, qui VaUt * OOO livres de rente. C'eût esté du reste un miracle ^ nous avions réussy.
M. Foucaud m'a montré une de vos lettres ; il Pt^nd grand intérest à ce que vous fassiez bien vos ^ftaires. Je l'ay fort admonesté à vous rendre service auprès de M. Golbert. Il trouve, comme nous, ^Ue le Roy ne sçauroit trop conserver une race de g^ierrie^s comme les vostres , dont les gazettes ne font que parler, aînài que de vous ; car vous faites Merveilles dans toutes les occasions.
De M. le Chevalier de Pas (^méme lettre).
J'arrivay hier de I^ Rochelle et Rochefort où il n'y avoit plus rien à faire : les ennemis n'y ont paS voulu faire de descente , car on les y attendoit trop bien. J'ay eu mon congé de la cour. Je verray demain ou après M. de Seignelay et sçauray de luy s!il n'y aura rien à espérer pour moy, car je ne suis plus en dessein de servir d'enseigne, et crois que je prendi^ois plustost le parti de Malte que de reservir en cette qualité. L'on récompense fort mal ceux de nostre nom , et je crois que j'en prendray bientost un auti-e. Le marquis de Pas n'a rien pu avoir de toutes les charges qui ont esté vacantes, et cela est bien injuste. Pour Rébenac, il a eu assez d'occupation en Béarn , tant auprès de M. le Maiéchal qu'auprès de son oncle, avec lequel il n'est pas trop bien. Le chevalier de Feuquières a eu la jambe percée d'un coup de mousquet, mais sans danger. Je ne sçais si cela luy produira quelque chose, mais il mérite, au dire de tous les honnestes gens. De moy je ne vous diray rien, sinon que j'ay desjà eu cinq ou six accès de fièvre quarte, et que je crains fort qu'elle ne me dure tout l'hiver. Je m'en iray à Feuquières dans peu de temps voir si elle passera. L'abbé de Pas a fait mei"veille dans une thèse qu'il a soutenue ; ils s'en sont tous allés à Beauvais passer les vaccances avec M. de Saint-Hilaire, qui , je crois, leur
en apprendra plus que les cuistres. Mon oncle Tabbé est en son abbaye , malade ; je crois qu'il viendra bienlost icy. Je vous avois parlé dans ma dernière lettre d'une affaire de Madame de Dumuins, et vou* drois fort sçavoir vostre response. Je voudrois aussi avoir de bonnes nouvelles à vous mander.
P. S. Madame la comtesse de Feuquières vous baise les mains. Cette lettre n'ayant pas pu partir il y a liuit jours, j'y adjousteray que je n'ay pas pu aller à Versailles , parce que , depuis que je suis icy , la fiebvre me prend tous les jours , et je pars demain pour aller à Feuquières. J'ay escrit à M. de Pomponne et l'ay prié de parler à M. de Seignelay; je crois qu'on ne me peut pas refuser une lieulenance ; quoique ce ne soit pas ce que j'ambitionne, c'est "n degré par où je ne crois pas pouvoir me dispenser de passer. L'armée de M. le Prince est présenle- 'ïient plus forte que celle des ennemis, de sorte Qu'ils ont esté contraints de lever le siège d'Oude- '^arde. On ne doute plus que si l'on se bat , nous ^^ ayons encore la victoire , et vos Suédois, entrés en Allemagne , à ce qu'on dit , contribuent beaucoup à '^ joye de la cour. M. d'Andilly a pensé mourir, mais il se porte mieux ; il avoit de la fiebvre avec une fluxion sur la poitrine ; et Madame de Pomponne, S^i est sur le point d'accoucher, a tous les jours elleïûesme la fiebvre avec un long frisson.
Post-Scriptiirn de Madame de Villeroj.
Je n'ay rien à vous dire, sinon que nous venons de louer une maison au Marais , rue des Cordiers, où nous voyons de nostre feneslre le jardin du Temple. Je me mets avec M. Dubois , qui promet merveilles. La maison est trois fois comme le Cloistre , pour 450 livres. Si M. Aubert avoit eu plus de soin de nos affaires , nous en serions mieux. Dieu veuille qu'il fasse bien les vostres! J'ay bien peur que non, quoyqu'il soit très-bonne personne; mais la mémoire luy manque, il oublie tout.
DE MADAJVnS LA MARQUISE ABNAULD DE POMPONNE A M. LE MARQUIS ISAAC DE FEUQUIÈRES,
A Paris, le 21 septembre 1674.
J'ay reçu , Monsieur , vostre lettre, que vous me datez du 28 may au lieu d'aoust; mais, par ce que Vous me mandez , je vois bien qu'elle doit estre du dernier.
Nous devrions avoir des nouvelles du passage des Suédois, depuis le temps que Ton sçait qu'ils doivent passer et qu'ils sont embarqués ; cependant l'on n'en sçait encore rien; tout ce que l'on sçait, c'est que vous avez très-bien fait vostre devoir. Cependatit, quelque chose que des gens que vous connoissee
ayeut pii faire , ils n'ont iîen obtenu pour vos enfanls; 11 faut espérer que leur tour viendra et qu'ils feront de leur costé tout ce qu'ils doivent; s'ils servent toujours comme ils font aussy bien que vous, Ton y aura esgard quelque jour. Ce que je vous puis dire, c'est que l'on ne s'est pas contenté de parler une fois, l'on est revenu à la charge plus de six et très-fortement. Vous devez avoir esté hors d'inquiétude de tous vos enfans par la lettre que je vous ay envoyée, qui estoit de l'aisné au sortir du combat. Enfin le chevalier de Pomponne s'est avisé de faire merveille cette campagne, et le Roy en a parlé deux fois. Vous devez estre bien content de tous les vostres. Le chevalier de Pas arriva hier de dessus fes vaisseaux, où l'on n'a rien fait cette année ; je luy 8y dit de vous escrire aujourd'huy , je ne sçais s'il 1^ fera. Vous avez raison de vous reposer sur moy s ils avoient tous icy besoin de quelque chose ; mais Us n'ont rien demandé, et ils n'ont pas esté jus- 9^es à cette heure en position d'avoir besoin.
J'ay parlé ces jours icy pour vos appointements ^e Verdun * ; l'on m'en doit rendre compte et je ^^us le manderay ensuitte ; pour ce qui est de ceux ^^ l'ambassade^ il faut attendre la fiti de l'année pour les toucher ; et vous sçaurez que, pour tout ce 9^e vous m'avez mandé de payer, il ne me reste ^^^Xï du tout entre les mains.
M. de Feuquières était gouverneur de Verdun.
Je feray voir à M. Arnauld ce que vous me mandez de leurs affaires ; ils sont gens qui se trompent souvent dans leurs calculs ; quand vous y aurez fait tout ce que vous pourrez, Dieu fera le reste.
Je ne sçais si M. de Pomponne vous a mandé que le Roy luy a accordé une petite affaire qui peut, par la suite, nous valoir quelque chose; et, comme cela seroit !rop long à vous expliquer , je vous en enverray une desclaration. Je vous remercie des compliments de MM. de Marseille et de Béthune; Tun et l'autre doivent en user ainsy, car on les sert bien.
Je suis icy depuis huit ou dix jours et n'en sortiray point que je ne sois sortie d'une affaire qui est toujours très-difficile à finir, qui est d'accoucher ; je n'en attends plus que l'heure; c'est pourquoy faites prier Dieu pour moy , car je crains toujours pour cette couche, après avoir esté aussy malade que je l'ay esté. Vous sçavez touttes les nouvelles, ainsy, je ne vous en dis point.
La pauvre Madame du Plessis est malade et dans un estât à faire pitié , tant elle est foible et abattue de chagrin.
Adieu, Monsieur, ne vou^ inquiétez de rien, car tout va assez bien.
DES PEUQUIÈRES. 6!
DEM. LE MARQUIS ISAAC DE FEtlQlIlÈRES A LOUIS XIV. A Stockholm, le samedi 29 septembre 1674.
Sire, Voslre Majesté verra, dans la feuille cyjointe*, le suject du voyage du sieur Barthélémy, qui
' C^était Pacte par lequel les commissaires de Suède déclaraient que K Roi leur maître s'engageait à faire passer des troupes en Allemagne pour secourir la France ; en voici la teneur :
^ Nous soubsignés certifions, à la réquisition et pour la descharge
* de Monsieur l'Ambassadeur de France , marquis de Feuquières ,
* îu'il a plu au Roy, nostre maistre , en vertu du traité avec Sa Ma-
* J^sté Très-Chrétienne, de- l'année 1 672, de donner des ordres précis
* ^ Son armée en Allemagne d'entrer dans les Ëstats de Monsieur TÉ- *■ l^ctteur de Brandenbourg et des princes de Zell et Wolfenbuttel , et
* ^*agir hostilement contre eux , comme ayant directement centre -
* "^^iiù au traitté de Westphalie, duquel les Roys alliés sont garans;
* ^^ qui sera, j)ar telle raison, exécuté six semaines après l'arrivée de
* •'^onsiefir le Conliestable en Allemagne , lequel part dès à présent. ^ ^c quoy nous donnons cette promesse audit Ambassadeur par oi'dre
* ^u Roy, moyennant que la France paye à-présent par uiie leltre de
* ^liange sur Hambourg cent mille escus en espèces, à savoir:
* Quarante mille pour les frais de l'artillerie , et soixante mille pour
* *<is levées des régiments d'Aschenberg , cavallerie , et Oxsenstiern ,
* ii:ifanterie , et la compagnie des gardes de Monsieur le Connestable, ^ ii^quelle somme dejcent mille escus sera rabattue sur le premier sub-
* side que la France payera à la Suède ; et le reste des deux cent cin-
* puante mille escus aussitost que l'armée sera entrée dans les do- ^ ckiaines des Princes susmentionnés , et y aura agi hostilement ,
* oomme il est dit ry-clcssus. A quoy Monsieur l'Ambassadeur s'e&t
* oliligé de rechef , comme il a aussi donné 'parole de l'exacte obser-
doit passer la mer avec le Connélable par un vent très-favorable, ce qui lui pourra faire gagner quelques jours sur le messager. Je ne lui recommande, Sire, que la diligence, car, pour la sûreté, elle dépend trop de la fortune pour que je m^en rende garant ; et toutte la précaution que j'y apporte , c'est de faire mettre mon paquet sous l'enveloppe du Connétable , de qui il aura un passeport , et de si bien chiffrer tout qu'on ne puisse seulement pas juger qu'il y ait rien pour Vostre Majesté ni de moi.
J'ai cru , Sire , que je ne devois pas perdre de temps pour avoir l'honneur de faire sçavoir à Vostre Majesté ce passage du Connétable et la résolution qu'on me tesmoigne avoir prise de la vouloir satisfaire tout de bon à cette fois, et plus tost mesme qu'il n'est porté dans l'escrit cy-joint.
Le dessein, comme on me le dit. Sire, et comme le secrétaire du Connétable m'assure qu'il est porté dans les instructions de son maistre, est d'assembler promptement l'armée et d'attaquer la Poméranie ducale dans environ trois semaines ou un mois. A quoi on espère qu'Hanovre se joindra ; et je le
« vation et accomplissement de tout ce qu'il a promis de la part du « Roy son maistre.
« Fait à Stockholm , le 19 de septembre, an 1674. « Nicolaus BiELKE , Johannes G YLDEjrsipiEiiir , Ëmund Gbypniklm ,
« De La Gardis. »
veux espérer, Sire, des obligations de ce duc envers. Vostre Majesté , encore que jusqu'à cette heure il n'ait rien paru de lui icy qui en puisse assurer. Il me semble aussi, Sire, qu'on a grande envie de faire expliquer Danemarck, dont je dois avoir Fhonneur de dire à Vostre Majesté qu il m'a paru que le procédé n'est pas franc : car il remet de répondre à la proposition de M. de Terlon jusqu'à ce qiie son trailté soit fait avec la Suède , et cependant il n'a point donné d'ordre au baron Youl pour l'achever. Et ce baron m'a dit, avec une fascherie qui me paroissoit affectée, que M. de Terlon ne devoit pas attendre à faire la proposition de la neutralité, que le traitté d'Hollande fut eschangé , parce qu'apparemment les offres de Vostre Majesté en recevroient plus de difficulté. J'ai remarqué aussi, Sire, qu'il me vient voir quasi tous les jours , qu'il me taste pour découvrir ce qui se passe entre le Chancelier et moi , et qu'il a cependant des conférences fréquentes avec Nugnez et Schap ensemble, Ce que dessus est ce qui m'a paru de plus important et de plus pressant à mander à Vostre Majesté , par où je commence cette lettre , ne sçachant pas le temps que j'aurai pour escrire , parce que le secrétaire du Connétable, qui est demeuré derrière, doit venir à lout moment pour emmener avec lui Barthélémy , et je crains de perdre la commodité du vent, qui est très-bon. J'emploie donc. Sire, le premier temps
6'i LETTRES INÉDITES
qui me reste pour avoir l'honneur de rendre, si je puis, raison à Voslre Majesté de cet escrit ; Elle y re-' marquera, s'il luy plaist, qu'il est authentique, estant signé par quatre commissaires.
J'ai souffert, Sire, qu'on lecommençast par ces mots : (( A la réquisition , et pour la descharge de M. l'Ambassadeur de France,» et j'ai mesme fait remercier très-affectueusement le Chancelier de s'en estre advisé , afïin d'insinuer davantage que je fournis ces 1 00 000 escus de mon chef, et d'avoir un plus grand sujet d'exiger des termes précis pour la sûreté de ce qu'on me promet.
On avoit mis simplement « d'entrer dans les Elstats de l'électeur de Brandebourg et de MM. les princes deZell etVolfenbuttel, » et j'ai fait adjowster « agir hostilement conlr'eux, » ne dissimulant point que ce premier terme ne m'assuroit pas assez. On disoit à cela que je poussois ma méfiance jusqu'à Toffetise^ en les croyant c'apàbles d'ïlvoir intelligence avec ces princes , et j'ai dit que non , mais que, puisqu'ils avoient bonne intention, je ne voyois pas pourquoy ils me refusoient des expressions qui n'alloient pas plus avant.
J'ai fait , Sire , raccourcir le terme à six semaines après l'arrivée du Connétable, au lieu de deux ou trois mois que Vostre Majesté m' avoit prescrit, affin de regagner le temps qui a esté perdu depuis, et j'ay fait marquer que le Connétable parliroit pré-
DES FËUQUIÉRES. 65
sentement, pour éviter toiUte chicane; de sorte qu'il v!y a plus que le vent qui puisse retarder, ce qui ne dépend ni des uns ni des autres.
Quant à Femploy des deniers , Sire, estant entre les mains du Connestable , je ne dois pas doutter qu^ils ne soient employés effectivement à Tartillerie et à ses gardes , qu'il préfère à loutte autre despense. Il m'en a aussi fait donner sa paroUe et qu'il m'en enverroit les certificats. Pour les régimens, ils sont levés presque aux dépens des colonels, qui seront remboursés sur cet argent. i^ Pour ce qui est, Sire, de la précaution de rabattre cette somme sur le subside ordinaire ou extraordi* naire, jeFai mise en terme général, n'ayant pas cru devoir donner des vues sur une continuation de subsides ordinaires, pour deux raisons, l'une qu'on ne s'y attend plus, et l'autre que, si on s'y ^tendoit , ce seroit autant de fonds assurés pour feire subsister l'armée sans agir , qui est ce que le Chancelier cherchoit et qui ne plairoit pas à Yostre Majesté.
Je n'ai fait. Sire, nulle difficulté de renouveller les paroUes que j'avois données de la part de Vostre Majesté , et me suis mesme offert d'y employer tous les termes qu'on voudroit, pourvu qu'à la pareille ^Q m'accordast ceux que je demanderois pour ma sûreté.
On a, Sire, affecté un tel secret en tout ceci que
le Connétable est parti sans dire adieu k peittoiltte, aous prétexte d^alier avec le roy de Suèdci con** duire le duc de Gottorp aux Dates ^ d'où il m^a fait faire son compliment; et le Chimeelier tesmoigne encore dans F extérieur estre maleontent de moi, ne voulant pas mesme que nous nous voyiotlB sitosty et il m'a fait prier de nVn escrire à personne par le premier ordinaire, sans exception , ce que je lui ai accordé. Toutte cette affaire s'est passée de lui à moi par Tentremise du sieur de La Piquetières et du sieur Cocq, qui alloient ensemble de l'un à l'autre.
^ Yostre Majesté croit bien, sans que j'aye l'honneur de le lui dire, qu^on fait fondement sur les 150 000 escus qui restent à payer après Taction commencée. On espère aussi que Vostre Majesté sera si contente qu'EUe s'eslargira volontiers d0 quelqu'autre somme, en outre des 450 000 escus du second payement , qui selon l'escrit du 31 avril devoit estre fait au mois de janvier ^ et je d^ai rien dit ni pour ni contre. Je ne dois pas, Sire, obtnettre en cet endroit que le Chancelier et le Oonnétable, tout en disant qu'ils ne demandent tien ^ . marquent pourtant qu'ils n'ont pas oublié les gratifications que je leur ai promises de la part de Vostre Majesté.
Le Chancelier veut que je croie qu'il a bien te^ mué des machines dans le sénat pour amena" les
DBS FBUQUIÈRM. tf
afiures à ée poidct. Et en effilot^ Sire, j^y vois de
l'^appareDeè^ eu égard à Finclination que cette comv
pagnie a poup la Hc^aade. Le Reixdrost a fait des
KHieFveilles, et tous les amis du Chancelier leur de-
^^oir} mais surtout le Connétable par excellences
^/ÊÇ^^X représenté fortement la nécessité qu'il |r
.c^voit d-agir^ et levé les difficultés qu'on s'y figihr
jKTXNl. Je ne sçais pas érilDore , Sire , comment les
^B^utres sénateurs se sont comportés^ parce que le
^IL ihanoelier ù'a rendu office auprès de moi qu^à
^^es amis ^ et a fort naturellement dit beaucoup de
^iKTiial de ses ennemis, entre lesquels le GrandTrésorier
'Hiient^la première place. Je ne sçaurois pas ignorer ,
^Sire^ que J. Guldenstiem et Grypnhielm n'aient
^Soeaucdup contribué à la résolution du passage ^ qui
^aesté le véiîtable engagement^ et hier le Chancelier
Kie pust pas s'empescher de dire, de l'abondance du
^MBUr^qUe^ si lious estions encore au mois de tuay on
^eireit austre chose : c'estoit^ Sire, le temps où l'on
commençoit à donner les ordres aux trouppes.
Le Chancelier aVoit trouvé de l'argent assez codsidérablement^ car on dit 300 000 escus ; mais leli [Hwiiers deniers ne s'en pouvoient toucher qu'après laSaint'Michel^ qui est le terme des payements eii Suède, et il avoit besoin d'un remède plus prés^l t c'est ce .qui m'a fair espérer qu'il reviendrai! ^ mon office. Le Grand Trésorier ne peut dissimuler son dépit
6S LETfRES INÉDITES
de ce que tous ses efforts pour trouver de Fargent ou pour faire accepter celui des Hollandois se sont trouvés vains. On dit qu'il se retirera.
L^ affaire s'est passée de sorte que les ennemis du Chancelier ont advancé le passage y espérant par là de le commettre y et que lui, pour éviter le dépé* rissement des trouppes dont on se seroit pris à lui et pour se venger d'eux j a fait advancer la résolution de l'action, contre les pi*emiers sentiments des uns et des autres , et conti*e l'opinion de tout le monde. Je n^ sçais, Sire, si je me trompe moi-mesme en parlant de Faction comme d'une chose résolue, mais il me semble qu'il y a lieu d'en juger ainsi.
Je mande , Sire , au sieur Persode de bien ob» server touttes les dispositions qui iront à l'action et de les escrire à M. de Pomponne. M. Rousseau aussi en pourra juger par la conduitte qu'on tiendra avec Hanovre, selon quoi Vostre Majesté ordonnera ce qu'il lui plaira , tant pour la délivrance des 150 000 escus qui restent que pour toutte autre chose. Je suis. Sire, trop esloigné des lieux où l'action se doit commencer pour en pouvoir juger.
Si les affaires , Sire , réussissent selon l'apparence, je m'en vais tomber d'une occupation assez grande dans une profonde oisiveté, à moins que Vostre Majesté ne me fasse l'honneur de n^e commander autre chose.
DBS FEUQUIÈRBS. 69
t>V MÊME A M. LE MABQUlS ARKAULD 1>£ tH)MtK>NNS. A Stockholm, le 29 septembre 167i.
J'âvbis , Monsieur , dressé la lettre cy-dessus au Hoy pour renvoyer en la forme ordinaire , mais ^Sixit pour la sûreté de Barthélémy que pour garcler davantage le secret qu'on me demande , je Tai Oiise en forme de copie sans suscription ni signature, ce que j'espère que Sa Majesté aura la bonté ^^ agréer.
LWrivée du sieur Persode à Hanovre n'a pas
^sté inutile , car elle a fait croire à tout le monde
^\i'il y avoit de grandes remises d'argent , ce qui a
f^it icy un très-boa efTect. Je lui ai mandé de . se
^^nfermer désormais à vous mander en gros Testât
^« l'armée 9 comme aussi fort exactement touttes
les dispositions qu'il reconnoistra ponr une ac-
tion. Vous m'avez toujours dit, Monsieur, que
i^aurois quelque mérite à faire agir les Suédois, il
me semble qu'ils en sont bien proches ; mais je n'en
prétends point d'autre advantage que celui d'avoir
feit mon devoir. Je voudrois pourtant bien que le
ftoy rendît l'estoille de mes enfans un peu plus
favorable qu^elle n'est.
70 LBTTHES INÉDtllS
DJf Jjl. LP 9URQUIS ^irrOINE DE PAS A M. LE BIIARQUIS ISAAC DE FECQUIÈRES.
Au camp de Ligne , le 3 octobre 1674.
Je viens j Monsieur, de recevoir vostre lettre du 5 de septembre, et donneray celles qlie vous m^adt*essez pour nos princes et M. de Luxembourg. Il n^eiât plus liëcéssaire dé vous parler sur ce que Vdils me dites des charges y puisque mes lettrés et là voix dii public vous auront assez instruit de inoil iiiâlhéur. Ce que je puis seulement adjouster, c'est que je vous ày désjà plusieurs fois prié de songer tm peu à ihes àfTaires , et présentement je Vous prie encore de considérer que je suis celuy qui à proportion est le J)lus mal. Cependatit j'ay Vingt-six ans et demy, c?t peut-estre si vous faisiez quelque effort pour moy, Cela ferdit-il quelque chose du costé de la Cour ? 11 pàroist à toUt le monde qu'un père employé et des enfants qui font tout ce qu'ils peuvéht poiir se distinguer devroiént éstre de quelque {)aid^ j cependant tout cela ne fiiict rien ; je ne puis m'bstét de la teste qu'il n'y ait encore quelque chctee de Jjlttfc que ce qui a tousjours paru. Je crois que nostre campagne ne sera plus guères longue : les eiinéinis Mût aux environs d'Alost, et l'on dit qu^ils deivent niàrcher sur Bruxelles. Voilà , Monsieur, ce qui se passe îcy. 11 court un bruit dans l'armée que M. d'Ândilly
DES FEUQPIÈRES. 71
est movt; mais comme je n'en ay point encore reçu
de nouvelle^ par la maison , je n'escris point encore,
Songez, je \ous prie, à ce qui me regarde et ma
ci^oyez tousjours pour vous commç je le dois estre*
P- S. Rébenac est chez luy , et il me paroisi que la
nci.amère dont on me traicte luy fera prendre le bon
r>£u*ti. Le chevalier de Feuquières est parti pour s'en
Si.ïler passer quelque temps à Feuquières, et de là à
ï^fliris. Pour son cadet et les autres , je n'en entend^
^X)int parler du tout. Vous m'obligerez fort de me
riKiRander quelquefois des nouvelles de ce qui se passe
^wï Suède, et si cet hyver M. de Pomponne peut
'»^:K-ouverquelque compliment à faire faire ou quelqu'un
a. envoyer à Stockolm, je vous y verray as;surément.
TO M; Lt MARQtJIS ARNÂtJLt) DE POMPONTSB Â M. LB MABQllIS ISAAC DE FEUQUIÈKIS. *
A Versailles, le 5 octobre 1674.
Je rîôspoilds à cette heure à vos lettres particulières du 5 et du 12 du mois passé. Je lus au Roy, j1 y a huit jows, l'article de vostre dépesche qui fegardoit Messieurs vos en&ns; je luy ai remis depuis la lettreque vous luy escriviez, il la lut en ma (ffésence et la serra. Bien que cela n'ait rien pro^ duit jusqu'à cette heure, je suis toujours persuada <pe nous en tirerons un bon effet. Tout ce que vous Privez ,. tout ce j'ay dit et le mérite reeonnu du
7î LErrRES INÉDl rES
marquis de Pas peuvent bien ne pas en avoir un aussy prompt que nous le souhaiterions y mais ne peuvent manquer d^en avoir. La patience est une vertu de tous les temps , mais elle me paroist d^autant plus heureuse en celuy-cy que le Roy ne laisse point sans récompense ceux qui le servent. Il ne peut estre plus content de vous qu'il ne le paroist , et j'en veux bien espérer pour l'avenir ; vous sçavez quelle joye j'aurois d'y contribuer et quel plaisir ce me seroit de n' estre pas inutile à toute la race.
J'ay esté fort en peine des couches de Madame de Pomponne, à cause de la longue maladie qu'elle avoit eue durant sa grossesse et de la fièvre où elle estoit encore. Elles ont esté, Dieu mercy, heureuses; mais la fille dont elle estoit accouchée s'est sentie de la , maladie de la mère et n'a pas vescu deux fois vingt-quatre heures.
DE M. LK M4RQl]IS ANTOINE DE PAS A M. LE MARQUIS ISAAC DE FEUQUIÈRES.
A Tournay, le 13 octobre 1674.
Je viens, Monsieur, de recevoir vostre lettre du 1 9 septembre , et je n'ay rien à vous dire sur toutes les charges données, sinon qu'il faut que je n'en mérite point, puisqu'on m'a oublié , et que quant à l'advenir, je doutte que cela soit mieux. Il est aisé de dire qu'il ne se faut point impatienter, mais je vous
Assure qu^il est bien malaisé d^ avoir une aussi lon<^
' gtie patience que la mienne; car, quoy qu^ils en
jp lussent dire , ma condition n^ empirera pas , et tdle
c3:Tiose me convenoit il y a quattre mois , dont je ne
-%roudrois plus à cette heure. Ne vous mettez point
^^xi peine de Gustai^e^, je suis bien avec luy , ets^il
mTMe parle point âHÂdolpfie (M. le marquis de Pas) ,
«z:^^ est qu'il croit qu'il vaut mieux que cela soit comme
^:^ela , parce qu'il ne faut jamais faire parler personne
^i^uand on a des vues pour s'attacher à Aniynihe
C^ le Roy*), et qu'il vaut mieux que cela vienne
<i'elle. C'est tout ce que je vous puis dire là-dessus,
<3ar vous comprendrez aisément par ce que je vous
"Twande, que j'ay raison . Voicy nostre campagne finie.
Dans peu de jours je passeray à Feuquières , où je
seray tranquille trois ou quatre jours , et de là j'iray
à Paris. Je voudrois fort vous aller voir cet hy ver;
j'y feray ce que je pourray.
^^ H, LE MABQUIS ISAAC DE FEUQUIÈRES A. M. LE MAR- QUIS ARNAULD DE POMPOIOfE. *
A Stockholm» le 17 octobre 167i.
Vostre lettre du 28 septembre , mon cher cousin , m'a donné un coup bien sensible et mesme surpre-
' Peut-être M. dé Louvois ; il voulait du bien à M le marquis de Pas , dont il avait apprécié le mérite. ■ Voir ( tome II) la note de la page 463.
7A LETTlŒS INÉDITES
nant * ; je songeais bien à Y âge j niais je ne sesTots pasî k inaUidie , et je eonneissois un si boil tempes ipflmeiit que je m^attendoîs de le retrouver encore ^ et je m^en faisois le plus grand plaisir de mon retour; ie comprepds tous Vos sentimens sur cette perte , c^est*à-dire que quatre-yingt-six années d^une vie
* M. de t**etiqtiiél-es fait, par cette lettre , son complifiient de conàKàéâÈice à M. dé Pomponne , qui hii avait annoncé la mort d'Ar- «j^uld d'Andilly, son père, arrivée à Port-Royal le 27 septembre 1674. L'illustre vieillard emportait dans la tombe la double consolation de laisser son fils de prédilection honoré par le Roi de la plus haute confiance, et d'en avoir reçu lui-même , quelque temps auparavant , des témoignages d'une considération toute particulière. Après avoir été vingt-six ans sans paraître à la cour, il s'y était présenté pour remercier Louis XIV d'avoir confié à M. de Pomponne le portefeuille des affaires étrangères, a Le Roi, rapporte Madame de Sévigné, causa « une heure avec le bonhomme d'Andilly aùs^ plaisamment , aussi « bonnement, aussi agréablement qu'il est pdssible : il étok aise de « faire voû* son esprit à ce bon vieillard et d'attirer sa juste admira- « tion ; il témoigna qu'il étoit plein du plaisir d'avoir choisi M. de « Pomponne et qu'il auroit soin de ses affaires, sachant qu'il n'étoit pas « riche. Il dit au bonhomme qu'il y avoit de la vanité à lui d'avoir ce mis dans sa préface de l'histoire de Joséphe qu'il avoit quatre-vingts « BtkH que c'étok ttn péché ; enfin onrioit^ on avoH de l'esprit. Le Roi «c ajouta qu'il ne faUoit pas croire qu'il le laissât en repos dans son dé- « sert, qu'il l'enverroit quérir, qu'il vouloit le voir comme un homme c iUnsIte par tontes sortes de raisons. Gomme le bonhomme l'assuroit c de sa fidélité, le Roi dit qu'il n'en doutoit point, et que quand on cr sérvoit bien Dieu , on servoit bien son roi. Enfin ce furent des mer- « veilles ; il eut sdîn de l'envoyer dîner et de le faire promener dscàs a une calèche : il en a parlé un jour entier en l'admirant; pour «(M. d'Andilly, il est transporté et dit de moment en moment, seua tant qu'il en a besoin : « Il faut s'humilier. » Vous pouvez penser la « joie que cela me causa et la part que j'y ptends. »
m mtfiKiuifttitifi^ t5
<]ut ne pouvoit estre couronnée que par une mort siussi chrestienne, contentent vostre foy et vostre .a^ûfiop i mafls on choqueirait la nature et Tainitié si 31^ on vous donnoit pour consolation ce qui marque la grandeur de vostre perte. Il faut pourtant que le 'ftemps flisse son effet ordinaire et d^autant plus tost ^B vous que vous avez plus de foy et plus de raison. Jfe vous le souhaite^ mon cher cousin j et que toutes ^nes aSUetions suivent toujours le' cours de la nature ; an moins serons-nous assures vous et moi que nous ne nous pleurerons pas lon^emps V un Fautre \ Vous me mandez. Monsieur^ que le Roy a agréé Btfi conduitte dans les affaires dont j^aieu Thonneur da lui rendre compte. Si j^ai quelque petit mérite ^ ce ne peut estré que celui de F obéissance , qu'un fi* dèle s^jet ne peut jamais faire valoir ; car du reste «j'ai bien raisonné , il y a eu plus de bonheur (|ue d'adresse. Je reçois pourtant Tapprobation que S. M^ % eu la bonté d'y donner, comme la plus avantageuse récompense de ma fidélité et la plus grande bénédiction de mon travail.
* Mm. de Feciquières et de Pomponne étaient à peu près du même
DE M. LE MABQtlS ARNAULD D£ POMPOlfins A M. L£ MAli« QUIS ISAAC DE FEIJQUIÈRES. *
A Versailles, le 19 octobre 1674.
Vous verrez, Monsieur, par les relations imprimées le dernier combat que M. de Turenne a donné à Entzeim, près de Strasbourg, dans lequel les armes du Roy ont remporté un très-grand avantage. Peut-estre cette action sera-t-elle bientost suivie de quelque autre. M. Télecteurde Brandebourg devoit passer le Rhin le 1 2 à Strasbourg et renforcer en cette sorte Tarmée confédérée. Pour peu qu'il tarde, M. de Turenne se trouvera bientost avec des forces supérieures à celles des ennemis : il avoit desjà esté joint par trois bataillons d^ infanterie, et Tarrière-ban, sous M. deCréquy, estoit à une journée de luy seulement. Les vingt escadrons qui ont esté destaçhés les premiers de Farmée de Monseigneui* le Prince dévoient arriver incontinent, et serontsui-^ vis bientost de soixante autres et de vingt bataillons d'infanterie, qui sont partis de même de F armée de Flandre et qui marchent vers TAlsace.
Les ennemis en Flandre se sont séparés : les Espagnols sont rentrés dans leurs places, les Hollandois sont retournés dans leur pays, et le comte de Souches se préparoit à repasser la Meuse comme
OBS nUQUIÈBBS. 77
cUns Ift deflsdu d'entrer dans Je pays de Liëge.
ASoDseigiieur le Prince attendoit des ordres pour le
€20Utîer d'hy ver. Ainsy la campagne est finie de ce
c^osté. Adieu ^ Monsieur, je suis entièrement à
"V ous.
DE MA.DAME LA MARQUISE ARNAULD DE POMPOlTinE A M. LE MARQi;iS ISAAC DE FEDQUIÈBES.
A Paris , le 26 octobre i674.
iTay reçu, Monsieur, deux ou trois de vos lestres
lepuis deux mois, mais je ne suis pas en estât de
ous fi3iii*e réponse; car je suis tombée malade d'une
Bèvre tierce très-violente quim^a tenue jusqu'à ce que
^ fasse accouchée d'une fille qui n'a vécu que vîngt-
■^cqpiatre heures; je vous aissure quej'ay bien à remer-
^criierDieu de m'avoir conservée dans un tel danger,
^car de ma vie je n'ay esté si près de la mort.
Je vous rendray compte dans peu de temps de ^ous vos enfans , car ils seront bien tost à Paris.
L'on est présentement estably à Saint-Germain pour quatre mois ; je fais estât d'y aller dans huit ^u dix jours en litière, pour ne faire qu'aller et venir, lorsque j'auray repris mes forces.
Je suis assurée que vous aurez esté aussy touché HUenous de nostre perte'; nous la trouvons tous
* La raort d'Arnaukl d'AïuHlIv.
78 LBTtRBS INÉDITB8
les jours de plus eà plus grande , et rien ne m^a esté si senôble. Le mal est poUr nous , car ^ pour moti père, nous seiîoos tous bien heureux si nous estions assurés de faire une pareille fin.
En voilà assez pour une première fois que je puis vous escrii^e.
DE M. LE MARQUIS ISAAG 'DE FEUQUIÈBES A LOUIS ICIV.
A Stockholm , le mercredi 31 octobre 1674*
Sire , le Chancelier est de retour à K^rlej^erg 4^? puis trois jours, d'pù il m'envoya faire un cpinplîment de conjouissancç sur la nouvelle victoire de^i armes de V. M. sous 1^ conduite de M. de Tur^nc^, laquelle il venoit d'^pprepdre. K% en nfiéipe lepitiiiU s^est e:aiLÇUsé de me voir sitost, à cause d'une in!i^>Q"> sition qui Vobligeoit à se meUi*^ 4^QS les remèdes.
Le lendemain, Sire, je Renvoyai visiter pa^* le sieur d§ La PiqueUère, lequel je charge^ aussi 4^ lui demander les sentimens du Roy son maitre sur les lett^e^ avoqitQires et sur le conclud de }a 4iettç de Ratishonne touchant 1^ Cercle dé Bourgogne, Sa response a esté qu'il n'avoit point vu le Roy son m^i^e depuis longtemps, et que, quf^ut à lui, §on àdvis es^pit <^e pousser ces deux çdTaires selon Fii^tention de V. M.
Après cela , Sire, il passa de lui-mesme sur plu-
DES PEUQt5liRl». T9
rieurs matières. Il dit sur li) principale que le Cotiné^
taUe avoit tout pouvoir pour la guerre, et que selotl
^u'ille trouveroit à propos, U entrerôit ou en Silésie
ouenla Poraéranie duoale ou en Lunebourg, ou bieti
^uUl feroit expliquer le roy de Danemark, et <^la
c)aii$ fort peu de temps ; car il ne crbit pas que le
Clonnetableatt^deles six semaines après son arrivée
^1% Allemagne ^ qui sont portées dans Pescrit des
^^ommiteaires du 19 septembre, desquelles il ne
^^t»te plus que trois et demie.
Le Cbanceliet, Sire , parla en mesme temps dq
^Oyage de M. de Vitry, qu'il a appris par des lettres
^^ Hambourg, disant seulement qù^il venoit pour
^^cbauffer 1^ Connétable , et ne s^estendit pas di^
Vantag^ ; ntais ensuite il dit qu^il avoit conseillé au
Ii.oy filop naaitre de donner le gouvernement de
^rém^ au ip^iréchal Wurtz, qui commandera, en cas
de b08oip^ un corps séparé, encore que sa personne
^oit fort dé^ré^le au Connétable. U parla à peu
près de mesme de la personne d' Aschemberg qu^ôp
sé. fait général de la cavalerie contre Fadvis dudit
dk)imétablej| et il parut dans ce discours de Fincli-
miA^itiaci à ipurtifier le Connétable et une affectation
SL faire connoistre sa dépendance, quoiqu'il eUst
çlitau çomm^pcement que le Connétable avoit tout
pouvoir.
Pour ce qui est. Sire, du Danemark, le CbtfiH celier a mf^uvwe opinion de son intention. U ne le
«0 IJiTTRES INÉDITES
ci*oit pas assez téméraire pour rompre ouvertement ; mais il craint qu'il n'accorde aux ennemis toutes les démonstrations qui pourront retarder Faction de la Suède; et comme ces démonstrations ne lais^ seroient pas d'embarrasser, il est d'advis de faire d'abord marcher le Connétable de ce costé-là^ affin d'en avoir le cœur net. Il s'est rencontré, Sire , il y a quelques jours, que j'en ai parlé au baron Yonl à peu près dans le mesme sens , lui faisant connoistre qu'assurément son maitre se commettra s'il hésite plus longtemps à se déclarer pourJa neutralité. Le baron tesmoigna n'avoir aucune cohnoissance de la parolfe que le Roy son maitre a donnée, selon ce qu^en effet M. de Terlon m'avoit mandé qu'il n'en sçauroit rien. Et comme M. de Terlon m'en a extresmement recommandé le secret, disant qu'autrement il y auroît danger de tout gaster auprès du roy de Danemark, je n'ai pas osé en parler au baron , non plus que je n'ai fait à personne, encore que je sois persuadé que la garde de ce secret ne peut produire aucun bon effet.
Ainsi , Sire , je me trouve présentement eçabàrrassé,pour savoir de quelle manière j'en dois user avec le Chancelier. Je crains, si je lui garde ce secret, de retarder l'action des armes de Suède ou de leur laisser faire quelque démarche qui pourroit susciter de nouveaux ennemis; et ce que je crains encore davantage , Sire, si je le révèle, c'est de faire prendre
0S9 FEUQtJIÈRES. 81
de&usses (nesur^ s^il se trouve que le Danemark ail trompe M. de Terlon.
II me semble , Sire , quUl y a grande rëflexionÀ
faire siir ce que le Danemark y qui vouloit autrefois
traitter avec V. M. avant qu'avec la Suède, veut
aujourd^huy tout le contraire avec opiniâtreté, et
ne donne aucune raison de cette transposition , la-
emmielle le mettroit en estât d'agir impunément cou-
t: 1-e V. M. ; ce qui me fait penser, Sire, de proposer au
dliancelier, si on est réduit à faire le trait té de Suède
1^ premier, d'y mettre un article exprès qui l'anéan-
^£âse en cas que le Danemark prenne un parti con-
ti^Br'aire à celui de Y. M. La Suède se rendra raisonnable
^^jr l'article du duc deGottorp, qui faisoit la plus ap*
'p^ arente difficulté entre eux.
Le Chancelier, Sire, dans la mesme conversation,
^^:xcusa la régence de Brème de ce qu'elle n'a pas
lionne de satisfaction à l'envoyé d'Hanovre , qui lui
si."voit proposé une alliance offensive, disant que ladite
l^gence n'a de pouvoir que pour ce qui touche la
ooDservation du pays, et que le Connétable feroit
l>ientost tout ce qui seroit nécessaire. Il raconta aussi,
comme une bévue qui estoit arrivée, que le maréchal
Helnafeld avoit remercié le roy de Suède de ce qu'il
Vavoit dispensé d'aller à Hanovre. Ne scachant à quoi
attribuer ce remercîment, parce que ce maréchal
^^en a point esté dispensé, je ne sçais pas. Sire,
si le Chancelier disoit cela pour excuser son propre
89 LETTRES INËDtTeS
inanqiiemtenty eâr ii m'avoit promis |)0$iliveYïiei)tqil« Helmfeld iroil à Hanovre, ou si c'ëloit seulement pour rendre mauvais office à Jehan Guidenstiern, qui en devoit expédier les ordres* V. M. sçaurà peutêstre, avant que de recevoir celte lettre, ce qu'^aura fait liBL Connétable. J^en escris cependant à M. Rous^ seau et au sijeur Persodé, affin quHls aient plus dt lieu .de presser là jonction des forces. V. M. aura vu ce qûç je leur ai escrit cy-devâût à tous deux sur ce sujet.
Le Chancidier dit aussi au sieur de La Pique^ tière que Puffendbrf a escrit que Bent-Oxenstiern ne seroit pas le bienvenu , et qu^ assurément son voyage n'apportc^oit pas la paix; et ensuite il adjousta qu^oti recevroit en raesme temps dans environ quinze jours des nouvelles de Vienne , de Londres , de Hollande et de Danemaric, après lesquelles on agiroit sûrement en toutes choses, et que c'estoit le point qu'il avoit toujours attendu pour commencer la guerre. Il espère de Vienne que l'Empereur se mettra eptièrement dans, son tort; de Londres que P. Sparre fera un traitté advantageux ; de Hollande qu'il y aura une grande disposition à s'accommoder avec V . M. en se réservant peut-estre la Jtt^rté de secourir, tes Espagnols avec un certain nombre de trouppes ; et deDanemark queceRoy s'expliquera favorablement degré ou de force; mais il ne fait d^aucunede ces i^ioses ooe condition nécessaire pour t^omméiiOBir
DE3.PEt5QUIÉRES. éi
Taction , sur laquelle on déférera principalemeM à l'advis du Connétable , qui viendra^à peu près dans Je mesme temps.
On doit envoyer un secrétaire en Bavière "eïi fnesme temps que le Connétable enverra à Hanovre. U y a nouvelle 'dé' l'extrême maladie de la reine de Pologne^ qui fait appréhender au Chancelier un ' remariage avec la douairière, irfmit à ison 'ordinaire {>ar la recommandation du subside. Il prétend sça- ^v^oir qu'il n'y a encore nul ordre pour Je payeiTKient des 1 50 000 e^cus qui seront bientpst 4us par 1"" action des armes ; et il dit que le Roy son ïnaistre SKura beaucoup affaire du second payement de . >^50 000 escus , faisant connoistre qu'il y aura beau*^ c::50up de despenses à faire en Suède; il serabloit jiarler de cela pour esloigner la pensée que le Coniiélable pust* avoir la disposition de cet argent. Â.U surplus , Sire , j'ai une affaire personnelle avec rélecleur de Brandebourg: il demande un éclaircis- . sèment au roy de Suède sur.quelquechose que j'ai dit dé lui à Faudiencé que j'ai prise sur son sujet, et, hutede cela, il dit^u'ilen tesmoignera son i*essenti- ■ ment contre moi. Wè^nghelin le suit encore,. contre c« ({u'on m'avoife dit; et le Chancelier dit à céla-qUÉ • te ordf^s qu'on lui avoit envoyés pour le retirer sont arrivés après qu'il a esté parti ; peut-eslre Pai. t^iu fait exprès pour laisser enga'ger davantage cet éteciiur, lequel croit ne devoir rien craindre de là-
Suède, tandis qu^il aura Waughelin auprès de lui. On lui écrira une lettre qu^on me doit communiquer.
Le roy de Suède ne reviendra que la semaine prochaine. Il s^ attache fort à ses trouppes. Il ayoii assemblé 3 000 hommes, qu'ila exercés huit jours durant dans une furieuse fatigue. 11 les faisoit marcher et camper dans l'eau et la boue, par le froid qu'il faisoit. Il y a eu dix hommes tués dans les descharges, et un cheval fort près de lui. Chacun juge qu'il sera difficile de le retenir dans son royaume, si la guerre dure. Néantmoins ses sujets ne veulent pas consentir qu'il en sorte sans laisser un héritier, et on ne parle point du tout de mariage.
DE M, LE MARQUIS ABNAULD DE POMPONNE A M. LE 3IARQUIS ISAAC DE FEUQUIÈRES. *
A Saint-Germain, le 2 novembre 1674.
Vous avez , Monsieur, porté les choses aussy loin et aussy heureusement qu'il pouvoit dépendre de . vous. Il ne vous reste qu'à bien soutenir les bonnes intentions que vous avez inspirées et à presser l'exécution des ordres qui ont esté donnés à M. le Grand Connétable pour faire la guerre. Songez quelle seroit ma satisfaction de voir que vous eussiez une part
D£S FEUQUIËRËS. 85
principale àr faire retourner M. Félecteur de Brandebourg et MM. les ducs de Lunébourg dans leurs ppstys , et à obliger en cette sorte les Impériaux à repasser le Rhin. Rien ne peut estre aujourd'huy plus i mportant que l'effet de vostre négociation, et rien ne :rBianqueroit alors à F honneur qui vous est du de -^rous en estre si bien acquitté. Ce qui donne aujour- ^i'buy le plus de curiosité, ce sont les premières ^:3émarches de M. le Grand Connétable, et il sera t^ien juste que l'Empereur et ses alliés soient mor- ^ miles du peu de considération quUls ont fait pa- 3roistre jusques à cette heure pour la Suède.
Nos principalles nouvelles regardent toujours ce c[ui se passe en Alsace. Les Impériaux faisoieut toujours croire que leur dessein estoit ou d'engager M. de Turenne au combat ou d'aller à Haguenau ; 'un et l'autre leur pourra estre également difficile. Cependant le temps nécessaire pour joindre les se- ^^ixTs qui viennent à M. de Turenne s'avance tdus ^^s jours , et alors il se trouvera de beaucoup supé- ''^eur aux ennemis et maistre du party qu'il jugera le plus à propos de prendre.
La guerre est terminée en Flandre pour cette csitiipagqe. Monseigneur le Prince est de retour ^ toutes les troupes spnt en quartier d'hyver.
Grave est enfin toml3é entre les mains des HoUandois, mais après une telle deffense qu'il baisse toute la gloire du party des assiégés. Celle de
M« de Châmilly^ est d'-untant. plus grande que, mesme en rendant une place qui a coustë tant de iQonde et tâqt de temps aux ennemis et qu^il estoit impossible de soutenir davantage, il a obéi îi uo ordre précis que le Roy luy a envoyé decapitulei', S. M. n^ ayant pas voulu bazarder ^lus longtemps tant de braves gens qui luy avoiént fendu tant de services et si capables de luy en rendre dé nouveaux. .
L^ affaire de Messine devient tous les jours d'une plus grande considération. Le cbasteâu du Salvador, qui restoitseul entre les mains- des Espagnols , est tombé le 8 du mois passé entre celles des Messi- . nois, qui demeurent maistres en celle sortede Fentrée du Phare et de tout leurport. Cette perte rendra sans doute inutiles les efforts que Tarmée navalle d'Espagne pourroit faire contre cette ville. Adîeu, Monsieur^ je suis entièrement à vous.
Ifadamè de Pomponne se relève. Dieu mercy, heureusement dé sa couche , et sera bientQst en estât de venir "à Saint^Germain.
< lïoêl ]|^utOB ,. marquis àè Chamiily, né en i636, -maréchal de Erance en i703, mon çn 17^5,
D^ TEUQUitoBS. 87
IkJt ^. LS IfABQlJIS D« F«:i]QmàilB» X M. DE PEUflODsS
Le 3 novembre 4674.
Je. responds , Monsieur, à la leltre que vous avez ^scrite à M. de Pomponne et à moi le 17 octobre, «s^près que vous eustes vu le Connétable. Vous ave» ^rcs-bien répondu à la demande quUl vous a fait^ sâur les 150 000 escus qu'il prétend recevoir ïn- ^^Dontinent ap'rès -Faction. Il n'a toujours qu'à com- :miencer. Je veux croire qu il a bonne intentioi^ et T)on ordre; mais s'il ..en estoit autrement, ilpour- Toit chercher un prétexte dans le doute oii vous l'auriez mis sur ce point des 150*000 escus 3 c'est pourquoi vous ne lui en sçauriez parler trop affirmativement, et vous ferez bien d'y adjouster'que les 450 autres mille ne tarderont guères après« Je mande à M. de Pomponne de parler en conformité. Evitez seulement de dire que vous ayez les lettres de ehapge entre les mains , et cel^ pour plusieurs raisons ; car il pourrait vous demander de les mons^ tï-cr, sous prétexte de rassurer par là ses troupes.
' M. Peraode, firère do M. Persode de Maizery résident de Ftanee ^ ï^raiiçfovty avait été détaché de Vaniba^s^d^ de Frai^ce à Stockholm I>our suivre . en Allemagne l'armée suédoise \ des. opérations de la- ^T**elle il devait rendre compte ^ M. de Feuquières et au gouverne- "^^nt. IJn assez grand nombre de ses lettres, relatives à cette naissions •^ ^iïT«rt Wt AîçWv^ à^ ]|iinist#iv^ des Adirés étranger».
Il pourroil mesme vous presser de les deslivrer avant le tempsy sur quelques nouvelles qu^il vous feroit débiter d^une fausse action ; et il seroit à craindre que, lorsqu'elle seroit véritable, il'ne s^impatientast par trop et ne trouvast mauvais que vous attendis- . siez de mes nouvelles.
Le temps de l'action est arresté à la my-novembre ; on m'a fait promettre de ne le dire à personne. Vous ne leur en parlerez point , si eux-mesmes ne vous en parlent pas; cette connoissance vous servira à juger des dispositions que vous verrez.
Dittes-en confidence à M. Cocq que je vous ai mandé que le Roy veut faire Un beau et honorable présent au Connétable tout aussitost que la guerre sera commencée, et faittes-lui connoistre en mesme temps en termes généraux que tout ce que j'ai dit sera ponctuellement exécuté; mais ne particularisez rien, et ne dittes rien qui lui puisse faire croire que vous vouliez entrer ni pénétrer plus particulièrement dans cefte matière. Du reste , prenez garde que les conversations que vous aurez avec lui ne le puissent pais commettre , ni auprès de son maistre ni auprès de personne, et que lui-mesme nes'apperçoive pas que vous agissez autrement avec lui que par une civilité ordinaire et se rapportant à son emploi.
Vous ne pouviez pas mieux répondre que vous ne l'avez fait à ce que le Connétable vous a dit du Ha*
DES F£UQUIÉR£S. 8g
m:b ovre. Je me remets pour celte affaire à ce que je vr ous en ai desjà escrit. Essayez adroitement que le dZonnétable envoyé a ce prince, et à ce deffaut conczrertez des moyens avec M. Rousseau pour les en- ^^ager insensiblement à se faire des civilités F un à L^autre et à entrer en matière. Vous ne sçauriez ■roianquer à faire tout ce que M. Rousseau désirera ■-à-dessus. Le Connétable ne doit plus dire que d'Hanovre n^ est disposé que pour la deffense, ^)uisquMl a envoyé le sieur Grot à Stade pour i^ecevoir les propositions que la Régence lui feroit ^our Toffensive, et la Régence ne lui en a fait au- ^^une , l'ayant remis au Connétable, qui est présentement en reste , et c'est à lui à faire Touverture , <îomme aussi M. le Chancelier m'assure qu'il l'a feiie.
Tout ce que je vous dis , Monsieur, est , comme Vous sçavez , subordonné à ce que M. de Pomponne vous mandera. Continuez à nous escrire ^out. Faites mes compliments à M. le Connétable, ^^il vous donne sa response à la lettre que je lui ^i escritte par M. Wrangel, ne manquez pas del'ou- ^ï^ir, et s'il y a quelque chose de considérable , en- ^oyez-en la copie à M. de Pomponne. Faites aussi ^^^^cs recommandations à M. Cocq et à tous ces Messieurs de ma connoissances. Dites-leur bien que tout ^^ que nous faisons n'est que pour leur advantage. Je suis bien fasché du mauvais estât où les af&i-
res de M« vostre frère se trouveDt parla oontiiiua* tion de la guerre. Son emploi lui a attiré des en* qemis. Je le servirai de tout mon cœur comme mon ami et comme uu martyr du Roy «
Depuis cette lettre escritte j j^ai vu M. le Chai^^ eelier^ qui m'a dit que le Connétable a mandé icy que vous n\avie^ pas sçu que lui répondre de M. d'Hanovre, et il sembloit que cela mist quelque doutte dans son esprit; mais je lui at fait connoi»* tre que vous ne pouviez pas parler autrement , n'ayant ni ordre ni instructions sur ce sujets et lui ai fait voir Tendroit de vostre lettre qui en pai*le ainsi, dont il a esté satisfait. Je vous dis cela pour vous apprendre seulement ce qui se passe , et je vous advertis^ que M. le Connétable est un bomme qui prend la moucbe aisément, et à qui il faut parler très-clairemept. Il doit envoyer à M, de Hanovre un bom^ne dont j'ai oublié le nom , mais j'espère Tap* prepdre çe^oir par vos lettres. Le régiment de Toms Oxenstiern )»'embaix[ue aujourd'buy ^ux Dales et à un autre port. M. d'Ascbemberg s'embarquera dans fort peu de jours.
DtJ M^ME A M. BOUSSEAU.
Le ^poYçqibre 1674«.
Je responds , Monsieur, à la vostre du 46 octO'» bre. Je vous ai amplement esorit dans mes prëcé-
DES FEUQIJIÈRE& M
dentés tout 00 qui me sembloit du manège que vous
pouviez faire faire à M , Persode pour essayer de faire
joindre le Connétable et le duc d^Hanovre et les
engager à entrer en matière^ après avoir commencé
par des civilités. Ce n'est pas que le Chancelier ne
oontifiqe à m'assurer que le Connétable fera touttes
Jeà ouverturef^ nécessaires , ensuitte desquelles
3M. d'Hanovre vous dit qu'il ne tiendra plus à lui.
INous ferons bienj vous et moi, de les croire , mais
:b::ious ne devons pas laisser de les pousser de part
^t d'autre, tout comme s'ils en avoient grand I^esoin.
Jfe nâ'estonne ainisi que vous qu'Hanovre vous fasse
encore difficulté d'escrire une lettre en Suède en
" fermes mesme. généraux:. S'il craint si fort de se
«ommettre ; il n'est pas vrai, ce qu'il vous à dit, que
<îrot ait parlé ni près ni loin à la régence de Brème
d'une jonction offensive. 11 y a quelque chose de
caché là -dessous, que vous descouvrirez bientost.
Si le Connétable fait difficulté de son costé d'escrire
et d'envoyer formellement à Hanovre, je me le tiens
pour dit qu'ils s'entendent entre eux, et peut-estre
avec un tiers, à nostre préjudice, et suis fort trompé
51 Bavière n'entra dans le mesme complot , car c'est
toutte la mesme manière. Ce n'est pas que ce qui
^ic^e paroist présentement de la Suède ne soit tout
^ fait conforme à son devoir, et que, si elle y man-
^^le, son obastiment ne soit proche et inévitable, à
^El[lo»^$^ q^' elle »a fiisse faire }ii paix tout à Fheui^}
à quoy il n'y a guère d'apparence, mais vous sçavez si on peut raisonner sûrement sur sa conduitte.
M. le comte Leslie n'a rien à appréhender, ce me semble, de celte cour. Son affaire est désormais vieille, et il y a pour lui un fonds d'amitié et d'estime qui est à l'épreuve d'une galanterie. C'est ainsi que j'en entends parler à tous ses amis. Je m'estimerois heureux de le pouvoir servir.
Je suis bien obligé à M. de Podewils de son ressouvenir. Vostre présence a interrompu nostre commerce. Je ne sçavois pas sa nouvelle qualité que vous me mandez. Je vous supplie de lui rendre ma lettre.
P. S. Depuis ma lettrfe escritte , j'ai appri^ du Chancelier que le Connétable doit avoir envoyé à Hanovre pour parler formellement.
DU MIÈME A M. DE TERLON.
Le 3 novembre 1674.
J'ai reçu, Monsieur, vostre billet du 24 octobre auquel je n'ai , ce me semble , rien à répondre : mais j'aurai l'honneur de vous dire qu'estant hier chez M. le Chancelier, comme nous parlions du retardement de la conclusion du traitté de M. le baron Youl et de Testât auquel nous paroist vostre négociation , nous résolûmes de lui en parler eu-
DES FEUQUIËRES. 9S
^^mble j etj comme il devok avoir audience après ici y je Faltendis. Je ne doutle pas qu41 ne fasse ■^jine ample et particulière relation de la conversais: ion qui se passa entre nous trois^ et qu^on ne vous S- a communique j à quoy je me puis bien remettre. T^èantmoins je vous dirai en général que, pour ^3e qui touche le traitté de ce baron , après un éclaircissement de ce qui s^est passé jusques icy, «ù chacun a eu tort à son tour , on a parlé des jpoincts qui font présentement la principalle diffioilté. Et j'y ai remarqué que celui de la succession cî'Oldenbourg se réduit; au marché que le roy de Danemark et M. de Gottorp veulent bien faire ensenable; en quoy il n'y va que du plus ou du moins d'argent que le roy de Danemark donnera. J'avois ^^vi que M. de Gottorp vouloit retenir sa part du pa.ys. Les termes dont M. le Chancelier s'est servi pour expliquer les intentions du Roy son maistre sc^nt si honnestes qu'assurément le roy de Danemark ^^j peut rien trouvera redire et n'en doit rien di- ^^ïfxinuer de son bon naturel et de l'amitié qu'il porte ^ un prince qui lui est si proche.
Après que cette matière fiit trait tée, M. le Chan-
^olier tesmoigna au baron Youl qu'il seroit inutile
^^ la Suède de faire un traîtté avec le Danemark si
^^ Danemark prenoit im parti contraire à la France,
parce qu'ils se brouilleroient incontinent après. Et
^ï demanda au baron en quels termes estoit vostre
M LETTRES ^iNÉornSS
négociation et quellç résolution le roy de Datie^ mark prendroit, quand il verroit le roy de Suède attaquer ceux qui secourent les ennemis de la France; ce qui ne pouvoitplui^ guère tarder, touâ les offices amiables estant désormais épuisés,, et chacun scachant les obligations de la Suède envers la France, conformément aux traittés de Westphalie. Le bàix>n répondit à la première demande quUl n'avoit aucune connoissançe de ce qui se pas<^ soit avec vous, et à la seconde que le Roy sou maistre ne trpuvoit pas mauvais que lé roy de Suède s'intéressast pour la conservation de la paix de Westphalie, et sembloit vouloir dire qu'en cela mesme il ne pouvoit pas se persuader que le roy de Suède se déclarast pour la France, que Ton accusoit de Tavoir rompue; et qu'en tout cas, c'estoit une afTaire qui n'estoit pas encore éclaircie; mais M. le Chancelier se releva là-dessus et retrancha tous les allongeai» ments qu'on pouvoit apporter à l'explication du roy de Danemark, tout comme vous et moi aurions pu faire. A quoy ledit baron n'eut autre chose à dit« sinon qu'il en rendroit compté au Roy son maistt^ : et je l'ai quitté sur ce poinct. Une heure après^ le baron me vint voir et pous fismê&unè récapitulation de ce qui s'étoit passé, affinde nous en fortiffier la mémoire. Comme il est homme d'esprit et sincère, vous pouvez adJQ.u.ster foi à ce qu'il escrira de plu* si on le communique, ilm c'est iay ce qui m'a pai*u
DBS FEUQtJtÈReS. M
de plus considérable pour le service du Roy, dont j^âi
^^ru que vous pouviez vous prévaloir pour presser
l-a conclusion de vostre trailté : on peut croire, à lu
^3onduitte du roy de Danemark, qu'il veut favoriser
^'Empereur le plus qu'il pourra; il n'y a pas
^zl' apparence que ce soit jusques au poinct de s'attirer
"Sioultes les forces de Suède sur les bras; cependant
^kl en est bien proche. En tout ce que M. le. Chance*
TMier et moi avons dit , il n'y a pas eu un seul mot
^ui sentist la menace ,*et je vous assure que tous iH
fermes en ont esté très-honnestes.
Il n'est point yrai, ce qu'on vous a dit, que M. de <îoltorp ait offert son pays au roy de Suède pour loger ses trouppes ni seulement qu'on ait pensé à le lui demander. Le régiment de Tour-Oxensliern infanterie s'embarque aujoiird'huy et celui d'Aschem* l)erg cavallerie dans fort peu de jours. Il n'est pas croyable avec quelle facilité le roy de Suède trouve des soldats*