Mots cités par L. Madelin, La Rome de Napoléon, p
LETTRES DU COMTE CAMILLE DE TOURNON
dans ces petites pertes ou dans ces dépenses indispensables, de me regarder comme chargé de combler ces déficits peu importants, et l’état de mes affaires me permet de venir à l’aide des miens pour ces bagatelles.
Voilà donc le dieu d’hymen allumant à Claveson un double flambeau ! Je chanterais volontiers « Evohe », si ma voix ne s’était enrouée à force de parler de budget, de lois et de décrets. Tout ce qu'on me dit de M. d’Hérisson me fait espérer que ce mariage aura un succès heureux. La main adroite d’IIélène saura gouverner celte jeune barque, et malgré les écueils de la mer qu’elle doit parcourir, la conduire à bon port. La barque de Louis et d’Hortense, moins brillamment pavoisée, navigue sur un canal plus tranquille, et le succès de sa course ne peut être douteux. Je ne puis vous dire avec quel plaisir je vois s’établir avantageusement deux sœurs que j’aime avec une tendresse infinie.
Je croyais vous avoir remercié dès longtemps du vin et de l’huile. Le baril de vin blanc de Cassis est encore en mer; mais j’espère qu’il n’ira pas désaltérer John Bull. Je recevrai avec plaisir les 100 bouteilles de Cornas. Je voudrais que vous me fissiez une ou deux caisses de Côte-Rôtie et d’Hermitage, afin de pouvoir parler des vins de mon pays, en donnant l’exemple à côté du précepte. Puisque j’en suis sur les commissions, je désirerais que maman me fît faire une douzaine de chemises de belle percale, avec jabots de mousseline fine. Ces objets sont ici d’un très haut prix. Je la prie aussi de me faire faire au Vigan 12 paires de bas de soie blancs et 4 de noirs. Ma gouvernante m’avertit que ma garde-robe s’use, et il faut songer à la renouveler. Nou-' velle commission : je voudrais... une douzaine de bouteilles d’eau de Cologne, et 2 de vinaigre à la Duchesse... Je suis occupé à faire du sirop de raisin qui réussit très bien, et j’espère me passer presque de sucre cette année.
Adieu, mon cher papa; je vous prie de croire à la plus vive tendresse de votre Camille. Mille baisers à maman et à tous les habitants de Claveson.
Arch. de Génelard, à Anglès, Rome, 10 octobre 1810.
Par votre lettre du 2 du courant, vous me demandez des renseignements sur les infanticides qui peuvent se commettre dans le déparlement, et les institutions destinées à les prévenir. Cet objet m’avait déjà été recommandé par votre circulaire du 7 septembre dernier, et j’ai eu l’honneur de vous adresser à ce sujet, le 17 du même mois, une lettre assez détaillée à laquelle je me réfère. Je vous instruisais que ce crime était très rare dans les Etats Romains, et j’en donnais pour preuve le grand nombre d’enfants trouvés reçus dans les établissements consacrés à les secourir. J’en attribuais la cause aux nombreux édifices dans lesquels les femmes qui pourraient être tentées de détruire leur fruit pouvaient s’en délivrer secrètement, et à l’assurance qu’elles avaient que leur enfant trouverait des secours dans les hospices d’enfants trouvés. Ce dernier molif est d’un grand poids, car je suis persuadé que la crainte de livrer le fruit de leur faiblesse au malheur et à la misère en lui donnant le jour, ne contribue pas moins que la honte à leur faire commettre ce crime atroce.
Un nouvel examen m’a confirmé dans ce que j’ai eu l’honneur de vous écrire à ce sujet, et je n’ai rien à y ajouter.
Arch. de l'Etat romain, volume 114, au baron Janet (pour lui seul), Rome, 11 octobre 1810.
M. le baron de Gérando vient de m’envoyer copie d’une lettre de S. Exc. le Ministre de l’intérieur en contenant une autre adressée par vous à S. Exc. le Ministre des finances, sous la date du 28 août, par laquelle vous exprimez le vœu que pour empêcher des abus graves il soit établi auprès du Conseil municipal et de la mairie un commissaire spècial ferme , laborieux, attentif et d'une sévère probité qui concoure à toutes les dépenses, sans le visa duquel on ne puisse en faire aucune, et qui veille à la conservation des anciens monuments
Je ne m’arrêterai pas à laver le maire et le Conseil municipal des soupçons que vous jettez sur eux : je leur laisse ce soin. Mais je ne puis passer sous silence ce qu’a d’injurieux pour moi votre proposition au Ministre des finances, et je suis trop franc pour m’adresser à d’autre qu’à vous-même.
Vous ne pouvez ignorer, Monsieur, que comme préfet, je suis ce commissaire spécial, ce surveillant du maire et du Conseil municipal ! Le vœu que vous formez de... mettre un autre que moi pour commissaire, l’énumération des qualités que vous désirez voir réunies dans ce nouvel administrateur, comment puis-je les qualifier? Quel a été votre but, votre plan? Je ne puis croire que vous ayez voulu me dénoncer indirectement. La manière dont j’ai vécu avec vous, les éloges que vous avez bien voulu donner quelquefois à mes efforts, éloignent de moi toute idée d’un désir de me nuire. J’aime à croire aussi que vous, membre d’une autorité supérieure, vous eussiez employé une voie plus noble, si vous aviez jugé que quelques-unes de mes actions ou des défauts de mon caractère me rendissent peu capable de servir Sa Majesté dans le poste qu’ Elle-même, sans intrigue, sans sollicitation, sans appui, a daigné me confier.
Quoi qu'il en soit, Monsieur, et quoique j’écarte soigneusement de mon esprit toute idée d’une basse dénonciation faite à un ministre auprès duquel j’ai moins de moyen de me justifier, parce que j'ai moins d’occasion d’en être connu, votre lettre subsiste; elle est entre les mains du Ministre de l’intérieur, mon juge naturel; elle est entre celles de tous les membres de la Consulte; elle est entre les miennes. Je vous demande de vous expliquer sur vos motifs. Quoique, comme membre de la Consulte, vous soyez placé dans un rang plus élevé que moi, j’ai le droit d’exiger cette explication comme homme et comme serviteur de l’Empereur. Si vous croyez devoir m’accuser, que ce soit d’une manière précise et ouverte, et je répondrai. Si vous n’avez pas eu le désir de porter atteinte à la confiance que Sa Majesté a daigné m’accorder, veuillez bien le déclarer.
1. Les mots en italiques sont très fortement soulignés dans le texte
LETTRES DU COMTE CAMILLE DE TOURNON
J'attends votre réponse avec impatience, afin de prendre mes dispositions en conséquence.
Arch. de V Etat romain, volume 114, à Janet,
Rome, 11 octobre 1810.
J’ai reçu les explications que vous avez bien voulu me donner, relativement à votre lettre du 22 août à S. Exe. le. Ministre des finances : j’ai l’honneur de vous en remercier.
Comme il paraît que S. Exe. le Ministre des finances a été trompé comme moi sur l'acception des termes que vous employez, je lui ferai part de vos véritables sentiments et des intentions qui, d’après votre lettre de ce jour, vous ont fait écrire celle du 22 août. Je dois au ministre cette marque de mon respect pour les jugements qu’il peut porter de moi, et je me dois de lui fournir tous les moyens de s’éclairer sur ma conduite.
Arch. de Génelard, à Anglès, Rome, 11 octobre 1810.
Par la lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’écrire en date du 3, vous m’invitez à ne plus accorder de forçats pour les travaux entrepris par les particuliers, afin de laisser aux individus qui étaient salariés par les couvents une ressource dans leur détresse. Je crois devoir vous faire observer que les forçats, dans ce département, sont actuellement réunis sur trois points : Rome, Civita-Vecchia et Porto-d’Anzo. A Rome, ils sont au nombre de 220; ils ont été employés, jusqu’à ce jour, à des travaux d’enlèvement de terre autour d’un ancien monument 1 que la Consulte a fait déblayer. Ce travail étant actuellement fini, ils restent sans occupations; mais leur donnât-on de nouveau un travail de cette nature, le seul qu’ils puissent entreprendre, ils ne pourraient causer aucun tort aux ouvriers habitués à travailler pour les couvents, puisqu’à Rome il y a toujours manque d’ouvriers pour les travaux de la terre. La classe d’ouvriers qui est sujette à manquer de travail sont les artisans proprement dits, qui trouvaient dans les couvents un travail assuré, soit dans celui des meubles, soit dans d’autres ouvrages à l’usage des religieux des deux sexes. De tels ouvriers ne peuvent avoir les forçats pour concurrents; ainsi il n’y aurait point lieu ici d’appliquer les dispositions de votre lettre.
A Porto-d’Anzo, les forçats, en petit nombre, sont employés uniquement pour la marine.
A Civita-Vecchia, où est le grand dépôt des forçats, une partie, à la vérité, est employée aux salines de Corneto, régies pour le compte d’un particulier.
1. Les trois colonnes du Temple de Vespasien (qu’on appelait alors Temple de Jupiter Tonnant), près du Tuljulariurn du Capitole.
Je dois vous faire observer que Corneto est, de tous les points du département, celui où la population est la moins proportionnée à l’étendue du sol, et où les bras étrangers sont les plus recherchés. D’ailleurs, l’air des salines est si malsain qu’on trouverait très difficilement des hommes de bonne volonté pour y travailler.
Sur aucun point de mon département, je n’aurai donc à appliquer les dispositions qui font le sujet de votre lettre; mais je dois profiter de cette occasion pour vous faire connaître la situation malheureuse d’une foule d’ouvriers qui trouvaient dans les 180 couvents de Rome une subsistance assurée.
Ces hommes et leurs familles, privés de cette ressource, ne trouvant aucun travail dans la ville à cause des retranchements que se sont imposés tous les riches, sont livrés à la plus affreuse misère. Quoique les secours distribués mensuellement par la Consulte soient de 15.000 francs, comme le nombre des pauvres s’est plus que doublé depuis la suppression des couvents, ces secours sont de beaucoup inférieurs aux besoins. Un moyen plus puissant que des secours serait de donner du travail à ces ouvriers. Nous sommes au commencement de l’hiver, saison qui, quoique peu rigoureuse sous cette latitude, exige cependant une plus grande dépense en vêtements, chauffage et éclairage.
Le blé est au prix de 34 à 35 francs l’hectolitre, ce qui établit le pain à environ 25 centimes la livre, poids de marc. Plus de deux mille familles d’ouvriers se trouvent sans travail; je n’ai pas besoin de m’appesantir sur les suites que peut entraîner ce malheureux état de choses; sans doute, la police remédiera à tous les dangers; mais peut-être jugerez-vous nécessaire do prendre d’avance quelques mesures qui, en extirpant la cause du mal, empêchent d’avoir à punir les délits.
Arch. de Gênelard, au Ministre de l’intérieur,
15 octobre 1810.
Une escadre anglaise, composée de deux vaisseaux de ligne, deux frégates et trois bricks, a paru le 13 du courant sur les côtes de ce département, et a jeté l’ancre à deux milles de Porto-d’Anzo. Elle s’est éloignée dans la nuit du 14, et l’on ignore la direction qu’elle a prise. Jusqu’à ce moment, elle ne s’est point remontrée, soit à Porto-d’Anzo, soit sur un autre point du rivage. Cependant, comme elle peut être destinée à croiser dans cette mer, et qu’elle peut facilement, par le moyen de ses chaloupes, gêner le commerce du cabotage, j’ai jugé à propos de le suspendre pour les grains, et de ne plus accorder de licences jusqu’au moment où je serai sûr qu’elle a quitté tout à fait nos eaux
Cette mesure temporaire m’a été dictée par le désir de soustraire àl’ennemi les bâtiments que l’avidité des spéculateurs pouvait exposer à être pris par les Anglais, et qui pouvait leur fournir ainsi un moyen de s’approvisionner et de prolonger leur croisière. Je craignais ensuite que, sous l’appa-
so
LETTRES DU COMl'E CAMILLE DE TOURNON.
rence d’un malheur véritable, celte prise des caboteurs ne fût due qu’à une intrigue secrète et à des intelligences avec l’ennemi.
J’espère que ces motifs me justifieront auprès de V. Exc.de n’avoir pas attendu ses ordres ou son approbation pour faire exécuter cette mesure dont les circonstances font sentir la nécessité; j’oserai même la supplier de m’autoriser, à l'avenir, à suspendre ou rouvrir le cabotage, (des grains seulement,) lorsque des circonstances pareilles et urgentes ne permettraient pas d’attendre, sans de graves inconvénients, l’autorisation que j’aurai toujours soin cependant de lui demander. V. Exe. peut être assurée de la discrétion que je mettrai à user de cette permission que je ne demande que parce qu’elle me paraît utile au service général de l’administration et à mon département.
Arcli. de Génelard, à Angles, Rome, IG octobre ! 8 10.
Les quatre seigneurs romains qui, par mesure de haute police, avaient étc envoyés à Paris au mois d’octobre de l’année dernière, et qui, au mois de juin, ont obtenu la permission de retourner dans leurs foyers, sont arrivés successivement dans cette ville dans les mois de juillet et d’août.
Le prince Altieri, un d’eux, père d’une nombreuse famille, est fort retiré, et paraît uniquement occupé de l’administration de ses biens. Il passe pour modéré dans ses opinions. Sa femme, fille du prince Xavier de Saxe, est entièrement livrée aux exercices de piété. Son frère Laurent est membre de la Commission des hôpitaux. Toute cette famille mérite la protection du gouvernement, et, quoiqu’elle se tienne encore loin des emplois publics, ne peut qu’inspirer la confiance.
Le prince Zagarolo, fils du prince Rospigliosi, a épousé la princesse Colonne. Il fréquente les maisons des fonctionnaires publics, est homme du monde et paraît peu occupé d’affaires politiques. C’est un des hommes qu’il sera utile d’attacher au gouvernement par un emploi à la cour, lorsqu’elle se formera à Rome.
Le marquis Patrizzi est un des plus grands propriétaires de l’arrondissement de Rome. Il a épousé une sœur de la princesse Altieri, également dévote et retirée. Je connais peu cette famille, mais je n’ai aucune espèce de motif de croire qu’elle soit opposée au gouvernement. Le marquis vit très retiré. Le marquis Massimi a également épousé une princesse de Saxe, celle des trois sœurs la plus répandue dans le monde. Le mari passait, avant le changement du gouvernement, pour partisan du système français; il fréquente les maisons des fonctionnaires, et ne paraît nullement éloigné de se rallier au gouvernement.
En me résumant, je ne pense pas qu’il y ait lieu à porter aucune plainte contre la conduite des quatre seigneurs romains ci-dessus désignés, ni que le gouvernement ait à se repentir de la grâce qu’il leur a accordée.
Arch. Nationales, Fle 140, doss. 4, à de Gérando,
Rome, 17 octobre 1810.
Vous vous rappelez que l’année dernière, lorsque le roi de Naples vint passer quelques jours dans cette ville, la Commission administrative du Sénat, désirant donner une fête à Sa Majesté, convoqua la noblesse et les principaux banquiers de Rome qui tous applaudirent à ce projet, et promirent de concourir à la dépense. Il est vrai qu’il ne fut pris aucun engagement par écrit; mais il me semble que.ee genre d’engagement est suffisant dans une affaire de cette nature. Dans cette même réunion qui eut lieu chez le vice-président de la Commission administrative, MM. le prince de Piombino, le duc Cesarini, le comte de Laraggi et le comte de Marescalchi furent chargés du soin de préparer la fête et de payer les premiers frais. Dès que les comptes des ouvriers eurent été apurés par cette Commission, elle distribua la somme totale entre les membres de la noblesse, les banquiers et les négociants, et les rôles qui constataient la dette de chacun en vertu de cette répartition leur furent envoyés. Un grand nombre de ces rôles ont été soldés; une autre partie reste encore à recouvrer. Cependant, les ouvriers qui avaient reçu les ordres directs des membres de la Commission, lassés d’attendre inutilement le prix de leurs travaux, les ont poursuivis juridiquement, et les tribunaux ont condamné, entre autres, le duc Cesarini à acquitter de ses deniers la somme à laquelle s’élevaient les ouvrages qu’il avait commandés.
Vous trouverez ainsi que moi, Monsieur le baron, dans cette affaire, qu’il est tout à fait inconvenant, d’abord que l’on ait mis les ouvriers employés aux préparatifs de cette fête dans la nécessité de recourir à la justice pour se faire solder de leurs créances, ensuite de mettre à la charge des Commissaires les frais d’une fête qu’ils n’ont point prétendu donner en leur nom, et dont ils ont essuyé toutes les fatigues inséparables de l’emploi (pi on leur avait confié. Comme il n’y a pas eu d’engagement par écrit, on ne peut en poursuivre le paiement devant les tribunaux; mais il me semble que la Consulte doit intervenir, et j’ai l’honneur de vous proposer de lui faire prendre un arrêté par lequel le montant du rôle ci-joint sera rendu exécutoire par moi comme les. impositions publiques.
Arch. de Génelard, à Angles, Rome, 22 octobre 1810.
Vous me demandez un état des forçats libérés, des gens suspects et dangereux, des coutumaces, etc. Je vais me mettre en relation avec le directeur de la police et les chefs de la gendarmerie pour former ce travail, et je vous l’adresserai incessamment.
Quant aux sbires 1 que vous m’engagez à faire conduire à Gênes ou à éloi-
1. Cf. sur ces « bandits privilégiés », et sur lé mépris dans lequel ils étaient tombés aux yeux du peuple romain, Tmirnon, Etudes, l. II, p. ô()7, et E. Madelin, La Home de Napoléon , p. 67-08.
LETTRES DU COMTE CAMILLE DE TOURNON
gncr des États Romains, je crois devoir vous faire quelques observations. On peut actuellement diviser les sbires en 4 classes : 1° Ceux qui sont à la charge du gouvernement, et réunis en petites escouades, sous la police et les ordres de la gendarmerie; ils sont actuellement au nombre de 49, divisés en 10 escouades. Ces hommes sont les moins mauvais de ceux de leur état, et on continue à les payer régulièrement; en leur donnant une discipline plus sévère, on en pourra retirer de grands services. — 2° Ceux à la charge des communes de plus de 500 âmes; ils sont au nombre de 60, répartis en 8 communes, et y sont employés comme gardes-police. Ces sbires, vivant presque indépendants et seulement sous l’autorité du maire, trop faible pour les réprimer, sont un fléau pour les communes; d’ailleurs, leur solde devient un poids dont elles ont droit de se plaindre, et, pour l’année 1811, je ne pense pas qu’on en puisse faire un article de budget. 11 est donc essentiel de pourvoir au sort de ces individus. — 3° Les sbires que j’ai placés comme gardes champêtres, au nombre d’environ 200. Ces hommes sont dangereux, parce qu’ils sont presque indépendants, et qu’ils peuvent faire servir l’autorité que leur accorde la loi à couvrir leurs délits. La surveillance est presque impossible à exercer sur eux, parce qu’ils sont disséminés dans les villages, et que leurs fonc tions les obligent à parcourir les bois et les lieux écartés, avec des armes. — 4° Enfin, les sbires sans occupations, repris de justice, errants, etc., les plus dangereux de tous, et qui se grossissent chaque jour de ceux qu’une mauvaise conduite oblige à chasser des 3 premières classes. Leur nombre ne peut se déterminer exactement, mais je le crois de plus de 300.
Les dispositions que vous m’enjoignez de prendre s’appliquent principalement à ces derniers, et je vais me concerter avec le chef de la gendarmerie pour les faire exécuter. Mais je dois observer que ce ne peut être qu’avec infiniment d’adresse, de réserve et de prudence. Si nous ne donnions pas à ces enlèvements une couleur spéciale, on craindrait une mesure générale, et le résultat en serait que tous ceux qui redouteraient d’y être enveloppés se jetteraient dans les bois et formeraient de nouvelles bandes de brigands. D’une autre part, un grand nombre de sbires sont mariés et pères de famille, et cette position mérite des égards. Dès que j’aurai pu former un plan, je vous le soumettrai; mais je crois nécessaire que vous n’en pressiez pas l’exécution.
Même après celte utile expulsion, il nous restera un grand nombre de sbires compris dans les 3 classes ci-dessus distinguées. Il est urgent de prendre un parti, surtout relativement aux deux premières classes; le gouvernement et les communes resteront-ils chargés des sbires? Comme je l’ai annoncé plus haut, il me semble que les communes ne peuvent être contraintes à supporter cette charge. Ce sera donc au gouvernement à prendre sur lui le soin de nourrir ces 120 sbires. En examinant maintenant le parti qu’il en peut tirer, il me semble qu’on pourrait en revenir à un plan du général Radet, présenté par lui à la Consulte, et, je crois aussi, à S. Exe. le Ministre de la police, et qui consistait à les organiser en brigades de police auxiliaire que l’on aurait employées sous les ordres de la gendarmerie, soit dans les montagnes, soit dans les parties marécageuses des bords delà mer. Quel doute que ccs hommes en br.gades, habillés uniformément,' soumis à la surveillance de la gendarmerie et commandés par elle, ne rendissent de grands services, soit dans les montagnes, pour poursuivre les brigands dans les lieux inaccessibles pour tout autre que
les gens du pays, soit surtout aux bords de la mer, pour empêcher des débarquements frauduleux? Vous savez que le littoral n’est habitable pendant l’été que par des hommes accoutumés au climat; tout établissement de brigade de gendarmerie y serait inutile et ne pourrait s’y maintenir. Ainsi, aussi longtemps que nous n’aurons pas une force indigène, il sera impossible d’exercer une police active; en « brigadant » ces sbires qui, un jour ou l’autre, finiraient par se livrer au crime, on en tirera parti pour le maintien de la tranquillité. Il y a une cinquième classe de sbires dont il ne peut être question ici, ce sont ceux à la charge de la ville de Home, que je propose d’organiser en gardes de nuit, en les faisant solder par la commune.
Arch. (PAvrilly, à sa mère, Rome, 26 octobre 1810.
Je ne conçois plus rien à ce qui se passe à Clavcson, ma bonne mère; voilà un mois que je n’ai reçu de vos nouvelles. Heureusement Pauline m’a écrit du
10 octobre, cl j’ai reçu aussi une lettre d’Hortensc ; mais l’amour a troublé cette petite tête, et lui a fait oublier de mettre la date. J’attends cependant avec impatience des nouvelles des mariages, je veux dire de ceux d’Hélène et d’Horlense. Je crains que quelqu’une de vos lettres ne se soit égarée à la poste ou à l’estafette. Ce dernier moyen est rapide, mais il n’est pas très sûr.
Je suis en peine de la santé de mon père, de son amaigrissement et de sa toux qui ne paraît pas se calmer. Le froid de Clavcson ne lui serait-
11 pas nuisible? Peut-être devrait-il passer l’hiver en Provence ou en Languedoc.
Les chaleurs ont tout à fait cessé, et nous jouissons de la température la plus douce. La campagne ranimée par les pluies est un tapis de verdure; les arbres ont encore toute leur fraîcheur; en un mot, la nature est dans toute sa pompe, tandis que vous ne. voyez plus que des feuilles mortes et des prés jaunis. Je vais beaucoup à la campagne, à l'rascali ou à Albano; l’année prochaine, je m’y procurerai une habitation. Le mois d’octobre est, pour les Romains, un carnaval champêtre; ils vont tous à la campagne, riches ou pauvres, les uns dans des palais, les autres au pied d’un arbre et dans les vignes, et ils vivent d’une manière qui rappelle les saturnales. Le jeudi et le dimanche, entre autres, la plus grande partie de la population sort par toutes les portes, comme un essaim d’abeilles, et revient le soir chancelante au logis. Ce peuple est gai et vif comme le Provençal, mais seulement au mois d’octobre et au carnaval...
(A midi.) Je reçois votre paquet du 15, ma bonne mère; quelle joie de voir que tout est heureux à Clavcson, et qu’on m’y aime un peu ! J’ai lu avec le plus vif intérêt les détails que vous me donnez. Le sort de l’aimable Hélène est donc fixé au moment où je vous écris? J’espère que ma modeste offrande sera parvenue à temps, et qu’on voudra l’accueillir avec quelque bonté. Hier, j’ai fait partir une tabatière pour vous, avec une mosaïque assez jolie.
Je vous enverrai directement la pension de Victor, et vous la ferez parvenir. C’est de votre main qu’il doit toul tenir. Je m’occupe à faire arranger l'appar-
LETTRES DU COMTE CAMILLE DE TOURNON
temenl des Eorlia1. Ils seront parfaitement logés, avec le Colisée sous leur fenêtre, et un jardin d’orangers. Ces excellents parents me dédommageront un peu de mon absence de Claveson.
Mille tendres compliments à mon père; (ju’il soigne sa santé : c’est un bien qui est à nous tous. A-t-il reçu le quina? — J’embrasse tante, sœurs, frères cl futurs beaux-frères.
Adieu, mon excellente mère; je vous aime autant que mon cœur peut et sait aimer.
Arcli. de Génelard, au général Dumas,
Rome, 3 novembre 1810.
Le département a déjà fourni 320 hommes sur son contingent de 330. Le Conseil de recrutement, dans sa séance extraordinaire de ce jour, en a désigné 11 qui partiront incessamment; ainsi, il ne sera plus dû, en déduction du contingent, que 8 hommes.
J’ai pris toutes les mesures possibles pour exciter les déserteurs à rejoindre, et grâce aux soins des sous-préfets, j’ai été assez heureux pour en rappeler, jusqu’à ce jour, 20 à leur devoir; 12 ont déjà été dirigés sur Orléans, et 8 sont en ce moment prêts à partir. Je suis instruit que plusieurs autres ont promis de se présenter à moi, s’ils peuvent espérer de n’être pas punis de leur désertion. J’ai cru pouvoir leur faire espérer cette grâce, ayant égard à leur repentir et au peu de connaissance qu’ils ont de leur devoir. J’ai cru, d’après ces motifs, devoir suspendre, jusqu’à votre décision, le recouvrement de l’amende, espérant par cette marque d’indulgence rassurer un plus grand nombre de réfractaires. Il m’a semblé que, dans ce pays où il s’agit d’introduire la conscription et d’y habituer les citoyens, il fallait savoir s’écarter à propos de la lettre des lois. Sans doute, ce serait un très grand bien si je pouvais, par ces tempéraments, rappeler les coupables au devoir, et le fruit de cette indulgence se recueillerait, non seulement actuellement, mais dans la future levée. J’espère que vous voudrez bien approuver ma conduite.
Certaines parties du département, comme les arrondissements de Velletri el de Frosinone, continuent à avoir le plus grand nombre de réfractaires. Dans quelques communes, la plupart des jeunes gens, voyant qu’on recherchait des conscrits pour remplacer les déserteurs, se sont réfugiés dans les montagnes. Cet état de choses est extrêmement fâcheux, parce qu’il grossit les troupes de brigands, et jette les familles dans la désolation. C’est pour ne pas pousser à bout ces jeunes gens, que j’ai apporté quelque lenteur à fournir la totalité du contingent, et c’est pour le même motif que je tarde à remplacer les déserteurs. Souvent, je serai forcé de prendre, pour remplacer un
1. Parents éloignés de Touinon. — - Le marquis Agricol Eorlia d’Urban (1750-1843) esL l’auteur de très nombreuses œuvres de science morale, naturelle, historique et géographique, formant environ 100 volumes.
homme, un numéro extrêmement élevé, parce que tous les numéros inférieurs auront abandonné les villages. Les moyens de persuasion auprès des parents, les recherches de la gendarmerie, et enfin les rigueurs de la saison, ramèneront peu à peu les fuyards, et je pourrai remplacer mes déserteurs, soit par le retour volontaire de ces coupables, soit par leur arrestation, ou enfin en désignant à leur place des hommes qui, par leur numéro, sont les premiers à marcher dans toutes les opérations.
Je crois avoir pour but de fournir le contingent demandé, mais, dans le rr ême moment, de ne pas indisposer les habitants contre une institution bien étrangère à leurs mœurs et à leurs idées. Cependant, par le premier détachement, je ferai partir des hommes destinés à remplacer les déserteurs.
Arch. de Génelard, à Anglès, Rome, 5 novembre 1810.
J’ai déjà eu l’honneur de vous rendre compte des effets de la prestation de serment par les ex-religieux. Au moment actuel, le nombre de ceux qui ont prêté ce serment est de 220 seulement.
Parmi eux, sont quelques hommes influents, comme le père Isa'ie, général des pères des écoles pies ; le père Polani, procureur général des Augustins et curé d’une des plus grandes paroisses de Rome Malheureusement, l’influence de ces personnes a été peu sentie dans cette circonstance. Je suis continuellement occupé à rechercher quels hommes, parmi ces ex-moines, exercent de l’influence sur les autres; mais, jusqu’à ce moment, je ne suis pas parvenu à les reconnaître. Plusieurs causes ont neutralisé l’influence des chefs des ordres sur leurs subordonnés, et la plus puissante est la dispersion des membres qui les rend à leur indépendance. La crainte puérile de l’opinion rend également moindre l’influence des hommes instruits et sans préjugés. 11 en résulte que chaque religieux s’étale pour ainsi dire et suit aveuglément, ou ses scrupules, ou l’esprit de parti dont il est animé, ou enfin cette crainte absurde de perdre son crédit sur le peuple. Vous ne pouvez imaginer combien ce dernier motif a engagé de moines à refuser le serment.
Je continuerai à faire agir les hommes influents qui ont déjà donné cette preuve d’attachement au gouvernement, et je ferai tous mes efforts pour déterminer ceux qui ne l’ont pas encore fait.
Vous pouvez être assuré dés soins que je ne cesse de donner à cette importante affaire; chaque jour mes efforts sont couronnés de succès, et quelques réfractaires ouvrent les yeux à la raison. Il me serait bien agréable de pouvoir mener tous ces hommes à la fidélité de leur souverain.
