A l’occasion des fêtes du baptême du Roi de Rome

LETTRES DU COMTE CAMILLE DE TOU R AON

etc assez heureux pour obtenir du vice-gérant qui remplit les fonctions d’évêque de Rome, un ordre positif à tous les cures de chanter le Te Deum, le 1) juin. .)(' me suis assuré que le plus grand nombre d’entre eux, du moins, obéirait à cet ordre. J’ai également pris des mesures pour que, dans les grands Chapitres et dans les collégiales, les prières ordonnées fussent récitées. Les autorités constituées y assisteront dans l’église de Saint-Pierre. Ainsi, Monsieur, en dernier résultat, il n’y aura, très probablement, qu’un petit nombre de communes dont le clergé se montrera désobéissant. J’attends que M. le gouverneur me fasse connaître quelles mesures il croit devoir prendre contre ceux de ces prêtres qui paraissent décidés à ne point obéir, et dont il vaudrait mieux prévenir le refus que d'avoir à les punir. Je vous rendrai compte de ce qui se sera passé.

Le sieur Zingarelli, maître de chapelle de Saint-Pierre, vient de donner sa démission de cet emploi; il est malheureusement Irop facile de voir que cet artiste a voulu s’éviter d'assisler cl de coopérer à la cérémonie du 1). On ne peut que vivement regretter qu’un homme d’autant de mérite ail d’aussi ridicules préjugés. J’ignore les mesures que M. le lieutenant du gouverneur général cfoira devoir prendre à son égard.

Arch. fie Génelard, à Angles, Rome, 8 juin 1811.

J’ai l’honneur de vous rendre compte de divers act es de brigandage qui se multiplient dans ce département.

Le 19, le sieur Angelucci, Dominique-Antoine, a été tué sur le territoire d’Alatri. Le 30, le nommé Evangéliste, Antoine, de Capranica, a été trouvé mort de trois blessures d’armes à feu, à deux milles de Gallicano. Les auteurs de ces assassinats sont inconnus. Le 2 du courant, des brigands dont on ignore le nom et le nombre, ont enlevé, dans la ferme de Proeolo, territoire de Pagliano, le comte Armis, propriétaire, et l’ont conduit surla montagne de Piglio, avec son domesjique, qu’ils ont envoyé ensuite chercher 500 piastres pour la rançon du comte qu’ils tiennent encore en otage.

Le 30 mai, 25 brigands s’approchèrent de Ceccano, volèrent les personnes qu’ils rencontrèrent, en déclarant qu'ils allaient entrer dans la commune, ce qui fit fuir tous les habitants. Le barigel Capucci qui s’v trouvait voulut essayer de réunir quelques jeunes gens pour aller à leur rencontre; il lut luimême oblige de se cacher; mais les brigands n’entrèrent point.

Le 27 mai, trois personnes armées violèrent quatre fdles de Ferentino; le lendemain, ils en firent autant dans le même bois d’Anagni. 20 à 25 brigands > entre Anagni et Valmontone, la veille de la foire, arrêtèrent divers marchands qui y allaient, et volèrent tout leur argent comptant. Le 23, trois brigands arrêtèrent, sur la route de Nettuno à Campo Morte, No! a ri Dominique, et lui volèrent 135 piastres.

Trois habitants de Giuliano blessèrent, le 31 mai, les nommés Petriccia et Longazia, et mortellement Ciavaglia; ils sont allés ensuite se réunir aux brigands. Ce sont trois bandits à ajouter encore à celte commune.

La bande des frère? Calabrais devient formidable; e|je roule impunément,

et a l’air de ne rien craindre. Elle se compose de 25 personnes; elle a adopté une espèce d’uniforme : des vestes de velours rayé bleu avec des revers rouges, des chapeaux ronds galonnés en or et en argent, etc.

Je ne vous entretiens point ici des petits vols partiels qui se font journellement, et qui m’entraîneraient dans d’immenses détails ; cependant, je crois devoir vous instruire qu’on en a commis un sur la route de Civita-Vecchia. Les auteurs étaient au nombre de 8; parmi eux se trouvait un individu parlant parfaitement français, ce qui ferait soupçonner que cette bande était composée de déserteurs.

M. Nicolas, chef d'escadron de la gendarmerie, chargé de poursuivre les brigands, et dont je vous avais annoncé le départ pour Velletri, est dans cette ville sans avoir rien entrepris encore, faute d’argent. Il s’est adressé à M. le lieutenant du gouverneur général, qui m’a lui-même demandé si je pouvais disposer de quelques fonds pour cet objet. J’avais déjà avancé, sur mes propres fonds, à M. le lieutenant de gendarmerie à Frosinone, une somme de 1.000 francs. Je n’ai pas cru devoir me mettre davantage à découvert. .Te ne puis cependant, vous dissimuler, ce qui est trop prouvé par les faits, que le brigandage se multiplie dans tout le département de Rome; qu’il est urgent d’y apporter remède, et que le seul moyen d’en venir à boni est celui dont je n’ai cessé de vous entretenir : celui de mettre à la disposition de la police, non une somme qui peut à peine payer quelques espions, mais des fonds assez considérables pour suivre un plan en grand, et détruire ces brigands par ruse et par adresse, puisqu’il est, je le répète, impossible de les réduire de vive force. Il est cependant à craindre qu’une plus longue impunité les engage à résister à celle dernière voie, comme ils ont fait dernièrement près de Vcroli où, au nombre de 12, ils se battirent contre trois gendarmes et deux sbires qui les forcèrent pourtant à se sauver.

Arch. Nationales, Flc III, Rome 2, au Ministre de l’intérieur, Rome, 10 juin 1811.

J’ai l'honneur de rendre compte à V. Exc. des fêtes qui ont eu lieu à Rome jusqu’à ce moment, pour célébrer la naissance de Sa Majesté le Roi de Rome. Le 8, au soir, la flottille de Civita-Vecchia qui avait remonté le Tibre, et dont les divers bâtiments étaient pavoisés, annonça par des décharges d’artillerie le commencement des fêtes. A la nuit, tout le Capitole, le Forum, le Colisée furent illuminés et entourés d’une foule immense de spectateurs, qui, grâce aux travaux exécutés dans cette belle partie de Rome, pouvaient jouir de tout l’effet de ces antiques monuments, sortis des ruines qui les environnaient, et rendus plus brillants par le goût qui avait présidé à leur illumination. Le Colisée surtout attirait les regards par sa masse prodigieuse, et la hardiesse avec laquelle on en avait dessiné en traits de feu les formes majestueuses et la belle architecture. Les arcs de Septime, de Constantin, les temples d’Antonin et Faustine, de la Concorde, de la Paix, les colonnes de Jupiter Stator, etc., éclairés avec le même discernement, offraient un coup d'œil que peut présenter la seule ville de Rome,

LETTRES DU COMTE CAMILLE DE TOURNON

Le 9, au matin, toutes les autorités réunies se sont rendues à Saint-Pierre pour y entendre le Te Dcum\ l’afnuence des spectateurs, la beauté de la musique, la grandeur cl la majesté du temple donnaient à cette cérémonie une pompe digne de son objet.

M. le lieutenant du gouverneur général a réuni dans un dîner les principales autorités et les premières dames de la ville. La course des chevaux, au Corso, a suivi, et bientôt le peuple immense qui remplissait cette promenade et les maisons magnifiques qui la bordent, s’est rendu sur la place de Saint- Pierre pour y jouir de l'illumination du dôme et de toute sa colonnade. Le feu d’artifice connu sous le nom de girandole a été ensuite tiré au monument d’Adrien ou fort Saint-Ange, et une représentation au théâtre, illuminé comme la veille, a terminé cette belle journée. Un ciel pur, un temps calme ont favorisé ces diverses illuminations, et ajouté à la beauté de ces divers spectacles.

Le matin, le maire et les comités de bienfaisance avaient fait la distribution des 50.000 francs dont Sa Majesté a ordonné la remise aux indigents de cette ville, de la manière dont je rends compte à V. Exe. dans un rapport particulier. Les larmes do joie des malheureux, ainsi que les vœux de la reconnaissance pour le nouveau Roi des Romains et son auguste père, se sont, mêlés aux transports de la joie universelle dont aucun accident n’a troublé le cours, grâce aux dispositions qui avaient été prises par le maire et par la polioe. M. l’intendant du trésor, le préfet, le Conseil municipal, l’intendant du domaine de la couronne, le Conseil de commerce se proposent de donner successivement diverses autres fêtes dont je ferai connaître également les détails à V. Exc.

v. Arch. de Gênelard, au baron Quinette,

Rome, 10 juin 1811.

Vous m’avez fait l’honneur de m’adresser le décret de S. M. du 12 mai, portant que la ville de Rome était autorisée à dépenser, pour les fêtes, 74.000 francs, dont 50.000 à distribuer aux ouvriers. J’espérais recevoir à temps des instructions sur la manière de faire cette distribution; mais, n’en ayant reçu d’aucune espèce, et ne voulant pas laisser passer le moment des fêtes sans remplir les intentions bienfaisantes de S. M., je me suis décidé à réunir la municipalité et tous les membres des comités de bienfaisance, et nous avons arrêté un plan de distribution de la manière suivante :

Rome n’ayant jamais été une ville de manufactures, ce n’est pas la classe des ouvriers sans travail qui est dans le besoin, mais ce sont plutôt les familles qui, ayant vécu sous l’ancien gouvernement avec une certaine aisance, se trouvent aujourd’hui privées de ressources, sans avoir cette habitude du travail qui leur assurerait des moyens d’existence. A cette classe malheureuse, il faut joindre celle des artistes, très nombreux à Rome, la plupart sans occupation.

Ces deux premières classes d’indigents ont besoin de secours ; mais elles ont

encore plus besoin qu’ils leur soient, offerts avec cette délicatesse qui ne blesse pas une juste fierté. Nous avons cherché, avec les membres de la Commission, les moyens de les secourir sans les offenser; il a été résolu ce qui suit : 1° De distribuer, sous le nom de dot, une somme de 100 francs aux familles tombées d’un état aisé dans l’indigence; on en a choisi 150. Comme dans ce pays on était accoutumé, même dans les familles au-dessus du besoin, de recevoir des dots du gouvernement pour marier les filles, on n’attache à ce don aucune idée humiliante.

2° On a choisi 60 artistes, auxquels le maire a ordonné soit un dessin, soit un bas-relief en terre, en ayant soin que ce travail ne coûtât aucun frais à l’artiste, et n’employât que son temps. Les sujets à traiter sont ad libitum, mais ils doivent être pris dans la vie de S. M., et destinés à retracer une de ses grandes actions. On a payé d’avance deux cents francs à chacun de ces artistes, et par ce moyen, on est parvenu à secourir d'une manière sensible des hommes malheureux, sans leur rien faire éprouver d’humiliant.

J’espère, M. le baron, que vous approuverez cette méthode qui me semble remplir parfaitement les vues de S. M. Les autres classes d’indigents ont été réparties ainsi qu’il suit : en proportion du nombre d’enfants et des besoins do chaque famille, 200 de la première classe ont reçu 50 francs, 200 de la seconde ont reçu 25 francs. Le reste a été distribué en sommes de 10 francs. J’ai chargé la municipalité et les membres des comités de bienfaisance de la rédaction des listes et do la distribution des deniers. Hier, le maire ayant réuni les 60 artistes malheureux dont j’ai parlé plus haut leur remit à chacun la somme de 200 francs. Dans le même temps, on distribua 12 dots de 500 francs chacune, et 150 de 100 francs. Dans tous les comités de bienfaisance, on payait aux individus porteurs de billets les sommes de 50, de 25 et de 10 francs qui leur étaient destinées. Cette distribution se fit avec le plus grand ordre, et a excité la plus vive reconnaissance. Toute la ville a vu avec une extrême satisfaction d’aussi grands bienfaits se répandre dans les familles qui le méritaient le mieux. Aussitôt que les comptes me seront parvenus, j’aurai l’honneur de vous en donner plus de détails. J’eusse désiré que vousmême eussiez réglé la marche à suivre en cette occasion; mais j’espère que vous approuverez celle, qu’au défaut de vos instructions, nous avons cru devoir adopter.

Arch. de Génelard, au Ministre des finances,

Rome, 22 juin 1811.

Pour mettre V. Exc. plus en étatde connaître la position de ce département, en ce qui concerne les receveurs municipaux des villes dont les budgets sont soumis à l’approbation de S. M., je crois devoir vous faire connaître tout ce qui a été fait jusqu'à ce jour pour organiser cette partie importante du service public. La Consulte publia, dès 1809, les diverses lois relatives à la comptabilité des communes, mais les budgets n’ayant été approuvés par elle que dans le second trimestre de 1810, les maires et les receveurs municipaux

LETTRES DU COMTE CAMILLE DE TOURNON

n’eurent d'autres règles que les anciennes tabelles, extrêmement irrégulières; le système de comptabilité ancienne fut suivi, c’est-à-dire que ce n’était point les receveurs qui étaient responsables, mais les maires dont ces percepteurs n’étaient que les agents directs. La rapidité avec laquelle la Consulte organisait, l’Etat romain T empêchait, et m’empêchait moi-même, de donner plus de soins à cette partie. Les receveurs municipaux étaient autrefois nommés par les communes elles-mêmes. La Consulte en nomma un petit nombre; les autres restèrent en place, sans cependant être confirmés. Ainsi, pendant 1810, il n’exista point dans la comptabilité des communes cette régularité désirable; mais la célérité de l’organisation ne permettait pas de l’introduire; il suffisait d’empêcher les abus et les malversations.

Je sentis combien il était nécessaire de suivre, en 1811, une marche plus régulière, et j’adressai, le 8 décembre, une instruction aux maires et aux receveurs ou percepteurs pour les diriger dans leurs opérations respectives. Je leur adressai, en même temps, les registres de recettes et de dépenses, et des modèles d’ordonnance à délivrer par les maires aux termes des budgets. Je joins ici un exemplaire de chacune de ces pièces; elles sont en italien, toute ma correspondance dans l’intérieur du département devant nécessairement être dans cette langue.

Depuis, j’ai encore donné des instructions détaillées à MM. les sous-préfets. Je leur ai enjoint de vérifier fréquemment les caisses, et moi-même, dans mes diverses tournées, je me suis constamment occupé de donner aux receveurs les instructions nécessaires, et d’examiner soigneusement leur caisse et leurs écritures.

Malgré tous ces efforts, je ne peux garantir à V. Exc. qu’il y ait encore dans la tenue des livres des receveurs, un petit nombre excepté, la régularité désirable en ce genre de service. Il serait fort à désirer que V. Exc. adressât les modèles de registres qu’elle annonce par sa circulaire. Plusieurs receveurs me paraissent incapables de continuer leurs fonctions, et je prépare à ce sujet un travail détaillé que j’aurai l’honneur de vous adresser le plus tôt, possible. En attendant, je pense qu’il n’y a point lieu à proposer encore à S. M. la confirmation des receveurs municipaux portés sur l’état que je vous ai transmis. Il me semble plus prudent que j’aie pu recueillir sur ces receveurs des renseignements bien positifs, et, que V. Exc. ait fixé les cautionnements à fournir en numéraire.

Arch. (TAvrilly, à sa mère, 23 juin 1811.

Ma bonne et tendre mère, ainsi que je vous l’ai mandé, j’ai depuis longtemps envoyé ma demande de congé, et de Gerando l’a remise, dès les premiers jours du mois. Maintenant, il m’écrit que M. de Pancemont n’ayant pu obtenir la permission de venir à Paris, sa femme, qui ne veut rien conclure en son absence, pense que je ne dois pas venir encore. J’ai donc écrit à De Gerando de faire en sorte d’obtenir que le congé ne me soit accordé que lorsque M. de Pancemont aura le sien. Vous savez que telle a toujours été mon opinion; au reste, je pcqse que ce ne sera qu’un retard peu considérable. M. eje Ge-;

rando me parle aussi de la sauté de Mlle de P. comme étant languissante. C’est un point si essentiel que je vous prie de prendre de nouvelles informations. Je n'ai pu, malgré tant d’observateurs, avoir une description exacte de cette jeune personne, ni savoir si elle est maigre ou grasse, blonde ou brune ! I)e Gerando et Fortia, l’un metaphisicien, l’autre celtique , sont bien les plus mauvais négociateurs de ce genre que je connaisse. Une autre lois, je choisirai mieux! Malgré l’ennui que me donne cet état prolongé d’incertitude, je me porte bien et j’engraisse à vue d’œil. Vous serez étonnée, quand vous me verrez, de mes joues rondes et de mes deux mentons.

J’ai donné, il y a deux jours, une fête pour la naissance du Roi de Rome. Il y avait 400 personnes. Belle illumination au dehors, dans les cours, les escaliers, cantate allégorique, bal, souper; tout a été fort bien, et l’on a beaucoup loué l’ordre et l’abondance qui ont régné dans tous les détails. La musique, faite exprès par un des premiers compositeurs d’Italie, et chantée par les plus belles voix, a été fort goûtée.

Adieu, ma tendre mère, je crains de manquer le courrier, et je n’ai que le temps de vous embrasser bien tendrement. Mille choses à tout ce qui est auLour de vous. Me voilà au jour de ma naissance : 33 ans ! c’est un poids dont je commence à m’apercevoir; mais il me reste encore assez de chaleur pour aimer celle à laquelle je dois le jour.

{Même lettre : 24 juin.)

L’estafette m’apporte la nouvelle que l’empereur m’a accordé un congé, et De Gerando et Fortia me pressent de partir. J'ai beaucoup hésité à cause de ce que je vous ai marqué au commencement de ma lettre. Cependant je me décide, et je pars le 27. Si je ne crois pas que Mlle de Pancemont puisse me convenir, je romprai louL et reviendrai. J’espère que vous partagerez cette détermination. Je serai à Lyon le 5 au plus tard. Je vous prie de vous y trouver le 4. Je descendrai au Palais Royal, et j’espère vous y trouver établie. Combien le cœur me bat, en pensant que je serai en peu de jours dans vos bras !... Je ne vous écrirai pas de la route, et si j’arrivais un jour plus tard ne soyez pas en peine.

Adieu, mille tendresses à toute la famille, et à vous, la plus entière affection et amour filial.

Arch. de Génelard, à Anglès, Home, 26 juin 1811.

M. le comte Miollis m’a fait l'honneur, hier, de m’appeler auprès de lui pour me demander mon avis sur les mesures à prendre pour l’extirpation des brigands. J ’ai opiné p ur l’application de la loi du 10 vendémiaire an IV, aux communes de •Giuliano, Rocca-Gorga, Supino, Monte-Fortino et quelques autres des arrondissements de Velletri et de Frosinone, pour la formation des escouades de sbires, pour l’arrestation provisoire et le dépôt dans les châteaux de Paliano et Sermonctta de tous les parents, amis et adhérents connus des brigands, pour l’établissement d’une commission militaire à Frosinone, el pour la prompte exécution d’une battue générale. Ces divers avis onl été

LETTRES DU COMTE CAMILLE DE TOURNON

approuvés par MM. le gouverneur général, le directeur général de police cl le capitaine de gendarmerie Borgia. Le gouverneur a chargé M. de Norvins de la mise à exécution de ces mesures et de la destruction des bandes de voleurs. Il m'a seulement chargé de donner aux sous-préfets et aux maires des instructions nouvelles, afin qu'ils eussent à coopérer de tout leur pouvoir à la destruction totale des bandes.

Je me suis hâté de rédiger l’instruction ci-jointe, adressée aux sous-préfets, et la circulaire, dont je joins également copie, adressée aux maires. Je ne doute pas du zèle avec lequel ces fonctionnaires vont coopérer aux opérations que dirigera M. le directeur général de police, et je suis intimement convaincu qu’avec la somme accordée, avec le secours des sbires régulièrement organisés et payés, avec enfin la terreur salutaire que répandra dans les communes la publication de la loi de responsabilité, on parviendra à extirper le brigandage. Jusqu’à ce jour, ces moyens avaient manqué, et il est évident que la gendarmerie seule était insuffisante. Déjà les opérations préliminaires, conduites par M. Nicolas, avec une grande prudence, ont tranquillisé les communes et effrayé les voleurs qui se sont réfugiés dans l’Apennin. Au reste, les crimes atroces commis par ces brigands, les pillages, des insultes de tout genre auxquelles ils se livrent, les ont rendus et les rendent chaque jour davantage l’horreur des habitants, et éloignent toute idée de connivence, à moins qu’elle ne soit produite par la terreur qu’ils inspirent. Cela prouve qu’ils n’ont aucune pensée d’exciter un mouvement politique, et qu’ils ne cherchent qu’à prolonger leur affreuse existence.

Je le répète, nous touchons au moment où ces bandes seront à jamais détruites, et il ne faut pour cela qu’employer les moyens mis à la disposition du gouverneur général. Il faut maintenant les bien mettre en usage, et surtout ne pas en précipiter les effets; personne n’est plus propre à ce service que M. le major Nicolas qui jouit de la pleine confiance de toutes les autorités.

Arch. du château de Bavante, à Bataille,

Paris, août 1811.

J’attendais, pour vous écrire, mon cher ami, le moment où je pourrais vous annoncer mon mariage avec Mile de Paneemont. Mille occupations ont retardé encore ce moment, et c’est à la veille de mon départ que je trouve le temps de me rappeler à votre amitié, et de vous parler de la mienne. J’appris, avec chagrin, à mon arrivée, que vous étiez parti peu auparavant; mais je sus en même temps que bientôt un événement très agréable vous ramènerait à Paris. Mme de la Briche, M. et Mn,e Mole m’ont appris vos projets, et m’ont parlé de vous avec tout l’intérêt que vous inspirez à ceux qui vous connaissent; j’ai vu chez eux celle 1 qui sera la compagne de voire vie, et j’ai trouvé qu’il vous serait assez facile d’en faire la traversée heureusement et doucement