A M. LE PREMIER PRÉSIDENT DE PROVENCE
Monsieur, Maintenant que M. de Savoye s’est chargé de faire voiturer à Polonguerre les bleds du roy qui sont à Nice, moyennant le prix dont nous sommes convenus avec luy, je prends la plume pour vous prier de donner ordre que l’on amène icy * les mulets qui ont esté leve* en Provence, quoyque j’ayc mandé qu’on les fist passer à Nice, attendu qu’ils y seraient inutiles, et que nous en avons grand besoin icy.
J'ay veu par la lettre que les habitans de Marseille vous escrivent
1 Ici tinit la minute. Dans la mise au
net , envoyée à Bouthillier le 5 mars, pour être montrée au roi, on a ajouté le» deux paragraphes qui suivent ; ils ne sc trouvent point don» le» Mémoire» de Richelieu, où on a tourné cette pièce en récit.
! Les aix mil.
Dieu et IVoslradamus
‘ De Hnlier.
1 Chalot (Chariot).
* Noos ne trouvons pas le «cru» de 63 ; d’après la sigmücation des numéro» voisins dans ce chiffre, ce pourrait être le maréchal de Marillac ou le duc de La F orce.
7 Le premier président était le baron d’Oppcde. (Voy. les notes d une lettre du ao juin 1637, p. 676 du II* vol.)
1 Le cardinal était alun à Su se
qu’ils sont alarmez de l’embarquement qui se fait en Espagne pour le passage de la royoe d’Hongrie1; sur quoy je vous diray pour responce que, bien qu'il n'y aye rien à craindre, j'estime qu’il fault pourveoir à la seurctc des places maritimes de la province; et parce que je croy que M. de Guise n'est pas encore arrivé en vos quartiers, je vous prie d’ordonner qu’il soit Fait promptement quelques levées pour mettre dans les villes de Thoulon , Antibes , Grâce et autres de la coste, pour esviter les surprises. Il Faut encore que la province supporte ccstc dcspcncc, estant impossible d’y pourveoir si tost d’ailleurs.
Vous Ferez Faire, s’il vous plaist, ceste levée par la voye qui est accoustumcc en pareille occasion, en sorte qu'il soit pourveu à la seureté de la province, et selon que le service du roy le requiert, et que M. de Guise n’ayt pas occasion de croire qu’on entreprend sur sa charge par quelques nouveautés s.
' Marie-Anne, Bile de Philippe III et sœur de la reine de France. Elle était fiancée à Ferdinand, roi de Hongrie, fils de l’empereur Ferdinand II; le mariage ne fut accompli qu'en i63i. — L'Espagne faisait alors , sous prétexte du voyage de la princesse, de grands préparatifs de galères, dont la Provence prit l'alarme. Les côtes de cette province étaient entièrement dégarnies , la peste et la misère en ayant clwssé tout le monde, ainsi que le dit Richelieu dans se* Mémoire* (liv. XXI, p. 465 du tomeV, édit. Petitot), où il n'ajoule pas , comme ici, qu'il n'y avoil rien è craindre. On voit, au reste, qu'en rassurant le premier président, le cardinal ne laisse pas d'ordonner les précautions nécessaires. Nous avons trouvé celte page des Mémoires de Richelieu . écrite delà main du cardinal . au dos du folio 1 22 du tome XII de Turin.
1 Richelieu était alors fort mal avec M. de Guise, qui, en sa qualité de gouverneur de la Provence, prétendait être
amiral dans la Méditerranée , et refusait de reconnaître . dans cette nier, les droits du cardinal comme grand maître et surintendant de la navigation. Pour abandonner ses prétentions, il exigeait trois cent mille écu* de récompense. Richelieu , à qui il en fit faire la proposition par Bullion, s’en moqua, et soumit l'aflaire au parlement Le duc de Gui*e se douta bien qu’il n’aurait pas beau jeu dans cette lutte contre Richelieu, récusa la juridiction du parlement , cl dans son mécontentement il écrivit au cardinal une lettre dont nous avons trouvé l’original aux archive» des Affaires étrangères ( France , 1 63o, t. 44, f* 1 1 1 ), et dans laquelle, après avoir exprimé son déplaisir de ce que le cardinal n’a point accepté la proposition qu'il avait fait faire par Bullion , il ajoute ; « Maintenant , monsieur, je me vois réduit à souffrir tout ce qu’il vous plaira d'entreprendre contre moy, ne pouvant trouver justice en nul endroit en tout ce qui regarde mes affaires. •
LETTRES
J'cspcre faire descharger la province du passage des troupes qui viennent de Languedoc, mais je n’ose pas vous en asseurer; dans huit jours je vous en manderay des nouvelles certaines. Cependant je leur ay ordonné de passer par le Pont Saint-Esprit et remonter le cours du Rhosne jusqu’à Vienne; mais j’espère que dans 5 ou
6 jours '
Je suis,
Vostrc ire* affectionné à vous rendre humble service.