A M. BOUVARD

• . [Vers la fin de mers 1A30>]

Je prends la plume pour vous conjurer de dire franchement au roy quand vous esli nierez qu'il le faille purger, et ne luy celer point ce que vous estimerez nécessaire pour sa santé. Il est prince si bon et si judicieux, que si vostre procédé luy desplaist d'abord, il en sera bien aise en effet. Il vaut mieux, en ce point, luy dcsplaire un peu pour lui estre utile que de se rendre complaisant h son préjudice. Si vous pensez qu’alléguer ma considération porte Sa Majesté à vous croire et à user des remèdes que vous lui ordonnerez, vous pouvez vous servir de mes lettres, et les luy montrer’; estant certain

1 Les imprimés écrivent Bowart. (Voy.

ci-dessus, p. 5ia.)

1 Louis XIII, que son tempérament hypocondriaque et sa vie maladive avaient livré aux médecins et soumis a uq régime continuel , ne »’y était pas facilement habitué. Nous avoua appris de divers témoignages se rapportant à l’année iG3o, qu’il ne subissait pas volontiers les prescriptions de la médecine. Nous avons déjà cité, dès les premiers jours de celte année, page 5ia, une lettre du premier médecin Bouvard , se plaignant à Richelieu de cc que le roi était fort rétif aux « précautions requises. • Vers le milieu de cette même année, le P. Suffren, entretenant le cardinal de la santé de ce prince, lui écrivait, de Grenoble , « la difficulté qu’il a aux remèdes très utile» pour sa santé me met

en apréhension. • (Aff. étr. loin. LIV.) Saint-Simon, le premier écuyer, qui, comme on sait , était alors dans la grande intimité de Louis Xill, donnant à Richelieu de minutieux détails sur la santé du roi, dans une lettre datée, le 6 avril, de Trovcs. ou Louis faisait quelque séjour allant en Italie, lui disait : «Le roy doit prendre ce soir un lavement par préco* lion; il s’acoutumc petit à petit à user de ces petits remèdes, qui lui font grand bien. • (Même manuscrit.) Nous supposerions volontiers que les conseils donnés ici par Richelieu ont pu contribuer à inspirer au roi celte docilité momentanée.

Celte conjecture placerait la présente lettre vers U lin de mars, quelques jours avant la lettre de Saint -Simon. Vers le même temps, le 18 avril, Bouvard écrivait aussi

— nigitized ! ,

DU CARDINAL DE RICHELIEy. 6(W

qu’elle me pardonnera volontiers le conseil que je vous donne de la presser pour sa santé, qui me sera toujours en plus singulière recommandation que ma propre vie. Cependant, vous me ferez un plaisir indicible de me mander tousjours l’estât de sa disposition et de me croire véritablement, etc.

CCCXXXVL

Bibl. iœp. Fonds Baluze, lett. paq. I, u* 1, fol. 108. “Copie. «

[... mars] 1630.

1 Le î5 febvrier i63o, Hébertin2 arriva à Paris, h 6 heures du soir, en poste, et entra dans le cabinet d’Hébert3, qu’il surprit avec estonnement, jugeant qu’après avoir passé à demie journée de Fontaine-

bleau, où estoit le Chesnc*, sans

de Troycs à Richelieu, que le roi, plus docile aux avis, était dans les meilleures dispositions de corps et d'esprit; le docteur promettait presque un héritier à la couronne : • Depuis la hardiesse que nous avons prise de toucher au roy le fait que tant de fois vous m'avez recommandé . disait Bouvard, depuis sa purgation, il y a dix ou douze jours , et depuis les bonnes nouvelles de vostre part, jamais Sa Ma'4 ne fut si gaye, si joyeuse, si contente; jamais d'attrets (?), de douceur et d'amour. J’espère qu’etr ce temps qui y* est bien propre , l'esprit estant esloigné de chasse, l'eflect tant désiré de tout le monde et de vous particulièrement réussira. Une chose me peine, l’interruption de celte douce conversation par le voyage, et surtout en ces montaignes ou les reynes à peine pourront-elles aller. Dieu veuille donner brefvc et heureuse issue à ces guerres, et que Sa Mau et vous jouissiez

l’avoir veu, et venir voir Hébert à

du repos.. » (Aif. étrang. t LIV, fol. io4.) Celle conclusion dut médiocrement plaire à Richelieu, qui put croire que Bouvard était ici l'interprète de la reine mère. Au moins se faisait-il l'écho, peut-être sans mauvaise intention , des ennemis du cardinal, qui ne cessaient de lui reprocher d'exposer le roi à toutes sortes de fatigues et de dangers.

1 Cette pièce, en tête de laquelle on a écrit «Monsieor*, est un de ces exposés que le cardinal aimait à dresser, dans les situations difficiles , soit pour mettre une affaire sous les yeux du roi, soit pour s’en rendre fidèlement comptes lui-même . et qu’il faisait employer ensuite dans ses Mémoires. (Voyez liv. XXI, p. 4^7, où cct incident est en effet raconté, mais avec moins de détails qu’ici.)

1 Monsieur.

J La reine mère.

* Le*oi.

610 LETTRES

Paris, en son absence, cela eust peu donner de la jalousie an Chesne, s’il estoit susceptible.

Hébert commande à Pancrace1 d’en advertir le Chesne, qui estoit à Tresnel , lequel prist aussytost résolution de revenir à Paris, et manda à Hébert qu’il y seroil le lendemain à deux heures après midy. Héberlin en estant party le jeudy pour aller coucher à Limours et attendre la responec d’Hébert, qu’il avoitprié d’escrire au Chesne pour faire demeurer sa maislresse à Paris. Le Chesne, adverty par Hébert qu’il s’en estoitalié, demeura encore à Tresnel; mais Hébert luy ayant donné advis que Héberlin faisoit estât de séjourner à Limours, et qu’il pourroit cncorcs venir à Paris, il luy mande qu’il faict advancer de la cavalerie pour escorter la princesse, sur ce qu'Hèbert luy avoit cscript qu’Hébertin luy avoit dict qu’il auroit au moings aoo chevaux, et qu'à la moindre nouvelle il s’avanceroit vers Paris.

Deux choses augmentèrent le soubçon d’Hébert; l’une que Puy.J luy dist qu’il empesehast qu’Hébertin se porlast à une extrémité , l'autre qu'Hcbertin ayant faict dessein d'aller coucher à Limours, il avoit dict, au contraire, à Hébert qu’il seroit ce jour là à Orléans; ce qu’lléhert ayant descouvert, et tiré serment de luy de luy dire la vérité , il luy advoua qu'il alloit à Limours.

Héberlin ayant prié Hébert, en partant de Paris, de luy faire sçavoir la résolution du Chesne sur le despart de la princesse, Hébert envoya le sieur des Roches à Héberlin , à Limours, et accompagna sa lettre de deux du Chesne qui tesmoignoient son ressentiment jusqu’au point seullement qu’il falloit pour faire cognoistre à Héberlin qu’ii n’avoit pas observé envers le Chesne tout te qu’il devoit attendre de%y.

Hébertin qui, après avoir veu ses lettres, demeura tout pensif, ne fist autre chose que les remettre soubz une enveloppe et les renvoyer à Hébert, sans luy faire responce , sinon de vive voix, qu’il le remercioit.

Hébert a dict à Pancrace et à Bédacier que, quand il a représenté à Hébertin la témérité de son voyage à Paris, n’ayant point veu le

1 Houlhiliiei

’ Pujlaoren* •

Dll CARDINAL DE RICHELIEU.

Chesne, il luy respondit qu’il n’y avoit point de seuretè pour luy et pour les siens, que la Bastille et Yincennes estoienl dangereuses et qu’on y expédioit promptement le monde; tesmoiog le grand prieur le Colomnei 1 et Fancan*.

Hébert luy ayant monstre clairement la fausseté de ces faicts calomnieux, par les maladies incurables des deux premiers, Héberlin adjousta que l’on avoit despesché Francigène s.

1 Ornano.

* I.e Journal fait durant le grand orage, etc. qui place Fancan dons U liste des gens emprisonnés . dit : « Le s' de Fan* can Langlois , abbé de Beaulieu .et chantre de S'-Germain-Lauxerrois , mis à U Bastille en 1627, pour caballcs contre le dessein du siège requis de la Rochelle. » /«* Mercure français, pour 1637 (lom. XIII, p. 373), en donnant la nouvelle de son emprisonnement, dit simplement qu'il était soupçonné a d'avoir de grandes intelligences avec les étrangers, a Mais Richelieu , dans ses Mémoire», porte contre cet homme bien d’autres accusations ; « Au même jour de la mort de ccttc princesse (Madame) , le roi fil arrêter, dit-il, un nommé Fancan, pour lui faire expier une partie des crimes qu'il avoit commis. • 11 nourrissait des espérances imaginaires d'une république , a il éloil athée «et n'avoit ■ d'autre dieu que sa folie ; a lié avec les huguenots, ail servoit d'espion aux pro- « tes tans étrangers ; ■ son occupation ordinaire éloil «de composer des libelles pour décrier le gouvemem'. a Enfin , « sa malice a été jusqu'à ce point que de chercher toutes sortes d'artifices pour séparer, en la maison royale, ce que la nature et le sacrement avoient étroitement uni. a (Liv. XVIII. t. III, p. 307, de l'édition Petitot. ) Six mois environ après ce terrible

acte d'accusation, le nom de Fancan reparaît dans les Mémoires de Richelieu . a l'occasion de la saisie d'une lettre du duc de Rohan, où il était dit que l'emprisonnement de .fpt homme était de mauvais augure; ■ par lesquelles paroles paroissoit clairement, ajoute le cardinal, l'intelligence qu'il avoit eue avec ceux de la religion » (Liv. XIX , t. V, p. 37 ) Mai» on peut aussi conclure des paroles de Richelieu lui-mérae, cpieMes autres preuves contre Fancan paraissent avoir manque. Quoi qu'il en soit, il mourut à la Bastille. Ce qui est à noter ici, c’est que ce Fancan était le frère de Dorval Langlois , qui fut attaché à Richelieu comme une sorte d'intendant.

Nous avons donné dans le premier volume . à la date du 36 mars et du 8 décembre 1633, deux lettres où Richelieu l'entretient de ses «flaires particulières. Après dix aus de service dans la maison du cardinal , Langlois Aussi fut rais à la Baaliilc. Nous avons vu de cet homme diverses lettres adressées au roi , au cardinal et à des personnes de sa famille ( 1639, i63o), où il se plaint que, depuis plus de deux ans . il n‘a pu «faire juger une seule instance; • et proteste qu’il n’est détenu que par une vengeance du garde des sceaux Marillac.

11 est probable que Richelieu avait contre lui d'autres griefe.

’ Le cardinal de Bérulle.

< >^Ie

Sur le reproche qu’Ilébert a faict à Héberlin du danger où il se meltoil de la jalousie du Chesnc, Hébertin a respondu qu’il n’estoit venu qu’à cause de sa maistresse , et n’y avoit point d’aparence qu'il la laissast amener. Sur quoy Hébert luy ayant dict qu’il seroit bien empesebé si on luy permetoit de l’espouser tout présentement, il luy dict: Vous me prendriez bien de court, je ne suis point amoureux. L’on n’a pas seullemcnl fait croire à Hébertin qu'il n’y avoit point de scureté pour luy près du Chcsnc. mais qu'il n’y en avoit point non plus à venir le soir chez Hébert, et, de faict, le premier soir qu’il arriva , le Coudray 1 * fust si effronté que de prendre la porte du cabinet comme pour le garder, ce qu’il fil encores le lendemain, et de faire la révérence à Héhcrt«sans avoir veu le Chesne.

Hébertin a flatté tout le monde qui l’a esté voir à Paris, et faict mauvais accueil à tous les parens et amis de Calori

Il partit de Limours le a mars pour aller à Chartres, et de là à Orléans; ce dontHéberJadvertit le Chesne, qui avoit couché la mesme nuict à Nfontcrcau , pour venir coucher la suivante à Corbeil, avec 7 ou 8 cens chevaux, 4oo hommes des gardes, et 4oo Suisses, lequel prit résolution de ne point passer Fontainebleau, et y attendre les reynes, qui partirent de Paris le 7 mars, et Hébert menant, dans son carroce, la princesse, qui cependant avoit logé au Louvre, en la chambre de la princesse do Conty.

La Palice, qui a donné autrefois des advis du Colomnel, a adverty l’oncle d’Amadeau 3 que ce voyage est un voyage d'achoppement, et que l'aréopage * s'estoit mis à genoux devant Hébertin pour l'empescher de voir le Chesne.

1 Le Coudray-Montpensier était un offi-

cier attaché à Monsieur, et fort actif dans U

cabale opposée au cardinal. Il avait été suspendu, pendant le siège de la Rochelle, de sa charge de capitaine de chevau légers , et nous le verrons plus lard à la Bastille.

1 Le cardinal de Richelieu.

1 Amadcau , c’est un autre nom de convention pour le cardinal; l’oncle d'Ainadeau, c’est le commandeur de Laporte.

* Le Cnigneux.

CCCXXXVU.

Irapr, — Aubery. Mém. toro. V, p. 490. — Rec. de 1696, toni. II. p. 66.

A M. DE BARRAULT,

•lumgm n iitwi.

[... nwtri 1630-1

J’ay receu deux lettres que m’a apportées vostrc secrétaire, et entendu ce que portolt sa créance. Quant à ce qui est des grandes offres que vous a faites le comte d’Olivarez, au cas que le roy voulust abandonner les Hollandois, ce n’est à autre fin que pour les porter davantage à la trêve ’, leur donnant sujet de croire que le roy ne veut pas continuer k les assister et secourir. Vous négligerez, s’il vous plaist, ce discours, et ne luy en parlerez jamais, s’il ne vous en parle; et au cas qu’il le fasse, vous luy direz que les ambassadeurs estans particulièrement envoyés pour cscoutcr ce qu’on leur voudra dire, et non pour parler des choses dont ils n’ont point de charge, vous ne pouvez qu’oüir ce qu’il luy plaira vous dire, pour en avertir le roy. Après quoy, vous luy rendrez response, selon le commandement que vous en aurez, mais que vous ne vous chargerez pas de mander aucune chose où il n’y ait apparence et fondement. Et, en effet, s’il vous fait des propositions extravagantes, vous, luy direz que vous n’en donnerez aucun avis, et cependant vous ne laisserez pas de le faire.

Quant aux propositions du duc de Guastaile, à vous dire le vray.

1 Nous n’AYoas trouvé cette lettre que dans les imprimas, où elle n'est point datée; elle doit être du mois de mars i63o. — M. de Barrault avait été envoyé en Espagne vers la Gn de i6ag, et la campagne d’I tal ic commença avec l’année 1 63o. Le cardinal en avait pris lui- même la direction, et les Espagnols en redoutaient les

résultats. Le comte-duc d’Olivarc* se hâta de faire aux Hollandais des propositions de trêve, qu’ils paraissaient disposés a accepter, malgré toutes les assurances de secourt que leur donnait, de la part du cardinal, M. de Baugy, ambassadeur de France auprès des Etals.

LETTRES

j’y voy peu d’apparence. Cependant il ne faut rien négliger: partant vous continuerez à l'écouter; et s’il continue à vous parler, il faut sçavoir quelles sont ses prétentions, et ce qu’il désireroit au dernier mot; par qui on peut traitter de cela avec son père; s’il a asscurance de luy, et enfin toutes les circonstances par lesquelles on peut es- •claircir et terminer nettement une affaire. Ou les Espagnols, à mon •avis, luy font jouer le jeu qu’il fait, ou il veut avoir deux cordes en son arc, pour sortir d’affaire, au cas que les François ayent de l’avantage en la guerre d’Italie. Quant à l’autre affaire, de laquelle m’a parlé vostre secrétaire , je l’ay communiquée au roy et à la rcyne seuls. Ils désirent que vous l’entreteniez, et la poussiez plus avant, selon les occasions, tascliant par ce moyen de descouvrir non seulement les choses, mais ceux qui en donnent les avis. Vous sçavez bien comme il vous faut gouverner délicatement en cette affaire, ce qui m’cmpeschera de vous en dire davantage , sinon que je suis, etc.

CCCXXXVM.

Arch. des Aff. étr. France, 1630, lom. 44. fol* 173. — Minute

A M. DU Gl’É

8 [ avril] 1630.

Monsieur, Je vous envoyé ce gentilhomme pour vous prier de faire partir en toute diligoncc les six pièces de canon de Lyon et les mener à Grenoble; les chevaux que vous avez retenus les mèneront avec deux afusts hault le pied, et des boulets; et ceux qui les con-

' Ce nom est écrit au bas de la minute.

IXi Gué était un des trésoriers de France , alors intendant des finances de l'armée d'Italie, ci chargé, ainsi que divers autres fonctionnaires , des approvisionnements de cette armée. Nous le voyons très-active* ment employé dans celte campagne. Il existe un assex grand nombre de ses let-

tres adressées au cardinal de Richelieu dans les manuscrits du temps (Aff. étr. France et Turin), ou bien écrites à d'Argenson , qui faisait à cette époque les fonctions d'intendant de l'armée d'Italie. Ces dernières se trouvent à la bibliothèque du Louvre, collection d’Argenson, t. III et suiv.

duiront auront de mes nouvelles à Grenoble, où ils trouveront des munitions de guerre. Quand vous n'auriez pas assez de chevaux pour mener les canons et les afusts, ne laissez de faire partir le tout. Faites des levées pron\pteinenl pour mener les munitions de guerre avec des charrettes, qq’il faut aussy que vous,1...

J’escrips à M. d’Halincourt qu’il envoyé le lieutenant de l’artillerie de Lyon et des officiers pour exploiter ces pièces; à quoy je vous prie de tenir la main, afin que tout soit à Grenoble au ao du mois, au plus tard.

Pourvoyez, y il vous plaist, à avoir des bleds du costé de Bresse, le plus que vous pourrez, car nous n’en saurions trop avoir; à cela il ne faut point perdre le temps.

Vous retirerez d'un nommé Pichon les vingt-quatre mil livres qui luy ont esté déposées entre les mains pour le payement des estapes de Savoye, après que j’en auray fait arrester la despence, ce qui n’a pas esté fait. Cependant retirez cestc somme, et, sans aultre formalité de procès, contraignez-le. Ne payez pas, je vous prie, la lettre de change que je vous ay tirée payable à Baronis, car tant s’en fault qu’il ayt fait la voiture des bleds depuis Nice jusques à Polinguerre, que M. de Savoye nous a pris nos bleds, que nous avons perdus.

Pourvoyez à tout ce que je vous escrips en diligence, et faites les choses que vous jugerez à propos sans attendre de mes responccs, et me croyez.

Monsieur,

De Pigncrol, le 8 [avril]1.

Vostre plus affectionne i voua servir.

1 La phrase n'est point achevée; ce passage, depuis «où iis trouveront.» est de la main du cardinal , qui a encore écrit çà et là quelques mots de cette minute.

1 Le secrétaire a écrit » roay ; » c'est une

erreur évidente, qui se trouve rectiDée au dos de cette minute , où on lit : • du 8 avril , ■ date véritable, comme le prouvent et le contenu de la lettre et le nom de Pignerol , ville-oti le cardinal n’était plus le 8 mai.

LETTRES

(XCXXX1X.

Arch. des Aff. élr. France, 1630, loin. 44, fol. 1 47

A M. D’HALINCOIRT f.

* 9 avril 1630.

Le cardinal lui ordonne de faire partir tout de suite les 6 pièces de canon , dont il a • extresniement à faire. > Six vingts chevaux qui sont à Lyon pourront le* conduire jusqu'à Grenoble; et là le cardinal enverra aoo autres chevaux pour 1rs soulager dans le passage des montagnes. Il donne aussi l'ordre concernant le lieutenant d’artillerie, comme il est dit dans la lettre précédente. Ensuite Richelieu ajoute de sa main :

Ceste affaire estant importante2, je ne la vous recommande point ; seulement vous prieray-je de croire que je suis. . .

Pignerol, ce 8 avril i63o.

1 Ce nom est écrit au bas de la feuille.

• Richelieu no s'endormait point dans le succès de Pignerol: on le voit écrire de tous cotés pour hâter des secours nécessaires en vivres et en munition». Nous rapportons à cette activité de général d'armée qui l'animait alors, un document que nous trouvons dan» le manuscrit des Affaires étrangère» , U XLII , P 76 v*, écrit de sa main au dos d'une lettre qui lui avait clé adressée par le premier président du parlement de Provence, baron d'Oppède.

C'est une page de note», jetées là comme souvenir, et qui offrent principalement la première ébauche d’un plan de défense d'une place en cas do surprise. Ces notes nous semblent devoir être conservées comme l’œuvre propre du cardinal :

• Moulins à bras.

• Travailler au pont du chasteau.

« Piedmont. ; Porte de France.

«Gardes, j Porte de Picardie.

« Navarre f Porte de 1s Citadelle.

«Toutes autres fermées et le» tours.

• Alarme.

• Plessis Praslîn en son quartier.

— «Navarre idem, choisissant un lieu propre à se dcQcndre.

— « Saut se mettra en bataille dans son quartier fortilfié et garnira son retranchement.

— • Picdmont se mettra en bataille à la leste du pont, les picques autour du canon et lo feu en lieu où ils s'en puissent servir san9 quitter ses gardes.

— « Bussy se tiendra au pont et au forl de Raïubure.

— • Stissac viendra à la testé du canon.

— • Les garde» garderont le chasteau , mon logis, la porte cl les deux places.

— « La cavalerie de Rives, La Purpu* rate (ou Purpurale). Lamotte Saint- -Estel . viendront à la teste du fauxbourg de Turin, soustenant par où viendront les ennemis autant qu'il faudra pour donner le loisir de prendre les arme». •

GCCXL.

Arch. des Aff. clr. France, 1630, loin. AA. Toi. 147 — Minute.