BU
sonnaille de les garder tous, ou au moins les plus asseurez, jusqu’en lin de cause, après quoy ils seront renduz1.
La fin de la guerre doit être la restitution des états de Mantoue. Assurer M. de Savoie qu’on lui donnera les conquestes qui se feront Si pour le gagner il falloit le déclarer général des armées de S. M. en Italie, on le ferait. On pourra offrir, avec le traité, le dépost de Casai pour quinze jours, moyennant qu’on donne le fils de Spinola en otage. Le cardinal voudrait qu'on pût dès cette heure traiter de l’échange de Pignerol et des vallées adjacentes, pourvu que le duc s'y portât de lui-mesme.
2 Quelque traitté qu’il se fasse, s’il se peut, il se fera sous le bon plaisir du roy. S'il ne se peut, il se faudra servir du plain pouvoir que Sa Majesté envoiera sans doute au premier jour.
On a donné copie à Mr le m*1 des partis proposez par le s'Mazarin, et du projet de traitté qu'on peut faire.
Si le duc ne vient point à accord, M. de Schomberg doit emporter Veillane et St-Michel, pour faciliter la conservation des conquestes faites.
• Après cela, tous ces messieurs ensemble qui commandent les armes du roy en Italie jugeront ce qu'ilz pourront faire avec le grand . renfort de trouppes qu'ilz vont avoir en septembre ; et n’oublieront rjen de ce qui se pourra pour les bien employer.
et 169 du tome VI de l’édition de Petitot. et tome II. p. a 56, col. a de l’édit. Michaud). Nous conserverons seulement les courts fragments qui y ont été omis, avec une analyse des passages imprimés que nous ne donnons pas.
1 Ces lignes ont été ôtées du premief paragraphe; dans le second, on parie encore de garder les passages , mais non de les rendre plus tard.
* Ce paragraphe et les deux autres que nous donnons ici , et qui sc trouvent vers la Fin de la copie, ont été retranchés dans les Mémoires, où nous lisons en revanche une demi-page qui manque a notre manuscrit, et où le cardinal instruisait Schomberg de l’emploi à faire des nouveaux régiments qui passaient en Italie.
LETTRES
CDLXXXll.
Impr — \ u b Mt'm. V, p. 448. — Recueil de i *)()6 , tom. U, p. 3a.
Le VJ niable P. Joseph, p. a 66*.
[Al CARDINAL DE SAEYT-ONUFRE’?]
[Von la mi -août -1630. }
C’est fort à propos que vous recognoisseï par vos lettres, que le rov a estimé faire bonneur à la religion tles pères capucins, en nommant l’un des leurs à l'évescbé de Sl-Malo, et a bien voulu faire croire, par cette action, qu’il faisoit cas de ceux qui sont nourris en une si bonne escole3. Mais Sa Majesté a principalement regardé à l’estât de l'église en son royaume , pour laquelle il estime ue pouvoir rien faire de plus utile, ny de plus agréable a Dieu*, que de prendre un grand soin de faire pourvoir de bons évcsques, et les prendre partout où il peut estre asseuré qu’ils seront , pour travailler heureusement en l’église. S. M. n’a pas pensé que la religion des capucins y pust recevoir
' Nous citons l'édition do 1 704 ; il y en •i une postérieure en deux volumes.
* Los imprimés ne portent point de date et mettent pour suscription :iAN.» L'auteur du Véritable P. Joseph pense que cette lettre est adressée au cardinal Barberin ( voyez p. a65); mais il y avait alors plusieurs Barberini revêtus de la pourpre romaine, deux neveux du pape et son frère le cardinal do Saint -Onufrc ; c'est sans doute ce dernier auquel cette lettre est adressée. Nous avons dit qu'il était de -l'ordre de Saint- François. (Voy. tom. 11, p. 484.) — Quant 4 U (laïc, elle peut être mise vers le milieu d'août. Ranci- avait annoncé au cardinal la nomination du (ils de Marillac dans une lettre du 12 juillet
(voy. p. 762); il fallait le temps que la nouvelle arrivât à Rome et que le cardinal de Saint -Onufrc écrivît la lettre à laquelle celle-ci répond.
Dans ces compliments que Richelieu adresse ici à l'ordre de Saint- François. U y a évidemment l'intention d'étre agréable au P. capucin frère d'Urbain VIII , raison de plus de penser que c’est à lui que va celle lettre.
1 L’auteur du VérilubU P. Joseph, soit qu'il ait copié sur un autre manuscrit , soit qu’il ait voulu corriger l'irrégularité de cette phrase, la donne ainsi: • Que de mettre de bons évesques, et de les prendre partout où elle peut estre asseuréc qu'ils. .. *
aucun préjudice, soit pour ce qu’il n’y a rien en cela contre leur règle et leurs constitutions, soit pour ce qu’elle ne peut rien désirer plus conforme b leur institution, ny à la vocation du glorieux saint François, appelé de Dieu pour restaurer son église, que de fournir de bons prélats, qui servent à une si haute intention, mesme en ce royaume, auquel les hérésies ont fait un si grand ravage sur la religion et sur les bonnes mœurs, que c’est un très grand office de piété de contribuer b un si bon œuvre, par tous les moyens qui se peuvent rencontrer. Encore qu'il ne faille pas craindre, en ce royaume, que cet exemple aye beaucoup de suites, je vous puis, plus que personne, respondre de ce qui se présente, d’autant que j'ay esté le premier qui ay porté le père du religieux à cette pensée1, contre sa propre inclination. J’ay proposé son fils au roy et à la reync sa mère; et encore que je porte beaucoup d'amitié au père, je ne l’aurois jamais fait sans les grandes asseurances que j’ay eues de la vertu et suffisance de son fils; de sorte que j’ay plus regardé le grand service que je rendois à l’église, que les offices que les personnes dont il s’agit pouvoient recevoir de moy; à quoy je suis grandement confirmé par les bons tesmoignages que les pères capucins eu rendent. C'est pourquoy je vous supplie favoriser autant que vous pourrez les bonucs intentions de Sa Majesté et le secours de l’église en co royaume, qui passe pardessus toutes considérations; à quoy j’adjousteray l’obligation 1res particulière que je vous en auray, comme estant. . . .
1 L« demande de l’évèché do Saint- Malo, pour le jeune Marillac, avait été plusieurs fois renouvelée par son pere, qui avait mis dans cette sollicitation obstinée, et commencée avant même la vacance de l'évêché, une activité toute paternelle , et qui n’avait certainement pas Ole inspirée par le cardinal de Richelieu ,
quoi qu'il en dise ici. Les mots «contre sa propre inclination» doivent, malgré U construction de la phrase, se rapporter au fils du garde des sceaux, qu'on voulait faire évêque, apparemment vans le consulter, puisqu’il naccepla pas la dignité que son père avait obtenue pour lui.
LETTRES
CDLXXXI1I.
Arcb. des AIT. élr. Turin, tom. XIII, fol. 276. — Mise au net de la main de Cberré
A M. BOUTHILLIER