A M. LE PRINCE D’ORANGE

Monsieur,

5 ma y 1028.

Aiant sceu que l’on a reffusé au sieur Lopcz un passe-port pour faire venir quelques vaisseaux qu’il a acheptés, je prends la plume pour vous conjurer de luy faire accorder en cela ce qu’on luy a desnié. Ce que je me promets d'autant plus volontiers, qu’outre que vous trouverez ma prière juste, vous serez bien aise, je m’asseure, de me donner un tesmoignage de vostre affection en ceste occasion, qui m’obligera à vous tesmoigner, en celles qui se présenteront 1 de vous servir, le ressentiment que j’auray de ceste courtoisie, comme estant’,

Monsieur,

Vostre très affectionne1 serviteur

1 • En celles qui se présenteront. • de U main du cardinal.

1 Si cette lettre fut envoyée, elle resta sans effet , cor deux mois après , le 4 juillet ,

le cardinal faisait sur la même affaire une nouvelle lettre, qui fut écrite par le roi au prince d ‘Orange.

ux.

Arch. des AIT. étr. l' rance, 1628, tom. 46, fol. 13Ç. — Minute de la main de Charpentier,