À M. DE POIGNY

AMBASSAOBVR ER AKCLBTBRBB.

[Août] l63â.

La reine d'Angleterre a refusé une leltre du cardinal, envoyée par l'entremise de M. Duperron.

' Ici se plaee l'addition de la main de Cberré, où Tarchevéque de Bordeaux, envers lequel il avait usé

le cardinal s'occupe surtout du projet de confédéra- de voies de fait,

lion italienne. ( Voy. ci-dessus , ligue d'Italie.) ' Les manuscritsécrivent encore ce nom : Pougny.

' Il s'agit de l'excuse à faire par M. d'Épernon à

Richelieu n étant pas informé de cet incident, quand M. de Poigny fut envoyé à Londres, il lui remit aussi une lettre pour la reine, laquelle fut encore refusée. Richelieu répond à M. de Poigny que, s'il eût été informé de Taccueil fait à sa première lettre, il n aurait pas osé en adresser une seconde : « le vous conjure, dit-il, de ne jamais nomnfter mon nom à la reynetant qu'elle Taura désagréable; mais asseurez Sa Majesté que la disgrâce dans laquelle je suis auprès d'elle u'empeschera pas que je n'aye la mesme pas^on que j'ay tousjours eue pour son service. . . '

Imprimée : Aubéry, Menu V, 377. Rec. de 1696, I, 3oi.