A MAD.AME DE SAVOIE

Du 18 aouAt 1639.

Le roy ayant commandé à M' de Chavigny de vous proposer le deppostde deux places que l’expérience vous doit faire cognoistre qu’il vous est impossible de pouvoir conserver sans luy, et lequel est du tout nécessaire pour disposer les Espagnols à rendre celles qu’ils ont usurpées dans vos Eslats, la passion que j'ay au restahlissement de M' vostre fds m’oblige de reprendre la plume pour supplier V. A. de ne faire aucune difScidté à ce deppost sy important à vostre bien; vous protestant sur ma couscience et sur mon honneur que c’est le vray moyen de réduire vos ennemis à ce que vous soubaittés, que le roy ne le désire que pour cette fin, et que S. M. n’oubliera rien de ce qu’elle pourra pour faire qu’elle en soit promptement deschargée par un accommodement qui vous remette non seulement en possession de toutes ces places, mais de tout le Piedmont.

Je conjure V. A. de me croire en cette occasion, et consens qu’elle me deshonore, en vertu de cette lettre, si le conseil que je luy donne

' 1,’nc partie de celte lettre a été arrangée pour lc$ Mémoires de Ricbelieti.

r.AnniN. OE RICHF.LIEC. VI.

tÆTTRES

i\Vi

est préjudiciable pour l’événement, et si, au contraire, il ne luy est du tout salutaire.

Je supplie Dieu, de tout mon cœur, qu’elle ne cognoissc pas, en celte occasion, comme elle a faicl en plusieurs autres par le passé, l'utilité des avis qu’on lui a donnés par le mal qui luy en est arrivé . pour ne les avoir pas suivis.

Il s’agit de son salut ou de sa perte; je m'asseure qu’elle y aura les yeux ouverts, et qu’elle cognoistra par effects que Je suis et seray toute ma vie avec passion. . .

Arcli. des AIT. élr. Turin, I. 37, fol. 67. —

Mise au net de la main d'un nouveau secrétoire do Itichelieu.

Ilil)l. inip. Saint-Gennain-Harlay, .347, I®*- *88 v*. — Copie. —

Dupuy, 1. 767, cahier Q<). — Extrait *.

INSTRUCTIO’VS A M. DE CHAVIG.NY ALLANT VERS MADAME DE SAVOIE DE LA PART DU ROY*.

18 *oüt i63g.

Le s' de Cbavigny va trouver madame la duchesse de Savoie pour luy tesmoigner le despiaisir qu’a S. M. du mauvais e.stat auquel elle se trouve, et poursçavoir si elle veut pratiquer les derniers remèdes <}ui luy restent pour se garantir de son entière ruine.

11 luy représentera que tous ses maux luy sont arrivés pour n’avoir pas voulu se coniier en S. M. ny sceu se desiier de ses ennemis.

Il luy fera une entière énumération des diverses desGances qu'elle a tesmoigné publiquement avoir des François, en toutes occasions, ce qui a passé jusques à telle extrémité qu’elle n’a pas craint d’oQenser diverses fois S. M. par ses mauvaises procédures, et par plusieurs discours ({u’elle a faicts asses librement au préjudice de ce qu’elle lii\ doit.

‘ Voy. ci-dcoius p. 56, note a. parce pour entrer dans la continuation de?

* Celte pièce tout entière avait été pié- Mémoires de Richelieu.

DU CAKÜINAL DE RICHELIEU

hlf)

Il luy dira rrauchemenl que cest à elle à choisir déterminément l’un des deux partis, ou de se jeller entre les bras du roy, ou de se confier entièrement aux Espagnols et à ses frères.

Que jusques à présent, pour vouloir demeurer en un estât moyen, elle a perdu tout son Estât pièce à pièce.

Il luy représentera quelle n’a jamais voulu commettre Turin à la garde du roy, lorsqu’il se pouvoit conserver aisément, et, par ce moyen, ravoir le reste de son Estât; et qu’elle luy a remis la citadelle .seulement lorsqu’elle a pensé qu’elle ne se pouvoit plus sauver; ce qui a paru ouvertement en ce qu’elle l’a livrée despourvue de toute.s choses, et qu’elle ne voulut jamais permettre que l’armée du roy passast dedans pour faire plus aisément l’atUique de la ville.

11 luy (lira ensuitte qu’il ne luy reste que deux choses à conserver : la Savoie et Nice et Villefranche.

Que le roy déslreroit qu’elle peusl conserver le tout sans que personne luy aidast, maisqu’apres qu’elle a perdu toutes ses places et Turin, quoyqu’elle fust dedans, il faudroit (ju’elle fust privée de l’esprit que Dieu luy a donné, pour pen.scr garder ce qui sera csloigné (felle.

Qu’en cette con.sidéralion le roy, la conjurant de bien garder la Savoie avec dom Félix, luy offre de prendre la garde de Nice et de Villefranche, avec toutes les précautions et seuretés nécessaires pour la restitution desd. places.

Qu’il faut qu’elle soit plus qu’aveugle si elle croit que cette proposition puisse avoir autre hn (}ue son propre bien, n’y ayant personne qui peusl juger que S. M. voulust perdre sa réputation ù sy peu de prix que celuy d’une place, en la retenant injustement.

Qu’il désire le deppost de ces deux, (jui ne sont qu’une, pour deux raisons; l’une parce qu’il sçait certainement qu’elles se perdront à la première occasion que les ennemis pourront s’en approcher, ensuitte de quoy il ne restera plus aucune espérance de restitution d’Estats à Madame.

L’autre qu’estant en ses mains il sera deslivré de l’apréhension que les ennemis n’entrent en Provence par ce costé-là, et dégagé de l’en-

LKTTUES

fn6

Ircticn crune armée navale qui n’a maintenant autre but (jue de ^aranlir ces deux places, et sera par conséquent plus en estât de porter puissamment ses forces en Italie.

Cette proposition est sy juste et sy raisonnable pour l’avaulage de Mons' et de Madame de Savoie, que S. M. désire que le s^ de Chavigny la fasse ouvertement à Madame, en présence du seigneur doit) Félix et du comte Philippe, leur en faisant voir la Justice et la nécessité.

Si .Madame eu faict didiculté et s'opiniastre, selon sou procédé passé, à ne vouloir pas ce qui luy est plus salutaire, après que le s' de Cbnvigny aura faict toute instance po.ssible pour la destourner d’une sy mauvaise résolution , il luy représentera avec prudence que S. M. cognoist par là que Madame veut s’accommoder avec ses ennemis, puis qu’autrement elle ne luy desnieroit pas les moyens de la dclfendre, ce qui faict qu’elle ne peut plus, sans s’exposer à estre blasmée d’une extraordinaire imprudence, faire , à l’avenir, des efforts sy pui.ssans qu’elle a faicis par le passé, tous inutilement, à cause (jue Madame a faict ce qu’elle a peu pour en empesclier l’elfecl.

Il adjoustera qu’il vaut beaucoup mieux qu’elle traicte ouvertement ce que jusques à présent elle a négocié à cachette, sans besoin, puis(|ue, comme le roy ne luy veut pas conseiller un accord où elle soit trompée, il ne la veut pas aussy empesclier de le faire, veu qu'en ne se portant pas à ce (jui la peut garantir, il entreprendroit sa deffense sans succès.

Que lier les bras, comme elle faict, à ceux à qui elle demande secours, n’est pas le moyen d’en recevoir'.

' l.a duclic.vse de Savoie .avait écrit à Uichelieu , le 4 août, que la ville do Turin ctail au pouvoir de aea beaux..frére5 et des Espagnols; qu'elle s'étail jetée dans la ciladuUe.a oùj'avois laici résolution de mourir. • Mais les minislrca du roi qui sont auprès d'elle, lui ayant fait instance de |)ourvoir à la sûreté de sa personne, elle

se relire en .Savoie, et laisse le coiiiman* dénient de la citadelle «à M. de Castellaii , que je sçay qui est vostre créature . • ditelle à Richelieu. Aussitôt que Christine se voyait mol dans ses affaires clic demandait l'assistance du roi, dont ses confidents l.v détournaient d'user dès qu'elle se sentait un peu assurée. Mais, dans la crise acluclle.

'ill

Qu'il n’y a personnc.au monde qui ait jugement qui no soit coii- Irainct de recognoistre que les Espagnols occuperont éternellement .ses Estais, sans en restituer aucune chose, s’ils n’y sont contraincts par l’apréliension qu’ils auront que les François s’y rendent aus.sy puissans qu’eux, et cependant qu’elle n’a jamais voulu donner aucune place qu’avec des conditions qui empcschcnt quasi qu’on n’en puisse garder aucune; ce qui sera aisé à concevoir à tous ceux qui considéreront, (pi’en donnant Carmagnole, Savillan cl Quéras(]ue, elle n'a pas voulu donner aucun passage derrière, tesmoin ce cpii s’est passé à Revel et à Conis, qu’elle a tousjours refusé, jusques à ce que, sachant (|u'clles estoient au pouvoir de ses ennemis, elle sceut aussy qu’il n’estoit plus en son pouvoir de les livrer, et que, quand elle auroit donné la plus grande partie du Piedmont en perdant Turin, comme elle a faict par sa faute, et ne livrant pas les passages qui peuvent aider à le conserver, c’est plus donner occasion de recevoir des alfronts que des moyens de ravoir son pays.

Que, n’estant plus temps de faire de telles fautes, le roy luy a commandé de représenter particulièrement toutes celles qui se sont )>assées en sa conduite, comme aussy les moyens de les réparer, qui ne consistent qu’en ce qu’il luy a proposé.

Qu’il a charge de retirerre.spon.se par escrit, afin que S. M. puisse justifier è toute la chrestienté que, si Madame sa sœur s’est perdue, ce n’a pas esté manque de secours, mais à faute d’en vouloir tirer profil.

Ensuitte de ce que dessus, il luy représentera cpie le roy, ayant

il ne lui rrslait que cette ressource, et elle redoublait 50S initUnccs. Trois lettres d'elle ,sc croisèrent avec celle-ci. Le 1 5 elle écrivait au roi et nu cnrdinal; i Riclielicu, elle disait : «Je suis preste de sarrifier le reste plustost que de me séparer des intèresta de la France. • Le ao elle renouvelait ses demandes cl ses protestations. (Ces lettres sont conicrvées dans notre manus-

crit des .AfTaircs étrangères, l'oliustiq. 5o. 84.) Le raisonnement de Hiclielieu était sans réplique, ou. plutôt il n'y en .avait qu'une seule, que la duchesse u'usait dire: c'est qu'elle se défiait de la politit|ue du cardinal, et qu'elle craignait de perdre avec la France, aussi bien qu'avec l'Espagne, ce qu'elle aurait livré.

LETTKES

sccn les inesfiances (ju’elle a tesmoignc avoir, en quelques occasions, qu’on voulusl se saisir de la personne du petit duc de Savoie, n’a pas voulu passer jusques à Grenoble, afin qu'elle n’eust pas lieu de lesmoigner ses injustes soupçons, en ne le menant pas au roy; qu’il demeurera à Lyon, où il la prie, si elle vient voir S. M. de ne l’y amener point, sous prétexte de la longueur du voyage et de la tendresse de son àgei

En quefijue disposition que soit Madame, de Chavigny luy parlera avec autant de civilité que de sincérité et de franchise à luy dire les choses nécessaires.

Si elle se dispose à ce que le roy désire pour son propre bien, il luy fera cognoistre comme il le faut exécutter, avec grand secret, une extresme diligence, et ce par la personne du seign' dom Félix, qui peut aller à Nice plausiblemcnt, sous prétexte de porter de l’argent à la garnison et d’y establir l'ordre qui doit y estre gardé.

Si elle ne veut pas ce qui paroiM sy visiblement luy estre du tout nécessaire, il mettra en la meilleure forme qu’il pourra la proposition qu’il luy aura faicte, conformément à cette instruction, et la |)riera de signer sa proposition et sa response; ensuitte de quoy il viendra trouver le roy à Lyon, ou plus avant, si S. M. n’y est encore arrivée.