CCCC.XXXIV
Arch. lies AIT. èlr. Frencc* i04t« six derniers mois» fol. 3i3. — Original.
suscnn*Tio:( >
POUR M. LE SLRliNTENDA.M,
D'Anitriis, ce 9 se|itcoibre tt>4i 1 .
Ce billet est pour prier monsieur le surintendant d’avoir foy en certains saincts qui sont de longtemps en sou memento, c’est-à-dire de croire en ce que luy mande M' de Noyers {qui se béatilie tous les jours') sur le sujet des vaisseaux et des galères du Levant^. DeLoines
' l.)cpui^ t|(iclquc ICDips, de Noyer»
ronimeiifaii ou terminail frequcmnicnlse.s Ic4lre.<> |la^dc^ jieiisêc» dévote», qui.uiélée» iiiu .alTairc», .M'mbLionI une aiïeclalion de |iiélé peu à sa place. Citons soulcincnt celle conclusion d'une lellrc adressée à Cliavi. i;iii : t Heureux est celuy auquel Dieu foict
la grnte de clierclicr en luy sa con.solalion ! je vous la souhaiUc de cctic .sorte, cl je vous conjure de luy demander la lunsme faveur pour voslre amy sincère et Irè-s liiiiiible serviteur. .{Voy. ci-après, p. i)i3.)
’ Itouthillicr répondit le 1 3 septembre : s Je n'avois osé escrire a V. Ém. sur le
DU CAHDINAL DK RICHELIEU.
l’csclaii cira de Testât auquel sont les alTaire-s du trésorier que M'' le surintendant fera compter, s’il luy plaist.
Monsieur de Hordcaux a si mal corespondu à ce que le roy attendoil de luy, que Sa M.ajesté, pour csclaircir TalTaire, i’envoye demeurer au comtat d’Avignon*. C’e.st une estrange pitié que, faute •
sujet du mauvais siiccez de Tarraponc, dont elle ia)|iutc avec Ircs-grniulc raison la faute à M*' rarclicvcsque de Roidcaux; j'en ay eu |>Uis do dcspl.nlsir que je ne puis dire. La résolution de remettre promptement l'armée navale en mer me t'a beaucoup diminué, et je puis assciircr V. Êm. sur mon honneur, que, sytost que j’eus receu la lettre de M. île Noyers sur ce siibjct, avant que d'avoir receu la vostre du q, j'avois mandé les s" de Loynrs et le Picarl, etc.» et Uoulliillicr explique toutes les mesures financières qu'il va prendre, et au moyeu desquelles «nous parviendrons, dit-il, à sortir do tout. > (Ms. cité aux sources, fol. 3a6.} Kiclielicu se h.âte de témoigner à Routliillicr toute la salisfaclion qu'il éprouvait de sa diligence à pourvoir à l'expédition des afTiiircs dans rcs graves circonstances.
(Lettre du 17 sept, aux Analyses.)
' La lettre du U août (ci-dessus, p. 84$, note) faisait prcs.scntir cette disgrâce; Richelieu i'annom^a lui-ménie a l'archevêque de liordeaux le 9 M'ptcmbro.
t Je suis extrcsniement faschc, lui mandait-il, de la grande dilTérencc qui se trouve entre ce qui s'est passé .selon vos relations, et ce qui en est rapporté d'ailleurs. J'ay creu qu’oii no pouvoit rien faire de plus avantageux pour vous que d'esclaircir l.i vérité. Lu cette considération le roy vous mande que vous alliés demeurer à Carpentras, à ce que cepen-
dant on puisse avoir lieu de la cognoisirc.
Il est vray qu'il se trouve beaucoup de variété en vo.s paroles et en vostre procédé. Je prie Dieu que vos actions nycnt esté telles que le roy en doive avoir contentement. Pour moy, j'en aiiray tousjours quand en servant S. M. j'auray * lieu de vous tesmoigner que je suis. etc. >
Cette lettre du roi qu'annonce Richelieu , écrite le même jour et dans le même sens que celle du cardinal, a sans doute été dictée par lui-même ; elle est imprimée dans la Correspondance de SourxUs, t. III, p. ÿt. — Le lendemain 10 septembre, Richelieu, auquel M. de Bordeaux avait envoyé un homme de confiance avec un mémoire, lui écrit do nouveau ;
< Monsieur, silost que le s' Baptiste fut arrivé je fis entendre au roy ce qu'il rappoiioit, et le crus tout enscaible. Depuis estant venu d'autres nouvelles bien csloignées de vostre compte, je n’ay rien à vous dire, sinon que je suspends mon jugement. Vous aurés maintenant secu les volontés de S. M. sur ce sujet. C'est ce qui fait qu'il lie me reste rien a vous dire, sinon qu'alTcetionnant l'Kvtat plus ipic ma vie, je seray bien aise que vous me donniés lieu d’estro à l’avenir, comme j’ay lousjüurs esté, M', vostre, etc.»
On voit que les justifications de M. de Bordeaux avaient produit peu il'cITrt sur l'esprit du cardinal ; on le voit plus nettement encore dans la lettre qui va suivre,
8()8 LETTRES
de gens tels qu’ils seioicnt à désirer les alVaires du roy manquent de bons succès aux principales occasions. Noslradamus apprenant aux vieilles que Dieu est par sur tout pour ne me tromper pas au ju gcmenl des liommes, c’est la meilleure chose que je puisse dire, cr • vous asseuranl de mon affection et de mon service.
jidrc55ÿc à M. le Prince. On pen»e bien que l'nrclicvique du Bordeaux n'acce|>tn en silence ceUc disgrâce si inaltcndiic; il écrifoil. rcclainail. sejusiiliait, il accusait tout le monde, et de Noyers le premier, d'ourdir un coinpiol contre lui; il se plaignait qu'on dénaturât ses actions et qu'on lui imputât faussement des paroles ctmlrc le roi et le cardinal. A cc< rècriminalioiis Biclielicu ré|>ondii, le 3f> novembre, une lettre que nuus mentionnons seulement en note parce qu'elle a été publiée :
s Le plus grand desplaisir qui me puisse arriver est quand ceux que je propose au roy pour le servir ne réussissent pas à son coiitcnicinent. Je inc suis tuosjoiirs mocque des diverses lirciiccs qu'on m'a rajiporlé que vous donniés à vosire langue lorsqu'il n'estoit question que des particuliers comme moy; mais, ne pouvant faire le mesinc en ce qui est <lc l Eslat , vous devés csire bien aise (|u’on vous donne lieu , et qn'on prenne le temps d'csclaircir celtes dont on vous accuse en ce genre. Je prie Dieu du tout mon cccur qn'cn ce sujet vos paroles ajent esté telles qu'on n'ayl pas occasion <lc mol juger de vos intentions.
Kn mon |raiiiciilicr, je les interpréterai lousjours a bien quand elles seront don-
' C'est lj fonimlc onliiuiic adoptée pir Iticlielieu avec les raeinlires de répiseo|Mt. M. Ku|;éne Suc. dan» la Corrapondanct de ScHrdii niH à toute» le* lettre» du caidinal rom«e /eére, au lieu de t^Jrire, J'ai cberclié d'où |ioavait veoir cette étiange
leuses, vous .a.sscnrant que de vous à moy vous inc trouverés iniisjnurs, M', vostre Irès-aÜ'cclionné confrère' a vous rendre service. •
Après la lettre du a3 novembre, nous n'en trouvons pins qu'une seule adressée pr Bicliclieii à rarclievéqiicde Bordcaii le ab février iGAî. clic est ab»oluniei dan* le sens de celle-ci. L'instruction coi mciicée contre ce prélat marcha lenlemei et semblait oubliée à la mort de Riclielieu, soit que les rsutc.squ'il avait pu minmettre UC fussent pas de natiim â motiver une condamnation, soit que Riclielieu, |iar un reste de son .mcienne .amitié, ait préféré ce pardon tacite â un dénoùmcnl plus sérieux. Il nous semble, après ovoir lu le.s accusations et les mémoires de l'.accusé, que scs ennemis avaient gro.ssi ses l'iiite.*, 1 1 envenimé quelque.* proies indiscrètes. Il est d'ailleurs évident que l'opinion de l'arclievéquc de Bordeaux, ausujcl de l'affaire de Torragunc, avait été, dc.s le début , complètement oppo.séo â celle do Riclielieu et à celle de La Motle-iloudiincoiirt, que Ricbclicn avait cbaigé du rommaiidcincnt de l'année de terie assiégcaiice; d'où l'on put croire que rarclicvèquo-nmiral mit dans scs opérations louran moins de la mauvaise volonté. Quoiqu'il <m soit, à la
lonaulc, et jai trouve <]ue prcv]uc toujouni. daD» lomitniucriudi» Idlrot de llklidicu* oo a <^ri( ro* frire, an*c ua trait d« |dumc joîf^nant Po à Vfel de>« lin^ à «iip|dccr Va; cc trait rst plu» ou moina enjo> Itvé par (o aecréUirc, nuit ü ne |>eut iigniCer rteti
Quanti M' le ninrt]ui.s tic NonanI .sera mori, si Dieu l'appelle, on pensera à ce qui se pourra faire en son affaire
Vous jugés bien, je m’asseure, la responsc que le roy peut avoir faiclc sur l’aflaire de madame la Rrince-sse, qui aboutit, entre vous et moy, à ce t|ue, si madame la Princesse faict des debtes c’est à elle à les payer*; et que, faisant la guerre comme il est contrainct de
mort Je Ricliclioii il fut rendu n son diocèse, où il lerminn s.s vie dons les Tonc' lions de répiscop.')! , sansjam.'ti.s avoir repris son emploi d'amirni. — Le lioisièinc volume de la Corresponduncc Je Sourdis (l)iKUincnlsin èdib) conlicnl buautoiip tie pièces concernant luulu celte oITairc, et, enlrcoiilrcs, plusieurs mémoires produits par rorclievèsjuQ do Bordeaux , et une atlcslalion <|u'il se lit donner par ses ulliciers inlituléc : VJritü que les ciipilainrs des ruisseaux Je V armée nasale du Lseanls'obligent sur leurs testes de rérifjier. ( Mss. Dupu)', I. ûgo, fol a 10.)
' Boulliillicr avait écrit le 6 au cardinal : s Le marquis de Nonanl s'esl cassé la cuisse cl est en danger ; c’est une maison de gcn.s de bien; il a fort bien servi le roy. Il a une lieutenance pniliculière dans le bailliage d'Évrenx et d'.AIen^n ; on demande la cliaige pour son fds encore enfant, mais son oncle le baron de Bouflev ponrroil la faire. (.Ms. eilé aux sources, fol. 3i I.) Mais le marquis de Nouant se rétablit et Biclielien s'en réjouit dans sa Icllie à Boulliillier du 17 septembre.
’ Dans celle même lettre du 6 septembre Boulhillicr disait : t V. Ein. S^ail combien M' le Prince est peu libérai en*
autre cliosc cjuv Ta; lorK]uc le mal cit écrit en toute* Icllrcs. c'en toojoun conjtxrt; une «eolc foi» U y a : fom/iin (l.e Tetlicr Lourou. fol. 90), mais c'est jn* deauscDt un ?a|i*us de plume. J'ai dCt donner cette
vers madame sa femme;. elle a quelques petites dettes d'environ .lo.ooo livres pour Ic-qucllcs elleesi recliercliée. Elle <x Ironvé nn ndvis qui im|)orle fort |)eu nu rov, cl de chose dont nous ne faisions |Nts d'eslat, laquelle néanmoins aeroit sudisanle à Mari* la Princesse pour acquitter ses dctie.s. Elle a désiré que j'ou escrivissc à V. Ém. • — Richelieu avait pris de l'humeur de celle demande; il y revient encore dans le post-scriptum d'une lettre à Bouihillier du 17 septembre : <Si Mad* la princesse se fasrltc .sans sujet , elle se doffaschora, je m'asseure, avec raison. * Et le même jour il se montra beaucoup plus facile au sujet d'une sollicitation pareille : < M. de Chaumont (mandait-il à Buulhillier) m’a dicl qu'il y a quelque temps que le roy Iny a faict un don pour hyder a ma ricr sa fille aisnéc, sur certain avis que je ne sçny pas. Le don csloit de dix mile eseiis. Il rccognoist que celle somme est trop grosse en ce temps, cl voudroit bien jouer avec vous à la prime, on l'on faict composition du tout à In moitié. Il n ilésiré que je vous recommandasse celle offaire, ce que je fais d'autant plus volontiers que je l'ay lousjours trouvé fidellc et aiïoctionné. •
CSplicoïKm, parce r]u'on s'est dcmstidé quelle était I» |>cti,ée de tlicbclicu en m icn:»nl de celle £non ■lii{piliét« de lenniuer «ci Iclltw à l'âtcherSque .Sounlif.
LETTRES
faire, c’est à luy do mesnager tous les petits advis qui se peuvent rencontrer pour faire un grand fonds *.
Sa Majesté a trouve mauvaise la promptitude avec laquelle madame la princesse et toute sa famille s’est couverte de deuil en la mort de * M' le comte*. Cela passera comme le monde, qui finira un jour.