AP HOY
Sire,
5 scplcinlirr i63S
Ces trois mots ne sont ([ue pour laire sçavoir à Voslre Majesté (|ue le re.spect m’empesebe de luy tesmoigner les sentimens (pie j’ay
' I.OiMixlinal avait écrit le mol avec deux il Ta effacé pour l'écrire en inlcrlif,'iic tel (|u'on le voit ici. Mais le soin(|u'il a|)porle à l’orlliograplic ne rcm|iéclic pas d’écrire <)uel(|ucfuis un même mol de deux fac^on.x, cl .«uiioiil mr va pas jusqu'à la ponctuation ; il la supprime coiflplétcmcul; une vîfguin 'eulcmenl sc voit dans toute celle lettre.
* Ce juur-là était celui de la naissance du daupliin. Ilicliclieu, qui était alors à .Saint-Quentin, en fut promptement inl'oimé , et , le Kmdcm.'iin 6 , il écrivit ou roi et à la reine deux lettres dont il sullil de faire mention aux analyses, parce qu’elles ont été imprimées. On y verra aussi plusieurs missives où Riclielieu exprime à tous ceux a qui il écrit la joie qtic lui cause celle heureuse forluno de la France. La (Jazctlc rapjiorle, p. 535. sous la rubrique
de Saint-Quentin, i|ue, le roi et la reine ayant envoyé des courriers an cardinal , .Son Éminence .se rendit au.ssitijt à l'église en grand cortège, >011 ayant oûy la mes.se chantée par l'ahbr! Chambre, son aumosnier, cl le Te Deum al Domine snhum... il donna la bénédiction à tout le peuple, qui y estoit en grande allluence. » — Nous avons trouvé à la Biblinibeque impériale (fonds .Saint- Germain -llarlay 364 I'' 1 70) l'original d’une dépêx'be
du roi à .M. de Bellicvri*, ambassadeur en .Angleterre, datée de ce jour 5 seplcndtre, où le roi lui omiuncc ccl heureux évéïieinonl et lui ordonne d’en faire part an roi et à la reine de la Grande-Bretagne. La lettre est bien écrite de ce style dont Bichelieu aime à se servir pour rappeler les jH'ospérilés de la Fronce sons son miiiis-
DU CARDINAL DK RICHELIEU. I^i9
(lt‘ son mal, et de lny parler de ses alTaircs, de peur de luy donner la peine de lire l’un et l’autre en son indisposition. J’espère que Dieu l’en deslivrera bientost, pourveu qu’il luy plaise se deslivrer de tout chagrin, comme je l’en conjure; cl de croire que je seray élernelleincnt. Sire, etc.
Ce 5'' septembre.
Le Gard. DE RICHEl.lEU.
Ic-rv; et il I.1 rigueur il u'y aurai! aucune iiiipOüsiblilé .à ce que le cardinal eu eût «n>oye le brouillon le 6 et quo la lettre eût en^uile été antidatée d'un Jour: mais ii'.iyant découvert ni minute , ni aucune indication matérielle de In jmrticipnlioii <le Itic'liciieu il laditu lettre, nous nous bnriiunsâln noter ici. Nous trouvon.v, dans une lettre de Chavigni .-lU cardinal, quelques détails intimes eniicernant le roi. Monsieur et le cardinal, qui ne seront pa.s déplacés ici : — • . . . Ij6 roy, écrit Cbavigui. .iroit si peur ce matin que Mgr aprist la iiourelle de l'acoucliement de la rcync et de la naissance de .Mgr le daupliin avant que le frère de La ChosnayearrivasI auprès do S. Em. que je n'ay eu que le temps de luy crerire trois mots à la bastc dans le r.ibinet de Sa Majesté. — Le travail de In reync a esté le plus heureux du monde; elle n'a esté innlade que six heures, après lesquelles est accouchée d'un des plus lieaux princes que l'on sçauroit venir; le roy y a Inusjoiirs esté présent, et scs ileiix accès do lièvre ne luy ont en rien diminué ses forets. — Monseigneur verra par lu lettre que S.i Majesté luy cscrit la joyo qu'elle n d’vsliv père; elle est eu elfect extraordinaire. Elle a e.sté aujourd'liuy quatre ou cinq fois dans la chambre de .Mgr le dauphin pour le veoir leter et remuer. — Momieur est demeuré tout
estourdi lorsque mad.-ime l’éroniie luy a faict veoir, par raison phisi(|ue, que la rcyne estoil nccnucliée d'un fds. Il liiy faut pnrdoniior s'il est un peu mélancolique. Les six mil escus que le roy luy a accordés, » la prière de Mgr, le consoleront un peu; et, plus que toutes les clmses du monde, l'assenrancc que je Iny ny donnée, de la part de Son Ëiiiineiicc, que rien ne i'einpescheroit de le servir tousjnurs. Il souhailte passionnément .-ion amitié, et je respoiids, sur mon honneur, qu'il n'oiihliera rien de ce qu'il faudra faire pour la conserver...... (Ms. cité aux .sources,
f* 311.) — Il est inutile de diro quo la Gazette ost toute remplie à cette époque des transports qu'excita dans le peuple In naissance' d’un dauphin, ut des réjouissances qui la célébrèrent. Mais on peut reinnri|Uer qu'un y parle ,wcc enllioii.siasmc des grandc.s qualités irAniie d'Autriche ' • Cette rcync,. à hqucllc il ne manquoit plus rien que d'estre mère.» (P. 5ni.) Outre les feuilles extraordinaires qui y furent jointes, l'article de Paris, durant plu- .sieurs semaines, u'n guère parlé d'autre chose. — Ilichelicu, qui donnait ii la Gazette de frè<|ucnlcs comimiiiicatioiis, a-l-il envoyé à ce journal quelque article sur la naissance du dauphin ? Nous n'cii avons lu aucun où nous l'ayons reconnu, sauf |>eut-étrc quelques lignes de celui du i oc-
Areli. (les AIT. elr. France, i638, d’noûl en décembre, fol. ig8. — Minute de la m«in de Cherré.
.A M. LE M.ARQLIS DE PRASLI\'.
Ihi 4>* Mpiemhrc i638.
Monsieur, je vous lais cette lettre pour vous dire que les diverses plaintes que le roy a eues des grands désordres qui ont esté jusques icy dans ses années, l’ayant faict résoudre à taschcr, par tous moyens, d’y apporter la rcigle qui est néces.saire, j’ay estimé vous devoir prier, comme je fais'^, de faire tout ce qui est en vous ù ce que la cavalerie vive à l'avenir avec plus de police et d’obél.ssance qu’elle n’a faict par le passé. Vous recevrés cette prière et cet avis comme d’une personne qui vous «ayine, et qui en use de la sorte avec vous sur la cognoissance qu’il a que vous n’estes pas sy dévot et sy sainct que vous ne le puissiés estre davantage, pour donner sy bon exemple à ceux qui sont sous vostre charge que vostre conduitte leur soit une exhortation perpétuelle à faire leur devoir. Quand vous suivrés le conseil de vos amis en ce point, j’ose vous asseurer que vous vous en trouverés bien; et, sans cela, je craindrois en vérité que, n’ayant pas la bénédiction du ciel, vous n’ayés pas celle de la terre.
Le roy a tant de desplaisir de scavoir que toute sa cavallerie n’est pas armée comme elle doit estre, qu’[iP] a résolu de ne recevoir.
tobrc,|mbli6 au rclourdu cardinal à Paris, oii nous lisons : • Le roy arriva le mercredi n Sainl-Germain, où le cardinal duc .<ic rendit aussi de nos années le mesnie jour et quasi à la mcsinc heure que S. M. laquelle il trouva dans la clmnibrc de monseigneur le dauphin, où In revue estoil aussi. Il seroil malaisé d'exprimer de quels trans|>orls de joye S. Em. fut touebée voyant entre le père cl lu mère cet admirable cnfaiil, l’objet de ses souhaits et le der-
nier tennedeson contentement. >{P. 58o.)
' I.e nom et la date sont notés au dos de celle minute.
* «Prier, comme je fais.» de la main de Hichulieu.
’ La minute met «qu'elle, • se rapportant ou mut «roi;» plus bas «il» se rapporte au contraire à «Sa Majesté; > ce sont de ces distractions de dictée très-fréquentes d.ans le.s uiantiscriLs du Richelieu , ainsi que nous l'avons quelquefois fait remarquer.
DU CARDINAL DK RlCHELIKü.
l'année qui vient, aucune personne à estre du roollc qui n'ayt des armes; et, pour cette année, de faire chastier ceux qui en auront feceu dans cette campagne et ne les auront pas, n'ayant faict aucun voiage auquel ils ayent peu les perdre par autre voye que par pure négligence. Je vous prie tenir la main é l'exécution de la volonté du roy, et, affin que je luy puisse rendre un compte fidelle de vostre diligence, vous m’envoyerés , s’il vous plaist, un controole de toute la cavalerie qui est sous vostre charge, la force de chacque compagnie, l’estât auquel elle est, c’est-à-dire si elle est armée ou non, et comme les cavaliers sont montés.