MÉMOIRE I‘01R M. LE .NO.NCE

TOUCHANT LES PASSE POlVi'S POUlt LA PAIXM038.

Four esviter toute dilTiculté, on envoie à M' le nonce la copie du passe-port que MM" des Estats d'IIollande désirent du roy d’Espagne,

' La date manque n celle pièce, que nous trouvons classée en i638. Celle affaire des passe-|K)rts pour les envoyés de.' puissances protcsiantes aux assemblées on devait se négocier la paix a traîné fort longtcinps, cl a servi de prélcxlc d'une temporisation indéfinie a ceux qui ne voulaient pas de traité on à ceux qui le voulaient, comme en France, mais qui voulaient en même temps choisir leur moment pour la faire. Nous avons, aux archives des .Affaires étrangères, dans le volume de Rome G3, P 69, un mémoire en italien en tète duquel Richelieu a écrit :

«Proposition faiele par M. le nonce le Il février i638. > Une autre note du nonce, également en italien, laquelle est .sans date, su trouve au P 3i3 du t. 64; enfin diverses autres pièces qu'il est inutile de citer. Dans les mêmes archives nous trouvons, .aux Affaires d'Allemagne, I. i5, un mémoire daté de i638, sans

mois ni quantième, coté pièce 77. et, sous le n* 76, une inslruction donnée au s' de Saint-Georges oll.inl trouver le comte de Trautsincrslorf, pièce sans signature, mais de l’écriture qu'on attrihue au père Joseph , et où les noms sont chiffrés, pièce également sans date; et. parmi diverses lettres ou mémoires, une missive de M. d'A vaux , écrite en latin , aux Etals de la basse Saxe, assemblés à Lunebourg, où la mauvaise volonté des Espagnols au sujet des passe-ports est fort ncllcnienl exposée. Cette lettre , cotée pièce 69, est datée du 3.3 décembre i638. H est dillicile dans cet embarras d'assigner une date précise à cette pièce, que nous donnons ici comme rédigée par Richelieu lui-même.

Au reste, cette longue eonleslation .sur les passe-ports n'a réellement fini qu'à la réunion des pléni|>olentinire$ pour le traité de Westphalie.

par lequel il paroisl qu’ils inarclieul de bonne foy, puisqu’il n’y a aucun mot qui puisse blesser la jalousie et les soubçons de l'Espagne.

Quant à la proposition que faict M’’ le nonce d’envoyer des passeports en blanc, pour les députes du roy de Hongrie *, entre les mains de d’.Avaux, le roy y condescendra, sur l’instance de Sa Majesté, aux conditions proposées par le dirt s’’ nonce; sçavoir est, que le dicl s' d’.Avaux aura charge de ne les remplir, ny les délivrer à M' le légal que lorsque les passeports du roy de Hongrie, pour les députés et plénipotentiaires de la couronne de Suède et des Hollandois auront esté délivrés, comme aussy pour les personnes qui seront envoyées de la part du landgrave de Hesse et du duc Bernard de Weymar, qui pourront® estre qualifiés /ww/ido/os au/ mewx, ce qui ne peut par raison estre refusé du roy «le Hongrie, veu que les envoyés ne sont pas qualifiés plénipotentiaires.

11 faudra en outre une déclaration générale en bonne et due forme par laquelle il (le roi de Hongrie) donne seureté à tous les autres alliés de la France en Allemagne, de pouvoir envoyer librement à Cologne, et tenir des personnes^ qualifiées, comme ci-dessus, man- (latos mit iiiessos, près les plénipotentiaires du roy pour les informer de leurs intérests, et que les Espagnols auront donné les passeports nécessaires pour les Hollandois.

En accordant les passeports tels que «lésire M' le nonce, si le roy de Hongrie refuse ce qui est porté ci-dessus, cest un tesmoignage qu’il ne veut ni paix, ni Irefve.

' Les mois ntu roy de Hongrie» son! ’ D'ici à In (in de l'alinén, de la main de la main de Itichelieu, qui les n écrits de Richelieu.

à la place du mot < rEni|>ereur, • dont il ’ D'ici an mot iprès» cinq moU écrils s'était servi par roégarde en dictant à par Riclieliou.

('.lierre.

CARDIN. DE RICHELir.C. — VI.

LETTRKS

Bibl. (le rin.stilul, follc^lion Godefroi, vol. 271. — Minute.