‹ Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'Etat du cardinal de RichelieuChapitre 93 sur 265 · C.\aDia. DE RICHELIEU. — VI · texte numérisé non relu

C.\aDia. DE RICHELIEU. — VI

LETTRES

CCfll.

Arcli. dos Aff. élr. Turin, l. a8, fol. 897. — Original; et fol. 4o3. eopic.

Bil)l. imp. Sainl-Gcrniain-Harl.-iy, 34”. fol. 498 v*. — Copie.

A M. LE CARD1\.\L DE L.4 VALETTE

16 mai i63^.

Monseigneur,

Je ne s.iurois assez vous tesmoigner le desplaisir que j’ay de la peine où les irrésolutions de Madame vous mettent'; je vous avoue

que son aveuglement, pour ne pas

’ La veille du jour où lUcliclicu écrivait cette dépêche une lettre de Chavigiii |>artait de Turin ; on y lit ; « Nous n’avons cogncti que d'iiycr seulement que M.vdamc fust capable de revenir à- la raison par la conférence que M. le card. de La Valette, M. d’Hémery et nioy cusines avec M" le marquis d'.Aglié Cl abbé de In .Monta. > Ccpoiid.'inl Madame ne .se décidait |ias , et trois semaines s'étaient pas.sécs lorsque, le 10 juin, Cbavigni mandait : • ...Enfin Madame s'est résolue à mettre entre les mains du roy Carmagnoles, Savillan.Qiiérasque et Revel ,aus conditions que V. Ém. verra par les eserifs joints à cette dépcsclic. Les troupes frnnçoises sont dans les trois premières pl.accs et la g.-irnison de la quatrième part aujourd'hui.» (.Arch. des Aff. étr. France, t. 91. fol. 183 Cl 308.) Dans sa missive du 10 juin, Cbavigni disait : s La lettre que V. Em. a cscrite à Madame a cxlre.snicmenl contriime à lui faire prendre la résolution de s'accommorler aux conseils du roy.» Cette lettre si efficace, datée du 33 mai, existe aux mêmes archives (Turin, t. 38, fol. 38.Ô); c’est un ori-

(lire pis, me surprend el m’estonnn

ginal, corrigé aprè.s avoir été signé, el devenu minute ; on en trouve une copie à la Bibliothèque impériale, fonds Saint-Gcrmain-Harhiy, 347. Cette pièce

ayant été imprimée dans les .Mémoires donnés par .Aubery, t. V, p. 4o8, et dans le Recueil de ifigô. p. ,337. nous nous bornerons à la citer aux analyses; il faut fiourtant en noter ici quelques mots. Après avoir répété à Madame qu'il n'y a de s.ilut pour elle que dans la protection du roi. Richelieu .ajoute ; « V. A. trouvera bon , s'il luy plaist, que je luy die que le mauvais estât de ses affaires ne luy permet pas d’estre irrésolue en une occasion où les moments sont inestimables, et où la nécessité et la raison s’accordent tellement ensemble que la première oblige tout à fait a ce que la seconde conseille. Si vous roesprisés lo conseil qu’elle vous donne, vous en eognoisirés l'utilité lor.vju'il ne pourra plus avoir d’effecl; et si.cn le suivant, V. ;V. ne s’en trouve bien, je consens qu’elle me décrie dans le inonde et me fasse [>asscr pour tout outre que je ne suis. •

au dernier point, et que je ne la croyoi.s pas capable d’une sy grande foiblesse que celle quelle tesnioigne avoir dans la conjoncture présente. Vous aurés veu, par les dernières despesches que nous avons l'aictes à Mess" les Anibas.sadeurs, comme les pensées de deçà se rapportent aux voslres touchant la conservation des places que nous tenons dans le Piedmont, que nous jugeons tellement nécessaires au bien du service du roy et de Madame mesine, que tant s’en faut qu’il en faille retirer les François qui y sont maintenant, ny une partie, eu Testât où sont les choses, qu’il faudroit plustost augmenter la garnison, si vous jugiés qu’elle ne fust pas assez forte pour la conservation d’icelles; n’y ayant point d’apparence d’abandonner des places <]ue nous tenons maintenant, et que nous ne pourrions peut-estre pas ravoir après, pour en secourir d’autres qu’on ne pourroit peut-estre pas sauver, telles entreprises ne réussissant pas tousjours, et qui, quand on les garanliroit maintenant, ne peuvent csviter de se perdre une autre fois avec tout f Estât, si Madame demeure dans la résolution où elle estoit lorscpic vostre courrier est parti. Et partant nous jugeons que vous ne (levés point vous mettre en campagne que .Madame u’ayt premièrement faict tout ce que le roy désire d’elle pour son propre bien, ou que vous n’ayés assez de forces pour faire quckjue chose sans dégarnir les places que nous tenons, lescpielles il faut, à quelque prix que ce soit, conserver pour les raisons contenue.s en vos despesches.

Vous aurés veu, par la dernière que j’ay faictc à M' de Chavigny, comme le roy n’a pas voulu pourvoir aux charges qui restoient à remplir dans la garnison de Metz, dont il vous laisse la disposition; et la résolution où est S. M. de vous donner toute sorte de contentement pour celles que la nécessité Ta obligé de donner à quelques uns des siens, pour y servir dans l’occasion présente. En mon particulier, je vous supplie de croire que j’y tiendray soigneusement la main, et qu’il ne se passera jamais rien aux lieux où je seray à vostre préjudice.

La plus grande asseurance que je vous puisse donner de la bonne santé de S. M. est le voyage qu’elle faict en Picardie, où j’ay l’honneur

LKTTKKS

de la suivre. J’espère qu’il ne sera pas inutile, et que les Espagnols ne seront pas sy heureux de ce costé qu’ils l’ont esté en Italie, où je voudrois pouvoir cstre, pour partager avec vous la peine et les soins continuels qu’il faut que vous ayés, comme aussy pour vous asscurer de vive voix qu’il n’y a personne au inonde qui vous estime ny qui soit avec plus de passion et de sincérité que moy.

Monseigneur,

Vo»tre très huntbir cl très aSectionn/r Kcnritmir.

Le Gard. DE RICHELIEU.

Pontoise, ce ati mai it),3g.

Page 1