‹ Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'état, recueillis et publiés (volume 2)Chapitre 129 sur 231 · INSTRUCTION POUR LE S" DE L'ISLE · texte numérisé non relu

INSTRUCTION POUR LE S" DE L'ISLE

[Derniers jours dejauvier ou commencement de février 1619.]

Le roy est très-content de ia négociation du s' de Valençay'.

S. M. désire qu'il renvoie et escrive à M. de Savoie pourl'asseui-er de nouveau de ia bonne volonté qu'il a pour luy et sa maison, qu'il affectionne grandement et pour l'amour d'eux et pour l'amom- de Madame qu'il aime plus qu'il ne sçauroit Texprimer.

Que S. M. ne doute point que M. de Savoye ne luy ouvre son passage, et pour le respect qu'il luy porte, et pour ses intérests qui l'y convient.

Cependant qu'elle est estonnée qu'il ne luy en ayt donné une ou-

' Le commandeur de Valençay avait été envoyé en Piémont à la Hn de i6a8; une instruction, dont la minute est de la main de de M. Chàteauneuf, lui avait été donnée le a 1 décembre et se divisait en in>truction générale et en instruction particulière. L'une et l'autre sont conservées aux AfiF. élr. (Turin, t. VIII, pièces lAg et i5o). Valençay avait ordre d'obtenir une prompte résolution , et on lui avait adjoint M. de Lisie pour rapporter la réponse. Mais, écrivait do Turin à iîichclieu M. de Valençay, le 8 janvier, • le duc de Savoie a donné tardivement les dépesches au s' de LisIe, parce qu'il a voulu faire partir un courrier pour avertir son ambassadeur des choses qui se sont passées icy avant que vous en soyez instruict; prenez garde à ce qu'on vous pourroit proposer devant que led.

s' de Lisle soit près de vous. . . • Kt M. de Valençay indique quelques moyens d'arrêter le courrier du duc, de sorte qu'il n'arrive qu'après le courrier de Valençay; • c'est une procédure qu'ils pratiquent très-soigneusement en leur pays • ajoutet-il (tome IX de Turin, pièce 1). Le s' de Lisle ne larda pas à retourner en Italie avec la présente instruction, non datée dans le manuscrit, mais qui doit être des derniers jours de janvier ou du commencement de février, puisqu'on y donne J'a\is que le roi est proche de Dijon, et sera le 5 ou 6 février à Valence; c'est donc par erreur qu'on a classé cette pièce à la un de l'année 1639. Au reste. M" de Lisle et de Valençay lirenl coup sur coup plusieurs voyages en Piémont.

verte asseurance. Que s'il l'eust faict, dès cette heure S. M. luy eust mandé ouvertement toutes les pensées qu'elle a pour l'Italie , ce qu'elle remet à faire lorsqu'elle sera sur sa frontière , et que led. s"" duc luy aura donné l'asseurance qu'elle luy demande pour l'ouverture de ses passages.

Celuy qui ira vers M. de Savoye le pressera extraordinairement d'un ouy ou d'un non; si c'est le s"" de l'Isle, comme on croit qu'il est bien à propos, il lui tesmoignera comme il a laissé le roy proche de Dijon , qui sera le 5 ou 6® de febvrier à Valence , et agira avec tant de retenue que M. de Savoye ait lieu de croire qu'on ne luy veuille pas faire les forces du roy plus considérables qu'elles sont, mais tout subjet de penser qu'on die moins encore qu'on ne veut faire.

Le but où il faudi-a tendre est de faire venir le prince de Piedmont au devant du roy, et d'avoir asseurance et ouverture des passages , prenant fexcuse que ces messieurs trouveront plus à propos avec l'Espagne.

Cependant le s" mareschal de Créquy tiendra toutes ses trouppes prestes et tout ce qui luy est nécessaire pour faire par force ce qu'on ne pourroit obtenir de gré. Et dès que led. mareschal sera en estât de faire exécution, il n'attendra aucun nouvel ordre du roy pour le faire, S. M. ne désirant autre chose sinon que Casai soit secouru.

Le s"" de l'Isle adverlira M. le M"' de Créquy et le s"^ de Valençay comme le roy a envoie le s' Sanguin pour faire que les régiments de Picardie, Normandie et Falsbourg viennent rejoindre promptement farmée du roy à Valence, et pour faire aussy que si M. de Guise n'est du tout asseuré du succez de son entreprise qu'il luy renvoie toutes les trouppes qu'il a.

Il dira aussy aud. s"" M"' de Créquy qu'il fasse faire force pics , paesles, hostes, civières, tranches* et autres outils nécessaires.

Il pressera M. BuUion de mettre ordre aux vivres nécessaires pour estre portés pour Casai, lesquels on croit maintenant devoir estre arrivés à Valence.

' Furetière donne ce mot avec le sens de ciseau propre à couper le fer.

Arch. des Afl'. étr. Turin, t. 9, pièce 33. — Minute antographe.

16 février 1629 '.

Accepl litteras tuas morteni deffiincti dolorem fratris et lachrimas pientisslmae uxoris^ nuntiantes. Obitus et pœnitentia a Xpto jaiïi judice(?) varie me affecerunt : placuit penitentia; mors vero summopere displicuit. Id testatus sum non solum verbis sed opère. Maximam partem bonoriim illius' rex obtulit mihi; recusavl ob rationes in epistola ad ipsum scripta* contentas. Inter cardinalem Beruleum meritissimum et fratres*, sacramento non firmo(?)natos*, divisa sunt spolia.

' Annotation mise au dos de ia main de Charpentier. La pièce est écrite sur la même feuille où se trouve la minute de la lettre à Rancé, déjà donnée, tom. III, p. a33. — ' Le grand prieur était mort dans l'après-midi du 8 février, ainsi que Richelieu le marque dans ses Mémoires (t. IV, p. 398); le cardinal était alors à Grenoble avec le roi, et ne reçut la lettre à laquelle il répond que quelques jours après. A qui celte réponse est-elle adressée ? C'est certainement à quelqu'un qui avait lui-même écrit en latin. Serait-ce l'évéque de Nantes , qui avait assisté le prince à son lit de mort ? Richelieu a consigné dans ses Mémoires [lac. cit.) un extrait un peu détaillé du procès-verbal d'autopsie; était-ce un démenli indirect donné au bruit calomnieux qui se répandit alors, (]ue le grand prieur était mort de poison?

' L'épouse du duc de Vendôme, née duchesse de Mercœur; elle fut sensiblement affectée d'une si triste fin , et fit éle-

ver à son beau-frère un tombeau dans l'église des Oratoriens de Vendôme.

' Richelieu avait mis suomm; illias est écrit eu interligne et semble d'une autre main.

* Nous avons donné cette lettre adressée au roi , lf)m. III, p. a3o; le manuscrit, sans ponctuation, met : ' contenlus , » fort nettement érrit, mais ce ne peut être qu'une erreur de plume, un a mal fermé.

' Il avait quatre abbayes : Marmoutiers ut Saint-Lucien de Beauvais furent données au P. de Bérule; les deuxautres, laValasse de Me(z et Saint-Faron de Meaux , à Henri de Bourbon , prince-év^que de Metz, et au comte de Moret, tous deux frères naturels du défunt ainsi que du roi.

■ ' Richelieu avait écrit « fralresspurios; » il a sans doute trouvé l'expression un peu dure, il l'a effacée et a mis en surcharge un mot que je ne lis pas, lequel mot, effacé à son tour, a élé remplacé par la périphrase qu'on voit ici.

Pulat rex omnes filios Vendomenses' Marti, non altaribus, dicatos esse. Si quid possim in ipsorum gratiam, libens praeslabo ubi dabitur

occasio

. Vale. Tibi addiltissimus.

Arcli. des Aff. étr. Turin, t. 9, pièce 32. — Minute de la main de Richelieu.

16 février 1629 '.

Instruction de L'Isle. Botrii a eu charge de la Rochelle de faire diverses propositions non acceptées en Espagne, que le roy ne veut plus puisqu'il s'est acheminé. Veut secourir Casai ouvertement, et ne point s'accommoder avec Espagne.

Voira volontiers M. deSavoye, ou prince de Piedmont et prince Thomas.

Est bien ayse qu'ils se désaveuglent de l'Espagne.

Veut oublier les mescontantemens qvi'il a juste suject d'avoir d'eux pour ce qui s'est passé avec les Anglois et huguenots, pourveu qu'ils luy en donnent suject par leurs actions avenir.

Veut entreprendre les affaires d'Italie au temps et lieu, et en conférer avec eux.

^ Led. s' de Lisle dira franchement à M. le prince de Piedmont que le roy s'est trouvé piqué des lettres que M. de Savoye luy escrivit après que le dessein du marquis d'Uxel n'eut pas réussy, mais que l'entrevue remédiera à tout, comme l'on espère.

Il est question d'arrester promplemenl, avec M. de Savoye ou le prince de Piedmont, ce qu'ils veulent faire; parce que si le roy entre en Piemond comme en pais amy et concourant au dessein de S. M.

' Les ducs de Mercœuret de Beaufori, lier (sa petile ronde). Charpentier a écrit

iils du duc de Vendôme, et par consé- ces lignes dans un espace blanc, entre la

(juent neveux du grand prieur. minute, pour de Lisle , et une autre pour

' Date mise au dos par Cliarpentier. Rancé ; nous avons donné la lettre adressée

' A partir d'ici, écriture de Charpen- à l\ancé, i.lll, p. a33.

il n'y entrera qu'avec lo ou 12 mil hommes, au lieu qu'autrement il meneroit toutes ses forces '.

Le roi, arrivé à Embrun , tint, le 27 février, un conseil pour résoudre ce qu'il y avait à faire sur les propositions que le s' de L'Isle lui avait apportées. Le cardi-' nal transcrit dans ses Mémoires* l'avis qu'il donna dans le conseil, en conformité duquel avis la résolution fut prise , et il ajouta qu'on pouvait encore envoyer le s' de Vaienray à M. de Savoie. L'instruction qui lui fut donnée, et que nous nous bornons à indiquer ci-après aux Analyses , se résume en ce peu de mots :

Le roi use de franchise envers le duc de Savoie, cependant S. M. a quelque opinion que ce prince le veuille amuser. M. de Valençay a ordre de lui exposer comment S. A. peut concourir aux bons desseins du roi sur l'Italie, ainsi que les avantages qu'elle en retirerait. Enfin le roi arrive sur la frontière des Etats du duc, et il veut savoir • si on fermera les portes à ses mareschaux des logis, ou non , voulant tenter les voies de civilité avant que penser aux autres. »

Le commandeur de Valençay revint, le 3 mars , vers le roi, à Oulx , apportant la nouvelle que le duc de Savoie était disposé à donner au roi toute satisfaction, et il annonça la visite du prince de Piémont. Ce prince se présentait, en effet, le 4 à Chauniont, où le cardinal était arrivé; il venait » offrir au roy tout ce qui dépendoit des estais de M. de Savoie, lequel ne désiroit autre chose que d'ajuster, avec le cardinal, un moyen honorable de se d^ager d'avec les Espagnols. • Mais on vit clairement alors ce qu'on avait soupçonné, t que le cal)inet de Turin ne voulait qu'amuser le roi, » car le lendemain, au lieu de venir, le prince de Piémont écrivait à Richelieu que, n'a}ant pas trouvé son père à Suze, il demandait du temps pour recevoir et transmettre sa réponse. Le cardinal envoya immédiatement au prince la lettre suivante.

' Richelieu a écrit sur cette même l'cuille les indications suivantes : « Lettre à M. Niepce, de compliment. — Lettre à M. le cardinal de Bérule, me resjouissant de ses bénéfices. — Lettre à Sainl-A. — A \l. d'Ëffîat, pour deux gardes choisis de sa main, cogiieus de luy, bcunnc mine, courageux, point glorieux. — Faut respondre

à M. le prince Thomas pour le roy et pour moy civilement. • (Je ne trouve point les lettres du prince Thomas, lesquelles sans doute étaient écrites avec l'intention de dissimuler les desseins de la cour de Turin.)

' Tome IV, p. 338-3/(1.

Arch. des Aff. étr. Turin, t. 9, pièce 43. — Minute de la main de Charpentier.

Page 1