ENVOYÉ A M. LE NONCE SUR LE SUJET DE LA TRÊVE ET DE LA PAIX

i" octobre 1637.

Mons' Bologneti, nonce en France, ayant fait sçavoir au roy que le roy de Hongrie a respondu au nonce de S. S., qui est près de luy, qu'il approuvoit et entendroit volontiers à la proposition qui luy estoit faite de la part de sad. S. d'une trêve générale de plusieurs années, et qu'il l'estimeroit d'autant meilleure qu'elle seroitplus longue, désignant mesme sa durée pouvoir estre de i5 à 20 années;

S. M., pour correspondre aux désirs de S. S. et aux bonnes intentions que le roy de Hongrie tesmoigne en cette occasion avoir pour le repos public, déclare aud. s"" Bologneti, pour le faire sçavoir à S. S. , qu'elle est preste d'entendre à la trefVe proposée cy- dessus, de la durée qui a esté désignée par le roy de Hongrie, comme aussy de faire toutes les diligences nécessaires envers les [Suédois et Hollandois et autres], ses alliez, pour les y faire consentir. Et pour tesmoigner que ce n'est point seulement pour éviter le blasme de vouloir la guerre que le roy acquiesce à cette proposition et se fait fort d'y porter sesd. alliez, mais en effet pour procurer de tout son pouvoir un repos effectif à la chrestienté, si les Espagnols ne veulent pas en ce point déférer aux propositions du pape et s'accorder aux sentimens du roy de Hongrie, S. M. ne feroit aucune difficulté de porter sesd. alliez, en ce qu'elle pourroit, et les Estats, à faire lad. Irefve poiu- 1 5 années

avec le roy de Hongrie et tous les princes et potentats d'Allemagne, si led. roy de Hongrie, lesd. princes et potentats d'Allemagne promettant de n'assister en aucune façon les Espagnols contre la France, les Suédois, Hollandois et autres ses confédérez, il se pouvoit trouver quelque moyen si infaillible d'asseurer l'exécution et l'effet de telle promesse que les Espagnols ne peussent tirer d'Alemagne ny hommes, ny argent. Et afin qu'on ne pense pas que par telle déférence à S. S., S. M. vueille affoiblir l'Espagne, par la privation du secours qu'elle peut recevoir d'Alemagne , elle déclare estimer plus à propos que la trefve générale se face entre tous les princes qui sont maintenant en guerre qu'entre quelques-uns seulement, ainsy qu'il est dict cy-dessus.

Et lad. trefve générale se faisant entre tous les princes qui sont maintenant en guerre, selon le désir de S. S., S. M., pour se conformer entièrement à ses sentimens, estime que quand mesme elle seroit accordée et faicte, il ne faudroit pas laisser de travailler incessamment et sans discontinuation dès le lendemain à l'avancement et à la conclusion d'une bonne paix, laquelle la France désirera tousjours plustost pour le bien de la chrestienté que pour aucune crainte des événemens de la guerre.

Faict le i " jour d'octobre 1687.

Arch. des Aff. étr. Espagne, t. XVIIl, fol. SgS. — Mise au net de la main de Cherré, devenue minute, le cardinal ayant ajouté trois mots.

[A M. DE PUJOLS.]

Du 8' novembre 1637.

Pour ne perdre aucune occasion, rencontrant celle de cet ordinaire, on veut bien encore vous asseurer qu'on veut traitter de bonne foy et sans prétendre autre avantage que celuy que la raison doit accorder à un chacun.

Je vous atteste devant Dieu qu'on ne préfère la négociation de la trefve à celle de la paix que parce que c'est le seul moyen de sortir proniptement d'affaire et parvenir ensuitte, sans gi-and delay, à une bonne paix.

Je vous proteste de plus que bien que la trefve qui se propose soit de longues années, on ne pense pas de deçà à se conserver, par ce moyen , la possession de ce qu'on a maintenant à l'Espagne , puisqu'on faict estât que la trefve estant faite, on peut promptement terminer toutes choses entre les deux couronnes [par une paix suivante] et restituer aussytost ce que l'on tiendra de part et d'autre.

Je vous proteste encore que le cardinal' brusle de désir de faire faire quelque bonne entreprise contre les infidelles en l'Orient, et que la France veut demeurer pour l'avenir en bonne union et intelligence avec l'Espagne.

Après ces asseurances, il ne nous reste plus qu'à sçavoir les intentions d'Espagne, que vous nous ferez grand plaisir de nous mander au plus tost.

Hier au soir, M. le nonce fit une nouvelle instance sur le sujet de la trefve générale, sur ce qu'il avoit receu le mesme jour des lettres du nonce qui est à Vienne, qui portent que l'Empereur luy avoit déclaré, pour la seconde fois, qu'il approuvoit la trefve générale et y consentiroit volontiers, pourveu qu'elle feust pour longues années.

Au mesme temps, led. s"' nonce nous a dict qu'il y avoit quelques jours que le nonce qui est en Espagne luy avoit mandé que M. le Comte duc luy avoit dict, sur le sujet de la suspension ou trefve générale, qu'ils s'accommoderoient en ce point aux intentions de l'Empereur et qu'ils avoient dépesché en Allemagne pour l'en asseurer.

Cela estant, on peut bientost sortir d'affaire et donner repos à la chrestienté.

' Voy. la note i de la page 776.

Arch. des Aff. étr. Espagne, t. XVIII, foi. 699. — Copie.

[A M. DE PUJOLS.]

Du 10 décembre 1637.

Bien que nous ayons lieu de croire le peu de volonté qu'a l'Espagne de l'accommodement qu'on proposoit, n'ayant pas faict de response à tant de lettres que nous vous avons escrites, on ne laisse pas pourtant de vous dire parcelle-cy qu'on est tousjours par deçà dans le mesme sentiment. Après cela nous aurons cet avantage que Dieu, qui est tesmoin de la vérité de nos paroles et qui cognoist la sincérité de nos intentions, voit bien qu'il n'a tenu qu'à l'Espagne, et ne tient encore aujourd'hui qu'à elle, que la chrestienté ne soit tout d'un coup délivrée des misères qui la ravagent, et ne jouysse du repos qu'on luy peut donner en un instant. Faictes nous response une fois pour toutes.

CGXVIII.

Arcli. des AIT. étr. Hollande, t. XX, pièce lig- —

Mise au net, corrigée par Richelieu qui a écrit la dernière page. —

Copie de lu main d'un secrétaire de Chavigni, pièce i4'î-

MÉMOIRE POUR M. DESÏHADES.

3i décembre 1 687 '.

Tous les desseins qu'on peut faire du costé de M. le prince d'Orange .sont ou Anvers, ou Hulst [ou Bruges et Dam], ou Dunquerque, ou Gueldrs, et ensuite Venlo et Ruremont.

' La mise au net est restée sans date; c'est à la copie que nous prenons le titre que nous mettons en tête de la pièce.

Dunquerque est le principal' qui vuideroit toutes sortes d'affaires; mais on ne croit pas que M. le prince d'Orange le puisse entreprendre. Cependant s'il le veut faire , sans y venir en personne , on luy fournira , outre les douze cent mil livres du traitté faict par M. de Vosbergue, six mil hommes de pied et douze cent chevaux, tant que durera le siège.

Les entreprises de France peuvent estre depuis la coste de la mer jusques à Landrechy, sçavoir est, Gravelines, Saint-Omer, Hedin, Arras, Bapaume, Monts, Cambray, le Quesnoy, Valenciennes; le Quesnoy estant premièrement pris.

On pourroit encore attaquer Namur, si Charlemont ne coupoit les vivres.

Si M. le prince d'Orange attaque Dunquerque , on est d'avis d'aller à Monts ou Valenciennes pour destourner les ennemis.

S'il attaque Hulst [ou Bruges ou Dam, on attaquera la place qui sera jugée la plus convenable de deçà pour favoriser ce dessein].

S'il attaque Anvers, en quelque lieu que la France face son attaque il est indifférent, pourveu que ce soit une bonne place dans le Pays- Bas, ce à quoy elle ne manquera pas.

Pour ce qui est de Thionville, on l'entreprendroit volontiers, à cause que cela traverse la communication d'Allemagne , si M" des Provinces-Unies tenoient une telle attaque pour suffisante diversion, mais croyant qu'ils n'en seroient pas contens, S. M. s'engage dès cette heure à faire faire une attaque dans le corps du Pays-Bas.

' Voy. Mémoires de Richelieu, t. IX, le sujet des entreprises qu'elles peuvent

p. /i8 1 . La pièce qui précède ce mémoire faire, je ne prends la plume que pour vous

est une lettre de Richelieu au prince d'O- supplier de prendre entière créance en ce

range : qu'il vous dira. . . « ( Mise au net de la main

deCherré. Ms.cité aux sources, pièce i45.)

«Monsieur, Le prince , renvoyant M. d'Estrades le

« Ce gentilhomme n'allant trouver V. A. 1 3 février 1 638 , mandait à Richelieu qu'il

que pour adjuster le temps auquel préci- l'avait chargé « de propositions qui , j'es-

sément l'armée du roy et la vostre se met- père , ne seront point désagréables à S. M. •

tront en campagne, et recevoir vos avis sur (Même ras. pièce i63.)

Quoy qu'on face, l'importance est de mettre précisément à la campagne en mesme temps.

S. M. asseure qu'elle ne manquera pas de faire entrer son armée au pays ennemi dans le dixième avril, stipulé par le traitté, tant parce qu'il est ainsy arresté que parce aussy qu'elle est avertie de toutes parts que les ennemis font estât d'estre de bonne heure en campagne , ce qui faict qu'il faut les prévenir si l'on ne veut estre tout cet esté sur la simple deffensive, auquel cas les ennemis auroient revanche du mal qu'ils ont receu cette année.

[En tout cas, il faut tirer parole et asseurance de M. le prince d'Olange que depuis le i " apvril jusques à la fin de l'esté , il fera tenir 3o ou 4o vaisseaux devant Dunquerque et la coste de Flandres, et que l'admirai fera ce qui luy sera mandé par S. M. pour le bien commun.

Il faut stipuler un extroict secret et, pour cet effect, feindre des attaques qu'on ne voudra pas faire.]

Arch. des Aff. étr. Espace, t. XVIII, fol. 387. — Mise au net de la main de Clierré. Trois mots écrits en interligne par dichelieu.