‹ Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'état, recueillis et publiés (volume 2)Chapitre 2 sur 231 · A M" DE NOYERS ET DE CHAVIGNI'.J · texte numérisé non relu

A M" DE NOYERS ET DE CHAVIGNI'.J

De Tarascon, le 4 juillet iGk-j.

Les énigmes les plus ob.scures commencent à s'expliquer, le perfide public cognoissant, au lieu où il est, qu'il a eu de mauvais desseins contre la personne de monsieur Amadeau^, mais qu'il n'en a point eu que le roy n'aye consenty; le mal est que la liberté qu'il a eue jusques à présent de se promener deux fois le jour* faict que ce discours commence à estre bien espandu en cette province , ce qui peut faire beaucoup de mauvais effects.

' Richelieu afiecte d'être sobre en parole» avec Louis XHI sur tout ce qui concerne Cinq-Mars , il s'en dédonunage avec ses confidents , comme ou le verra dans la lettre suivante, écrite le même jour que celle-ci.

' Point de suscription , mais la lettre est adressée à Chavigni et à de Noyers , comme on le voit par cette lettre môme (ligne i3

de la p. 8). Un secrétaire qui avait accompagné ces ministres auprès du roi a écrit au dos , après la réception : « Son Eminence. » (Voyez note i de la lettre du 2 juillet.)

' Ces premières lignes sont cliiffrécs dans l'original. «Amadeau,» nom de convention pour désigner Richelieu.

* Dès le lendemain , cette liberté lui était ôtée. (Lett. du 5 juillet.)

' Vous aurés beaucoup de peine à raprivoiser l'esprit d'Amadeaii qui, sçachant le consentement du Chesne^, aura toujours peur aux lieux où ce que l'on a voulu faire pourroit estre faict tandis que ceux qui estoient destinés à l'exécution seront présens '.

Céton a tousjours laissé promener M"^ le Grand deux fois le jour; il n'y a que trois jours qu'il en usoit encore ainsy, ce qui me faict croire que les premiers ordres que M'' de Noyers dit avoir envoyez ont esté perdus.

Monsieur de Bouillon n'a demandé qu'un médecin et deux valets de chambre; le perfide public a six personnes qui doivent estre, à mon advis, retranchées; autrement il sera impossible qu'il ne fasse sçavoir tout ce qu'il vouldia, et jamais prince n'en eust davantage.

Vous parlerés adroitement de ce que dessus, sans me mettre en jeu en aucune façon.

Si j'avois icy un bon commissaire , je ferois interoger le dict perfide , et je voy qu'il est temps. J'attends M'' Chazey*, que nous essayerons par M' de Thou. M' de Lavuson seroit du tout nécessaire.

Parlés au roy comme de vous mesme pour qu'il vous donne ordre de me mander qu'on le fasse interoger, soit par M'' de Chazé, soit par un autre.

Si M' de Chazé est habile, pour rendre l'affaii'e plus authenticque , on y pouroit joindre le premier président de Grenoble, qui est affidé. Je le dis parce qu'il faut telles gens, estant seur, entre nous trois, que le perfide dira beaucoup de choses à taire; et le roy doit adjouster le premier président, parce que son service requerera peut-estre que le

' Ce paragraplie est chiffré dans l'ori- tion d'orthographe, à deux ligne de dis-

ginal. tance, parce que, outre l'exactitude scru-

' On a vu que ce mot désigne le roi. pulcuse dont nous faisons notre règle, cette

' Les copies mettent : « auprès du variation dans un mot diversement écrit .

Chêne » au lieu de : • présens. • On voit à tandis que la prononciation reste la même .

quelques variantes, peu importantes du prouve la dictée. — Ce M. de Chasé étail

reste, que ces copies n'ont pas été faites intendant de justice, police et finances, en

d'après l'original. Dauphiné.

* Nous ne rectifions point cette varia-

parlement fasse ce procez , parce que monsieur de Bouillon y pourra estre amené aisément.

Je recognois de plus en plus la grâce que Dieu m'a faicte de ni'envoyer mon mal. Je ne vous en dis pas davantage , vous entendrés bien le reste'. Faicte haster M' de Chasé par le Rhosne, car le temps nous presse, et il est nécessaire que je sois icy pour l'aider à ces interrogatoires que je luy donneray touttes digérées.

Je ne responds point à ce que vous me mandés touchant la conduitte de Monsieur hors du royaume, parce que vous avés veu mes pensées sur ce suhject par mes dernières dépesches.

^ Il est bon que * M' de Chavigny die au roy que M' le Grand disoit que Fontrailles avoit dict vm bon mot sur ses maladies, sçavoir est : (7 n'esl pas encore assez mal; pour nionstrer comme le dict perfide et ses confidents estoient mal intentionnés vers elle*.

' Ici se trouvent, dans les copies, ces mots que ne donne pas l'orip^inal : « vous imaginant facilement le péril que je courois. » Peut-être est-ce la minute que les copistes ont eue.

' Ce paragraphe est en partie chiffré.

■' Ici les manuscrits de la Bibliothèque mettent : «que le fidèle marquis de Mortemart die au Chesne , comme le perfide public disoit que Fontrailles » etc. Est-ce encore ici une variante de l'original à la minute ?

' Les confidents du cardinal n'avaient pas attendu cette recommandation; Ue Noyers lui écrivait, de Picrrelatte , le i" juillet au soir: ■ S. M. est escliauffée plus que jamais contre M' le Grand, et avec grande raison, car elle a .sceu que, durant sa maladie, ce misérable, que M' le premier président nomme fort bien le perfide public , avoit dit : il Iraisnera encore, tesmoignant du regret de ce que S. M.

avoit encore à vivre. Cela a exlresmement

picqué S. M. et elle m'a dit souvent depuis . le meschanl, il eust voulu que je fusse mort. A quoy je responds coumie il convient. J'ay dit à S. M. le terme dont se sert le premier président, qu'il a trouvé fort bon. J'ay eu aujourd'huy , en deux fois , deux heures et plus d'audience sur ce subject, et il me semble que je ne les ay pas mal employées. » El, dans un billet du 2 juillet, de Noyers ajoutait : • S. M. continue de très-grandes démonstrations d'amour pour monseigneur, dans une exécration non pareille de ce malheureux perfide public. » Chavigni, à son tour, écrivait de Montélimarl, le .? : « Le fidèle marquis de Mortemart prendra son temps aujourd'huy pour parler du dessein qu'on a eu sur M' le cardinal; il a dit depuis deux jours des choses qui ont faict un très-grand effect. u Un peu plus tard, Chavigni mandait encore à Richelieu : • Le roy s'aigrit tous les jours de plus en plus contre M' le Grand; S. M. en parla hier à son coucher comme du

CARDIN. DE niCHEI.ICD. — VII.

Cabinet de S. A. R. M'' le duc d'Aumale. — Original de la main de Charpentier.

[A DE NOYERS

De Tarascon, ce 5'juillet i642.

Je ne me souviens point du nom du bénéfice que j'ay accordé cy-devant à M"^ Bontemps\ de quelle abbaye il deppend, ny par la mort de qui il est vacant. Si il le sçait vous en ferés prendre un mémoire par un de vos commis, que vous m'envoyerés par la première occasion; sinon vous dires aud. s"" Bontemps qu'il escrive à Paris pour le sçavoir, que je luy accorde encores de nouveau le d. prieuré, et que je luy en feray

plus scélérat et du plus grand traistre qui ayt jamais esté, t Sur quoi Cliavigni , enchérissant, dit au roi que toutes les nouvelles qu'il recevait de I lollande, d'Espagne, d'Angleterre étaient des plus alarmantes; que partout on croyait le cardinal perdu et la France perdue avec lui. « Unie semble, ajoute Chavigni, que cela fit grande impression sur l'esprit de S. M, » (Ms. des AIT. étr. I'"rance , juin-août, fol. 276 ; lettre du 20 juillet.) Enfui dans sa lettre suivante : Il Le roy m'a dit depuis deux jours que, lorsqu'il fut si mal à Perpignan, M' le Grand luy avoit tenu des discours qui tendoient à luy laisser la tuleUe de niesseigneurs les enl'ans de France, sans pourtant le luy demander ouvertement. J'cxagéray, comme je devois, l'enVonteric du

* Je retrouve la m'mc nouvelle, presque mot pour mol, dans une lettre suivante, datée du 28 juillet, avec cette addition : «S. M. me dit : Si Dieu me met en estât de penser à ce qui se fera après raoy, je ne puis laisser une telle charge qu*à M' le cardinal.» On se demande comment Chavigni a pu omettre, dans

jeune audacieux*, et je dis ensuite, en général, tout ce que je crus à propos. Je puis asseurer à M*' qu'il ne sçauroit soubaitter les choses en meilleur estât qu'elles sont pour luy. » Et nous ne sommes encore qu'au 22 juillet; qu'on se figure l'effet de ces obsessions de tous les jours jusqu'au jour du ijupplice.

' De Noyers disait le 2 , dans une lettre écrite de Pierrelatte : « Le pauvre Bontemps a obtenu ce jourd'huy, avec un peu d'aide, l'abbaye d'Ivernaux; il en a remercié le roy et attendri le cœur de son maistre. » Le nom d'Ivernaux est écrit en surcharge , il y avait d'abord Desguipeaux , nom que nous trouvons encore écrit : de Guespeaux.

son premier récit, une telle circonstance. Et rien n'indique que l'une ou l'autre de ces deux lettres n'ait pas été envoyée. Remarquons aussi que iUchelieu écrit dans sa lettre du 22 : «le roy m'a dit depuis diux jours; et, dans la lettre du 28, il dit depuis ijoalre jours. (Mss. cités aux sources.)

donner les expéditions de tel jour qu'il voudra du temps que je luy ay premièrement accordé.

Souvenés-vous, s'il vous plaist, de faire garder les lettres que Mesdames de Bouillon, la vieille et la jeime, escrivent à M"" de Bouillon ', par lesquelles la vieille tesmoigne à son filz avoir esté fort surprise de l'arrivée de sa belle fiUe; et la jeune à son mary, que tous ceux de Sedan en sont estonnez et ne peuvent croire qu'il n'y ayt quelque finesse en son voiage , parce que ces lettres pourront servir au procès du d. s' de Bouillon et de ces autres M". Je vous prie de faire partir sans remise M' de Chazé ^ parce que le temps nous presse , et que les délays nous nuisent.

Je prie M"' Desdiguieres de demeurer tousjours auprès du roy jusques à ce qu'il ayt passé Lyon; après quoy, s'il me veut venir voir, il le pourra faire.

M"" le comte d' Allez est parly aujourdhuy pour aller visiter toute la coste de son gouvernement, préparer les milices et la nol)lesse.

Ce qui deppendra de nos petits soins ira avec diligence.

M' de Vautorte partit des avant hier.

Si M"" de Chazé veut, il peut estre en un jour icy par le Kosne.

Si le roy veut aussy m'envoier le premier président de Grenoble, le Rosne le peut apporter aisément.

Si , quand il sera icy, je juge qu'il ne soit pas propre , je m'en defferay bien par quelque excuse.

'Ces lettres, adressées au duc de Bouillon sic au cardinal dans sa lettre du i" juiLlet. en Italie, où elles n'arrivèrent qu'après son ' On a vu que Ricliclieu l'attendait |)oiir

arrestation, de Noyers en annonçait la sai- l'aire interroger les prisonniers.

Manuscrit du cabinet de S. A. I\ M^' le duc d'Aumale. —

Original de la main de Cherré.

Bibl. imp. Fonds SaintGermain-Harlay, 35 1, fol. i34v°. — Copie. —

Saint-Germain, loaS, fol. 75. — Copie. —

Missions étrangères, 170, vol. non cliilTré. — Copie.

[A CHAVIGNI OU DE NOYERS

De Tarascon , ce 5* juillet 1642.

Pensant et repensant souvent à l'afFaire des conjurez, je me suis advisé qu'il est impossible qu'il n'y ait un traicté particulier faict entre eux, ce qui faict qu'il fauldra le demander à Monsieur, aussy bien que le traicté général d'Espagne. Si l'on peut avoir ces deux pièces, le procès se fera aux prisonniers sans peine.

Il fault présuposer nécessairement, en parlant à la Rivière, que le traicté est^, comme c'est chose hors de doute.

Puisque vous estimés du tout nécessaire de donner un acte, ou passeport, à Monsieur, pour sortir hors du royaume, je vous en envoyé un, que j'ay dressé , aux paroles substantielles duquel il est à propos de s'attacher pour beaucoup de raisons que vous jugerés bien.

^ Apres avoir faict représenter au duc d'Orléans, nostre frère, que le vray lieu auquel il doit se rendre, est auprès de nostre personne, particulièrement depuis la faute en laquelle il est tombé depuis peu , les instantes et réitérées suplications qu'il nous a faict faire, de luy

' Sans suscription. (Voy. ci-dessus, p. 3, paration. L'original de ce passe-port, con-

note 2.) serve dans le manuscrit de monseigneur le

^ Une légère variante dans la copie duc d'Aumale , est sur une feuille séparée ,

que donnent les Mémoires de Montrésor, et écrit, ainsi que la lettre, de la main de

p. 194, fausse un peu le sens : aie traicté Charpentier, auquel le cardinal l'a dicté,

est come une chose liors de doute. » ( Montrésor n'a pas connu les originaux, et

' Les deux copies transcrivent le passe- n'a pu suivre que les copies.) port à la suite de la lettre sans aucune se-

permettre de sortir de nostre royaume, font que, puisqu'il n'a pas voulu suivre nos conseils , ny satisfaire à ce à quoy son devoir l'obligeoit, sans auctoriser sa sortie du royaume, nous voulons bien la toUérer. En cette considération nous commandons à tous nos gouverneurs de provinces et de places, aux maires et eschevins de nos villes, et à tous autres, nos officiers et sujets, de laisser passer librement nostre dict frère , avec son train , composé de ' pour aller à Venise , d'où il ne poura revenir en nostre royaume sans nostre expresse permission.

Cabinet de M*' le duc d'Aumale. — Original de la main de Cherré.

[A M. DE CHAVIGNL]

De Tarascon, ce 5 juillet i642.

Tous les ordres que vous avés envoies à M' Seton, pour les promenades de M' le Grand, ont esté receus et exécutez, à ce qu'il a mandé.

Le d. s' le Grand a autant de gens que M"^ le prince en avoit. Je croy qu'il luy faut deux valets de chambre, un cuisinier et un sommelier; mais qu'il luy faut oster deux aides qu'a le cuisinier, et deux aides au sommelier, comme aussy im cordonnier et un boulanger. M' Seton est de cet avis, comme il amande à M' de la Vrillière.

Vous ne m'alléguerés point, s'il vous plaist-.

NOTA

La réponse que fit Chavigni, le lendemain, à cette lettre de Richelieu, du ô juillet, est assez curieuse et assez importante, dans cet exposé des procédés dont

' Le détail est resté en blanc dans l'original.

' Richelieu avait déjà fait, la veille (cidessus, p. 8), à de Noyers la même recommandation , et il l'a répétée plusieurs ■

fois. On voit le soin qu'il prend de se tenir toujours à l'écart, en même temps qu'il ordonne tout jusque dans les moindres détails.

Iti LETTRES

on usa, afin de perdre Cinq-Mars dans l'esprit du roi, pour qu'il soit à propos de la donner icy. Elle est conservée en original dans le cabinet de M^' le duc d'Aumale.

A Vienne, ce 6 juillet , à six heures du soir, i64r!.

Nous louons Dieu de tout nostre cœur de ce que M' le Grand commance à parler^ cela nous donne lieu d'espérer que, s'il a esté assés détestable pour concevoir de mauvais desseins, Dieu permettra c[u'il se découvre luy-mesme.

Le roy trouve bon qu'on retranche ses gens et qu'on ne luy laisse que ceux que Monseigneur estiniera à propos. Sa Majesté aussi juge très-nécessaire qu'on commance à interroger les prisonniers, et elle est demeurée d'accord qu'on emploiast à cet effect M" le premier président de Grenoble et de Lauzon , dont le premier doit estre maintenant auprès de S. Em. M"' de Chazé y doit estre aussi , estant parti il y a trois iours.

L'ordre pour reserrer M' le Grand a esté porté au s"' de Ceton, par M' de Ghoupes, le jour mesme qu'il a esté commandé par le roy; en cas qu'il eust oublié de le laisser en passant on en envoie le duplicata.

Nous avons parlé au roy de tout ce que dessus comme de nous mesmes, sans v mesler le nom de Monseigneur. Sa Majesté est si animée contre le perfide public, qu'il y auroit plus de peine à luy faire user de douceur qu'à la porter à la rigueur. Nous supplions très-humblement Monseigneur de se mettre l'esprit en repos, et de croire qu'il ne fut jamais aussi puissant auprès du roy qu'il est, et que sa présence opérera tout ce qu'il voudra. Nous n'eussions jamais creu pouvoir estre obligés à nous consoler de la longue et fascheuse maladie de Monseigneur, par les raisons que nous jugeons, parce qu'il luy plaist de nous escrire; il fault louer Dieu de toutes choses, et s'assurer qu'il n'a pas cominancé un si grand ouvrage pour le laisser imparfait.

Le roy estime que lorsque Monseigneur jugera à propos de faire sortir M' le Grand de Montpellier, pour le mettre ailleurs, il le faudra faire accompagner par cinq cens chevaux, entre lesquels il nomme le régiment d'Anguien, il avoit pansé à celuy de M' le mareschal de la Melleraie, mais il a changé d'advis à cause de M' de Ruvigni, et tout cela de son proj)re mouvement. Si S. Em. veult emploier à cette conduitte d'autres troupes, Elle peut estimer très certain que Sa Majesté n'y trouvera rien à redire.

Lorsque nous avons parlé au roy du fils de Chavagnac, il nous a aussitost dit qu'il falloit le faire prendre et que S. Em. y pouvoit emploier la cavallerie qu'elle avoit auprès d'elle. S. M. trouve bon aussi qu'on arreste Cioujac en quelque lieu qu'on le puisse trouver.

La santé du roy ne va pas si bien que nous souhaitterions, il a esté aujourd'huy

fort foible, et a vuidé quantité de bile et de mauvaises matières qui iuy donnent de la douleur en passant.

M'' Bouvard fait estât de le purger à Lion, où Sa Majesté arrivera demain, et y séjournera mardi et mecredi pour attendre le retour de La Rivière, duquel nous n'avons eu encor aucunes nouvelles.

Sa Majesté tesmoigne tousjours désirer passionnément la guérison de Monseigneur, et de le voir auprès d'elle. Ses véritables créatures font tous les jours, du meilleur de leur cœur, des vœux pour cela, et elles donneroient volontiers leurs vies pour celle de leur maistre.

Cette lettre est signée «de Noyers, Chavigni » dans la copie que nous avons vue à la Bibliothèque impériale , manuscrit de Harlay 35 1 , fol. 1 38 ; elle se trouve aussi dans le fonds de Saint-Germain io23, et dans celui des missions étrangères, n° 170.

Cabinet de S A. R. M'' le duc d'Aumale. — Original de la main de Cherré.

[A M. DE NOYERS

' De Tarascon, ce 7° jiiilipl 16/12.

Je VOU.S envoie une lettre dont vous dires le nom de celuy qui vous Tescrit en trois lettres S après que vous Taures leue. Je Tay ouverte pour voir ce qu'il vous mande, croyant que ce fust quelque chose de conséquence.

De Loynes mande que le bonhomme commandeur des Goûtes Iuy a escril , qu'il craint que l'armée navale ne manque de poudres à cause de celles que le chevalier de Cangé a consommées, et qu'il seroit nécessaire d'en avoir un magazin à Barcelonne; à quoy vous avés desjà pourveu. Le dict de Loynes mande c|u'il y a cinquante miliers de poudre à Arles, et autant à Narbonne, qui sont destinez pour la mer; que pour ceux qui sont en Arles, il a prié M' Amoul de les envoier ([uérir; mais que, pour ceux qui sont à Narbonne, elles sont entre les

' On sait le proverbe dont Molière a l'ait un piquant emploi.

mains du garde de l'arcenal nommé du Cos, qui en a donné son récépissé, et promis de ne les deslivrer que par mon ordre. Je vous prie de me mander si la dicte poudre est encores aux lieux cy dessus, et si les cinquante miliers que M''le Grand Maistre a envoyez à Barcelonne, pour l'armée navale, sont ceux qui estoienl à Narbonne entre les mains du d. du Cos, garde de l'arcenal, ou si s'en sont d'autres; enfin ce que sont devenus les cent miliers de poudre; et s'il y en a encores ou en Arles ou à Narbonne. Je vous prie d'envoier promptement ordre à ceux qui les ont en garde de les faire conduire en diligence à Barcelonne, entre les mains de celuy qui a desjà celles que vous y avés faict porter, dont vous donnerés avis à M' d'Argemon.

' Je crains bien aussy que nostre armée ne manque de boulez après un sy grand combat que celuy qu'ilz auront faict. Si vous sçavés le moyen d'y donner ordre vous me ferés un très-grand plaisir.

Manuscrit du cabinet de M'' le duc d'Aumale. — Original de la main de Cherré.

Bibl. imp. Fonds Saint-Germain-Harlay, 35 J, fol. lii. — Copie. —

Saint-Germain, 1023, fol. 83. — Copie. —

Missions étrangères, 170, vol. non chiffré — Copie.

['A MM. DE CHAVIGNI ET DE NOYERS

DcTarascoii, ce 7' juillet i64î.

^J'attends avec patience le succez de la demande du gouvernement que vous sçavés ^ Je ne croy pas que cette affaire puisse man-

' Sans suscription. (Voy. la notes de la que Mortemart rendait, en ce moment,

page 3.) à Richelieu, auprès du roi : «la propo-

Ce premier paragraphe manque dans sition du gouvernement de Touraine , pour

l'original; c'est sans doute sur une mi- M' de Mortemart, a esté faite au roy (disent-

nute que la copie a été prise. ils), S. M. a remis la résolution de la

' Une lettre signée « Ciiavigni et de chose à monseigneur. » Nous lisons dans

Noyers , » du 8 juillet , explique cela ; il s'a- cette même lettre : > S. M. a grande impa-

gissait de récompenser les services secrets lience d'estre à Fontainebleau , et d'y voir

quer'; l'exemple de messieurs de Lesdiguieres et de Roussillon^ la favorisent.

Monsieur de Thou, pour le premier interrogatoire, a suivy le stile de tous les criminels, niant tout absolument.

Tay de l'impatience de sçavoir ce qu'aura faict Monsieur, et s'il donnera une bonne déclaration; ce que je désirerois grandement, car, s'il fournissoit le traicté général faict en Espagne , et l'association particidière faicte entre lui et messieurs de Bouillon et le Grand, le procès scroit aisé à faire. Sans ces pièces on aura une claire cognoissance du crime, mais il sera diflGcile de le justifier en un procez.

Monsieur de Chazé a fort bien interrogé monsieur de Thou et asseurement il n'est pas incapable; mais, pour la conduite du général de fallàire, il nous faut, à mon advis, monsieur de Lauzon, estant besoing qu'un commissaire qui aura cette charge soit capaljle de philosopher et songer pei-pétuellement aux moyens qu'il devra tenir pour venir à ses fins.

Quand monsieur de Bouillon sera à Pignerol , je crois qu'il le fault faire interroger par monsieur le Tellier; mais tout cela présupose que nous sçachions ce qui se fera premièrement avec Monsieur.

Si ceux qui sçavent beaucoup de particularitez de cette affaire vouioient estre alléguez, on n'auroit pas tant de peine; mais la raison veult qu'on choyé ses amis , et qu'on s'en serve selon leurs gousts. Avec le temps monsieur de Schomberg seroit nécessaire de deçà, car, outre qu'il sçait quelques particularitez, il y a apparence que si monsieur le Grand, estant resserré comme il est maintenant plus qu'il n'estoit, estoit pressé

monseigneur pour qui il a plus d'affection que jamais.» (Autographe de Chavigni.

Arch. des Aff. étr. France, juin-août, fol. iga.)

' Chavigni avait écrit au cardinal le 4 : « M' de Mortemarl fera ce soir la demande du gouvernement; il est serviteur de Son Eminence, très adroit et très fidèle, il mérite cette reconnoissance. »

CAKDm. DR niCHELIEC. — Ml

' Dans la même lettre nous lisons : « Le roy a dit aujourd'hui à M. de Tournon qu'il donno!t la lieutenance de roy de Dauphiné à M. le comte de Roussillon; le pauvre honmie a esté si surpris de joye qu'il ne pouvoit parler. Il sçait à qui il a l'entière obligation de cette grâce, et en est tout à fait reconnoissant. » ( Arch. des Aff. étr. Voy. ci-après, p. 19, 2' sous-note.

par un commissaire, son humeur le porteroil peut estre à parler au dict s' de Schomljerg ' ; mais il fault attendre la prise de Perpignan que monsieur de la Meilleraye juge devoir estre bientost, si le marquis de Brèzé a esté assez heureux pour gaigner un grand 'combat naval , selon les espérances qu'en donnent les premières nouvelles qui sont venues de la mer ^.

J'espère que le temps apportera l'esclaircissement que nous demandons, et que le service du roy requiert en cette affaire.

Un cappitaine du colonnel Monty va trouver M"' de Noyers. Par son discours M"' de la Mothe désire que ce régiment repasse de deçà. Gela estant, je ne suis pas d'advis qu'il repasse cette année en Italie, mais il est beaucoup meilleur qu'il achève cette campagne deçà les monts ou en Guyenne, ou en Bourgongne, où il sera proche de la Ghaujpagne, pour servir s'il en est besoing.

Monsieur de Noyers sçaura la volonté du roy, et luy donnera ses ordres conformément.

Le d. cappitaine dit que le marquis de Leganez n'avoit point d'ai'mée, qu'il n'a pas plus de quatre mille hommes d'infanterie payée, et que Tortoze s'emportera fort aisément.

' Deux jours après la date de la présente missive, le 9 juillet, Richelieu répondant à une lettre du maréchal de Schomberg, lui disait : «Lorsque le siège de Perpignan sera fini , vous me lerés plaisir de venir icy le plus tost que vous pourrés, et M' le cardinal de Mazarin vous ira rencontrer devant que vous arriviez à Montpellier, pour aviser à ce qu'il faudra faire selon l'ouverture qu'en a faite le présent porteur. » C'était sans doute un homme envoyé par Schomberg à [\icheheu qui remportait cette réponse; mais quelle

ouverture cet homme était-il venu faire ? ( La lettre adressée à Scliomberg sera notée aux Analyses.)

^ Une note de la main de Charpentier porte que M. d'Argenson a envoyé une lettre du chevalier de la Lande , de Barcelonne, le 1" juillet, laquelle confirme le bruit de cette victoire navale , et en donne les détails. Le maréchal de la Meilleraie en envoyait de son côté des nouvelles. La note de Charpentier, non datée , est classée dans le manuscrit de M*' le duc d'Aumalc entre le 6 et le 7 juillet.

Arch. des Aff. étr. France, 1642, juiii-aoùt, fol. lyû. —

Original, sans signature, de la main de Cherré.

Bibl. inip. Fonds Saint-Germain-Harlay, 35 1, fol. i^i. — Copie. —

Saint-Germain, 1028, fol. 82. — Copie. —

Missions étrangères, 170, vol. non cliiffré. — Copie.

[AU ROL

De TarascoTi, ce 7' juillet i6'u.

Ayant sceu par monsieur de Chavigny la nouvelle descouverte qu'il a pieu au roy faire du mauvais desseing que monsieur le Grand avoit à Lyon contre moy', et l'indignation ([ue Sa Majesté en a conceue,

' 11 est nécessaire, pour mettre le lecteur au fait, de rapporter ici ce passage d'une lettre de Ciiavigni , qui accompagnait toujours le roi dans son retour vers Saint- Germain. La lettre adressée au cardinal est datée de Valence , le 4 juillet , et lui rend compte de la scène vraiment curieuse qui se jouait en ce moment à son profit : « Mortemart a dit tout au long au roy le coup qu'on avoit manqué à Lyon, et ce que M. le Grand avoit dil , voyant S. Em. malade. Le roy n'a pas manqué aussytost de rapporter ce discours mot à mot à moy, et je crois qu'il en a fait de mesme à M. de Noyers. Le roy m'a commandé expressément de le faire sçavoir à S. Eni. et luy dire qu'il croyoit M. le Grand assez détestable pour avoir eu une sy horrible

* Quelle apparence qae Cinq-Mars , quelque léger qu'il lut, ait dit une pareille chose a un homme qui non-seulement n'était pas son ami, mais qu'on pouvait croire une créature du cardinal.

•* La lettre de Chavigni est aux arch. des Aff. étr. en minute (France, loi 2, juin-août, fol. i6i>),

pensée, et qu'il se souvient (|u'il avoit à Lyon plus de cinquante gentilsliom. (jui dépendoient de luy. Qu'un sy damnable dessein estoit seul capable de le porter à l'extrémité contre luy, et qu'il falloit luy faire son procès jusqu'au bout. Mortemart a adjousté encore que M. le Grand luy avoit dit * que , si Monsieur fust arrivé à Lyon , l'afTaire estoit faite. Sur quoy le roy dit merveilles contre luy. On n'a rien oublié pour entretenir S. M. en belle humeur. Ensuitte de tout ce que dessus, le roy a répété plusieurs fois que M. le Grand estoit le plus grand menteur du monde. Je l'ay fait encore souvenir, à ce propos, des sermens qui furent faits à Ruel de part et d'autre. . . il me semble que le roy est demeuré très-satisfait". « Or ce dont le roi

chiffrée sans déchiffrement. Mais j'en ai rencontré à lu Bibl. imp. trois copies en clair, fonds Saint-Germain- Harlaj, 35i, fol. i35 v°. — Saint-Germain, 1028, fol. 76; cl Missions étrang. fol. 170. La copie de Saint -Germain présente quelques légères différences.

je ne puis que je ne luy en tesmoigne le ressentiment que j'en ay. J'avoue qu'il estoit aisé à monsieur le Grand d'exécutter son desseing, du quel je ne me fusse jamais douté, ne croyant pas qu'il eust esté assez nieschant pour se résoudre à se souiller du sang d'un cardinal qui, depuis 26 ans, a, par la bénédiction de Dieu, assez heureusement servy son maistre, et qui sera tousjours prest de mettre mille vies, s'il les avoit, pour son advantage.

Plus la malice de ce malheureux esprit est grande, plus la bonté de Vostre Majesté paroist elle. La raison veut bien que les roys protègent leurs serviteurs, mais c'est la bonté de son naturel qui a faict qu'elle m'a protégé avec chaleur en toultes les occasions qui s'en sont présentées. Quelles que puissent estre mes paroUes en ce sujet, mon ressentiment sera bien plus grand. Toutes les actions de ma vie le feront paroistre , ne désirant la santé que pour tesmoigner à Sa Majesté, et à tout le monde, que je ne veux point estre à moy, pour estre entièrement à elle.

se hâte de faire informer le cardinal, c'est qu'on lui fait jouer. On pourrait trouver

précisément ce que le cardinal avait, en un côté plaisant à cette comédie, si ce

secret, chargé Mortemart de rapporter au n'était pas le bourreau qui en dût faire le

roi. Et Richelieu entre aussitôt dans la dénouement. La lettre de Chavigni est con-

comédie, comme on le voit par les pre- servée aux Afl. étr. France, juin-août,

miers mots de la présente lettre. Rien loi. i65, en minute chiffrée; des copies

d'ailleurs n'égale la perfidie du langage en clair se trouvent à la Bibl. imp, dans

qu'on tient au roi, si ce n'est peut-être la les trois mss. cités aux sources, naïveté avec laquelle le roi remplit le rôle

Manuscrit du cabinet de S. A. R. M'' le duc d'Aumale. —

Original de la main de Cherré.

Bibl. imp. Fonds Saint-Germain-Harlay, 35 1, fol. i4o v°. — Copie. —

Saint-Germain, 1023, fol. 81. — Copie. —

Missions étrangères, 170, vol. non chiffré. — Copie.

[A CHAVIGNI OU DE NOYERS'

De Tarascon , ce 7 juillet 1 643.

Plus je pense et repense à l'airaire de la conjuration de messieurs le Grand, de Bouillon et de Monsieur, plus je reconnois qu'une déclaration ingénue et entière de Monsieur seroit nécessaire. Partant, je vous fais ce billet pour vous dire que si on peut l'avoir telle, enaccordant à Monsieur quelques conditions plus advantageuses que celles qu'on s'est proposé , je crois qu'il ne fault pas perdre l'occasion d'avoir la dicte déclaration, qui emporte avec soy la dellivrance du traicté faict en Espagne, et de l'association faicte en France.

S'il n'y a point d'espérance d'avoir une telle preuve de la conjm-ation, il fault suivre ponctuellement les premiers projects ; mais, si on la peut avoir, de l'argent davantage, et quelques autres conditions que le roy jugera n'estre pas préjudiciables peuvent et doivent estre accordées; tout est remis à la prudence du roy et de ceux qui ont l'honneur d' estre auprès d'Elle*.

' L'original ne porte point de suscription. Les copies mettent en tête : c A M. de Chavigny. i (Voy. la note 2, p. 3.)

' Le jour même où Richelieu écrivait cela. Monsieur mandait à Chavigni : «Je ne puis desavouer d'avoir failli , la confession que j'en envoie en est la preuve .. Je me résous de faire toutes les choses dont je m'aviseray et que vous me conseillerez. . . Je vous conjure d'ouvrir à la Rivière les voies qu'il faut qu'il tienne

près du roy et de S. Ém. pour obtenir que je ne sorte point de l'Estat. Il n'y a point de condition , ny de demeure que je refuse pour cela.» (Arch. des Aff. étr. France, 1642, de juin-août, fol. 177.) On verra qu'en effet Gaston se soumit à tout ce qu'on exigea de lui ; mais en ce moment on se fiait peu à ces promesses , et on prenait des mesures en conséquence. De Noyers et Chavigni écrivaient de Lyon , le 8 , au cardinal : » On dit que M. est allé à

Arch. des Aff. étr. France, i642, juin-août, fol. 191. — Original, sans signature, de la main de Cherre.

A MM. DE CHAVIGNY ET DE NOYERS

Du 8 juillet 1642.

Je suis extresmement aise d'avoir veu par vos lettres la bonne disposition de l'esprit du roy en mon endroit.

Mais je suis très fasché que sa santé n'est pas encore restablie jusques au point que ses vrais serviteurs la désirent.

Quant à la mienne, chaque jour y faict trouver du changement. . J'ay esté cinq ou six jours que la faculté me croyoit proche de ma guérison; enfin l'ancienne piaye du ply du bras, dont les chairs sembloient prestes à cicatrizer, s'est rouverte, et il s'est trouvé ce matin qu'elle estoit plaine de chairs fongeuses dans les quelles, mettant la seringue, l'injection a passé par la playe d'en hault. Maintenant ils font estât de m'y mettre im ceton, à quoy je me résouds, tant j'ay envie de guérir et d'estre en estât de servir le roy. Entre nous trois, M. Juif est un chirurgien comme un autre, capable de grandes béveues. Je vous prie n'en parler point à la cour, mais certainement je ne voudrois pas qu'un de mes amis fust pansé par luy seul.

Je ne vous escris rien sur les affaires, parce qu'il faut voir ce qu'aura faict la Rivière devant que de prendre ses mesures.

Aigueperce . . . on attend ce soir la Ri- Paris, le 9 : «L'affaire de Monsieur tient

viere . . . Nous préparons toutes choses les esprits en suspends . . . tous les passages

pour faire partir demain les troupes de sont fermés ; on a fait défense de luy rien

M. de Noailles. » (Orig.de la maindeClia- payer, aux receveurs des biens de Made-

vigni, au fol. 192 du ms. que nous ve- moiselle et à l'espai-gnc. • nons de citer.) Henri Arnauld mandait de

Manuscrit du cabinet de S. A. B. M^' le duc d'Aumale. —

Original de la main de Cherré.

Arch. des AIT. étr. France, iG^a, juin-août, fol. nj-j. —

Minute de la même écriture.

[A MM. DE CHAVIGNI ET DE NOYERS

DeTarascon, ce g juillet 1612.

La conclusion du combat naval a esté que les ennemis ont perdu deux de leurs grands gallions et trois de leurs bruslots consommés inutilement.

Et nous avons perdu le vaisseau du ch'" de Cangé ^.

Ainsy un de leurs grands gallions estant entre nos mains, il se trouve que nous avons autant de vaisseaux de combat que nous avions, et que les ennemis en ont perdu deux. Et, ce qui est à remarquer, est que nos gallères n'estoient point au combat, ce qui nous doit faire espérer que , s'y trouvant en une autre occasion , nous serons encores plus heureux.

La personne du s' de Cangé est une grande perte.

Ayant leu les avis de l'amy Espagnol , envoyez par M' d'Argençon , je ne veoy rien à faire pour asseurer le siège de Perpignan que de forliffler M' de la Melleraie du régiment de Mouty dont M' de la Motte demande d'estre affoibly.

Toutes mes playes sont maintenant en ime. H y a un ceton passé, et les tentes qu'on met des deux costés se touchent.

' L'original manque de suscription, mais lion espagnol qui brûlait, les deux vaisseaux

Cherré a écrit au dos de la minute : « A Curent incendiés. La gazette du 26 juillet

M" de Chavigny et de Noyers, secrétaires en donne la nouvelle en parlant du combat

d 'estât. • (Voy. ci-dessus, p. 3.) naval livré devant Barcelonne, dont elle

' Le galion que commandait le chevalier avait déjà annoncé le succès le 12 et le

de Cangé s'étant trouvé accroché à un ga- 19 juillet.

Le fds de M"^ de Chavagnac est pris luy sixiesme, le reste de sa troupe s'estant retiré en Auvergne le jour de devant sa capture.

Bibl. inip. Fonds Saint-Gcrmain-Harlay, 35 1, fol i53 v°. — Copie. —

Saint-Germain, lo-îS, fol. g5. — Copie. —

Missions étrangères, 170, vol. non chiffré. — Copie.

Page 1