A M. LE SURINTENDANT

3o aousf.

Monsieur, j'ay veu, par vostre lettre du 2 4 de ce mois, que ce courrier m'a apportée, iajoye que vous me tesmoignés avoir receue de ma meilleure santé, dont je vous remercie, sachant de longue main la part que vous prenés à ce qui me touche. Je suis bien aise d'avoir cogneu que la siatique qui vous a travaillé vous ayt donné (juelque relasche. Si les médecins jugent que les eaux de Bourbon vous y soient absolument nécessaires, je n'ay rien à vous dire, sinon ([u'au lieu de vous dissuader ce voiage, je vous conseille de le faire, pour destounier le mal dont vous estes menacé ; mais si ce n'est seulement que pour le désir de me voir, vous pouvés, à mon avis, différer ce contentement jusques à mon arrivée à Paris. Cependant je vous diray que j'estime à propos que vous et M'' de Noyers travailliés au retranchement des despenses que vous jugerés moins importantes, n'estant pas encore en estât de vacquer à des affaires de cette nature \

' Dans cette lettre du a^. Boulliillier avait lait à Richelieu un triste tableau de la situation financière de l'Etat. Nous donnons l'extrait de cette dépèche, où l'on ti-ouvera des détails curieux pour l'histoire des finances à ce moment. Le cardinal n'en dit qu'un mot, alléguant sa maladie; mais tout le monde se préoccupait sérieusement de cet étal de choses. 11. Arnauld , dans une lettre du 27 août, parlant de

cette assemblée à Chantilly, mande (jue le surintendant avait dit « que la Catalogne coûtait, par mois, 1 ,200,000 livres. >■ Dans sa lettre à Hichclicu , il ne nomme la Catalogne que pour célébrer la glorieuse conquête. — .A.U dos , de la main de Bouthillier : « A monseig' le Cardinal. De Paris ce dimanche matin ili' aoust i6/i2. » — u . . . Nous fiismes M" les intendans et nioy jeudy dernier, suivant le commandement

Au reste, je n'ay point ouy parler ny d'un quatriesnie intendant, ny d'un contrôleur générai, que par ce que vous m'en avés escrit' du bruict qui en court à Paris; m'estant arresté à ce que vous m'en mandastes incontinant après la mort de feu M' du Houssay, que les trois inten-

du roy à Chantilly, où M' le prévost des marchands et les eschevins de la ville avoient aussi eu l'ordre de se trouver, sur lesuject du reculement d'un demi quartier des rentes de la ville, sur les gabelles, les aydes , et les cinq grosses fermes , et non sur les autres natures des rentes qui sont celles du clergé, celles des huict millions et les antiennes sur les receptes générales. Le roy leur parla très bien , je dis très bien , de sorte que. Sa Majesté m'ayant commandé de leur parler ensuite, je n'eus presque autre chose à leur dire, sinon que Sa Majesté avoit tout dict en trois mots, leur adjoustant seulement que ce qu'elle desiroit estoit fondé en raison et en exemple; ce qu'aiant un peu eslendu, je leur dis pour fin , qu'au moins ils voyoient les fruicts des despences excessives à la vérité, mais nécessaires et inévitables, et que toute l'Europe voyoit avec estonnement le progrès des armes du roy et ses glorieuses conquesles en Allemagne , en Lorraine , en Flandre, en Italie, en Catalogne; et que nous espérions , avec l'aydc de Dieu , dire bicntost dans le Roussillon. M' le prévost des marchands aianlrcspondu selon le deuh de sa charge, luy et les eschevins s'en allèrent avec cette résolution du roy, et je n'ay point sceu qu'elle ait esté improuvée. J'ay signé l'arresl commandé par Sa Majesté suivant le quel ce demi quart des rentes sera retranché, c'est à dire reculé dans les estais du roy, ce qui revient environ à \iii° l" " par an. Je suis obligé de dire à V. Exe. en cet endroict qu'il nous fault

bien chercher d'autres fonds ; mais ce qui m'alDige est que les extraordinaires se peuvent dire taris , et est à craindre que les ordinaires nous manquent tout d'un coup en beaucoup d'endroicts du royaume , que la longueur de la guerre de 8 années , peu s'en fault, a entièrement désolés. Il est besoing, monseigneur, de penser à cela sérieusement, et est du tout nécessaire de régler les despences selon les fonds , n'estant plus du tout possible de régler ni trouver les fonds selon les despences faictes en l'année passée et en la présente , de la quelle il n'y a encore que 7 mois a3 jours descoulés. Je n'oze presque dire à V. Em. que les despences en moulent à plus de Ixiiii millions de livres , je dis despences effectives en argent comptant de l'espargne , ou en assignation , promptes et indubitables, sans les despences qui se feront encore aux quatre mois huict jours restans. Je craindrois d'esti-e ennuieux et importun à V. Em. si je luy en disois davantage. Si jeusse peu, je ne luy en eusse pas tant dict , mais il fault cognoistre le mal pour y apporter le remède. Nous parlerons de tout cela M' de Noyers et moy, adin ([ue V. Em. voie le tout nettement , et ce ipii se peut faire aux finances pour le service du roy.. . » (Arch.des AIT. étr. France, 16^2 , juin-juillct-aoùt, fol. 55o. Minute de la main d'un secrétaire du surintendant.) ' Douthillier avait laissé percer quelque inquiétude à ce sujet, dans la lettre où il rapportait ce bruit, avec le dessein assez visible de savoir la pensée du cardinal.

dans qui restoient suffisoicnt pour faire ia fonction, tant de l'intendance que du contrôle général.

C'est ce que je puis vous mander pour response à vostre dépesche, à quoy j'adjousteray l'asseurance que je vous donne d'estre tousjours certainement.

Monsieur,

Vosire très affectionné à vous rendre service.

De Valence ce 3o aoust 16/12.

Arcli. des Aff. étr. France, ifi/ja, juin-août, fol. 58i. — Minute de la main de Clierré.

A MM. DE CHAVIGNY ET DE NOYERS

Du 3o aoust i6i2.

Je vous avoue que la hardiesse de M"' Bouvard' m'a surpris; ou elle procède d'une estresme ignorance, ce que je ne puis croire, ou d'une extresme confiance du pouvoir qu'il a auprès de son maistre et du peu qu'il croit que j'y en ay, ce qui seroit très fascheux. Cette action montre que la cabaile n'est pas morte, car asseurément, à mon jugement, Bouvard n'a point faict de luy mesme ce qu'il a faict, mais il y a esté fortiffié par quelqu'un.

Je ne luy ay jamais dit qu'il ne tenoit qu'au roy que le mariage no se fist, mais je luy ay bien dict ce dont le roy et moy estions demeurés d'accord, sçavoir est, que Sa Majesté m'avoit dict que M' Bouvard luy avoit parlé de ce mariage et qu'il lui avoit tesmoigné ne l'agréer pas, parce que M"" Bibier estoit un fascheux esprit, qui du temps de M' de I^opès avoit tousjours brouillé.

Je prie M" de Chavigny et de Noyers de considérer si, ensuitte de

' On sait que Bouvart était le médecin du roi; je n'ai rien trouvé qui explique l'intrigue dont Richelieu se plaint ici.

cette action, M"' de Noyers se doit accorder avec le dit s"" Bouvard sur le sujet de Jardin ^

Je ne décide pas qu'il ne le faille pas faire ; mais ils verront si , en ce cas, il n'en deviendroit point plus orgueilleux et plus entreprenant, croyant qu'on l'apréhanderoit.

Quant à Tréville^, si le'roy le mettoit en la charge de capitaine de ses gardes, il ne faudroit plus demander si la caballe demeureroit en pied; les enfans le croiroient et ce seroit chose évidente, et cette action seroit de telle conséquence que, si Dieu la permettoit, je croy qu'il authoriseroit ma retraitte.

Il faut vuider le procès qui est à Lyon , et par après nous verrons au reste.

Je ne veoy en conscience aucune apparence de ne donner aux héritiers de M'' de Gordes' que 5o,ooo escus*; il a achepté la charge quatre vingt six, et, s'il a vendu des charges, cela s'est consumé dans le temps, et sa maison demeure obérée. Ma pensée est que le moins (ju'on leur puisse donner est 200,000 livres, ou soixante et dix mil escus; et, autant qu'on le peut juger, le roy ne l'auroit à cinquante mil escus que pour en pouvoir disposer en faveur de ce personnage ^, et le vray moyen de rompre son dessein, qui ne peut avoir effect sans luy® porter grand préjudice, c'est de mettre la charge à hault prix.

Après tout je ne voudrois pas qu'une personne qui seroit recogneue estre portée de moy y entrast pour 5o,ooo escus, tant à cause du peu de justice qvi'il y auroit d'en user ainsy, que parce aussy que tous les cappitaines des gardes croiroient que je serois cause de la diminution qui arriveroit à leurs charges, en les mettant à sy bas prix.

J'ayme beaucoup mieux ayder M"" de Chandenier de 10,000 escus s'il y peut entrer.

' Voyez p. 1 ol^ ci-dcs us. * Le signe que nous traduisons pur

' Riclielieu savait que cet officier s'était écus ressemble un peu à celui qui signilii"

offert, dans les conciliabules de Monsieur, /utm ; le premier est le plus vraisemblable.

pour le débarrasser du cardinal. ' Tréville.

"' On a vu que c'était l'un des capitaines ' La. phrase est obscure; » lui » ne peut

des gardes du roi. se rapporter qu'au roi.

Je vous envoyé une lettre que le d . s' * escrit à M' Citoys par la quelle vous verres qu'il présuppose que j'ay consenty au mariage. J'admire la simplicité de ce bonhomme. Il en faut demeurer là, à mon avis, et ne parler pas davantage de cette aflairc.

Souvenés vous, s'il vous plaist, que je n'ay point d'aversion que M'' de Noyers face son accomodement avec M' Bouvard pour le Jardin: mais considérés seulement ce qui sera le meilleur.

M"" le Grand s'est cuidé sauver; s'il fust demeuré davantage à Monpeliier, je croy que nous ne tenions rien; le bonhomme Ceton est trop pauvre homme pour ces choses là; mais il faut ensevelir la sinagogue avec honneur. M" de la Vrillière enverra au long une relation de tout ce qui s'est passé en ce sujet. L'enseigne de la citadelle de Montpellier, qui estoit gagné, est prisonnier.

Les mil hommes de Tavanes et de Villeroy sont présentement au moins à Narbonne , mile de M" Desdiguières partent aujourd'huy, e1 autre mile seront prests devant huict jours.

Gransay est à Lyon où je l'arreste jusques à ce que nous sçachions de nouvelles nouvelles de Perpignan, qui n'a pas capitulé encores. quoyque ceux de dedans eussent mandé à M"" de Schomberg qu'ils sortiroient le lendemain pour le faire. Il n'y a rien à craindre qu'un peu povir nostre armée navale, qui ne sera pas malheureusement sy forte que celle des ennemis; mais j'espère bien de tous costez.

Je croy que le s'' Peny^ fera fort bien l'affaire de Coloigne.

Je suis très aise que les affaires aillent bien en Allemagne, et que M'' de Chavigny espère bien de celles de Hollande^.

' Bouvart. Le cardinal revient ici, sans transition , à la première pensée de sa lettre.

* Il avait été secrétaire de l'ambassade de France en Espagne.

' Malgré toutes les belles protestations du prince d'Orange, on avait à Tarascon de sérieuses inquiétudes de son côté.Chavigni s'efforçait de rassurer le cardinal; il avait écrit le 2 1 août : « M*' verra , par

un extrait de lettre de M' de la Tuillerie, combien il est satisfait de la conduite de M' le prince d'Orange. Je me confimie de plus en plus à croire qu'il n'a escouté les propositions du traité de Ti-eve que parce qu'il s'est imaginé, avec raison, que la France estoit perdue si les détestables cabales de la cour avoient le dessus , ou que le mal de Son Ém. eusl un mauvais succès.

Je ne vous escris point en particulier ' parce que je n ay rien à vous mander et que je suis accablé.

La plus haute de mes playes est fermée, l'autre le sera bientost, mais je ne m'ayde point de mon bras.

Je ne vous dis point que je suis entièrement à vous, parce que vous le sçavés bien.

J'ay veu M' le prince, qui s'en est desjà allé; il est gaillard et bien affectionné.

Arch. des Aff. étr. France, 16A2, de septembre en décembre, fol. i3. — Minute de la main de Charpentier.

A MM. DE CHAVIGNY ET DE NOYERS

De Condrieux, 3 septembre iGà.!.

Je dépesche ce courrier en diligence pour avoir prompte responce

et qu'à présent qu'il voit qu'il n'y a plus rien à craindre, ny de costé ny d'austre, il s'est remis dans le bon chemin. » Et le a6 Chavigni disait encore : • M' le mar'' de Guébriant me mande qu'on ne peut pas agir plus franchement , et avec plus d'affection pour le service du roy, que M' le prince d'Orange a fait avec luv. Kt M. de la Taillerie confirme la mesme chose, de sorte que je croy de plus en plus que M*' ne doit avoir aucune inquiétude de ce costé là. » (Ms. cité aux sources, fol. 617, 56 1.) ' C'était une précaution dont on usait en écrivant aux secrétaires d'Etat qui étaient auprès du roi , lorsqu'on leur mandait certaines choses dont ils ne voulaient pas que Louis XllI fût instruit; nous voyons de Noyers reconuiiander encore cette prudente réserve au chancelier, qui

CAIIDIN. DE niCHELIEC. — VU.

lui avait écrit des lettres fort embarrassantes les 3 1 et 26 août : « I.e roy, lui écrivait de Noyers le 2 septembre, me demandant tous les jours si je n'ay point reçu de vos nouvelles, j'estois assez empesché à luy respondre ... Je vous prie que nous observions cet ordre à l'avenir, que je luy puisse faire voir vos lettres; et quand il y aura quelque chose . .qui ne devra pas estre vu, vous preniez la peine de l'escrire dans une lettre à part. « On sait qu'à ce moment le chancelier était appelé à Lyon pour le procès de Cinq- Mars, et l'on redoublait de précautions afin que le roi ne reçût pas d'autres impres.sions que celles que les confidents de Richelieu étaient ciiargés de lui donner. Cette lettre autographe de de Noyers est conservée à la Bibl. imp. fonds St.-Germ.-Harl. 474-

de ce qui s'ensuit : M"" de Bouillon a confessé tout ce qu'il faut de son propre mouvement, et, par sa repentance, pour se faire trancher la teste.

Maintenant il demande grâce au roy, moyennant qu'il luy remette la place de Sedan.

Tous les serviteurs du roy, qui sont de deçà, jugent qu'il la luy doit accorder; et, si ce dessein succède, ils seront ravis de la bonté de Dieu sur la France.

Pour le faire réussir, le d. dvic estime qu'il faut aucunement tromper sa mère et le peuple de Sedan, se conduisant en sorte qu'ils croient qu'on ne doive faire aucun changement en ce qui est du gouvernement politique de la ville, ny des presches, escoles et séminaires qui sont pour les huguenots dans Sedan.

Sur cet article nous le conduirons de deçà et auprès de M"° de Bouillon comme il faut, pourveu que nous sachions la volonté de Sa Majesté; car, en ce cas, je prieray M"" le cardinal Mazarin, qui s'est conduit avec grande adresse envers M"" de Bouillon , de vouloir aller en poste à Mézières pour empescher que les dames ^ de delà ne s'alarment mal à propos.

M' de Bouillon, de son costé, faict estât d'envoyer M' le comte de Roussy, qui est icy, pour faire entendre à sa mère ses intentions, et Testât auquel il est.

Il estime qu'il faut mettre là dedans un gouvernevu merveilleusement sage pour se bien conduire avec les habitans, ministres et sa mère qu'il ne croit pas qui en veule sortir sa vie durant, mais qui ne demeurera pas dans le chasteau.

Il croit qu'il y faut d'abord une garnison forte.

Si j'adjoustois foy aux impostures par les quelles M' le Grand avoit desbauché les esprits quil a révoltez contre le roy et contre ses créatures , je ne dirois point mon avis sur ce sujet, ce misérable leur aiant persuadé autant qu'il a peu que Sa Majesté avoit une telle aversion de

' La femme du duc de Bouillon et la duchesse douairière , sa mère.

moy que depuis que je luy nommois ou présentois quelques uns pour des employs, leurs affaires estoient faites dans son cœur. Mais pour faire voir la confiance que j'ay en Sa Majesté, j'useray de la mesme liberté qu'il a tousjours approuvée, sans la quelle on ne sçaiuoit servir un maistre, luy disant franchement ce que je pense, ensuitte de quoy il fera librement ce qu'il luy plaira.

J'estime donc que l'homme le plus propre qu'on puisse mettre en cette charge est Faber\ aiant, à mon avis, toutes les qualités requises pour adoucir les aigreurs et d'une femme et d'un peuple qui d'abord seront affligés de se voir sousmis à une domination sous la quelle ils appréhenderont du changement pour leur religion.

Je croy que le roy doit envoyer commander aux onze compagnies des gardes qu'il a envoyées à la Mote, d'aller droit à Rhétel, et nous envoyer icy un ordre secret aux d. gardes pour faire ce qui leur sera ordonné par M' le cardinal Mazarin.

Si le roy approuve le s' Faber, il me commandera de l'envoyer quérir, et je l'envoieray en poste trouver mon d. s' le cardinal.

Cet affaire doit estre secrétissime , car on n'en peut commencer l'exécution qu'après le jugement de M"^ le Grand; ensuitte du quel M"" de Bouillon envoira prier M"" le chancelier de le voir; et, en présence de la plus part des juges il le supliera de différer son jugement jusques à ce qu'il ait peu envoyer conjurer le roy de luy donner grâce, à condition de luy remettre Sedan.

Le roy se confiera, s'il lui plaist, que nous n'oublierons rien en la conduitte, quand nous sçaurons ses volontez.

Il faudra que M'^le cardinal Mazarin porte la grâce de M"' de Bouillon, pour la donner à M""' sa mère, lorsque la garnison entrera dans la place.

Je ne vous dis rien du revenu de Sedan, parce que nous ajusterons l'affaire quand le roy sera dans la place.

Il est temps qu'il plaise au roy d'envoyer M' de Vaubecour, qu'il a

' De Noyers répondait le 7, de Mon- la proposition de M'Faber pour Sedan. . . » ceaux : • Le roy a parlaitenient bien receu (Ms. cité aux sources, fol; 87.)

choisy, pour Perpignan, et je croy qu'il est à propos qu'il vienne en poste.

Thiault dict qu'il n'a point l'ordre pour les 3oo mil livres qu'il présuppose devoir estre fournis par luy pour le ravitaillement de la place; nous ferons le mieux que nous pourrons estans à Lyon, et cependant on y donnera ordre de la coxu'.

Vous sçavés ce que nous avons faict pour la montre d'Italie'. Nous ne perdrons, s'il plaist à Dieu, aucune occasion de servir.

M'' le Grand arrive demain à Lyon.

Je renvoyé M"^ de Grançay avec ses troupes à la Mote.

Il faut bien prendre garde à ne mettre pas des Suisses huguenots Sedan.

La résolution que le roy a prise de faire venir dire la vérité à M"^ de Beaufort est excelente.

M''d'Hvulicourt ou M' Bourdonné me sembleroient bien propres pour Landrecy. Je croy que M"' d'Hudicourt tiendroit sa garnison plus complette et plus réglée, et ses fortifications plus parfaites.

Aff. étr. France, t. loi, 1642. — Minute de la mairi de Charpentier.