DES LF.1TI)ES
A M. le Princr'.
Instcuction jiourle sieur Damontot.
Mémoire doiiué au secrétaire de l'ambas sade de Holtamlc
Le roi à M. Aersens.
A M. Bouthiilier fds.
An cardinal Biclii.
Inslructioii à M. d'Hémery, s'en allant en Italie.
A M. de Uoban.
ANALYSES DES LETTRES
ET SOQBCES.
.H i janvier. j Vrrsaiiles.
.Janvier.
Le roi au pape.
Au s' Chantemesle.
Richelieu lui demande de recommander auprès du parlcmeitt de Dijon deux demoiselles de la maison de sa nièce.
Arch. de Condé. Communication de M^' le duc d'Auinalr.
Le roi désire entretenir la bonne intelligence avec l'infante gouvernante des Pays-Bas.
Minute. — Aff. ctr. Pays-Bas, IX, pièce 377.
Il doit dépêcher vers quelqu'un qu'on ne nomme pas , alîn que M" les États ne traitent point avec les Espagnols.
Minute de la raaîo de L. Bouthiilier- — A(f. étr. HoUandt^',
Le roi le remercie d'avoir dissipé , dans l'assemblée des Etats , les doutes exprimés sur la bonne foi de S. M.
Minute. — Aff. ctr. HoUanae. XIV-
Délibération sur le retour delà reine mère en France.
Mise au net do la main de Cbarpenlier. — Aff. é\r. Pays- Bas, IX , pièce 363.
Dépêches à faire.
Minute de la maiu du secrétaire de nuit. — Aff. ôlr. France , LXVII ( non cotée ).
Compliments à l'occasion du brevet de la comprotectlon de France.
Imprimée : Aubcrj, Mémoires, V, 54a. — Recueil di' 1696, II, i56.
Le roi désire particulièrement être informé de l'état tles foiiifîcations de Pignerol.
Mise au net, presque entièremeDt récrite de la maivi i\f Richelieu. — An. étr. Tarin, XXII, pièce soi.
Lettre de compliment.
Mise au uol de la main Je Charpeuticr. — Bibl. nat. Baluze , pa piors des armoires , lettres , paquet 4 , n** 3 et 3 , fol . a a i .
Propositions touchant les finances.
Orig. — Aff. étr. France , LXVI , vers la fin du volume , non cDlé.
En faveur des religieuses du tiers-ordre de saint François, établies à l'Isle (comté d'Avignon).
Minute. — Aff. elr. Rome, LIV, 3; '.
Lui faire connaître les méfiances qui empêchent (|u'oo ne serve la reine mère.
MiDute de la mnin de Charpentier. — Aff. étr. Pnys-Bjs , \ , pièce k.
Sur la même page, minute do lettre a l'ambassadeur que le roi charge de suivre c£tte affaire.
DATF.S
LlSrX DE DAT8S.
Vers
le commencement de février.
fév
8 février.
l 'i février.
3 mars.
Mars.
I ti mai.
1*6 mal.
3o mai.
SUSCRIPTION
ANALYSES DES LETTRES ET sooncEs.
Mémoire à M. de Feu quiàres.
Pour M. Bouibillier.
Au maresclial <Ie La Force.
Mémoire potr M. Bout h illier.
A ^J, de Cbarnacé.
Le roi à M. df (ihar-
iiaté.
u ii^ril.
Paris.
A M. Bouth lUcr, surinlendant, aux Caves
\vriL
A la duclics&c de Sa-
voie.
Idem.
Inslructioii pour M. d'Héraerv.
A M. le cardinal Bar Ixïrii).
A M. le cardinal .\ntoini- Barberini.
f>c roi a M. le comlede NoaiMes.
Promesse qu'on l'autorise à faire à WaJlcnslein.
Iliitotre da doc Bernhard de Saxe, par Rœse , I, ASg.
Affaires de Lorraine. — Maladie du duc.
Oiig. sans signature, de Ja main de Cliorré. — Aff. l'tr. Lorraine , XJV, IÔ3.
Passer le trailé avec le comie de Salm.
Minute de la maio de Charpentier. -^ AH", otr. Loiraiue , XIV.
Ecrire à M. de Brassac qu'il exécute avec M. de Lorraine b^s clauses contenues au mémoire qui lui a été envoyé.
Minute de la main de Cherré. — Aff. étr. Lorraine, XIV, 17 '.
Mettre à profit les bonnes dispositions du prince d'Orange.
Minute do la m<)in de Lécn Boulhillior. — AIT. élr. HoUandp , XVI ( pièce 'i3.
Pljtutes des [irocédés de M. du Pau.
Orig. — Aff. étr. Hollande, XV, avec un duplicata. — Misiaa net delà ma'u de Cberr<i , en double expédition , XVI , pi&ceB 70 cl 73 ; la pièce 70 est datée du ^.
a L'inlenton du roy est que M. Boulbillicr responde que S. ^L veut bien permettre au P. Suffren de la venir trouver.. . n (Il s'agit c!e la rcîne mère.)
Minute de la main de Charpentier. — Aff. ctr. Pm^s-Bjs , X , piê e 33.
■ Vous j>ouvés demeurer encore a voslre maison.. . Tuiil va a soubait icy. . . Je suis bien aise <]ue M. de la Grillièrc b*cn retourne pour le procès de Metz.
Or g. — Arcli. de la famille Bouthillier.
Ses prétentions toucbant le rang de ses ambassadeurs.
Minute de In main de Cherré. — ■ Aff. é'.r. Turin, XXII, pièce 3^6.
Diverses affaires qui appellent la surveillance de M. d'tlcraery, allant à lagnerol.
Mise au net de la main de Charpentier. — Aff. étr. Turiit , XXII, pièce aA5.
Il apprendra par les ambassadeurs du roi la résolution qu'a prise S. M.
Minute de li main de Cbcrré. — .^ff. étr. Rome , t. LIV,
Sur les obstacles qu'on oppose à l'exercice de sa uliargc de comprotecteur.
Miuute do la main de Cherré. — Aff. étr. Rome , LIV , 1 ju.
Béatiûcalion de mère Pasitbée.
Orig. iJevenu minute. — Aff. ^tr. Rome, LIV, 17J.
SOMMAIRES DES LETTRES
DATES
SUSCRIPTION
ANALYSES DES LETTRES
LIECX DE DATES.
DKS LETTRES.
ET SOimCES.
. . .Juin.
Au roi.
Advis donné à S. M. au commencement de juin. — Exposé des affaires.
Minute. — AflF. rtr. Hollande, XVI, i5a-i53-i5i.
8 juin.
Le roi au pape.
S. M. recommande les affaires de l'électeur de Trêves. Copie. — Aff. élr. Rome , L , 5i.
i5 juin.
Instruction envoyée au s' comte de Barrault.
Le roi consent à entendre aux propositions de paix.
Mise au net. — Aff. étr. Espagne, XVII, 3ao.
^3 juin.
Instruction pour M.d'Avaux.
Cet ambassadeur était envoyé près de la reine de Suède, des rois lie Danemark et de Pologne, pour disposer les esprits de ces princes à concourir à une paix générale.
Mise au net. — Aff. clr. Danemark , I , ay^. — Suède , III , 533. — Pologne, II, 167. (Quelques variantes dans les trois m»».) — Inséré dans les Ùém. d$ Richelieu ,\ Il , p. 179- '89.
Saiut-Germâin-
Le roi à M. d'Amontot.
M. de Besançon rentre en grâce après avoir quitté le parti 'de Monsieur.
en-Laye.
Mise an net de la main de Clicrré. — Aff. ctr. Pays-Bas, X, 78.
25 juin.
De Rucl.
Au cardinal Antoine Barberini.
L'abbé de la Lucat ayant résigné son abbaye en faveur du fils de M. de Guron, Richelieu prie le cardinal Antoine de lui donner son assistance pour l'obtention de ses bulles.
Orig. — Bibi. nat. Baluze, 3 5a , fol. 193, arm. paq. 3, n" Q.
Commencement dejuillet.''
Mémoires de diverses affaires touchant la Lorraine.
Minute de la main du secrétaire do nuit ; un par.'graphe delà main de Charpentier. — Aff. étr. Lorraine, XXVïI , pièce 260.
5 juillet
A M. de Sabran.
Langage qu'il doit tenir en Savoie et à Gènes au sujet de ruaion de ces deux pays.
' Minute de la main de Chcrré et d'un autre secrétaire. — Aff. ^tr. Gênes, II, io4-ii3.
«... M. le comte de Thianges faisant estât de demeurer
Rue).
quelques jours à Dijon pour poursuivre en parlement un grand procès qu'il a contre ses frères et sœurs, ce seroit une œuvre digne de vous de les accorder.»
Orig. — Arch. do Condé. Commuoication de M^"" le duc d'Aumale.
i8 juillet.
Idem.
«L'accomplissement du mariage de M. de Saint-Simon avec M"' la marquise de Portes ne deppcndant plus que de l'esleclion des tuteurs aux enfans» en laquelle vostre procuration est requise, je vous suplic de l'envoyer en blanc, afin qu'on puisse terminer celte affaire.. . »
Orig. — Ardi. de Condé. Communication de M^' le duc d'Aumale.
LIBOX DE DATES.
SUSCRIPTION
ANALYSES DES LETTRES
ET SOCItCES.
28 juiUet.
De Royaumont.
S août.
[ ..Août?]
1 1 septembre.
2 5 septembre.
MoDceaax.
2 5 octobre.
De Ruel.
[Vws
le comracnceraenl
de l'année.]
I fem.
i /i janvier.
1 7 janvier.
A M. de Pougny.
Idem.
Lo roi à rÉIecteur de Trêves.
Mémoire.
Idem.
A M" les marescliaux de La Force et de Brezé.
Le roi aux Cantons.
«Sçavoir de M. le cardinal de La Valette ce qu'il veut faire en raiTaire de M. d'Espernoa.. . »
Sliee aa net de la maÎD de Cherté. — AfiF. étr. Rome, t. LIV, DOD coté.
Au sujet du traite que les Espagnols ont fait faire à Monsieur contre la France.
Minute de la main de Cherré. — Arcli. des AfF. étr. Espagne ,
t. XVII, fol. 337.
La reine d'Angleterre a refusé de recevoir une lettre de Richelica.
Imprimée : Aobery, Mèm. V» 377. — Recneil de 1696, I, 3oi.
Advis donné au roy sur !e sujet de la bataille de Norllingucn.
Imprimé dans les Mémoires deRtcheliea. VIII, 17S-180.
Sur la mise en défense de la place de Philisbourg. Minute. — Arch. de» .\ff. étr. Trêves, II, pièce gS.
Réponse anx félicitations du Prince sur le retour de Monsieur en France.
Otig. — Arch. de Condé. CommanicetioD do M<' le duc d'AumaU.
Pièce sans date, mais qui parait se rapporter à l'année i63/i. Jl s'agit de quelques mesures de clémence à l'égard de plusieurs partisans du duc d'Orléans.
De la main de Richeliea. — B!bl, nat. Batuxe , arm. V, pa(j. /| , n" a , fol. 65.
«il*rojet de desseins pour faire la guerre au Pays-Bas.»
Mise au net, de (a main de Charpentier, avec quelques mots en interligne de la maîn du cardinal. — AfF. étr. Pays- Bas, XI, pièce 170. — Mémoirtt dé Hichelieu , mss. t. VII , p. 343-347. Imp. édit. Petitot, Vil! , p. n&o.
Emplois de M. de Rohan pour la campagne prochaine. Pièce très-secrète. '
Minute de la main de Charigni. — AIT. étr. Lorraine, XXV, pièce a/).
S'avancer pour cbasser les ennemis du Wurtemberg.
Minute d&la main de Charpentier. — AfF. étr. Lorraine, XXV, pièce 16. — Mi»e aa net, pièce i4.
Le roi leur annonce l'envoi de M" de Roban et de Caudale, «sur les avis que nous recevons de toutes parts des entreprises qui se projettent sur le pays des Grisons.» Minute. — Arcb. des AfF. étr. Suim, t. XXVUI.
SOMMAIRES DES LETTRES
l-IEUI DE DATES.
28 janvier.
.10 janvier.
Janvier.
i3 fé
i.i tevricr.
Ce niardy gras
[20 février]
a 2 heures
après minuit.
2 2 février.
5 mars.
A'ers la mi-mars.
16 mars.
De Royaumont.
A M. do Fcuquiires.
Le roi à la duchesse douairière de Tos-
[Au secrétaire d'État de , la guerre?]
A Madame ta duc'icssc de Toscane.
Pour Messieurs les surintendants.
A M. de Charnacô.
A M. Servien.
Au roi.
A M. Bouthiliier.
A M. Bouthiliier, surintendant des finances, à Paris.
ANALYSES DES LETTRES
ET SOURCES
Instructions pour sa mission en Allemagne, vers Oxenstiern, et ensuite vers le duc Bernard de Weimar.
Mise ou net. — AÏF. clr. Alipmagne, XII, pièce i3.
Des raisons d'Etat s'opposent à ce que le roi puisse accorder ce qu elle demande en faveur du duc de Lorraine.
Copie. — Arch. des Aff. étr. Florence, II, foL 283.
Dispositions à prendre en prévision de la guerre prochaine.
Minute. — Arch. tics Aff. étr. Lorraine, XXVII , pièce 197.
lUchelieu a reçu les lettres de la duchesse par M, Mazarin ; il est bien fâché de ne pouvoir faire tout ce qu'elle pourrait désirer. «Je supplie V. A. de croire que je ne lairray d'y apporter, on sa considération, tout ce que le service du roy me permettra '.. . »
Orig. — AIT. étr. Florence, II, fol. a83.
Les che\aux de rartillerle doivent estre prêts au 10* avril. — Par le traité de Hollande vingt vaisseaux doivent être mis en mer au même temps. Voir dès cette heure ce qu'il faut de fonds pour cela.. .
Orig. de la main ilu secrétaire de nait. — Arch. de la famille Bouthiliier.
Instruction donnée à M. de Charnacé s'en allant on Hollande. Mesures a prendre pour la jonction des armées de France et de Hollande, ensuite de la convention conclue le 8 février.
Orig. — Aff. élr. Hollande, t. XV, minute classée entre le 3 et le 7 mai. — Mise au net de la inaio de Clierré, t. XVI, pièce 17*. — Imprimée dans les Mémoires de ïiichetieu , VIII , p. 3Ô9 et p. 280 . 011 se trouve une ptge répétée par erreur.
Envoyer à l'armée des médicaments et de l'argent.
Orig. — Arch. des Aff. étr. Lorraine. XXV, pièce 7:1.
Il est nécessaire que S. M. permette au général des galères de se défaire de sa charge, et qu'elle jette les yeux sur une autre personne. . .
Mise au net de la main de Charpentier. — Aff. étr. France , tr-LXXIV, pièce 3.
Richelieu lui envoie la matière de plusieurs lettres a faire pour certaines dispositions de troupes.
Minute de la main de Chcrr^î. — Âff. élr. Allemagne, XIL
Demander Tcxtradition de Vieupont, arrêté à Bruxelles.
Orig. de la main de Cherré. — Arch. de la famille BoutlilUter.
' Ou vient do voir que le roi avait écrit de» Je 3o janvier, et Richelieu avait reçu sa lettre en même temps, toutes deux avant été apportées par Maiariu.
LIEl'I DF. DATES.
îU mars.
a H mars.
A Chantilly.
(j avril.
A nuel.
: avril.
\ l'rs la mi-avril.
A MM. les surintendants.
Mémoire pour le s' de Feuquières.
A M. le Prince.
I^c roi au landgrave Georges '.
A M" de I^ Force el de Brézë.
Pour M. Boulfaillicr, surinteuflant.
Pour M. Boulhillier surintendant.
Instruction pour M" les mareschaux de Cbaslillon el de Brézé, destinez par le roy pcjur commander sod armée de Flandres.
ANALYSES DES LETTRES
Faire payer au s' de La Chapelle 20,000 liv. pour faire travailler aux forlihca lions du mont Olympe... Ce pauvre gentilhomme, qui n'a pas touché un Icston depuis trois ans pour sa garnison, n'en pouvant iaire l'avance.
Orîg. — Arch. des Aff. élr. Trêves, 11, pièce li*.
Continuation des affaires dont il s'agît dans l'instruction du 3o janvier (ci-dessus).
Mise au npt de la main de Charpentier. — Arch. des Aff. élr. AHemagne, XII, pièce 47. — Copie faite sur l'original signe du roi, contre signé Boutliillier. — BtM. nat.fialuze, arm. lettres, paq. i , n"* 3 et 3 , fol. xb-]. i58. — ''"P- Lettres et négociations de Feaquicres , t. III , p. 1 .
«Mou procureur au parlement de Dijon nommé Rajaud, qui est aussy le juge de ma justice de Givray, m'a faict entendre que des malveillans luy envient la charge de secrétaire en la chambre de la ville de Dijon , qu'il exerce il y a plus de douze ans sans aucun reproche, et par ce m'a fait suplier de l'assister.. . ce que je ne puis faire plus asseurément que par vostre moyen.. . »
Orig. — ArcU. de Condc. Communication de M<' le doc d'Auma'e.
Les ordre* ont été donnés aux généraux pour faire droit à la plainte du landgrave, au sujet des désordres que causent chez lui les troupes françaises.
Copie. — Arch. des Aff. étr, Hcsse, t. I, fol. 4a.
Diverses recommandations concernant l'armée d'Allemagne.
Minatc de la main de Boathillier. — Aff. étr. Lorraine, XXV, pièce 79. — Mise an net de la lettre faite sur celte matière , pièce 83 .
Mesures de précautions pour l'armée.
Orig. sans signature, do la main de Charpentier. — Arch. de la famille Bouthillier.
M. Boulhîllier ett prié de voir aujourtl'hui M"* de Pontchasleau et résoudre, avec elle, si on fera son second fils d'Eglise ou d'Espée.
Orig. sans signature. — Arcli. de la famille Bouthillier.
Le roi a informé M. le prince d'Orange que l'armée française doit se trouver a Mézières le a 7 avril. Cette armée et celle des Etats doivent faire leur jonction le 1 3 mai. — Dispositions prévues pour la campagne.
Mis*) an net de la main do Charpentier. — Aff. élr. Pays-Bas,
t. Xï. p. 176.
' Prince do la branche cadette, dont la capitale est Darmsladt. La France y tenait d^s troupes, se regardant moins assurée de ce landgrave que de celni de Castel.
CABOIN. DE BICUEUEU. -
