LE ROY A M. DE LÉOIV

i janvier 1617.

Avant d'avoir connaissance de cette minute du manuscrit de Venise , aux Affaires étrangères, nous avions trouvé, à la Bibliothèque impériale, dans les manuscrits de Harlay, un extrait assez ample de cette dépêche , lequel nous avons donné t. l", p. 244- Après la première phrase, je lis dans le manuscrit de Venise :

Je vous diray sur cela que, sçachant bien que souvent les affaires plus déplorées prennent un succès tout autre qu'on ne se l'est promis, je ne pei'ds pas courage pour les difficultez qui se rencontrent en celle-cy'; au contraire, je désire continuer à y apporter tout ce qu'il sera possible pour la faire réussir. Pour cet effect, cognoissant que la paix de Savoie peut donner un grand acheminement à celle-cy, et voyant que quelque chose que j'aie peu apporter etc.

(Continuer, avec ce paragraphe, après les trois premières lignes de la page a 45 de notre premier volume.)

' Richelieu s'est servi à peu près des à M. de Béthune le 18 janvier, p a6i du mêmes expressions dans une lettre écrite premier volimie.

Arch. des Afï. étr. Hollande, t. 8, fol. g. — Minute.