POUR M. DE NOYERS

A Charonne, le 5juiUet i636.

Monsieur de Noyers verra, s'il luy plaist, mons"^ de Montbazon pour voir qui, en son absence, peut amasser la noblesse de l'Isle de France^, à quoy je voy que personne n'est plus propre que M' le vicomte de Brigueil, qu'il faut en ce cas y envoyer en toute diligence. Il faut aussy donner ordre pour amasser celle de Picardie*, à quoy M. de Chaunes peut commettre M'' de Sesseval.

Il est du tout nécessaire d'envoyer un ou deux ingénieurs dans Guise, et des outils pour travailler; de cette place deppend le salut de la Picardie; toutes les dépesches qu'on fera à M" de Chaunes et de Brezé doivetit recommander Guise *.

Il faut escrire à tous ceux qui doibvent mettre sur pied des compagnies de gendarmes pour les haster.

' Ce manuscrit , qui vient originairement du secrétaire d'état de Noyers, auquel presque toutes les lettres sont adressées, a appartenu à M. Leber; il se compose , en grande partie , de lettres originales du cardinal de Richelieu, et k plupart, datées de la dernière année de la vie du cardinal, se rapportent à la conspiration de Cinq-Mars. M. Leber m'avait permis de l'examiner il y a déjà longtemps, et je pus alors avoir la preuve que j'avais trouvé les minutes de quelques-uns des originaux de ce manuscrit. Mais M. Leber s'était toujours refusé à me laisser prendre la copie

des pièces que je n'avais pas. C'est monseigneur le duc d'Aumale qui possède aujourd'hui ce précieux manuscrit, et le prince, avec une libéralité dont je ne saurais trop le remercier, a bien voulu me faire remettre ces copies , que j'avais inutilement sollicitées de l'avare bibliophile.

^ On a écrit en marge de ce paragraphe : <i M' de la Ville-aux-Clers y travaille. »

' « M. de la Vrillière, » écrit en marge.

' On a également mis « faicl » à la marge, vis-à-vis les premières et les dernières lignes de ce paragraphe , aussi bien qu'à côté du quatrième.

Il faut aussy haster la levée des gardes du roy.

Il faut mander en poste Bellefons, et envoyer, au mesme temps, un pouvoir de commander dans Verdun au premier capitaine du régiment de M"' de Fossé, lequel pouvoir ne doibt pas estre si ample qu'estoit celuy d'un maroschal de camp. Il faut ajuster le tout avec M"' de Fossé.

Arth. de l'Empire, S. 4648 — Copie du temps, carton des Filles du Calvaire '.

8 juillet i636.

Je soubsigné supplie Nostre Seigneur Jhs Christ et sa s'*= mère d'avoir aggréable que la maison du calvaire qu'on bastist maintenant aux marets du Temple souz le nom de la crucifixion reçoive tous les ans à perpétuité mille livres de rente, à prendre sur la maison de ville de Paris, que je luy donne de bon cœur, sans l'obliger à autre chose qu'à tenir une lampe d'argent, que je feray faire expressément, continuellement allumée devant l'autel de la sacrée Vierge"^, et y faire

' Celte pièce fait partie d'un cahier de copies de titres de propriété des religieuses du Calvaire , relatifs à leur nouveau couvent; ce sont des concessions de terrains et de |>rise d'eau à elles faites par la ville de Paris. L'acle de donation de Richelieu est précédé, dans le manuscrit, d'un préambule que nous mettons en note : • Copie du vœu faict par monseigneur l'éminentissime cardinal duc de Richelieu, escrit et signé de sa propre main , le 8* jour de juillet 1 636 , de donner mil livres de rente annuelle et perpétuelle au monastère du Calvaire de la crucifixion, situé au Marest du Temple ; le dict vœu accomply puis après, comme appert du contracl cy dessouz. »

' On a vu à la date du i g mai que le cardinal avait inspiré au roi la pensée de

voler une lampe pour être perpétuellement allumée dans l'église de Notre-Dame de Paris, devant l'autel de la Vierge. Il fait maintenant pour son propre compte un vœu pareil. Les vicissitudes de cette grande guerre que Richelieu soutenait non sans peine, mais avec son énergie accoutumée, éveillaient dans son cœur une ferveur religieuse , sincère sans doute , et qu'il s'efforçait de faire partager au roi et au peuple. La pièce suivante en e.st une nouvelle preuve. Rappelons, à l'occasion de ce vœu, celui que nous avons déjà rapporté dans notre premier volume, page xf;ix de l'Introduction. L'incrédulité n'était guère du siècle où vivait Richelieu; mais, ainsi que bien d'autres hommes d'état, il savait l'art d'accommoder avec

CABDIN. DE RICHEI.IEC. -

dire tous les samedys une messe en son honneur, pendant laquelle les bonnes âmes qui seront en la dite maison se souviendront de la mienne, bien qu'elle en soil indigne, demandant à Dieu qu'il daigne par sa grâce la mettre en estât qu'elle luy soit aggréable en ce monde et en l'autre. En suitte de quoy elles le supplieront aussy qu'il lui plaise toucher le cœur des chrestiens et de tous les hommes qu'il ne met au monde que pour le cognoistre, l'aymer et le servir, en sorte que ses s"=* volontez soient à l'advenir beaucoup mieux accomplies qu'elles ne l'ont esté jusqu'à présent, et que leur ingratitude soit tellement vaincue par son saint amour que son nom soit à jamais aussy religieusement glorifié par eux, en tout l'univers, qu'il a esté jusques à présent cruellement outragé par leur malice.

Je passeray le contract qui est nécessaire ' à l'elïéct que dessus à ce que la susdite maison de la crucifixion en jouisse à commencer du premier jour de cette année i636.

Je feray en outre fournir aux administrateurs de la dicte maison la somme de six mille livres- pour estre employée au bastiment d'icelle, affin qu'estant plustost parfaict, les mystères de la Passion de N''" Seigneur y puissent eslre plus promptement révérez el célébrez. Faict à Charonne, le dimanche huictiesme jour de juillet, mil six cent trente six.

ses crovaaces les exigences de sa politique laquelle signalée aunaosne nosti'c congré-

et ses passions fort peu chrétienne?. gation sera obligée. . de faire célébrer la

' Ce contrat ne fut passé qu'environ messe conventuelle tous les sabmedys, et

deux ans après; nous voyons, par la copie d'appliquer toutes le communions qu'elles

que nous trouvons ici, qu'il était daté du feront auxdits jours à perpétuité, selon son

35 avril i638. intention en nostre monastère de la

^ Quelques mois après ce premier don , Compassion, au faubourg Saint-Germain

Richelieu ollrit encore aux religieuses du lès Paris. » Suivent les signatures de sœur

Calvaire une somme de 3o,ooo •* ; ce que Magdeleine de la Passion ', indigne supé-

nous apprend la quittance das religieuses, rieure générale des religieuses du Cal-

laquelle se trouve également aux Archives. vaire sceur Anne Marie de Jhs cru-

Nous y lisons : a Reçu de So.ooo**, don- cifié, doyenne, el de plusieurs autres

nées, par le cardinal de Richelieu, pour dignitaires du couvent.

la construction du monastère pour

Ël!e e>t noKkm^e Ua^ltine de Rieux dwit le contrat pcécité.

Je supplie de tout mon cœur la s"' Vierge mère du fils de Dieu de vouloir tellement intercéder envers N'*^ Seigneur Jésus Christ son prétieux filz, et la s"' Trinité, que la chrestienté jouisse promptement du repos qui semble nécessaire à tous les Estats, et lequel luy est particulièrement demandé pour avoir lieu de soulager le pauvre peuple de la France, et la réformer en toutes ses parties jusques à tel point qu'elle puisse estre aggréabie à sa divine Majesté.

A. la suite de ce vœu , on lit dans le manuscrit des Archives :

EXTRAIT D'ONE LETTRE DU TRÈS REVEREND PÈRE JOSEPH DE PARIS, CAPUCIN, ESCRITE À LA REVERENDE MÈRE DIRECTRICE DES RELIGIEUSES DU CALVAIRE, LUY ENVOYANT LB VCEU SUSDICT, LAQUELLE LETTRE SE CONSERVE AU COFFRE DES PAPIERS DES DIRECTRICES.

Ma bonne mère, je vous envoyé l'incluse escrite de la main de monseigneur le cardinal, lequel ayant hyer communié se trouva incité de former le dessein qu'il a de tesmoigner son afTection spécialle vers vostre congrégation, ainsy que vous verrez par cet escrit où je recognois de si forts et sincères mouvemens de l'esprit de Dieu que j'en suis consolé au delà de toute parolle, en espérant de bons eflects pour le bien de l'Eglise '.

' Nous avons trouvé, aui archives des Affaires étrangères, une lettre datée du 19 juillet qui prouve que ce vœu fut immédiatement exécuté ; elle est signée :

• Les religieuses du Calvaire des deux couvens de Paris. » Elles remercient le cardinal • de ses saintes intentions louchant la dévotion et piété incomparable de V. É. vers la mère de Dieu et cette sienne petite congrégation du Calvaire. «{Fiance, 1687, de juin en septembre, fol. 129.) Et dans le volume suivant, folio bag, une autre lettre , datée : « De nostre couvent de S'-Germain, ce a4' décembre i636, ■ écrite à l'occasion du don de .^0,000** La supérieure remercie encore le cardinal « de l'insigne libéralité dont il a gralilié ses très-humbles filles. > Elle rappelle que ,

• entre tant de grandes œuvres dont il a pieu à Dieu se glorifier par le ministère du cardinal , > il a protégé leur congrégation naissante « par l'assistance qu'il a rendue à feu madame d Orléans , nostre bienheureuse mère. ■ Elle ajoute : • Lorsque nostre sœur Anne aura un peu la veue meilleure, qui commence à luy revenir, elle ne manquera pas de joindre ses très

humbles remercimcns aux nostres »

Nos manuscrits ont aussi conservé la lettre de la sœur Anne , l'une des doyennes.

u Par le commandement du père Joseph , dit-elle, je joins mes très humbles actions de grâces à celles de nos mères pour la grande libéralité que vostre piété a despartie, de nouveau, à nostre congrégation. . . • Comme cette lettre est sans date,

Arch. des Aff. étr. France, i636, de juin en septembre, fol. i66. — Minute'. — Dépôt de la guerre, l. 28, pièce 2 3 1°. — Mise au net de la main de Charpentier".

LETTRE DU ROL MINUTE DE LETTRE GÉNÉRALLE ENVOYÉE DANS TOUS LES DIOCÈSES ^

9 juillet i636.

M"^ Févesque de Chartres, ce seroit une espèce de méconnoissance, sy, après avoir receu de Dieu tant de grâces dans les nécessitez de cet Estât, je ne prenois un soin particulier de faire exhorter mes peuples de recourir à sa bonté, maintenant que mes ennemis redoublent les efforts de leur mauvaise volonté contre ce royaume. C'est avec grand regret que je suis conti'ainct de vous faire entendre les désordres qu'ils ont commis en toute la Lorraine et dans mes frontières, mesprisant jusques à tel point ce qui est saint et sacré à tout le monde, qu'ils ont* bruslé les églises, renversé les autels,

on l'a classée fautivement au mois de juillet (fol. 117); on vient de voir qu'elle était écrite après le 2/* décembre.

' Cette pièce, au dos de laquelle on lit, de la main de Cherré : « Brouillard de la lettre généralle envoyée dans tous les diocèses de France et adressée aux évesques , » était d'abord l'expédition d'une lettre de cachet préparée pour la signature du roi. Elle est presque entièrement rayée, et récrite de la main du cardinal, ou, sous sa dictée , de la main de Charpentier.

' Cette mise au net offre , avec le brouillard , quelques différences de nulle importance. On lit en tête : « Lettre circulaire aux évêques du département de M' de Noyers , du 9 juillet. » Ce litre dit pourquoi cette dépêche , qui s'adresse au clergé , fut envoyée par le cardinal au secrétaire d'état

de la guerre; il nous donne aussi le quantième, qui était resté en blanc à la fin de la pièce des Affaires étrangères.

' Cherré a mis , après coup , ce titre en tête de la pièce, devenue minute.

' Le mot « maintenant , » quelques lignes plus haut, est de la main de Richelieu, ainsi que cette phrase depuis « c'est avec... » Ce passage, de la main du cardinal, remplace celui-ci : « Au lieu de faire la guerre par les voyes d'honneur et avec la révérence qui s'observe par les plus barbares envers les choses saintes, font assez cognoislre que ce prétendu zèle de religion n'est que le prétente dont ils voilent leurs ambitieux desseins, ayans partout où ils ont mis le pied, et particulièrement sur mes frontières bruslé, » etc.

respandu le sang des prestres par toutes sortes d'impiétés et de sacrilèges, faict cesser le culte' divin en divers endroits. Ce déplorable sujet me convie à vous faire ceste dépesche affin que suivant l'antienne coustume de la France vous enjoigniés à tous les ecclésiastiques séculiers et réguliers, et mes autres sujets de vostre diocèse, de faire des prières publiques et particulières à Dieu pour le bien et le repos de son église, celuy de toute la chrestienté et particulièrement de ce royaume, que je désirerois principalement pour avoir moyen d'exéquuter promptement la résolution que nous avons de soulager nostre peuple.

Vous ferés commencer ces dévotions par des processions générales, tant en vos églises cathédrales qu'autres lieux principaux de vostre diocèse, qui seront suivies des prières de 4o heures qui seront faicles en toutes les églises de vostre dict diocèse, donnant ordre qu'il y ayt aux lieux principaux des prédicateurs qui exhortent le peuple à demander à Dieu, autant de cœur que de bouche, l'effect de nos bonnes intentions, les quelles leur -seront représentées par eux comme aussy que les peines de la guerre leur doivent estre d'autant plus supportables qu'elle ne se faict que pour leur procurer une paix de longue durée, dans laquelle ils recevront les effects des bons désirs que j'ay pour leur bien. Je me promets que vous serés soigneux de faire exéquuter mes volontez en cette occasion, et ne doute point que vous ne le faciès avec toute l'affection et le zèle requis en une affaire de telle importance. C'est ce qui faict que, sans vous en

dire davantage, je prie Dieu de vous avoir, M' l'évesque de

en sa sainte garde. Escript à Fontainebleau le jour de juillet

Ces mots , d'ici au mot » dépesche » dernier paragraphe , jusqu'à la formule

inclusivement, sont écrits par Richelieu, finale, est de la main de Charpentier, ainsi que toute la fin du paragraphe, de- ' Ici, et plusieurs fois jusqu'à la fin,

puis " le bien et le repos, » etc. Tout le ce pluriel se rapporte à > peuple. »

Arch. des Afif. élr. France, i636, de juin en septembre, fol. 113. —

Copie de la main d'un secrétaire de Boutliillier.