CD
Arch. des AIT. élr. France, i636, octobre, novembre, décembre, fol. 607'. — Original. — Minute de la main du secrétaire de nuit, fol. bog.
[A MONSIEUR
16 décembre i636.
La véritable affection que ie roy a tousjours portée à Monsieur son frère et à son Estât a faict que Sa Majesté n'a peu s'empescher jusques à présent de luy faire sçavoir plusieurs fois qu'elle ne pouvoit aprouver la convention du mariage qu'il avoit faict avec la princesse Marguerite de Lorraine, comme estant directement contre les formes du royaume, et contre son propre bien. Cependant mon dict sieur' frère du roy ayant faict sçavoir à Sa Majesté que c'estoit la seule chose d'où pouvoit dépendre son contentement, et qu'outre que, s'il iuy plaisoit la consentir, elle ne seroit plus contre les loix du royaume, il i'obligerolt par ce moyen à n'avoir jamais autre pensée que de luy plaire et s'attacher à toutes ses volontés, ce qu'il feroit très religieusement *.
Par ce fondement Sa Majesté promet à Monsieur*, son frère, consentir à son mariage s'il le désire ainsy, le rendant dès à présent sy
présentement son consentement, ou bien intentions. Faict à Blois, ce xi' jour de qu'elle veuille qu'il soit jugé s'il est va- décembre i636. » — Chavigni, qui avait labié ou non; et, en ce dernier cas, S. A. apporté les paroles de Monsieur, lui redemande une place de seureté à S. M. Et porta l'engagement que prenait le roi. s'il luy plaisl de demeurer d'accord du (Voy. la pièce suivante.) dict mariage tout sujet de défiance est osté ' Cet original est maintenant classé dans à S. A. demeurant très contente, très satis- le t. XVI, pièce 55, de la collection France, faicte et très obligée à l'extresme bonté de ' La suscription manque; Cherréa écrit S. M. à la quelle monseigneur demande en tête de la minute : • Coppie du mémoire aussy un traitement favorable et raison- porté à Monsieur par M. de Chavigny, sur nable pour M' le Comte, suivant ce qu'elle le sujet de son mariage , du i6*déc. i636. » en a dict plus particulièrement à mess" de ' « Seigneur, » dans la minute. Chavigny et comte de Guiche, aux quels * a Ce qu'il feroit très religieusement, » Son Altesse a voulu donner le présent escrit de la main du cardinal , sur la minute, pour tesmoigner à S. M. la sincérité de ses ' • Monseigneur, > dans la minute.
libre en celte action qu'il dépendra de iuy d'avoir ou n'avoir pas la dicte princesse pour espouse. Sa Majesté désirant seulement que, s'il en prend la^ résolution, il n'espouse pas les prétentions de la maison de la dicte princesse, ny les passions du duc Charles de Lorraine contre sa personne, mais demeure inséparablement lié aux justes intérests de la couronne, et n'ayt aucune intelligence qui puisse Iuy estre préjudiciable.
^ Faict à Noisy, le xvi^jour de décembre i636.
* Tout ce qui est cy-dessus est ma volonté.
LOUIS
Plus bas : Bouthillieb.
* Cette grâce a esté inutile parce que Monsieur n'a pas voulu accomplir ce qu'il avoit promis par escrit mesme signé de Iuy, ce qui faict que M' de Chavigny a rapporté ce papier au roy après l'avoir montré à Monsieur, signé et contre-signe comme il est.
Arch. des Aff. élr. France, i636, oclobre, novembre, décembre, fol, 5io. — Minute de la main du secrétaire de nuit.
[16 décembre i636»].
Nous, etc.® Eiendant grâces très humbles au roy de celle qu'il nous accorde pour la liberté de nostre mariage, ainsy qu'il est porté cydessus^, déclarons sincèrement ne prétendre la recevoir qu'aux con-
' «Que s'il en prend ia,» de la main ' Selon son habitude, le secrétaire de
du cardinal , sur la minute. nuit n'a point mis de date à cette promesse
^ Cette date n'est point sur la minute, dictée au duc d'Orléans par Richelieu ; mais
non plus que tout ce qui suit. celte date nous est implicitement donnée
' Ces mots, écrits de la main du roi, par le mémoire que Chavigni portail à Mon-
sont barrés. sieur, lequel est du 16.
' Ces lignes, de la main de Cherré, " Les mots ■ Nous, etc. » sont de la main
se trouvent sur l'original, dans l'espace du cardinal.
blanc laissé entre la signature du roi et le ' Ce mot indique que les deux enga-
contre- seing de Boulhillier. Ce contre- gements devaient être écrits à la suite l'un
seing a été biffé aussi. de l'autre , cependant ils se trouvent sur
ditions cy-dessus exprimées; et particulièrement que, bien que nous ayons la dicte princesse Marguerite de Lorraine pour espouse, nous ne lairrons pas d'espouser tous les intérests de l'Estat et du roy contre le duc Charles de Lorraine et tous ceux de cette maison qui pouroient prétendre quelque chose au préjudice de l'un ou de l'autre.
Nous jurons ce que dessus sur les saints Evangiles, et nous obligeons à l'observer très religieusement et n'avoir à l'avenir aucune intelligence qui puisse estre préjudiciable au repos de ce royaume.
CDI.
Arch. des Aff. élr. Rome, i636, six derniers mois, t. 58, fol. 34o. — Original.
A M. MAZARIIV.
26 décembre i636.
Monsieur, Je ne sçaurois vous représenter la joie que j'ay aiant sceu la bonne réception qu'on vous a faicte à Rome, dont je désire la continuation plus que vous mesme. Je m'asseure que vous n'oublierez rien de ce qui deppendra de vous pour la faire durer. Si M. le cardinal Barbarin veut ouvrir les yeux à ses propres intérests, comme je n'en doute point, il verra que la France luy sera cent fois plus asseurée que l'Espagne. L'équipée de M'' le cardinal de Savoie le doit faire penser à luy'. Pour moy, je suis très fasché de la faute qu'a commise ce prince; mais je me console dans ce malheur parce qu'il nous a donné lieu de tesmoigner à M' le cardinal Antoine l'estime que la France faict de sa personne. Reste seulement que Sa Sainteté ne trouve pas mauvais ce qui ne peut tourner qu'à l'avantage de sa maison. Vous estes adroit et habile, vous verres, s'il vous plaist, avec mons' le mareschal d'Estrées, à mesnager tout ce qui
des feuillets séparés, elles pièces que nous par le cardinal de Savoie pour prendre
rapprochons ici sont désunies dans les ma- celle d'Espagne, fut donnée au cardinal
nuscrils. Antoine Barberini , neveu du pape et frère
' On se souvient que la protection de du cardinal François Barberini, ministre
France dans le sacré collège, abandonnée de Sa Sainteté.
sera nécessaire en cette occasion. Je vous prie d'avoir un soin particulier de faire que M"" le cardinal Bichy et M' le mareschal d'Estrées vivent bien ensemble, et qu'il n'y ayt rien entre eux qui puisse empescher qu'avec amitié ils ne conspirent à une mesme fin. Vous sçavez comme j'aime mon dict s'' le cardinal; je ne me sentiray pas peu vostre obligé si vous accommodes cette affaire en sorte que luy et son frère soient satisfaicts de M"" le mareschal d'Estrées, qui asseurément les servira. Je ne vous dis rien du bon mons"^ le cardinal de Bagny, parce que je m'asseure qu'il ne doute pas que je ne l'estime autant que je le dois. Je voudrois le luy pouvoir lesmoigner en quelque occasion signalée; il le cognoistra en toutes; et vous, que je suis et seray tousjours, Monsieur,
Vostre très affectionné à vous rendre service. Le Gard. DE RICHELIEU.
DeRuel, ce 26* décembre i636.
CDU.
Arch. des Aff. étr. France, i636, octobre, novembre, décembre, fol. 5/i5. — Minute de la main du secrétaire de nuil '.