‹ Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'état, recueillis et publiés (volume 4)Chapitre 86 sur 261 · FRÈRE UNIQUE DU ROY · texte numérisé non relu

FRÈRE UNIQUE DU ROY

3o mars i636.

Monseigneur, J'envie la condition de M' de Chavigny-qui s'en va chercher l'honeur de vous voir et vous servir, lorsque nous demeurons privés de vostre veue. Tout ce qui me console est que je me promets que nous apprendrons par luy au bout d'un temps, non seulement une entière réformation de Vostre Altesse, mais en outre celle de Ëautru , qui la va trouver aussy pour changer sa vie par son bon exemple, ou par l'apréhension qu'il concevra d'estrc un jour compagnon des diables de Loudun, qu'il veut voir. Jecroy, en vérité, qu'il reviendra meilleur de ce voyage, et que Vostre Altesse voudra donner cette consolation à ses serviteurs, de leur faire cognoistre qu'elle est tellement maistre de sa langue et de ses passions, que quand elle voudra il ne sortira de sa bouche et de son cœur, n'y une parole, n'y une pensée qui puisse blesser les oreilles et la sainctelé du bon Père Gondran^. Vous ne croirez pas, s'il vous plaist, que je veuille me hertir^ en un censeur de vos actions, n'y aussy que celte lettre soit

nal, ainsi que : «licence de se battre.» l'esseur de Monsieur. (Voy. ci-après la note

' La fin de telle phrase, idem. jointe à une lettre adressée à ce père, le

'Le P. Condren, général de l'Oratoire i5 janvier 16.37.)

après le cardinal de Bérulle. Il était con- ' Sic, et aussi dans la minute. Ce mol

une raillerie dont Vostre Altesse et ses compagnons en Belsebuth doivent faire une farce. Vous la recevrez, je m'asseure, comme un eflPect de l'affection d'un de vos plus fidelles serviteurs , qui sçait que vous n'ignorés pas qu'il est permis de dire la vérité en riant. C'est ce qui faict qu'en suite de ce que dessus, j'asseure Vostre Altesse que je suis et seray à jamais certainement,

Monseigneur,

Son très humble et très obéissant serviteur.

M' de Chavigny vous dira combien le roy a trouvé mauvais la façon avec laquelle vous avez traitté M' Delbeine ', et, en vérité, Vostre Altesse ne trouvera pas estrange que je luy die franchement qu'elle mérite sur ce sujet une bonne réprimande^.

De Rue! , ce 3o m[ars] ' i 636.

Arch. des Aff. élr. France, i636, de janvier en mai, foL a6o. —

Minute de la main de Cherré.

Une mise au net, aussi de la main de Cherré, est au fol. aôg.

LETTRE DU ROY A MONSIEUR

Du 3o mars i636.

Mon frère, le s' de Chavigny vous tesmoignera l'affection que j'ay et que j'auray tousjours pour vous, qui n'est pas moindre que celle que j'ay pour moy-mesme. Je vous prie de le croire, et que je vous

dont on comprend le sens, ne se trouve point dans les dictionnaires du temps.

' C'était un officier attaché à Monsieur, mais en même temps fort bien auprès de Richelieu , ce que le prince n'ignorait pas, et ce qui était pour lui une raison de suspecter sa lidélité. Dans une autre lettre on le nomme d'Elbène; chacun écrivait ce nom à sa manière. Cet officier était

d'origine italienne et signait : Del Bene.

' Ce post-scriplum n'est pas dans la minute, mais il se trouve à la marge de la minute de la lettre du roi à son frère, écrite le même jour , 3o mors , preuve surabondante, du reste, que cette minute de la lettre du roi a été faite par le cardinal.

' Une déchirure du papier ne laisse que l'M de ce mot , mais la date est donnée par

le feray voir par effects en toutes occasions. Il vous dira aussy le desplaisir que j'ay receu de l'action que vous avés faicte en la personne de Delbeine, non seulement à vostre propre préjudice, mais encore à celuy de la créance que tout le monde doit avoir de l'entière intelligence qui est entre vous et moy. J'impute vostre procédé à de mauvais esprits, dont j'ay chargé le s' de Chavigny de vous parler de ma part. Telles gens sont des pestes auprès de personnes de vostre qualité. Quand j'en recognois auprès de moy, j'y remédie en les esloignant le plus promptement possible que je puis. C'est ainsy que vous en devés user pour vostre bien et pour mon contentement. Cependant je vous prie de croire que je suis et seray tousjours, Mon frère,

Vostre

Arch. des Aff. élr. France, i636, de janvier en mai, fol. 370. —

Original de la main de Charpentier, devenu minute, la signature ayant été biffée,

à cause de quelques corrections. —

La première minute, écrite par Cherré, est au fol. 271.

AU PÈRE GÉNÉRAL DES JACORirVS\

2 avril i636.

Mon père, j'ay bien à me plaindre du procédé que vous avés gardé avec moy sur le sujet du grand couvent, mais cela n'empeschera pas, s'il vous plaist\ que nous ne demeurions bons amis. J'escris amplement de cette affaire à M. le cardinal de Lyon'. Après

celle de la lettre du roi qui suit; elle a été écrite par Cherré au dos de la minute.

' Une annotation de Cherré an dos de la première minute donne cette suscriplion ainsi que la date.

■ Les mots «pas, s'il vous plaisl, » onl été ajoutés par le cardinal , ainsi que les mots « bons » et « devrés , » troisième et cinquième ligne de cette lettre.

^ On sait qu'il était alors à Rome en mission extraordinaire. 11 rend compte de cette affaire au cardinal de Richelieu dans une lettre datée du 28 mai, et lui annonce qu'il recevra par le même courrier la réponse du père général , « avec le pouvoir de célébrer de nouveau un chapitre pour l'eslection d'un vicaire général. Il m'a dict qu'il seroit très-content que les voix peus-

l'avoir entendue ' vous verres quelle résolution vous y devrés prendre. Je ne vous conseille pas de vous commettre avec le parlement de Paris*; à mon avis, vous devés plustost désirer que la règle s'introduise dans le grand couvent par quelque voye que ce puisse estre, que non pas de faire valoir vostre authorité in virga ferrca sans aucun fruict. Le père Carré est' un des meilleurs religieux du monde, que j'aime et affectionne, et dont la vie est très exemplaire; mais il est vray que, n'estant pas gousté du grand couvent comme je le désirerois, il est du tout impossible que son entremise face maintenant l'effect que vous pourries souhaiter. L'affectionnant comme je fais, je luy en ay parlé franchement; il est sousmis, comme un bon religieux, à tout ce qni viendra de vous, à qui je suis.

Très affectionné à vous rendre service*.

senl s'unir pour l'un des deux que vous nommez, mais qu'encore qu'ils soient bons lous deux , le père Jouaull seroit le meilleur. Il vous envoie aussi la confirmation du nouveau prieur et des docleurs régents, et certaines autres pancartes nécessaires pour la mesme chose. » (Lettres du cardinal de Lyon , ms. déjà cité. ) Nous avons Irouvédans un autre volume(Fr. 81) une pièce au dos de laquelle Cherré a écrit; « Brouillarl, d'un mémoire envoyé à monseigneur le cardinal de Lyon, sur le sujet du grand couvent des jacobins. «C'est sans doute le mémoire dont il est ici question. On y voit tout le détail de celte longue affaire, et que le cardinal fil enfin demander l'avis des docteurs Duval et Lescot. Sur leur constiltation , fut rédigé ce mémoire, très-défavorable au père Carré ; Richelieu l'a corrigé de sa main, en effaçant ou adoucissant tout ce qui concerne ce père, dont cependant il est obligé d'ubrandonner la cause. Nous voyons , au commencement

de l'année suivante, le père Carré chargé par le cardinal de la réforme du couvent des jocobins de Rouen.

' « Entendue • se rapporte au mot • lettre , • que Richelieu avoit dansla pensée.

' Richelieu a ajouté « de Paris , .1 et , cinq lignes plus bas, le mot « très. »

' Jean-Baptiste Carré, de l'ordre des frères prêcheurs, était un des intimes confidents du cardinal, de ses plus actifs espions et de ses serviteurs le plus bassement dévoués. Nous avons dans nos tnsnuscrits beaucoup de ses lettres, où l'on voit que ce père, » l'un des meilleurs religieux du monde,» était employé par Richelieu de façon à tourner cet éloge en cruelle ironie. Il fut surtout fort mêlé à l'inirigue ourdie autour de mademoiselle de La Fayette pourl'éloignerduroi et pour forcer sa vocation religieuse.

' Voir ci-après, aux analyses, à la lin de l'année 1 6.3C, une autre lettre de Richelieu au même général des Jacobins.

Arcli. des Aff. élr. France, i636 , de janvier en mai, fol. 272. —

Original de la main du setrélaire de nuit. La minute est de la même main, fol. 35i '.

SUSCRIPTION

Page 1