À LYON
7 février 1630.
Monsieur, Quoique M. le maréchal de Schomberg m'aye assenré vous avoir escrit de Grenoble que j'estois d'avis, pour avancer le passage de vos trouppes , de faire passer celles de cavallerie A à 4 dans les estappes, si ay-je voulu vous faire encor cette recbarge ' pour vous
' Le cardinal manque rarement, pour répéter un ordre donné de sa part, ou par les choîes de quelque importance, de lui-même.
prier de tenir cet ordre , veu qu'il est plus important au service du roy que lesdites trouppes soieçt touttes rendues à Suze dans le 5 mars, que de retarder jusques au S" pour donner plus dé commodité à la cavallerie à son passage. Celle-ci n'estant à autre elfect, je la -finiray en vous suppliant de me croire tousjours,
Monsieur,
De Vizille^, ce 7 février i63o.
Vostre très affectionné serviteur'.
Le Gard. DE RICHELIEU.
Arch. des Aff. étr. France, 1630, tom. 44 1 fol. 109. — Minute de la main de Charpentier.
AU GARDE DES SCEAUX'
Monsieiu-,
[12] février (?) 1630.
J'ay receu vostre lettre du A* * de ce mois; pour response à laquelle je vous diray que je suis extresmement aise de cognoistre la bonne intelligence qui est entre vous et monsieur le surintendant ^, comme
' La formule est de la main du cardinal.
' A quatre lieues au sud de Grenoble.
Le manuscrit met • Vigille. »
^ On lit au bas de cette pièce: « M. le garde des sceaux. » Quant à la date , elle manque ; une main moderne a mis en tête et au crayon , pour le classement : « Février i63o. •
* L'original de la lettre de Marillac est aux archives des Affaires étrangères , tom. 53 , f 69.
On lit dans les Mémoires de Richelieu
(liv. XXI, p. 396) : «Il (le cardinal) reçut avis de Paris qu'il y avoit eu quelque différend entrele gardedes sceaux etlesurintendant, et qu'il s'étoit passé quelques paroles entre eux , chacun voulant cire le maistre quand celui qui a la principale direction des affaires est absent. Sur quoi il leur écrivit, les conviant à oublier le passé et à vivre ensemble, à l'avenir, en l'intelligence que le service du roi requéroit. Les raisons qu'il leur manda sur ce sujet, et l'autorité de la personne qui leur écrivoit
une chose que j'ay tousjours désirée pour le bien des affaires du roy ' , ne doutant point qu'elle ne continue et s'affermisse de plus en plus.
Quant à ce que vous m'escrivez touchant les deux conseillers de robe courte en chaque parlement, M. le comte de Carmain^ aiant brevet et provision, comme il dit, de l'un des deux pour le parlement de Tolose, je n'ay rien à dire sur ce sujet, seulement vous diray-je que si le roy a agréable de gratifier le sieur de Saint-Géry de l'autre place en ce parlement, j'estime qu'il y fera fort bien.
II n'y a point de doute que l'establissement d'une chambre des grands jours en Normandie n'y produise un grand fruit, comme vous me le mandez; et partant je croys que le plus tost qu'on la pourra former sera meilleur.
Je vous rends grâces de l'offre que vous me faites pour le regard de M. d'Aubray. Je seray bien aise qu'il ait ordre de vous de faire en ceste occasion ce que je luy manderay.
Pour ce qui est des calomnies dont vous faites mention par vostre lettre, vous savez ^ comme j'en ay esté persécuté. Comme elles n'ont point de fondement, il n'en faut faire aucun estât. Elles exercent ceux
eurent tant de pouvoir en leur endroit, qu'elles les firent réconcilier. » Les Mémoires ne donnent point la date de cet incident, mais on peut conclure de la suite du récit que cela se passait en janvier 1 63o; et nous venons de dire que la date de la lettre à laquelle celle-ci répond est du 4 février ; elle dut arriver au cardinal le 8 ou le 9 ; et la présente réponse peut avoir été faite vers le i2.
' « Et le vostre particulier. » A la réflexion, ces mots ont été effacés. Mille petits indices révèlent, dans cette correspondance , la mésintelligence entre le cardinal et le garde des sceaux.
' Le comte de Cramail.
' On a substitué le passage depuis
« comme » jusqu'à « on veut nuire » à cet autre, qui se trouve rayé dans la minute: « vous sçavez sy j'ay esté le but contre lequel elles ont dressé tous leurs efforts , el toutesfois, par la grâce de* Dieu, quoyqu' elles eussent esté capables d'esbranler et atterrer mesme les plus forts , elles n'ont pas eu le pouvoir de mettre mon esprit hors de son assiette. Le vostre est sy constant que je me promets qu'elles n'auront aucune prise sur luy, puisque je sçay qu'elles n'ont aucun fondement, et que tant plus elles tascheront à vous inquiéter, et plus vous vous efforcerez de bien faire. • La suppression de ce passage ne manque pas de signification , et vient à l'appui de la remarque que nous venons de faire.
contre qui on les espand, et servent à la gloire de ceux à qui on veut nuire.
Vous aurez veu ce que j'ay mandé à M. Bouthillier sur le subjet du sieur Dablege, ce qui fait que la commission du sieur Servierit suffira pour ceste armée.
J'escris particulièrement à M. Bouthillier Testât où se trouvent à présent les affaires de Sa Majesté en ces quartiers; c'est pourquoy, m'en remettant à la part qu'il vous en donnera, je me contenteray de vous asseurer que je suis et seray tousjours très certainement,
Monsieur,
Voslre très affectionné serviteur.
Arch. de M. le duc de La Force; communication de M. le marquis de La Grange. —
Original.
SOSCRIPTION:
A MONSIEUR LE MARÉCHAL DE LA FORCE
14 février 1630.
Monsieur, Je ne sçaurois encore vous mander aucune chose certaine de l'intention de mon.sieur de Savoie, veu qu'il continue tousjours en ses irrésolutions; quoyque j'estime enfin que la considération de son propre intérest le portera à ce que le roy désire de luy". Seulement vous conjureray-je de faire marcher les trouppes de l'armée de Sa Majesté selon l'ordre que je vous laissay en partant de Grenoble.
' On trouve dans un manuscrit des et d'Hémery, en date des lo et 12 février. Affaires étrangères : « Lettres de divers où l'on rend compte au cardinal des disparticuliers « , i63o, six premiers mois, positions des princes de Savoie, et de la t. Aa, f^ 38, des extraits de dépêches du situation des affaires de ce pays, par rapmaréchal de Créqui , des sieurs de l'Isle port à la France.
ctRDiN. DE RicnELiF.r. — iir. es
Je fais estât de me rendre à Suze le 2 5*^ de ce mois. Cependant je vous asseureray que je suis ,
Monsieur,
Voslre très affectionné à vous servir.
Le Gard. DE RICHELIEU.
D'Ambrun, ce i A" febvrier i63o.