QUI SERA SECRET ET NE SERA COMMUNIQUÉ QU'À M. LE GARDE DES SCEAUX
FAIT LE 34 'DIN l630.
Monsieur de Bagne' m'a fait voir la dépcsche de Mazarin, qui porte en termes exprès : « Perquanto vedo daquesti signori, si trovano moite difficultà nella pace con la negociatione ch'io ho portata ; Cazale è assai stretta, Manlova sta ben, i Venetiani con questc rotte sono in confusione, et ho poca spei'anza délia pace. Dubito del passagio di questo corriero, et ho poca fede nella chifra, e pero non dico altro. >-
Mazarin adjousle qu'il conjecture qu'on luy donnera de nouveaux moyens à proposer, et prie M. de Bagne de nous disposer à ne le trouver pas estrange.
Cela estant, comme je n'en doute pas, je ne croy pas qu'il y ayl personne assez hardi pour dire son advis tout seul, et partant l'afiairo estant de conséquence, et n'y l'allant pas perdre un moment, on estime à propos que M. le garde des seaux parle mardy expressément
' Le cardinal Bagni venait d'arriver à du aojuin. France, 53, fol. a^a); il s'em- Grer.oble; il avail été longlerops sans non- presse de communiquer au cardinal celles velles de Mazarin (letlre de Chàteauneuf, qu'il vient de recevoir.
pour venir à Grenoble, où le roy séjournera deux jours et peut-estre davantage. Tant y a que le plus loing qu'il ayt à aller sera jusqu'à Charbonnières, qui est à huict lieues d'icy \ ne voyant point d'apparence que le roy passe plus loing.
M. de Bagne estime que la nouvelle proposition ira à restituer Pignerol présentement. Partant j'estime qu'il sera bon d'estre tous ensemble pour qu'on ne perde pas une occasion qui peut-estre se trouveroit chauve.
On envoyé la lettre que le roy escrità M. le garde des seaux à la reyne, afin qu'elle soit donnée si elle le trouve à propos, et non donnée en cas qu'elle jugeast qu'il deust demeurer là où il est. Cependant Sa Majesté considérera, s'il luy plaist, la peine en laquelle se trouve sa créature, qui estime avoir besoing de secondz en une occasion si importante^.
Aussytosl que Mazariny aura fait ses propositions, on dépeschera à Sa Majesté pour l'en advertir, mais je ne voudrois pas que nous manquassions encore à prendre la conjuncture de la paix, si elle se peut trouver, pour n'estre pas seul assés hardy à en dire mes pensées.
Le P. Arnoux est icy, qui dit beaucoup de choses remarquables de son voiage; M. de Béthune, qui est à Lyon, pourra dire les sentimens de tovite l'Italie sur le sujet des affaires présentes.
Tous deux, d'un commun accord, disent que l'Italie attend fermeté du roy au dessein cpi'il a entrepris, que la réputation du roy est indicible, mais que s'il fait une paix à mauvaises conditions il en deschoira tout-à-fait. Que les conditions auxquelles on a condescendu
' De Grenoble. La reine mère ayant refusé d'y venir joindre le roi, on voulut du moins y avoir Marillac , qui se fit longtemps prier. Enfin il écrit au cardinal le 2 5 juin : il part selon l'ordre qu'il a reçu, mais ses infirmités elle manque de moyens de transport l'empêcheront d'arriver au jour prescrit. (Aff. étr. France, tom. 53, fol. a5o.)
' Richelieu , parvenu au faîte de la puissance , a toujours usé de beaucoup de ménagements et d'une extrême déférence dans ses relations épistolaires avec la reine mère; mais il semble redoubler de précautions à mesure qu'il la trouve de plus méchante humeur, et qu'il a sujet de se croire plus près d'une ruplure.
pour la paix sont les moindres auxquelles on se poiivoit réduire et que l'Italie en attendoit beaucoup plus du roy.
Que rien ne donne tant de courage aux Espagnols que les advis qu'on leur donne tous les jours qu'en France on veut la paix.
M. de Béthune adjousta particulièrement qu'il avoit esté estonné qu'en arrivant à Lyon tout le monde demandoit avec une curiosité extraordinaire quand Mazariny devoit revenir ^
Que ce n'estoit pas le moyen d'avoir la paix que de tesmoigner la désirer avec tant d'ardeur. Luy et le P. Arnoux disoient ouvertement que ceux qui font les zellés au repos de la France et au soulagement du peuple ne parlant que de paix ostent le moyen de la pouvoir faire par cette procédure^; les ennemis n'ayant pris cœur en Italie que par la cognoissance qu'ilz croient avoir qu'en France on est las de guerre, et qu'on ne peut la continuer.
' Une barre, qu'on a voulu supprimer ensuite, a élé passée sur ce paragraphe.
' Le garde des sceaux, Michel de MariHac, était au premier rang et peut-être le plus importun de ces zélés. Nous avons déjà remarqué l'insistance avec laquelle il pressait le cardinal de faire la paix; ses lettres , fréquentes à cette époque , offrent continuellement des phrases lelies que • celles-ci : «... ce qui me fait souhaiter une bonne paix , honorable et asseurée. . . Vous aurez, s'il vous plaist,' agréable que je vous die que la gloire de régler le royaume et soulager le peuple, que vous pouvez avoir, et j'espère que vous l'aurez, est un monument très illustre à la grandeur de votre courage , et une digne couronne de vos grandes actions. . . » (Lelt. du 22 mai.) Et t Je désire une prompte conclusion de la guerre; jamais nouvelle ne donnera plus de joie à la France, en Testât présent auquel elle se trouve, dont je ne vous escris point les particularités , sachant que ce .soin
et ce désir n'est en personne plus qu'en vous; et que vous n'ignorez pas combien de glorieuses et de mémorables actions vous attendent en la paix, dont je prye Dieu , de tout mon cœur, de vous donner les moyens et la grâce. • (Lett. du 3o mai et ailleurs, Afl". élr. France, tom. 53, fol. 187, 199. etc.) Sans doute les misères du peuple, qu'alléguait souvent Marillac, n'étaient que trop réelles , et , nous l'avons dit nous-mème , un des reproches que la justice de l'histoire doit adresser au cardinal de Richelieu c'est d'avoir eu trop peu de souci de les soulager. Mais cet argument n'était en réalité qu'une arme peu courtoise dont se servait Marillac contre le ministre, qu'il attaquait sourdement.
Dans le grand nombre de lettres que nous avons lues de ce garde des sceaux, nous avons pu connaître à fond ses sentiments et sa politique; deux mois suflTisentà dire quel eût été le gouvernement de la France et le sort du peuple si la cabale de ce fa-
Arcli. des Aff. élr. Turin, tom. XII, fol. 67 verso. — Minute de la main de Ceberet
et de la main de Richelieu.
[A M. DE TOIRAS
Du 25' 'juin 1630, à Grenoble.
J'ay receu vostre lettre du 5', pour response à laquelle je vous diray que maintenant que^ toutte la Savoye est prise, excepté le fort de Montmeillan, qui est blocqué par la prise de la ville , et par une circonvallation que l'on fait, le roy, sans perdre temps, fait passer sou armée en Italie pour le secours de Casai. Il a fait un tour à Lyon pour voir la reyne sa mère, et est de retour icy, où il ne séjournera que pendant que son armée s'advance. Elle sera toutte passée le Sf juillet; et luy part d'icy aprez-demain pour s'advancer, sans perdre un jour*.
Vous ne me mandez point si vous avés receu ime lettre de change de trente mil escus, que je vous ay envoyée par quatre différentes voies; cela me met en peine, et cependant je croy qu'il est impo.ssible que vous ne l'ayez receue. La lettre de change est sur le s' George de Roussy. Si par hasard vous ne l'aviés recette, prenez ladite somme de luy; je la feray payer sans faulte, à lettre vue, aux s" Liunagne et Mascarany, qui m'avoient donné la dicte lettre de change que je vous av envoyée ^. Je ne désire pas avec moins de passion la deslivrance de
vori de la reine mère eût triomphé. : au.\ datée du 5 ; et au bas de la copie , faite
misére.s ces gen.s-là eussent ajouté la honte. de la main de Cherré, ce secrétaire a
La guerre d'Italie, contre laquelle la ca- écrit : «Receue à Grenoble le xxiii' juin
baie s'était ameutée, était juste et néces- i6^^o. »
saire ; provoquée par l'Espagne , c'était à la "Le second chiffre est surchargé ; o.n
France d'y mettre fin, et Richelieu voulait pourrait lire aG'.
la finir, mais avec gloire. ' « Maintenant que» de la main de Ri-
' L'indication delà suscription manque, chelieu. mais c'est la réponse à une lettre de Toiras. ' «Sans perdre un jour. » /(iem.
copiée au recto de ce fpuillel, laquelle est ' D'ici à la fir
re un je in. iden
Casai que vous savés que je faisois celle de Ré. On n'oublie aucune chose qui se puisse.
Le roy recognoistra ceux qui feront bien en ceste occasion , en tout ce qu'il lui sera possible'.
Arch. de M. le duc de La Force. — Communication de M. le marquis de Lagrangf .
— Original.
snsCRIPTION :
A MONSIEUR LE MARESCHAL DE LA FORCE
LIEUTENANT GÉHÉRAL POUK LI: itOT EN $0N ARMEE D'ITALU:.
26 juin 1630.
Monsieur, Je ne sçày qui peut vous avoir donné advis qu'il y aye XXVI mil hommes de pied en l'armée de M. de Savoye ^. Il n'y en a pas plus de trente-six mil en toutte l'Italie, dont au moins y en a-t-il douze mil dans le Mantoùan, douze mil au siège de Casai, ce qui l'ait qu'il n'en sçauroit rester plus de douze mil en l'armée de Mons' de Savoye, qui encore a besoin de les séparer en divers lieux.
Les forces que M' de Savoye a retirées du prince Thomas ue sont pas considérables; elles sont presque touttes desbandées, et je ie.s compte dans le nombre des xxxvi mil hommes, encore en a-t-il une partie dans le val d'Oste.
Ce seroit un très grand malheur si vous quittiez le logis où vous estes pour reculer vers Pignerol, car il en naistroit beaucoup d'inconvénienz, que vous pouvez aussy bien sçavoir que moy.
' Le secrétaire a écrit à la fm de cette aflaires d'Italie comme étant en turl iiiau-
niinute : • Envoyé à M. de Montmorency vais étal: • l'armée des ennemis, disait-il,
le mesrnc jour. » éloit composée de 2 7 mille hommes et
■ Un peu après la date de cette lettre , de 6 mille chevaux. • ( Mémoires de hiclic-
Soudeilies, renvoyé par le duc de Mont- lieu liv. XXI, p. 206 du lom. Vide Pe-
morency vers le cardinal , représenta les titofc )
Si on eust peu prendre le logement de Vigon on en eust eu beaucoup d'avantage; mais puisque vous ne l'avez pas fait, c'est ung signe asseuré que vous jugiez ne le pouvoir pas faire.
Je vous envoyé le roUe de touttes les trouppes qui sont en Italie, aflin que vous voyez , par ce que vous apprendrez , si on vous dit vray ou non.
L'armée du roy passe en diligence, comme je vous ay desjà mandé; nous serons au premier jour du mois prochain à la Nonvalaise. Cependant je vous prie de croire que je suis, Monsieur,
Vostre très affectionné serviteur.
Le Gard. DE RICHELIEU.
De Grenoble, ce 26'' juin i63o.
Depuis ma lettre escripte, j'ay eu advis de Mons' du Halier que l'armée du prince Thomas estoit presque toutte desbandée , et que la pluspart de ce qui est resté est encore dans la val d'Oste.
Arch. des A£F. étr. tom. XII, fol. 279-287 '. — Original sans signature, de la main de Cherré.
[A M. DE MONTMORENCY
De Grenoble, le 26* juin 1630'.
L'homme qui vient de Casai asseure qu'il n'y a point plus de huict mil hommes dans l'armée de M. de Savoye. On ne doute pas qu'il ne vous l'aye dit, et, en effet, il n'y en sçauroit avoir davantage'.
' Au fol. 287 est une expédition de la des paragraphes , de la main du secrétaire
main de Cherré, portant en léte la date du duc de Montmorency. Nous donnons
du 27' juin, sans doute jour de l'envoi. ces réponses en les abrégeant.
' Au dos, on lit : « Response au mé- ' Réponse: «Tous les avis portent qu'il
moire envoyé à MM. de Montmorency et a quinze mil hommes de pied et plus, et
de La Force, le 26° juin i63o. » Et, en jusques à quatre mil chevaux. « effet, les réponses se trouvent en marge
Il dit bien qu'il a trouvé trois régimens allemands qui venoient, avec le premier desquels il vint un jour, auquel il n'y a que 600 hommes^
M. Du Hallier nous a escrit du 28* de ce mois, que plus de 3o soldats, qui sont venus vers luy, l'asseurent que toute l'infanterie du prince Thomas est dans la val d'Oste^.
Le mesme homme asseure que dans Vigon il n'y a que Rangon, et que ceux qui y estoient, lorsqu'on en approcha, avoient ordre de l'abandonner si on l'eust attaqué'.
Ce poste seiTible très important pour la récolte , mais on ne doute pas qu'on n'ayt fait tout ce qui a esté possible et qu'on a jugé expédient en ceste occasion.
Les premières troupes du roy arriveront le 3o juing à la Nonvalaise, et tout sera passé le 5'' juillet.
On juge bien important, comme ces messieurs remarquent, Ae tenir le passage de Javenne asseuré, parce que c'est par là que se doivent joindre les deux armées*.
Mais ces messieurs doivent faire de grandes considérations s'ilz y doivent mener l'armée auparavant qu'ils voient et sachent certainement que le prince de Piedmont s'en doive aprocher, tant pour ne ruiner pas la récolte de ce lieu, à la seureté de laquelle on doit avoir pourveu, que parce que si on abandonne la campagne, les ennemis mettront un plus grand corps à Vigon, et ruineront toute la récolte entre Vigon, Briqueras et Pignerol*.
On estime encore que difficilement le prince de Piedmont s'approchera-il de ces deux quartiers, d'autant qu'il ne peut venir àVeillane à cause de la peste ; qu'il n'y a point d'apparence qu'il quitte Vigon et
' Réponse : « L'avis porté de deçà dit : douze à quinze mil Allemands a
' Réponse : • 11 ne faut que deux jours à cette infanterie pour se joindre aux troupes du duc de Savoie. »
' Réponse : ■ II a été répondu à cet article et au suivant. »
* Réponse : • C'est à quoi l'on travaille. •
^ Réponse : 1 L'armée n'y sera menée qu'en cas de nécessité ; détail des précautions que l'on prendra. »
CAUDIS. DE niCBELIEC. III. ' 90
Pancalier pour venir avec toute son armée à Javenne, veu que par ce moyen il s'exposeroit à s'enfermer dans un cul de sac entre l'armée de Pignerol et celle qui viendra par le Mont-Senis'.
De dire qu'il puisse garder Pancalier, Vigon, et mettre encore un corps considérable à Javenne, il n'y a point d'apparence^.
Comme il est impossible^ de juger si bien les choses de loing que de près, le roy remet au jugement de MM. les généraux, et des plus expérimentés de l'armée, de veoir s'ils peuvent, sans quitter Massel, asseurer le passage de Javenne pour l'armée qui vient par le Mont- Senis, en y envoyant quelques trouppes. S'ilz peuvent faire ces deux choses seurement ce sera le meilleur; si non on remet à leur jugement de se gouverner comme ilz l'estimeront utile et nécessaire pour l'avantage des armes du roy.
Il y a desjà quatre ou cinq jours que la cavalerie qui est en Daufiné et Provence marche pour aller à l'armée'.
On a envoyé ordre aussy aux régimens de Mire^oix et Naves de faire le mesme. Si ces trouppes sont arrivées, on ne doute pas qu'on ne puisse faire les deux choses cy-dessus mentionnées; mais ces messieurs n'entreprendront rien que ce qu'ilz jugeront pouvoir et devoir réussir par raison.
On fera prendre quatre canons à Ambrun par les chevaux qui passent. Mais il est nécessaire que l'armée du roy qui est à Pignerol ayt avec soy six canons, quand celle qui passera par le Mont-Senis se joindra à elle, afin que, sans perdre de temps, on puisse entreprendre quelque chose de bon*. M. le marquis de Sourdis aura soing,
' Réponse : « On a advis très asseuré que le prince de Piedmont a fait sortir tous les habitans de Veillane, et fait désinfecter ce lieu. On est certain que, nonobstant la peste , il peut camper son armée dans ses retranchemens. »
' Réponse : « Cela se croit véritable pour Vigon , mais il peut tousjours garder Pancalier. >
" Réponse : tll est desjà arrivé la compagnie de M. le prince, et deux de cavalerie fort foibles. «
* Réponse : « Il faut que les armées soient joincles pour mener en seureté cette quantité de canons. »
je m'asseure, que l'esquipage de six canons soit leste aussy test qu'il en sera adverty'.
CCCXCVII.
Arch. des AIT. étr. Turin, tom. XII, fol. a88. — Mise au net de la main de Cherré.