LUI

Arch. des AIT. étr. France, 1628, tom. 3a , fol. 1 14. — Minute de la main de Charpentier, avec quelques mots de la main du cardinal.

A LA REINE MERE

30 avril 1628.

Jamais je n'ay esté plus estonné que lorsque j'ay receu une lettre de Pancrace \ qui me fait cognoistre que Vostre Majesté est fort mescontente de moy, au mesme temps que je pensois avoir plus asseurément vos bonnes grâces , et, qui plus est, les mériter par les mesmes actions qui me les ont fait perdre, à ce qu'on me mande.

J'ay estimé et estime encore que les conditions qu'on avoit posées à la liberté de Montaigu^ estoient honteuses et préjudiciables aux maulx qu'on veut guérir : honteuses, parce qu'elles tesmoignoient foiblesse et apréhention des Anglois, comme si l'intervention de ce jeune homme les pouvoit porter à nous faire beaucoup de mal, outre que la parole que l'on tire de luy ne l'oblige en aucune façon et qu'il ne sera pas moins contre la France que s'il ne l'avoit pas donnée;

Préjudiciables, en ce qu'on establissoit près de M. de Lorraine cet homme, d'auprès duquel on doit désirer qu'il soit tiré, quand mesme il en devroit couster beaucoup; puisque ce prince n'agit mal que par les mauvais instrumens qui l'y portent. Si en cela j'ay péché, c'est

' Nom de convention donné à Bouthilier, qui était alors secrétaire des commandements de la reine mère."

' « Le roi trouva à Paris , » dit le cardinal dans ses Mémoires (liv. XIX, p. 76), « de grandes difficultés , et peu de loisir « de se divertir au plaisir de la chasse , a comme il désiroit pour sa santé. » Parmi ces difficultés Richelieu compte « la déli- II vrance de Montaigu , que plusieurs rai- « sons obligeoient à retenir, et d'autres à

« délivrer ; les unes à le délivrer à certaines «conditions, les autres absolument.» — Richelieu , qui écrivait assidûment au roi pendant le séjour de S. M. à Paris, lui donna une direction pour conduire l'affaire de Montaigu ; et il explique la raison des conseils qu'il avait cru devoir donner (p. 80) ; on trouvera là une espèce de commentaire de cette lettre, en ce qui concerne madame de Chevreuse aussi bien que Montaigu.

par mauvais jugement et non par volonté, estimant encore que le conseil que j'ay donné sur ce sujet estoit non seulement utile, mais nécessaire. Geste grâce vous a esté renvoyée, pour que M" de Loraine et Montaigu la receussent par vos mains. Ils n'en ont rien sceu par autre voye.

Si ce procédé est mauvais, je suis coulpable; s'il ne l'est point, je suis bien malheureux de vous mescontenter lorsque je pense vous servir et vous plaire.

Quant à Dampierre, il est vray que la Desessards' l'a proposé au Halier, et luy a fait sçavoir, fondée^ en lettre que j'ay veue, que, moiennant ce changement, M. de Lorraine feroit ce qu'on voudroit. J'ay creu qu'il estoit indiférent que madame de Chevreuse demeurast à Jouars * ou à Dampierre, et que, bien que la Desessards fust une mauvaise femme, on ne devoit pas rejetter son entremise pour le commencement, puisque, comme un voleur a plus d'habitude avec un autre de son mestier qu'un capuchin, la Desessards estoit plus propre à traiter avec la Lapidaire * que la marquise de Megnelay '".

J'ay pris la hardiesse de vous advertir, dès le commencement, de ce que M. du Halier m'avoit proposé, comme le sachant de ceste femme; Pancrace, par qui il vous plaist me faire sçavoir vos volontés, m'escrivit que vous aviez approuvé qu'on tentast cette voie; et, pour marque de cela, il me manda que vous approuviez aussy les conditions que j'avois arrestées avec le dit sieiu- du Halier, de ne parler à ceste femme et ne sçavoir de ses nouvelles que par luy. En l'extré-

' Charlotte des Essarts, comtesse de Romorantin, qui avait été maîtresse de Henri IV, qui fut ensuite entretenue par Louis de Lorraine cardinal de Guise, et devint enfin la femme de du Hallier, maréchal de l'Hôpital.

. ' Ici il y avait en vertu; ces deux mots , écrits avant le mot fondée, ont été efi'acés. Jouarre, en Brie, aujourd'hui département de Seine-et-Mame ; il y avait

alors une célèbre abbaye de religieuses de l'ordre de Saint-Benoît, dont la sœur de la duchesse de Chevreuse était abbesse.

' Nom sous lequel on désigne souvent la duchesse de Chevreuse, dans la correspondance de Richelieu avec les personnes de confiance.

' Claude -Marguerite de Gondi, marquise de Maignelais, dame de grande vertu. (Voyez tom. 1", page yao.)

mité où j'ay veu el voy encore les affaires, j'ay creu qu'il valoit mieux voir si, en donnant quelque contentement à l'esprit de madame de Chevreuse, on la po«rroit destourner de continuer le mal qu'elle a fait jusqu'à présent, que de luy donner lieu de persévérer en ses mauvais desseins. Si j'ay failly, ça a esté en ne croiant pas qu'elle peust estre contente lorsqu'elle seroit en lieu où elle ne pourroit voir ses amis qu'au travers d'une grille. Voilà mez raisons, que dès ceste heure je tiens non valables si vous les jugez telles. Cependant je proteste devant Dieu que je n'ay pas plus de soin de mon salut que j'ay de vous plaire. Je proteste encore devant le mesme Dieu qu'en cela je n'ay donné aucun conseil que je ne l'aye jugé non seulement utile, mais nécessaire au bien des affaires présentes. J'ay tousjours creu qu'on ne pouvoit donner des conseils de loing', je le recognois plus que jamais, particulièrement quand il y a des personnes près des grands qui les peuvent trouver mauvais [ou] qui ne sçavent pas les deffendre.

J'ay mandé quelques fois à Pancrace, sur pareils malheurs qui me sont arrivés en semblables rencontres, qu'il falloit prendre la Rochelle, et qu'après toutes choses s'esclairciroient et s'accommoderoient. Je persiste encore en ceste pensée, ne sachant point d'autre remède que celuy là à mes maux, que j'estime infinis puisqu'ils m'ont causé vostre disgrâce J'ay cet avantage que c'est par malheur et sans crime ; mais l'opinion que j'ay que quiconque est malheureux auprès des grands se peut tenir pour criminel en certain sens empesche que ceste considération ne me console.

Je ne demande point de pardon à Dieu s'il se peut trouver personne qui ayt plus de passion que j'ay tousjours eue et auray jusqu'à ma fin à vostre service. Quand je recevrois autant d'injures de vostre part comme j'en ay receu de bienfaits, je ne changerois pas ceste résolution; mais comme rien ne peut altérer les sentimens qui me

' Richelieu répète souvent cette maxime quable de son caractère qu'avec beaucoup de prudence, et il s'y est conformé toutes de détermination dans l'esprit il n'aventu les fois qu'il l'a pu. C'est un trait remar- rait jamais sa responsabilité.

portent' à mettre en toutes occasions ma vie pour vous servir, peu de choses aussy me peuvent-elles tirer de l'extresme affliction en laquelle je suis pour vous desplaire. Vous avez dit à M. qu'on vous faisoit servir de marote; je vous laisse à penser si ce coup de poignard est mortel à une personne qui n'a jamais pensé qu'à vostre grandeur et vostre gloire, qui, grâces à Dieu, est venue à tel point que toute la chrestienté vous considère pour la plus célèbre personne qui de long temps ait esté au monde; je sçay bien que je n'y ay rien contribué, mais au moins mes envieux ne me desnieront pas que mes souhaits n'aient accompagné vostre mérite , vostre prudence et vostre bonheur, qui seuls vous ont fait avoir la réputation dont vous jouissez.

Quand vous considérerez Testât auquel est une personne à qui on donne le timon d'un vaisseau^ à tenir dans une mer orageuse et pleine d'escueils, sans qu'il puisse en aucune façon le tourner qu'il ne déplaise à ceux mesmes par le commandement et pour le salut desquels il veille perpétuellement, vous jugerez que je ne suis pas sans peine, l'expérience vous faisant cognoistre que, comme je suis maintenant mal avec vous, je suis quelque fois brouillé avec le roy, et tousjours avec Monsieur, et ce pour nul autre subjet que pour vous servir tous avec sincérité , courage et franchise. Je sçay bien que vous le cognoissez, et qu'en ceste occasion mesme vous plaindrez mon malheur et mon affliction, et me deschargerez du crime que vous m'imposez maintenant. J'en supplie Dieu de tout mon cœur, et qu'il me face la grâce de vous tesmoigner de plus en plus que je suis, comme je doits, etc.*

' Du mot « portent » au mot « servir, » et ie cardinal ; l'esprit impérieux de celui-

de la main du cardinal. ci , l'humeur Iracassière de celle là , n'a-

' « D'un vaisseau , » de la main du car- vaient pas dû se trouver toujours satisfaits

dinal. l'un de l'autre; mais cette lettre remar-

' Depuis quatre années que Richelieu qui^ble est le premier indice que nous

dirigeait les affaires de l'Etal, et avant la ayons trouvé de leur mésintelligence. On

rupture ouverte de i63o, plus d'un dé- verra ci-après (p. ii5) la réponse de la

mêlé avait dû s'élever entre la reine mère reine mère.

Arch. des Aff. étr. France, 1628, tom. Sa, fol. 116. — Minute de la main de Charpentier.

A M. LE PRINCE

Vers la fin d'avril 1628'.

Monsieur,

J'ay receu vos deux lettres et vostre mémoire^. Pour respondre à tous les trois, je vous diray que nos maladies estans compliquées, et par conséquent de ceste nature que ce qui est bon à un de nos maux est mauvais à l'autre, il est difficile de vous donner une résolution qui n'ait quelque inconvénient. Cependant, parce qu'en toute affaire il faut prendre party, le roy m'a commandé de vous escrire qu'il désire que l'armée que vous commandez , et ce que M. de Créquy met sur pied par son ordre, servent à deux lins; sçavoir est : à ruiner M. de Rohan et empescher qu'il ne puisse passer en Guienne, et à donner assez d'ombrage à l'Italie pour arrester tm peu le progrès des desseins de M" de Savoye et de Cordoue^. Partant, le roy vous laisse libre de faire ce que vous estimerez le plus à propos à ces deux fins *.

' On lit au dos : ■ A M. le Prince, du , . . apvril 1628. »

' Nous avons trouvé aux Archives des Aff. étr. t. XLV, 1* 73, une pièce portant en tête: « Mémoire envoyé par M. le Prince sur les desseins à prendre dans Testât présent des affaires de la province de Languedoc. Le 20 avril 1628.» C'est sans doute ce mémoire dont il s'agit. Nous y remarquons des notes marginales de la main de Richelieu ; nous les donnerons ici.

' Les écrits du temps le nomment Dom Gonzalo de Cordûa; il était alors gouverneur de Milan, et général des troupes espagnoles en Italie.

' M. le Prince posait deux hypothèses dans son mémoire : « M. de Rohan, disaitil, peut gagner Nismes et les Cévennes, et lier quelque intelligence avec la Savoie ; alors il faudroit aller droit à lui pour le chasser des bords du Rhône , ou bien il faut s'emparer dans le haut Languedoc des places des protestans ; la prise de ces places auroit pour résultat d'empêcher le passage de M. de Rohan du bas Languedoc et des Cévennes au haut Languedoc. » Le Prince de Condé penchait visiblement pour le dernier parti, que désapprouvait le cardinal. Richelieu a écrit de sa main en marge du passage que nous venons de rappeler :

Il importe à Sa Majesté de ne piquer et provoquer pas l'Espagne en ceste occasion, quoyqu'elle entreprenne de despouiller injustement M. de Mantoue; mais il luy importe aussy de se tenir en estât où les Espagnols, nous voians forts, prestent plus volontiers l'oreille à la négociation que nous voulons faire intervenir en ceste affaire. Partant, vous prendrez, s'il vous plaist, comme je vous ay dit cydessus, tel poste que vous estimerez plus propre au dessein de Sa Majesté, qui a envoyé en Savoie, à Mantoue et en Espagne pour lier une négociation sur ce sujet.

La Rochelle sans secours ne peut tenir que jusques au i 5" de juin'. Le roy, pour la fidelle exécution des ordres qu'il nous avoit laissez avant son deppart^, a trouvé ses affaires en tel estât qu'il est difficile de la secourir. J'espère que dans ce temps le succès en sera tel que l'on peut souhaiter. La Rochelle prise, je tiens le voiage du roy en Languedoc et Dauphiné très nécessaire, et, en ce cas, comme vous le remarquez fort bien, toutes les villes, hors Montauban, Castres et Nismes, se rendront en sa présence. Partant, à vous dire le vray par mon sens particulier, j'inclinerois plus tard à ne vous embarquer point à des sièges', mais vous attacher â M. de Rohaii, en sorte

« Apparement M. de Savoyc ne se joindra pas à M. de Rolian; parlant MM. de Créqui et de Montmorency sufliront pour faire teste et ruiner M. de Rolian. Cependant M. le Prince y doibt plus tost venir en Vivarès que s'attacher au haut Languedoc , parce qu'il fera d'une pierre deux coups, donnera ombre à l'Italie et tiendra M. de Rohan enfermé et [empesché] de ne rien faire, qui semble assez jusqu'à temps [que la] Rochelle soit prise. • Une déchirure du papier a enlevé des mots que nous substituons. On a passé une barre sur cette annotation marginale.

Dans un autre endroit de cette lettre, le cardinal dit «six semaines»; ces mots et d'autres circonstances donnent,

CARDIN. DE nlCIIELIEl'. III.

pour la date de cette lettre , la fin du mois d'avril.

' Le cardinal , en écrivant au prince de Condé, laisse au roi tout l'honneur des préparatifs du siège, c'est une circonstance à remarquer ; ordinairement il s'en montre fort jaloux pour lui-môme, et s'en est toujours fait un titre de gloire qu'il ne partage pas volontiers.

' M. le Prince assiégeait alors Réalmont, qu'il prit le i" mai. Le conseil qu'on lui donne ici lui avait été répété plusieurs fois, mais il ne se rendait à aucun avertissement. La contrariété qu'en éprouvait le cardinal est vivement exprimée dans ses Mémoires (liv. XIX, p. là).

que vous empeschiez qu'il ne puisse venir en Guienne, et puissiez donner ombrage à l'Italie, qui est ce que désire le roy.

J'ay veu les plaintes que vous faites des longueurs qui se rencontrent aux affaires, particulièrement en ce qui concerne l'argent'; je m'en plains comme vous, sans y pouvoir mettre ordre, pour la difficulté qu'il y a de fournir à de si grandes despenses; et de fait il a fallu que je trouvasse crédit de si grandes sommes que je ne l'oserois dire, pour fournir à l'entreprise où nous sommes attachés.

Le roy veut que vous fassiez chastier rigoureusement ceux qui ont si lascliement rendu le Pousin ^; la sévérité en telles occasions est une vraie- clémence.

M. de Fossé vous aura maintenant envolé lA compagnies du régiment de Picardie, et autant de Normandie, en aiant eu ordre de Sa Majesté.

Quant au traitté des trésoriers de France', M. d'Herbault, qui vient d'arriver, m'a asseuré qu'on vous a envoyé de Paris pouvoir pour en user comme vous estimerez plus avantageux pour le service du roy, et j'en escrits à M. d'Effiat.

M. de Créquy lève A ou 5 régimens, avec lesquels il se promet de chasser M. de Rohan du Daulphiné. Ces troupes estans jointes

' M. le Prince disait dans le mémoire précilé : « Il faut un fonds pour l'attirail

du canon un fonds pour l'achat des

munitions de guerre ; le peu d'argent que le roy a ordonné pour l'armée n est pas encore prest à estre touché , puisque les assignations d'une bonne partie ne sont pas seulement venues. » Richelieu a mis ici , en marge du mémoire ; « Le fond doibl estre faict, mais je ne responds point de l'exéquution. »

' Le Poussin ou Pouzin , petite ville du Languedoc, aujourd'hui département de l'Ardèche, sur le Rhône, avait été prise par le duc de Rohan au commencement d'avril , et fut reprise par le duc de Mont-

morency le 3 juin suivant. (Voy. l'Histoire du Languedoc , de Dom Vaisjette , tome V, p. 56i,564.)

' La plainte de M. le Prince sur la mauvaise organisation financière était vive : •I L'édit des trésoriers de France sur lequel les assignations sont données n'est pas encoreassuréaux partisans, ni à aucun autre, de sorte que l'on ne sait à qui s'adresser, • disait-il ; et il demandait qu'on remédiât à ce désordre. Richelieu avait écrit en marge ; u On a envoyé le traicté faict pour les thrésoriers de France , avec pouvoir de l'annuler et débiter particulièrement s'il le trouve advantageux. Reste à lui de voir ...» la phrase est restée inachevée.

avec les vostres rendront vostre armée considérable au dehors et au dedans; et peut-estre que M. dé Savoye n'est point encore attaché, en sorte qu'aiant à craindre une armée considérable , doiTt il ne sçaura pas le dessein, il ne pense à sa conscience.

Le roy fait lever en Champagne dix régimens, outre tout ce qui y est, et 8 compagnies de chevaux légers. Les brouillards qui sont sur la France sont très grands, mais le soleil les dissipera, et les plus opiniastres l'emporteront. Quand les Anglois mettroient pied à terre près de nous, nous pouvons aller à eux sans quitter le siège de la Rochelle, Sa Majesté aiant 2 2,000 hommes effectifs et i ,000 chevaux.

Il y a long temps que je dis et pense voir que, quand la Rochelle seroit secourue, on la peut emporter par la force dans 6 sepmaines; et vos advis m'y confirment, je ne manqueray pas de les faire voir au roy. Je ne prévoy pas, quoy qui puisse arriver, que ceste ville rebelle se puisse sauver. Asseurez-vous que Sa Majesté n'oubliera rien de ce qui se pourra faire pour la réduire bientost à repentance de ses fautes.

Je laisse à M. d'Herbault à respondre au reste de vos dépesches. Ce pendant je vous supplie de croire que je suis , etc.

Arch. des A£f. étr. France, 1628. tom. 46, fol. 1 18. — Minute de la main de Charpentier.

A MADAME DE VEÎVDOSME '.

Du apvrii 1628.

Madame , C'est à la bonté du roy et à l'intercession de la reyne à

' Françoise de Lorraine duchesse de a son fils, César de Vendôme, en 1698,

Mercœur, d'Etampes et de Penthièvre , lorsque celui-ci n'avait encore que quatre

était fille du duc de Mercœur; c'était la ans. Plus tard, en juillet 1609, elle fut

plus riche héritière du royaume. Henri IV, mariée à Fontainebleau ; elle avait alors

ne voulant point laisser échapper cette dix-sept ans. Elle mourut à Paris, le 3

grande fortune, fiança la jeune duchesse septembre 1669 — A la date de cette

qui vous estes redevable de la grâce ' que le roy a eu agréable de depparlir à monsieur vostre mary , et non pas à moy, qui, honorant vostre vertu comme je doits, ne puis sinon souhaiter vostre contentement^, et les moyens de vous faire paroistre, en vous servant, que je suis véritablement,

Madame,

Vostre très humble et très affectionné serviteur.

Arch. des Aff. étr. France, 1628, tom. 47, fol. de la main de Charpentier.

Minute