CXXVIII
Bibî. imp. Fonds Béthune, 9327, f° l^o. — Original.
SUSCRIPTION
A MONSIEUR MONSIEUR DE GURON
12 mars 1629.
Monsieur, Geste lettre vous advertira que le roy est en Italie , qu'il a forcé le passage , et que la ville , chasteau et citadelle de Suze sont
' Cette indication a été envoyée par M. Leouzon-Leduc, qui, dans un rapport adressé au ministre de l'instruction publique le 2 octobre 1847, annonce qu'il n'a trouvé à la bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg que sept lettres signées du cardinal de Richelieu. Ces lettres y sont conservées, parmi les pièces relatives au règne de Louis XIII, dans un portefeuille de la collection Dumbrowsky. Ce même portefeuille, dit M, Leouzon-Leduc, t renferme vingt -huit lettres de M. Bouthillier, ministre secrétaire d'état, adressées à
MM. le baron de Rorlé et Brassel. Ces lettres portent les dates de i634, i635, 1637, i63g.. . Sous la date du 26 août 1637, on trouve encore dans le même portefeuille un mémoire adressé au sieur de Charnacé, ambassadeur du roi en Hollande, mémoire signé de Louis XIII. »
' Guron commandait dans cette ville.
Il avait été envoyé l'année précédente auprès du duc de Savoie. Voyez l'instruction qui lui fut donnée par le cardinal , le ig avril 1628. (Ci-dessus, p. 70.)
en ses mains; que M. de Savoye s'est accommodé avec Sa Majesté , et que, pour preuve, ceux de Casai doibvent recepvoir le 1 5' de ce mois, pour commencement de ravitaillement, mil charges de bled et cinq cens charges de vin; après quoy on continuera incessament à subvenir à leurs nécessitez. Les Espagnols se doibvent retirer du siège dans le susdit iS" du mois; sinon, six jours après, nous serons dans le Montferrat avec l'armée du roy, qui est composée , sans hyperbole, de trentecinq mil hommes. Le i5* passé, et la retraite des Espagnols faitte, vous ne manquerez de venir trouver promptement le roy pour l'informer de touttes choses'. On est l'ort content de voslre procédé, asseurez-vous-en, et que je suis.
Monsieur,
Vostre très affectionné à vous servir.
Le Gard. DE RICHELIEU.
A Suze, ce 12' jour de mars 1629.
Bibl. imp. Fonds Béihune, n" 9319, fol. 63. — Original.
SUSCRIPTION
A LA REYNE
14 mais 1629.
Enfin, M. de Savoye est venu à raison; après que ses passages ont esté forcés et que la citadelle de Suze ne pouvoit tenir huict jours, il l'a remise entre les mains du roy pour seureté de la parole qu'il luy donne de servir Sa Majesté. M. le prince de Piedmont et moy signasmes l'autre jour ^ le traitté dont j'envoie copie à Vostre Majesté,
Le siège de Casai fut levé le 18 mai ; chargé de lettres de félicitation pour le roi et dès le lendemain Guron en apporta la et pour le cardinal, nouvelle au roi. Les habitants l'avaient ' 1 1 mars. Ce traité se trouve nianus-
la supliant qu'elle ne soit veiie de personne. Depuis, il y a eu beaucoup de difficultez', l\î. de Savoye reculant à le faire exécuter; mais
cril dans la collection de Bélliune, n° gSa i , f* 3o, et même c'est sans doute la copie dont il s'agit dans cette lettre, car on lit au dos : Mémoire par M. le cardinal à la reine mère. Cette pièce nprle pour titre : « Articles accordés entre Sa Majesté et S. A. de Savoie par M. le cardinal de Richelieu pour le roy, et par M. le prince de Piedmont pour M. le duc de Savoye, à Suze, le 1 1° jour de mars 1629. » Unecopie manuscrite , de la main de Charpentier, existe aux archives des Affaires étrangères dans le recueil intitulé France, année 1629, tome XXXII, folio 299. Elle offre quelques différences avec la copie de Béthune. Ce traité a d'ailleurs été imprimé plusieurs fois; il parut dès i63i dans le Mercure français, tom. XV, p. iSa. Vittorio Siri a donné en italien un extrait succinct des quatre premiers articles dans les Memorie recondite,t.\l, p. 608, )n-4°. Le texte se trouve encore, avec les articles secrets, dans l'Histoire de la maison de Savoie , par Guichenon, tom. III; dans le recueil de Frédéric Léonard , tom. VI ; dans le Corps universel diplomatique de Dumont, t. V.
Nous remarquons dans le Mercure un quatrième article secret qui n'est pas dans les copies manuscrites; en revanche, le Mercure n'a pas un projet de ligue, daté du même jour, 11 mars, et conclu entre le pape, le roi de France, le duc de Savoie, la république de Venise et le duc de Mantoue, que donnent nos deux manuscrits , et que nous ne lisons imprimé et avec des variantes, aux dates du 1 1 mars et du 19 avril, que dans Dumont. Mais nous ne trouvons, ni dans Dumont ni
ailleurs, un acte supplémentaire conservé par ies manuscrits; cet acte, relatif à la garde des forteresses de Sainte-Marie et de Saint - François-des-Gravières-de-Suze , est signé de Henri de Reding, capitaine de troupes suisses, de Bassompierre, de Châteauneuf et de Sennelerre. On voit que, pour avoir une connaissance complète de la négociation et des actes dipio matiques auxquels elle donna lieu, il est nécessaire de consulter à la fois les manuscrils et les divers imprimés.
' Le roi, écrivant le même jour, i/imar.<:, à la reine mère une lettre que nous aurions volontiers attribuée au cardinal de Richelieu , si le nom de ce ministre n'y eût été écrit avec de grands éloges, ne fait pas mention de ces difficultés et se montre fort satisfait du duc de Savoie; toutefois, il ne laisse pas de faire entendre qu'il ne s'abuse pas sur les motifs qui ont déterminé la soumission du duc : « Voulant croire, dit Louis XIII, que mon oncle le duc de Savoye a esté autant porté à me donner contentement de son mouvement propre que par la cognoissance qu'il a eue du bon estât de mes trouppes, dont un petit nombre seullement avoit desjà emporté ses barricades et franchy le Pas de Suze Aussy ay-je receu satisfaction de ce que mon dit oncle, apportant, peu de jours après ce premier succès, un changement qui m'a esté bien agréable , a mis la citadelle de Suze et le fort de Jalasse en ma puissance , ainsy que la ville et le fort de Jaillon y estoient il y avoit desjà quelques jours; et bien que cesle citadelle et ce second fort ne peus-
enfin la citadelle est entre les mains du roy, et demain les vivres commenceront à Sntrer dans Cazal. Le roy est maintenant le plus content du monde. Il procède si généreusement qu'il ne veut point attaquer les Estats du roy d'Espagne son frère, mais ne désire autre chose que mettre M. de Mantoue en repos, se promettant qu'à l'advenir ceux qui jusques icy l'ont travaillé le voudront par raison laisser en patience. Le roy yra aujourd'huy coucher à Suze, où M"*' la princesse de Piedmont sera dans trois jours. L'aiant veue je ne manqueray pas d'en mander des nouvelles à Vostre Majesté. Cependant je puis luy dire, avec subjet et apparence, que je croy qu'elle est grosse. Si Sa Majesté ne réglolt ses desseins par sa bonté , je puis vous asseurer ♦qu'il luy seroit fort aisé d'emporter tous les Estats de M. de Savoie; mais M™" la princesse de Piedmont luy sert beaucoup en ceste occasion. Pour moy, madame, je supplie Dieu qu'il me rende utile à servir en toutes Vostre Majesté, comn)e celuy qui sera éternellement.
Madame,
Son très humble , très obéissant , très fîdelle et très obligé sujet
et serviteur.
De Suze , ce I 4 mars 1629.
sent aller guère loing, ni supporter la peoanteur de mes armes, j'ay esté bien content qu'ils m'ayent esté mis entre les mains de ceste sorte, n'aianl rien de plus cher que de conserver, autant qu'il m'est possible, ma noblesse, qui est si prodigue de son sang pour me bien servir; et estant bien aise aussy que ceux qui doivent estre attachez à moy par des liens qui leur ont esté tousjours aussy advantagcux qu'honorables, soient portés à ce que je puis attendre d'eux; ce que je me veux promettre qu'ils continueront doresnavant aux occasions qui s'offriront Vous dépeschani
exprezie sieur marquis de Morlemar pour vous porter ceste bonnenouvellc Ayant
Le Gard. DE RICHELIEU.
maintenant en ma puissance Suze, ladite citadelle et les deux forts aussy, et mon dit oncle le duc de Savoye s'estanl accommodé avec moy de la manière que vous voicz, je n'auray plus rien en mon chemin qui ose me faire obstacle et entreprendre de m'empescher de faire lever le siège de Cazal , et de le munir de ce qui luy est nécessaire. Je vous adjousteray que mon cousin le cardinal de F\ichelieu m'a si dignement servy en ceste occasion que je ne puis dire combien je suis salisfaict de son soing et de sa vigilance, qui me font espérer que le reste de mon entreprise suivra de mesme, et que Dieu , s'il luy plaist, continuera de favoriser mes desseins >
Bibl. imp. Fonds Baluze, Pap. des arm. lelt. paq. i, n° i, fol. 5^ — Original.
SUSCRIPTION
A MONSEIGNEUR FRÈRE UNIQUE DU ROY
14 mars 1629.
Le roi a commandé à M. BouthiUier ' de lui faire savoir tout ce qui s'est passé entre Sa Majesté et M. de Savoie; c'est ce qui fait que le cardinal ne lui en écrit pas.
De Chaumont, ce ih mars 1629.
Bibl. imp. Fonds Béthune, n-QaiO, fol. 71.— Original'
SUSCRIPTION
A LA REYNE
19 mars 1629.
Madame , Le roy m'a commandé d'escrire à Vostre Majesté pour la prier, de sa part, d'envoier quérir, incontinent la présente receue, le président
Cette lettre , que nous avons extraite du Mercure français (t. XV, p. iSg), est datée du camp de Chaumont. Nous n'avons pas besoin de rappeler que le Mercure français, recueil paraissant en un volume et une fois chaque année, était, avant l'établissement de la Gazette de Renaudot, le seul journal à peu près officiel. Nous trouvons dans un ms. de la bibliothèque deSorbonne (M. S. H. I, 44 ), au dos duquel est écrit Miscellanea, une lettre du roi, datée du même jour, « au camp de Suze, » adressée au garde des sceaux , et qui est presque entièrement pareille à celle-ci. La différence du lieu de la date dans deux lettres écrites le même jour s'explique par cette circonstance, que i^roi, parti de Chaumont le là, arriva dans
la journée à Suze, d'où il écrivit au garde des sceaux. Avant de quitter Chaumont, il avait remis au marquis de Mortemart la lettre adressée à la reine mère; aussi n'eslil plus question de ce personnage dans la lette écrite de Suze.
' Il semble que le cardinal aurait dû lui-même écrire au frère du roi dans ces circonstances importantes ; cependant on voit qu'à celte époque il se reposait volontiers de ce devoir sur les secrétaires d'état. C'est cette circonstance qui nous fait conserver le souvenir de cette lettre , d'ailleurs insignifiante. (Voir ci-après une autre lettre à Monsieur, du ao mars. )
' Cet original est écrit de la main même de BouthiUier, qui fait ici les fonctions
de Chevry ' et luy commander d'acquiter promptement la somme de neuf vingt douze [sic) mil six cent soixante-quinze livres que j'ay tirée sur Lumagne, suivant l'ordre que m'en a donné Sa Majesté, pour le secours de Cazal. J'espère de plus en plus qu'avec l'ayde de Dieu toutes choses iront au contentement de Vos Majestés. Je suis et serai toute ma vie, comme je doibs, de Vostre Majesté,
Madame,
Le très humble, très obéissant, très fidelle et très obligé sujet
Le Gard. DE RICHELIEU.
La lettre de change n'est acquitable que dans le i 5° d'apvril; Vostre Majesté aura agréable de le commander ainsy au président de Chevry, et mesmes d'envoier quérir, si luy plaist, Lumagne, afin qu'il ne manque pas au fournissement de ceste partie ^.
Du camp de Chaumont, ce 19"= mars 1639.
Bibl. imp. Fonds Béthune, n' 93Ï9, fol. 74.
SUSCRIPTION
A LA REYNE
Madame,
Original.
20 mars \62<i.
Le roy despesche expressément le sieur de Biscaros pour donner advis à Vosfre Majesté que le siège de Cazal est levé; les vivres ont
d'expéditionnaire. Voulait-on tenir secret cette espèce d'emprunt de 192,675**?
' Le président de Chevry était un de ceux auxquels le cardinal avait recours quand il était obligé d'user de son propre crédit pour subvenir aux besoins de l'Etal : « Et pour ce qu'on ne pouvoil avoir de l'argent de l'épargne pour les dépenses les plus pressées, le cardinal emprunta 33,000
OtROrt. DE mCBF.LIEl'. ^ III.
pistolesdeMM. les présidens de Fles.selles. de Chevry, de Castille et du Moussay. » ( Mém. liv. XVIII , p. 34 1 .) Il s'agissait alors (1637) de la défense de l'île de Ré.
' Cette espèce de post-scriptiim a été écrit après la lettre terminée , et se trouve sur le manuscrit dans l'espace blanc laissé entre les mots « Vostre Majesté » et la fonnule de politesse : • Madame , etc. «•
commencé à y entrer la nuit du 1 5 au 16; dom Gonçalez se retira. Le sieur de Guron me le vient d'escrire, et il part aujourd'huy pour venir dire au roy toutes sortes de particularitez de ce qui s'est passé dans la ville pendant le siège. En ceste occasion le roy est comme saint Pierre, qui guérit les malades par sa seule ombre. Sa Majesté est fort contente du bon succez de ses armes. Le séjour de Suze luy aggrée un peu plus que celuy de Cbaumont , et quoyqu'il n'y ait qu'une lieue de distance, en mesme jour que l'hiver est à l'un on ressent le printemps à l'autre. M""' la princesse de Piedmont arrivera mercredy icy en chaise , estant certain qu'elle est grosse de plus de six mois, et tellement qu'il est impossible d'avoir des yeux et ne le voir pas. Elle vient avec un esquipage fort brodé, à ce qu'on dit. Le roy la traittera le mieux qui luy sera possible ^ Ceste grossesse resjouit les serviteurs du roy, tant pour estre un nouveau lien de M. de Savoie à ceste courone, que parce qu'ils conçoivent de là espérance qu'il peut arriver à Sa Majesté le mesme bonheur. Le sieur de Persy, capitaine du régiment de Chapes, après avoir esté vingt ans sans enfans, a maintenant sa femme grosse. On conte force autres histoires comme cela qui sont arrivées ceste année. Si Vostre Majesté' a de l'impatience de ne recevoir pas assez souvent des nouvelles, je la suplie n'en accuser personne que la difficulté des lieux où nous sommes. Je la suplie de croire qu'il ne se passera rien digne de considération qu'elle n'en ait advis par courrier exprès, s'il ne se trouve point d'autre voie, n'aiant point de plus grand contentement, non seulement que de servir Vos Majestés, mais,
' La réception fut magnifique, en effel ; plume incarnate qui luy tournoii sur la
le roi montra, avec quelque complaisance , teste, semée de perles en poires , grosses
ses troupes dans le plus bel ordre , et dé- comme celles que l'on contrefait à Ve-
ploya, devant la princesse de Piémont , non nise. . . » On peut lire tout le détail de l'en-
sans intention peut-être, tout l'appareil de Irevue dans le Mercure français , tom. XV,
sa puissance militaire. «Madame la prin- p. i42-i44- Mais le Mercure, publié deux
cesse estoil dans une litière tout ouverte, ans environ après l'événement, fait une
et toute en broderie d'or dedans et dehors ; erreur de date lorsqu'il dit que la princesse
elle estoit richement vestue à la françoise, vint voir le roi le 1 6 ; elle n'arriva que le
toute couverte de belles perles, et avoil 21, comme on le verra ci-après par la lettre
une moustache à l'angloise, et une grande du 22 mars, dont la date est certaine.
qui plus est, de leur complaire. Vostre Majesté le cognoistra par toutes les actions de ma vie, qui luy feront voir que je suis, comme je doy.
Madame ,
De Votre Majesté,
Le très humble, très obéissant, très fîdelte et très obligé sujet et serviteur.
Le Card. DE RICHELIEU.
De Suze, ce 20*^ mars 1629.
Bibl. inip. Fonds Baluze, Pap. des ami. lett paq. 1 , n° i, fol. 27. — Original.
St'SCRIPTION:
K MONSEIGNEUR FRÈRE UNIQUE DU ROY
Monseigneur,
Vous aurez appris par les despesches de MM. les secrétaires d'Estat le passage du roy et la rédition de Suze. Maintenant vous sçaurez, par ceste voie, que le siège de Cazal est levé et que les vivres ont commencé d'v entrer.
Le roy attend ce soir le sieur de Guron, qui luy dira toutes nouvelles de ce qui s'est passé dans ceste place. Pour mon particulier, monseigneur, je vous asseureray tousjours que personne n'est et ne sera jamais plus que moy,
Monseigneur,
Vostre très humble et très obéissant serviteur. Le Card. DE RICHELIEU.
De Suze, ce 20 mars 1629.
Bibl. imp. Fontelle, Porlef. 52, n° 8. — Original. Bibl. de Sorbonne, M. S. h. I, 4^4." — Copie; vers le dernier quart du vol. non chiffré.
SUSCRIPTION