FAIT A BÉZIERS PAR M. DE BULLION

[23 septembre 1632.J

2 Le roy veut de bon cœur oublier et pardonner la faute de Monsieur, et ne demande autre condition pour ce faire

futable et terrible gravité de l'accusation portée contre lui , et qui était convaincu d'ailleurs que, là où les formes de la justice n'étaient pas respectées, toute argumentation était superflue, déchira le mémoire en disant qu'il ne voulait pas chicaner sa vie. La princesse tenta vainement de venir jusqu'à Toulouse pour demander grâce; l'entrée de cette ville lui fut interdite de la part du roi. Elle s'arrêta, dit le P. Griffet, dans une petite maison de campagne, nommée le Clusel, où elle était à chaque heure informée de tous les incidents du drame que devait terminer la sanglante catastrophe qu'on connaît. Ne pouvant se jeter elle-même aux pieds du roi, elle employa l'intervention des personnages les plus considérables , auxquels il était permis d'approcher Sa Majesté , pour implorer un pardon, qui fut inexorablement refusé.

1 Nous ne changeons point ce titre , mais, mis après coup, il manque d'exactitude. Cette pièce est un mémoire prépa-

ratoire, une instruction rédigée pour la négociation à faire avec Monsieur, et non l'accommodement qui suivit cette négociation. — Une autre main que celle du secrétaire a écrit sur cette pièce non datée la date du 29 septembre; c'est une erreur, on a voulu marquer sans doute le jour de la conclusion de l'accommodement. Nous montrerons tout à l'heure que Richelieu lui-même a donné ailleurs la date véritable.

5 On a vu qu'après la défaite du duc de Montmorency, Gaston avait fait faire au roi, par M. de Chaudebonne, des propositions d'une exigence extravagante (cidessus, p. 36a). Cette outrecuidance du jeune prince avait eu le succès qu'elle méritait : Richelieu avait à peine daigné y répondre. Bientôt, pressé par les troupes du roi, la jactance de Monsieur l'abandonna, et il se montra plus accommodant. Le cardinal, qui connaissait parfaitement ce caractère faible jusqu'à la lâcheté, avait compris qu'on ne tarderait pas à avoir bon

si non qu'il en ait un véritable repentir, et qu'il face paroistre clairement qu'il n'y veut plus retomber, come il a faict deux fois, après avoir receu de Sa Majesté pareille grâce que celle qu'elle luy veut faire.

marché de lui, et qu'en lui promettant quelques avantages personnels, on le déciderait facilement à abandonner les intérêts de ceux qui s'étaient sacrifiés pour lui. On résolut de lui envoyer Bullion. Des instructions furent dressées , pour lesquelles nous avons une date certaine, car nous trouvons sur une copie, de la main de Cherré, ces mots écrits en tête par Richelieu : «Faict à Montpellier, le a 3 septembre i63a. » — La pièce que nous donnons ici est la minute préparée dans le cabinet du cardinal, comme il est évident par quelques passages du texte et les observations marginales de la main de Richelieu. — Au folio io3 du même manuscrit des Affaires étrangères se trouve une autre copie, de la main de Cherré, où ce secrétaire a transcrit les annotations marginales. Cette copie, sur laquelle Richelieu a marqué la date que nous citions tout à l'heure , porte pour titre : « Conditions auxquelles le roy veut oublier la faute de Monsieur et le recevoir en sa grâce. » Et on lit en marge : « M' de Bullion fera copier ce papier sans les marges , pour le présenter a Monsieur, et les marges du présent luy serviront en son particulier. • — Une autre instruction, rédigée pour Bullion seul, lui fut remise le 26 septembre , jour de son départ; nous la donnons à sa date (ciaprès, p. 38i). Le Mercurefrançois dit à ce sujet : « Le sieur de Bullion , qui estoit parti

pour aller trouver Monsieur, arriva à Beziers le 2 6" de septembre , et commença le lendemain à travailler si puissamment auprès de Monsieur que le vendredy ensuivant, 1" d'octobre, sur les dix heures du matin, Monsieur accepta purement et simplement la grâce et le pardon que le roy luy faisoit, etc.» (P. 774.) Le 29 septembre, Bullion avait adressé au cardinal une lettre qui commence ainsi : « J'espère , Dieu aydant, dans deux heures, faire signer par Monsieur les articles qu'il a pieu au roy m'envoyer, sans y adjouster ou diminuer, sinon je ne manqueray de me retirer. • (F0 1^2 du même manuscrit, n° 55.) On voit que Bullion n'en finit pas tout à fait aussi promptement qu'il s'en était flatté. — Notre manuscrit des Affaires étrangères, au folio 129, contient la pièce originale, signée de Gaston , des deux négociateurs , Bullion et de Fossez, et du roi; enfin contre-signée par les secrétaires des deux princes. Au dos, on lit, de la main de Bullion : « Pour le roy. » Et de la main du cardinal : ■ Original de l'accommodement de Monsieur, fait à Beziers, i632.» Le Mercurefrançois (p. 776-778) a inséré cette pièce d'après le texte de l'original ; mais nous avons dû la reproduire d'après la minute, afin de conserver les observations marginales de Richelieu, que le Mercure ne donne pas.

I Ou par lettres expresses , par lesquelles il suplie. . .

Dans ces lettres , il dit qu'il est Lien fasché d'avoir despieu au roy et luy en demande pardon.

II est besoin qu'il escrive :

« Je recognois la grande faute que j'ay faicte, me séparant de V. M. me retirant en pays estrangers; et, entrant par après en armes en vostre royaume, je vous supplie la vouloir oublier et me la pardonner. »

Pour cet effect, la première chose qui est requise est que Monsieur recognoisse sa faute par escrit, supplie le roy la vouloir oublier et la luy pardonner.

La seconde, qu'il donne toute asseurance raisonnable et possible de ne vouloir plus retomber à l'advenir en pareil inconvénient.

Cette asseurance peut consister en promesses et en effects réelz.

Les promesses seront d'abandonner toute faction2, soit au dehors, soit au dedans du royaume, et n'avoir plus, sous quelque prétexte que ce soit, ny en quelque façon que ce puisse estre, d'intelligence avec Espagne, Loraine, ny autres princes estrangers, avec la reyne sa mère, tandis qu'elle sera en Testât auquel elle est, ny aucuns du royaume, contre le gré de Sa Majesté, et de demeurer en tel lieu qu'il plaira au roy luy prescrire et y vivre comme un vray frère et sujet doit faire3, sans méditer aucune chose contre son service.

Les effects doivent estre : premièrement qu'il ne prenne aucun intérest en celuy de ceux qui se sont liez à luy en ces occasions, pour faire leurs affaires à

1 Les observations mises en marge sont ' Dans l'original, folio 129, le para-

presque toutes de l'écriture de Richelieu ; graphe se termine au mot « faire ; » le reste

nous indiquerons celles qui n'en sont pas. est supprimé. De même dans le Mercure

3 • Toutes pratiques. » ( Copie du fo- françois. lio io3. Original, folio 129.)

On les traittera comme ils le mérittent.

En la teneur de cet article conciste la vraye et seule seureté que Monsieur peu t donner au roy à l'advenir, puisqu'il n'y a point d'autre moyen de couper les racines des factions que le roy veut abolir en bien traitant Monsieur1.

Sy Monsieur a dessein de se bien conduire à l'avenir, il doibt désirer la teneur de cet article au lieu de la craindre.

Ou qui soit jugé capable de vouloir altérer.

Si ceux de la maison de

ses despens et à ceux de la France , et ne prétende pas avoir sujet de se plaindre quand le roy leur fera subir ce qu'ils méritent; bien entendu cependant qu'au nombre de telz gens, les domestiques de Monsieur, qui sont présentement auprès de sa personne, n'y sont pas compris.

Qu'il ne demande aucune grâce particulière au roy pour les estrangers qui luy ont esté donnez pour le faire entrer en armes dans le royaume2, ou qu'il a amenez avec luy, aux quels toutes fois, par pure bonté, Sa Majesté accorde six jours pour se retirer dans le Roussillon.

Qu'il reçoive actuellement aux charges vacantes de sa maison, et, entre autres, en celle de cbancellier, des personnes agréables3 à Sa Majesté, afin que chacun puisse voir qu'il ne veut plus agir k l'avenir qu'avec un mesme esprit avec Sadite Majesté.

Que s'il y a mesme quelqu'un qui soit désagréable au roy comme capable de vouloir altérer les bonnes intentions de Mon-

1 Ce paragraphe doit avoir été dicté ; il est de la main de Cherré.

* D'ici à la fin du paragraphe ces lignes ont été ajoutées de la main du cardinal sur la copie du folio io3; elles remplacent celles ci , qui se trouvent écrites , aussi de sa main, à la marge, dans la copie du folio i33 : «Nonobstant cet article, Sa Majesté ne lairra pas de donner quatre

jours aux dits estrangers pour qu'ils se retirent en Espagne par le conté de Roussillon. »

3 Au-dessus de ce mot souligné, Bouthillier a écrit « nommées; a mot qui, aux dépens de la grammaire, a été adopté dans l'original , où on lit : ■ Des personnes • agréables et nommées par Sa Majesté. » Même leçon dans le Mercure françois.

Monsieur veulent bien faire à l'avenir, ils ne peuvent appréhender cet article, et aucun ne le peut craindre sans donner occasion déjuger qu'il a mauvais dessin.

Cet article est advantageux au sr de Puylaurent, puisqu'il le comprend dans la grâce que le roy accorde à Monsieur, ce que Sa Majesté ne ferait pas, estant comme il est cause de la faute de Monsieur, sans l'espérance du service contenu en icelluy K

Ou qui pourrait encores estre préjudiciable.

Cet article ne reçoit aucune difficulté si on a dessein de bien faire 3.

Ces lignes sousi ignées se peuvent oster si on y fait difficulté4.

sieur, il i'esloignera rie sa maison par son propre mouvement.

Parce que le roy ne peut ignorer que tous les mauvais conseilz que Monsieur a pris luy ont esté particulièrement suggérez par le sr de Puylaurent, à qui il donne sa principale confiance, ledit sr de Puylaurent advertira sincèrement de tout ce qui s'est traitté par le passé, qui pourvoit eslre préjudiciable à Testât, aux inléresls du roy et de ceux qui ont l'honneur de le servir, et déclarera qu'il veut estre tenu coupable, comme il est maintenant, avant que de recevoir la grâce du roy, s'il est contrevenu, en quelque façon que ce puisse estre, au contenu de ce qui aura esté promis.

2 Pour que Monsieur face paroistre qu'il veut que tout ce que dessus soit religieusement observé, il comandera mesme à fous les siens d'advertir le roy de tout ce qu'ils recognoistront se passer au contraire, et ceux que le roy désirera en feront serment; voire mesme se mettroient entre les mains de Sa Majesté pour ostages , sy elle le vouloit ainsy.

1 Ce paragraphe est de la main de ' Ce paragraphe est de la main de

Cherré. Cherré.

1 Jusqu'au mot «observé» inclusive- ^ — * Celte observation est aussi de la main

ment, de la main du cardinal. de Cherré; une barre a été passée sur les

Nous1

Si on fait difficulté des paroles souslignées, quoyque Monsieur escrive l'équivalent par ses lettres, on les peust oster2.

consentons tout le contenu cy-dessus, qui nous a esté présenté, de la part du roy, par le sr de Bullion, surintendant de ses finances, et promettons, en parole et foy de prince, l'exécuter sy religieusement que nous n'y contreviendrons en aucune façon. Nous promettons en outre de conspirer de tout notre pouvoir à tous les bons desseins que le roy a pour le bien et la grandeur de son Estât, et, de plus, aymer tous ceux qui servent Sa Majesté, et particulièrement nostre cousin le cardinal de Richelieu, que nous avons tousjours estimé pour sa fidélité à la personne et aux intérests du roy et de l'Estat 3.

Moyennant ce que dessus, le roy remet Monsieur en ses bonnes grâces, le restablit en tous ses biens, et trouve bon qu'il demeure paisiblement en telle de ses

lignes soulignées , dans la copie du folio io3, et elles ne se trouvent pas dans l'original, ni dans le Mercure françois.

1 Ce blanc est rempli , dans l'original , par ces mots de la main de Monsieur : « Nous , Gaston , fdz de France , frère unieque du roy, duc d'Orléans , de Chartres et de Valois, comte de Blois. »

* Une barre a été passée sur cette an-

CARDIN. DE niCHELIF.0. IV.

notation marginale dans la copie du folio io3. Cela veut dire que le cardinal a tenu à ce que Monsieur fit cette déclaration expresse , et il l'a faite en effet; le passage a été conservé dans l'original.

5 La pièce originale met ici la signature de Gaston et le contre-seing de Goulas, son secrétaire des commandements.

Monsieur ayant signé les articles cy-dessus, Mr de Bullion ne fera aucune difficulté de signer, comme en ayantcharge du roy, ce que Sa Majesté promet, s'obligeant à le faire ratiffier3.

maisons qu'il plaira au roy luy1 désigner, avec ses domestiques, ausquels elle pardonne aussy, et fera deslivrer abolition2 du crime qu'ilz ont commis par leur rébellion, et les remettra en leurs biens; ce qui s'entend de ceux qui sont présentement près de sa personne et non de ceux qui sont absens et esloignez.

Sa Majesté pardonne aussy pareillement au duc d'Elbeuf et le remet en ses biens, luy permettant de demeurer en telle de ses maisons que Sa Majesté aura plus agréable 4.

En même temps que Richelieu apaisait la révolte par les négociations, il ne négligeait pas l'usage de la force pour la réprimer. Outre les châtiments person-

1 Ce mot a été substitué par le cardinal au mot « prescrire. »

2 « Fera deslivrer abolition , i de la main de Richelieu.

3 Une barre a été passée , dans la copie du folio io3, sur cette observation, écrite de la main de Cherré.

' Après ce paragraphe, dans l'original, on lit ce qui suit, de la main de Bullion : « Nous, comme dépuiez et ayans pouvoir du roy , avons soubsigné les présens articles ; lesquels nous prometons faire ratifier à Sa Majesté dans trois jours. Faict à Beziers, le xxix septembre mil vic xxxij . Bullion; Oelasalle Fossez. » Et ensuite, de la main de Cherré : « Louis, par la grâce de Dieu, roy de France et de Navarre, après avoir veu et leu tous les articles dessus signez par nostre très cher et très amé frère

unique, contre-signez aussy par Goulas, son secrétaire, et signez aussy par les sieurs de Bullion, surintendant de nos finances, et marquis de Fossez, gouverneur de noz ville et citadelle de Montpellier, nous les approuvons , confirmons et ratifions , et voulons qu'en tout le contenu cy-dessus ilz aient leur plein et entier effet, selon leur teneur, sans y estre contrevenu, en quelque sorte et manière que ce soit. Faict à Montpellier, le i" d'octobre mil six cens trente deux. Louis. • Et plus bas, « Bouthillier. » — Aussitôtla conclusion de cet accommodement , le cardinal ne perdit pas un moment pour lui donner toute la publicité possible; et, dès le 3o septembre, le roi écrivait au Parlement de Paris pour l'en informer. La lettre a été insérée au Mercure français ,

nels, qu'il n'épargna pas, et dont l'intendant de Machault fut un des instruments les plus rigoureusement fidèles, il voulut enlever définitivement à la sédition des moyens matériels dont elle se prévalait sans cesse; et ce même Machault fut envoyé avec le maréchal de camp de Tavanes , accompagné d'une troupe de gens de guerre, dans les Cévennes et le Vivarais, pour y faire raser les châteaux et les places de ceux qui avaient pris part à la révolte. On en peut lire une liste assez nombreuse dans le Mercure françois , pages 782-795. Le roi lui-même, pendant son séjour à Béziers, fit démolir la citadelle de cette ville, ainsi que plusieurs autres forteresses.