AU MARÉCHAL DE SCHOMBERG
7 décembre 1630.
Monsieur, J'ay receu vos lettres du 28e novembre. Il ne se peut rien adjouster à ce que vous faites.
Cherré a mis en tête de cette pièce, Schomberg, le septième décembre, pour qui n'a ni date ni suscription : « Coppie responce à sa dépesche du 28 novembre de la lettre escrite à M. le mareschal de i63o. »
Nous attendions avec impatience la résolution du nouveau traitté que vous estiez sur le point de faire avec M. de Savoie, tant pour le ravitaillement de Casai, que pour l'engager de plus en plus avec la France. C'est le meilleur biais que l'on puisse prendre. Je le désire avec passion en mon particulier, mais je crains bien qu'il ne soit pas plus soigneux de tenir ses paroles à l'avenir qu'il a esté par le passé. Quoy que c'en soit, il n'y a point de meilleure voie à tenter que celle-là, et vous sçaurez bien y prendre les plus grandes seuretez qu'il sera possible pour que tout vienne à une bonne fin.
Il me tarde fort que vous ne soyez icy; mais je juge bien combien vous avez eu raison de retarder vostre partement d'Italie pour mettre les affaires d'Italie en bon estât.
Si de ce que vous ferez avec M. de Savoie il s'en ensuit une bonne paix en Italie, ou tout au moins une asseurée liaison avec luy, vous en mériterez une grande louange.
Le roy laisse à vostre choix de faire venir les trouppes des vieux régimens que vous estimerez plus à propos, et approuve tout ce que vous aurez fait.
Voilà tout ce que je vous puis dire sur ce sujet.
Quant aux affaires de la cour, elles sont tousjours en mesme estât pour mon esgard. La reyne persiste en une aigreur extraordinaire que je ne me feusse jamais imaginée contre moy. Je continueray tousjours à souffrir avec patience les paroles que son indignation luy fait mettre en avant.
Le roy me fait autant d'honneur qu'il fist jamais.
Monsieur m'a fait l'honneur, par l'intervention du roy, de me promettre sa bienveillance.
Nous avons eu et nous avons quantité d'affaires importantes auxquelles je désirerois bien que vous feussiez pour nous aider à les conclure. Mais comme nos maux requièrent de prompts remèdes, je ne voy pas que nous puissions vous avoir à temps. J'en suis extresmement fasché.
La paulete en est une qui n'est pas de petite conséquence ' en ce temps. Il y en a plusieurs autres de ceste nature, générales et particulières, qui m'ont fait vous souhaiter cent fois depuis tout ce qui est arrivé.
Il V a des gens, que vous cognoissez, qui au commencement ont tesmoigné fort mauvaise affection, qui ont bien corrigé leur plaidoyé. Je vous suplie de croire que je suis et seray tant que je vive, etc. 2
' On avait mis d'abord : «... en est exprès (qui vous porte l'ordre du roy pour
la conduite de M. le mareschal de Marillac depuis Lyon jusques à Paris) a esté retardé par la réception de vostre dernière dépesche du 28 du mois passé. — Deux points principaux : l'un regarde le mareschal de Marillac; l'autre, les troupes que vous estimez devoir repasser en France. — Sa Majesté vous a mandé, par sa dépesche du 2 g ou dernier" du mesme mois , portée par Bresson , courrier exprès , que vous le fassiez conduire, depuis Veiglanes jusques à Lyon, par les sieurs de Brissac et de Fourilles, leur envoyant les ordres pour cet effet; et elle a ordonné à M. du Hallier et de Tavannes d'envoyer les gens de guerre que .vous leur demanderiez. Le roy veut que les mesmes facent cette conduite de Lyon à Paris. Ils recevront à Briare l'ordre du lieu où ils s'en devront décharger. Le roy m'a très expressément commandé de vous dire que l'on ne permist plus au dict sieur de Marillac d'escrire à personne, ni recevoir lettre , ci ce n'est de madame de Marillac , sa femme , après les avoir veues, et jugé qu'il n'y ayt rien qui ne soit comme il faut. — Quant aux trouppes . le roy approuve ce que Schomberg a proposé , et que celles qui doivent estre licentiées le soient dès Lyon, pour les faire séparer de là , encores comme vous dites ,
une qui nous euibarasse bien fort;» le cardinal s'est repris pour mettre la phrase qu'on voit ici.
1 Richelieu écrivant à Schomberg ne lui dit pas un mot de l'affaire qui peutêtre l'occupaii le plus, celle du maréchal de Marillac ; et ce qu'on va lire prouvera qu'il ne l'oubliait point. Mais il est à remarquer que les lettres où l'on ordonne quelques rigueurs contre le maréchal sont ordinairement écrites en minute et aussi en original par Boulhillier. Le cardinal semble affecter de ne s'en mêler pas. On ne peut douter néanmoins que tout ce qui a été fait ou écrit dans cette circonstance ne l'ait été par son ordre , et il n'en fuyait certainement pas la responsabilité. Quoi qu'il en soit, et quelque part qu'il ait pu prendre à ces lettres, comme les minutes ne portent aucun signe de sa participation personnelle , nous ne les classerons point parmi celles qui lui appartiennent en propre , et nous mettrons seulement dans cette note ce qu'il nous semblera utile d'en conserver.
Arch. des Aff. étr. Turin , tom. XIV, fol. 4o3. —
Minute de la main de Bouth illier *.