AU GRAND MAITRE DE MALTE
21 avril 1635.
Que le sieur chevalier des Roches s'en allant sur le sujet du siège de Malte, j'ay bien voulu luy faire ceste lettre pour l'asseurer que je
1 Cette fin , qui ne se trouve pas dans la ' Cette minute ne porte ni suscription ,
minute, est ici de la même écriture que ni date; le secrétaire a écrit au dos: «A le reste de la pièce. M. Servien, du 21 avril 1 635. » Cepen-
contribueray ce qui deppendra de moy pour le service de la sainte croix, et l'avantage de1 vostre ordre. Le roy a fait escrire à Marseille pour que vous en fissiez tirer les poudres, selon que le commandeur de Vilgagny2 m'en a parlé de vostre part.
Je vous suplye tenir pour excusés les sieurs commandeur et chevalier des Goûtes, dePoinsy, Miraumont, Marmande , Coupeauville , Guitault, Cangé, d'Arrezac, Jalesme, Montéclair et Saint-Mars, qui sont maintenant en mer et dans les places dont il a pieu au roy me commettre la garde3.
GCCLXXXII.
Arch. des Aff. étr. France, 1635, six premiers mois, fol. 365. — Original.
De Compiègne, ce 22' apvril 1635.
Messieurs les secrétaires d'Estat ne trouveront pas estrange s'ils
dant il est évident que la lettre s'adresse au grand maître de l'ordre de Malte. H y a donc là , quant au nom , une inattention de scribe, à moins qu'on ne dise que le nom de Servien a été mis parce que le cardinal le chargeait de faire la lettre sur la matière qu'il lui envoyait.
1 Au lieu de « son , n Richelieu met t vostre,» comme s'il dictait la lettre même; nous avons plusieurs fois remarqué de pareilles distractions.
1 II était ambassadeur de l'ordre près le roi de France. La Gazette le nomme Villegangnon. Il mourut à Paris le i 6 septembre i638. (Gaz. p. 536.)
3 Sur le même feuillet 36/i Richelieu dicta le même jour la matière d'une autre lettre , aussi pour le grand maître de Malte; celle-là devait être écrite au nom
du roi. Cette minute est également de la main de Cherré : « M. Bouthillier escrira une lettre au grand M' disant que Sa Majesté a donné ordre à tous les chevaliers de l'aller trouver, excepté ceux qui sont icy pour son service. Que Sa Majesté ne peut croire que le Turc face une si mauvaise entreprise comme celle du siège de Malte; que le chevalier des Roches luy dira particulièrement l'affection que Sa Majesté a pour tout son ordre, ce dont il recevra des lesmoignages en toutes occasions. M. Bouthillier donnera une ordonnance de voiage au chevalier, et dira à M. de Bullion, de ma part, que sans son voiage il faudroil que l'armement de mer cessast dont il cognoist l'importance. »
4 Celte lettre sans suscription, et qui
reçoivent divers billets de moy pour une mesme chose, aiant souvent expérimenté qu'aux grandes affaires ceste façon d'agir n'est pas peu utile.
Je vous prie de n'oublier rien de ce que vous pourrez pour que les soldats malades puissent rejoindre l'armée, quand il seront sains, sans péril, car outre qu'il y a grande charité à en user ainsy, j'estime plus deux mil de ces soldats-là que six mil autres.
Je suis d'advis que vous envoyiez un de vos commis jusques à Mézières quand il sera temps, pour aider au passage de l'armée à faire exécuter tous les ordres qui auront esté arrestés, ce qui toutesfois est sousmis à vostre jugement.
Il est certain que le marquis d'Ayetonne ne peut estre là où il est qu'avec quelque grand dessein, ce poste estant trop désavantageux pour Testât général des Pays-Bas pour qu'il n'y soit pas arresté par quelque considération particulière qu'il estime estre de poids.
Je viens de dépescher encore exprès à M6r le cardinal de la Valette i pour le prier de ne sortir point de Metz qu'il n'ait fait faire tous les travaux, en sorte que ceste place soit en seureté, et hors de tout soubçon.
Vous vous souviendrez qu'il ne faut point laisser Charleville et Verdun desgarnis.
Le secrétaire qui est en Espagne mande que les desseins du roy d'Espagne aboutissent à Siffours 2. J'en donne advis à Mr le mareschal
s'adresse aux divers secrétaires d'État, va fois de n'oublier aucune chose qui puisse
plus spécialement à Servien , chargé du dé- mettre la place en seureté , et vostre esprit
partemenl de la guerre. et les nostres en repos; et m'envoyer un
1 Au folio 366 du même manuscrit se plan de toute la place comme elle est, et
trouve la minute de cette lettre, écrite de de tout ce que vous y ferez faire. Je vous
la main du secrétaire de nuit. Richelieu conjure aussi de n'en sortir point que tout
répète ce qu'il dit ici du dessein sur Metz, ce que vous voudrez faire pourempescher
et du poste où se tient le marquis d'Aye- les surprises ne soit parachevé. » tonne. Et il ajoute : « J'espère que dans s Sixfours est un petit port de mer sur
peu de temps ceux qui sont capables de la Méditerranée, voisin de Toulon, qui
tels desseins auront d'autres empesche- alors n'existait pas comme grand port mi-
mens. — Je vous supplie donc encore une litaire.
de Vitry ', afin qu'il y pourvoie soigneusement; et à Mr d'Hémery qu'il y contribue de sa part tout ce qui dépendra de luy.
Le Card. DE RICHELIEU.
CCCLXXX1I1.
Arch. des Aff. étr. Hollande, de 1572 à 1663, pièce a5*. — Original.
SUSCRIPTION
POUR M. LE RARON DE CHARNACÉ
À PARIS
De Compiègne, ce 22 avril 1635 *.
Monsieur de Charnacé sçaura par ce billet que sans raillerie il est regretté par ceux qui le cognoissent aussy homme de bien qu'il désire l'estre de tout le monde.
Je commance à trouver à redire à la longueur du voiage de Ferrier, et cependant il ne tarde pas trop.
Je viens présentement de dépescher à M&r le cardinal de La Valette pour le prier de ne partir point de Metz qu'il n'ait si bien pourveu à tout ce qui est nécessaire pour mettre la place hors de surprise, qu'il n'en puisse arriver aucun inconvénient, n'y ayant point d'apparence de croire que le marquis d'Aytonne soit au lieu où il est sans quelque dessein important ou sur la dite ville de Metz, ou sur quelque
1 « Une des principales pensées que les Espagnols ont sur la Provence, écrivait Richelieu au maréchal , va à faire une descente à Siffours , et fortifier ce poste. » Richelieu lui recommande de pourvoir à ce péril, de lui dire ce qu'il estime bon à faire, et de lui envoyer «un plan particulier du lieu pour mieux juger la facilité ou incommodité que les ennemis peuvent avoir en une telle entreprise. » La minute
de cette lellre au maréchal de Vitry, écrite par le secrétaire de nuit, se trouve au folio 367 du même ms. des Aff. étrang. Au bas de celte minute nous lisons : « Autre lettre de pareille substance à M. d'Hémery. «C'est tout ce que nous avons trouvé de cette dernière.
2 Charnacé a mis au dos cette annotation : « Receue le 2<i à Paris; respondue le a 6, »
autre de la frontière, parce que nous apprenons qu'il ne fait point estât de s'en retourner. Je voudrais bien qu'il y demeurast encores inutilement quinze jours durant, pour donner lieu à ceux qui l'honorent, comme vous sçavez, de le servir selon la compétence de son mérite.
Bautru vient présentement, en présence de Mr le Jeune, d'attribuer à l'un de vos amis 1 l'astuce vulpine : aussy tost j'ay réparty qu'il falloit aussy avouer que ceste personne avoit un cœur léonin, et une fidélité canine. Le Jeune a adjousté qu'en tout cela il y avoit de la beste , ensuite de quoy il a esté conclud que ce n'estoit pas peu à un animal raisonnable de se prémunir des vertus de ceux qui sont privez de l'usage de raison.
Le Card. DE RICHELIEU.
CCCLXXX1V.
Arch. des Aff. élr. France, 1635, six premiers mois, fol. 38 1. — Minute. L'original est au folio 370.
SUSCRIPTION
A M. ROUTHILLIER,
CONSEILLER OU ROT EN SES CONSEILS ET SURINTENDANT DES FINANCES À PARIS.
De Compiègne, ce 23" apvril 1Ô35.
J'ay esté bien aise de voir en abrégé tout ce que vous me mandez.
Je vous envoyé le brevet que vous désirez touchant MrCoasIin, me remettant à vostre soin pour parachever son affaire, avec toutes les seuretés requises.
Il me semble que puisque Mr le garde des seaux luy fait don des cent mil francs pardessus les trois cents mil portez par son contract de mariage, le brevet ny les lettres patentes que vous expédierez sur
' Richelieu sans doute; Bautru, en sa liberté auprès du cardinal, lorsque Son qualité de presque bouffon , avait toute Eminence était de bonne humeur.
ce sujet, ne doivent pas dire que les lioo mil francs soient venus des deniers de la dame de Coaslin, mais bien 3oo mil, en sorte que si toute la somme des Aoo mil livres payée de la charge des Suisses doit revenir, au cas qu'il arrivas! accident du sieur de Coaslin , il y en ait cent mil qui doivent revenir au profit de ses héritiers, s'il venoità mourir sans enfans.
Je vous laisse démesler cette affaire comme vous l'entendrez. Je croy qu'il est bon que vous, le père Joseph, Mre Servien et Charnassé, vous assembliez ajourd'hui pour conférer ensemble des advis que vous aurez receus d'Alemagne, et voir ce qu'il y aura à faire. Le chancelier Oxenstern arrive icy mercredy prochain; c'est pourquoy il est bon que vous et le père Joseph y soiez, joint que le roy en partira vendredy, qui fait qu'on n'aura qu'un jour à négocier avecluy1.
Le Card. DE RICHELIEU.
CCCLXXXV.
Arch. des Au', étr. France, 1635 , six premiers mois, fol. 375. — Minute. Fol. 371, original.
De Compiègne, ce 23' avril 1635.
11 faut faire tout ce qui se pourra pour chasser le duc Cbarles de l'Alsace. Le roy, à cet effet, trouve bon l'expédient proposé par Mr Servien, de faire aller les six régimens destinez pour la Bresse, dont il y en a deux avancez à Mézières, à Mr de La Force; et prendre en leur
' Ce dernier paragraphe concernant Marbœuf à Commernau. » Nous n'avont.
Oxenstiern n'est point dans la minute; il est point trouvé cette lettre,
ajouté sur l'original , lequel est écrit de la ! L'original est sans suscription , mais la
main de Charpentier. Au bas de la minute minute donne cette indication, on lit celte indication : 0 Escrire à M. de
place les six plus ruinez qui sont en Allemagne , pour les envoier se refaire en Lyonnois, et de là passer en Italie.
Sa Majesté estime qu'Efïiat, S'-Paul, Bellenave, Alincourt, Feron, et tel autre qu'on estimera plus à propos , seront propres à cet effet.
On doubte que les dits mestres de camp puissent laisser tous leurs soldats en Allemagne comme on le propose, mais il y faudra faire ce qui se pourra. Quant à S'-Paul, on le pourra assister sous main.
H est bon aussy de faire marcher Montgommery vers Metz, tant pour asseurer la place, si Mr le cardinal de La Valette juge en avoir besoin (ce que je ne croy pas ayant Nettancourt) , que parce que, par le dernier estât que Mr Servien m'a donné au Bois le Vicomte, ils sont destinez luy et Nicey à renforcer Mr de La Force.
La difficulté sera de bien faire promptement exécutter cet article , où j'apréhande beaucoup de longueur qu'on ne sçauroit esviter, parce qu'il ne faut pas que les régimens qui sont auprès de Mr le marescbal de La Force le quittent que les autres ne l'ayent joint, ce qui ne peut estre guère plus tost qu'un mois; après quoy il en faut encore un autre devant que les régimens destinez en la place de ceux de Bresse pour l'Italie soient en estât d'y pouvoir servir.
Ce que j'estime de plus pressant en ceste occasion est de faire aller promptement les deux régimens de Bresse, qui sont près de Mézières, joindre Mr de La Force et faire promptement passer Féron et S'-Paul pour refaire leurs deux régimens, et aller servir en Italie. Si le dit sieur de La Force avait ce renfort avec Nicey et Montgommery et la recreue d'Héberon, j'estimerois son armée en estât très considérable. Ce que je dis n'empeschera pas que l'on ne puisse faire joindre tous les six régimens de Bresse à Mr de La Force, mais je désigne seulement ce qui peut estre fait plus promptement.
Il est impossible de respondre déterminément à la proposition que vous faites1, d'appeler le duc Bernard pour aller joindre Mr de La
1 Dans la rapidité de la dictée le cardi- ginal, rectifie cette irrégularité de la minai oublie que la dépêche est commencée mite, et met : «La proposition que fait à la y personne. Cherré, qui a écrit l'ori- M. Servien. »
CAODIN. DE MCnELIEU. — IV. 91
Force, parce que je ne sçay pas quelles troupes le duc Charles a avec luy. Si toutes les forces de l'empire y sont, c'est-à-dire ce qu'a amené le roy de Hongrie dans le Virtemberg, et ce que Galasse avoit vers le Mein, il est bon d'appeler le duc Bernard; mais si, aumesme temps que le duc de Lorraine est dans l'Alsace, Galasse a un corps de gens de guerre suffisant pour travailler à l'avantage du service de son maistre vers Francfort, Manheim et autres lieux de ces quartiers là, il se faut bien garder de faire quitter au duc Bernard les lieux où il est.
Messieurs Bouthillier et Servien, à qui s'adressent toutes les dépesches des pays estrangers et armées, doivent mieux sçavoir Testât présent des affaires d'Aleinagne que personne, et partant on estime qu'il est à propos qu'ils s'assemblent dès ce soir, avec le père Joseph et le sieur de Charnacé, qui est instruit en ce genre d'affaires, pour voir tous ensemble ce qu'ils estimeront plus à propos sur ce sujet.
On a oublié à comprendre , dans la lettre du chevalier des Roches, le nom de divers chevaliers qui servent mesme de deçà vers l'Océan, et entr'autres le chevalier de Rais, qui est dans le Havre, et encore un autre, le chevalier de Coutenant, qui a une compagnie au régiment de la Melleraye. Il faut aussy comprendre le bailly de Forbin, et tous les chevaliers qui servent aux galères, et songer s'il n'y en a point d'autres employés dans les armées du roy, les quels il est bon d'exempter par la dite lettre. Vous en aurez soin, s'il vous plaist.
Le Card. DE RICHE LIEC