MÉMOIRE TOUCHANT M. DE LORRAINE
M. de Lorreine a signé le traicté qui avoit esté projette à Mets avec
1 Cette leltre, à laquelle manque le princes souverains, on dirait que c'est lui quantième , a dû être écrite le même qui leur envoie des ambassadeurs.
jour que la précédente. " Ce que nous mettons ici en titre est
2 Guillaume, landgrave de Hesse, s'était écrit au dos, de la main de Charpentier, mis sous la protection du roi de Suède. s Le traité de Vie fut signé le 6 janvier.
3 Au ton sur lequel Richelieu écrit aux L'une des conditions était le dépôt de la
l'advis et le conseil de son père et de tous ceux à qui il a voulu parler de cette affaire; ce qui descharge tout à fait madame de Chevreuse des appréhensions qu'elle avoit que son père luy imputast ce traicté. Il a, de son mouvement, mieux aymé mettre Marsal es mains du roy que Stenay. Dans trois jours il doibt faire consigner cette place à Sa Majesté.
Quant à l'autre point, il a faict trois propositions pour l'exéquuter, qui ont toutes leurs difficultez, et désiroit que le roy choisist celle qu'il estimeroit plus à propos; mais Sa Majesté, au contraire, luy a laissé toute la conduite de ceste affaire, et le choix des expédiens pour la faire réussir. Il a désiré du temps, qu'on luy laisse prendre. Au reste j'ay pensé, comme vous savez, qu'il ne fait rien en cette affaire qu'avec la participation de Puylaurens; il y a lieu maintenant de tenir ceste pensée pour indubitable.
Il parle avec moins de seureté du faict de celuy que la Lapidaire' plaignoit que de l'autre, sur quoy je luy ay dict ce qu'il falloit pour l'intérest que la commère y a, c'est-à-dire pour oster tout lieu de penser qu'elle fust bien ayse de l'exempter2.
Je croy qu'il a intention de faire ce qu'il dit; et, en effect, le faisant avec la participation de ceux qui le pourroyent trouver mauvais, il sauvera la chèvre et les choux; nous verrons l'événement.
Il m'a dict qu'à son arrivée à Nancy il trouva une très grande alarme, qui estoit venue des Anglois, qui mandoyent à Monsieur qu'aussytost la présente receue il sortist de Nancy, parce qu'il estoit vendu. Après luy avoir fait cognoistre qu'en Angleterre on ne pouvoit pas seulement savoir que le roy fust à Mets, il se trouve que c'est l'agent d'Angleterre, qui est en Flandres, qui est autheur de cet advis; par où il y a tout lieu de se confirmer en la créance que ce qu'il a mandé par la Chaussée est une fourbe.
ville de Marsal entre les mains du roi , ' C'est par ce mot qu'on désigne or-
pour trois ans. Cette ville fut remise dinairement M"" de Chevreuse dans les
le 1 3 janvier. {Mèm. de Rich. liv. XXIII , chiffres de Richelieu,
t. VI, p. 9; éd. Petitot.) * Ou plutôt s'exempter.
Dès lors que je sceus que La Vieville estoit intime amy de Gerbier, je jugeay que l'advis qu'il donnoit à la femme du grand Claude pouvoit estre à dessein de cognoislre si elle avoit intelligence avec le Laurier, et contanter, en ce sujet, la curiosité de la Mescognoissance1. Mais comme trop philosopher sur les affaires est aussy bien un vice comme ne le faire point , j'estouffe ceste pensée en moy-mesme. Depuis qu'il a veu que la Lapidaire avouoit ingénuement les intérests du Laurier, il a pensé qu'elle pourroit gaigner Monsieur de Lorreine; et a faict despescher un courrier au Coigneux portant que Mr sortist de Nancv, et qu'il y estoit trahy. Et pour authoriser cet advis, il mande qu'il le sçait par la voye de l'agent d'Angleterre , qui est Gerbier. Au reste il donne cet advis pour faire que Monsieur aille en Flandres avec la reyne.
Mr de Lorreine m'a dict que madame de Chevreuse pourroit bien descouvrir ceste affaire par ses intelligences; sur quoy je n'ay pas faict semblant de rien sçavoir.
La Lapidaire cognoistra par là les artifices du monde, où il y a peu de gens qui payent de sincérité et de bons et solides effects, mais beaucoup qui n'ont rien en l'ame de ce qu'ils professent, et dont tout le procéder est fourberie. Le retour de la Chaussée fera voir clair en la malice de la Vieville, qui, au lieu d'esclaircir l'affaire de Trugolet il l'envelopera de nouveaux ambaras(?). Je cognois de plus en plus le peu de seureté qu'il y a aux gens; croyez que le procéder des plus braves, mesmes de Bouteville, n'estoit point sans art, et que les choses les plus doulces, comme le laict, sont rarement sans amertume.
M. de Lorreine nous a dict que certains colonels qui font des levées vers Vormes et Spire pour le roy de Suède , ont fait mettre dans leurs drappeaux un homme qu'un autre fend par la moictié, et force gens avec des flambeaux à la main qui mettent le feu partout, avec ce beau mot Lotharingia. L'emblesme n'est pas plus subtil que l'esprit d'un Allemand ne le requiert, mais il signiffie clairement ce qu'on
1 II y a dans ce passage une obscurité l'explication de ces mots de jargon, dont qu'on ne pourrait dissiper que si l'on avait nous n'avons pas trouvé la clef.
veut dire. Il faudroit estre aveugle pour ne voir pas la générosité que le roy faict envers Mr de Lorreine; et, en vérité, les plus censés disent icy que ce bon prince doit avoir grand ressentiment des bons offices qu'il reçoit de sa parenté.
Voilà tout ce qui est de particulier dont vous me gardez le mémoire après que la Lapidaire l'aura veu.
Le roy s'en retournera aussytost que Marsal sera livré.
Je me porte mal; je crains la suitte de ma gravelle1, mais j'espère que ce ne sera rien.
On a dict que Frankendal2 estoit rendu, mais il n'est pas vray.
Si j'eusse peu vous mander des nouvelles auparavant que les savoir, ce porteur seroit party dès hier.
Arch. des AIT. élr. Lorraine, tom. IX, fol. i43. — Minute de la main de Charpentier.