VIGE-AMIRAL DE PONANT

(Miniitode Colbert.)

De ... 1 3 juiu 1 669.

J 'ay est^ bien ayse d*apprendre par vostre lettre la diversity des temps que vous avezeus dans vostre route et vostre heureuse arriv^ avec tous mes vaisseaux dans les isles de TAm^rique; et, comme le retardement que les Anglois de la Barbade continuent d'apporter k recevoir la partie de celle de Saintr-Ghristophe qui leur doit estre restitu^ par le traits de Breda pourroit estre caus^ par lenvie de vous voir ^loign^ lorsque cette restitution se fera, je d^re que vous ne retourniez point en de;^ qu'elle ne soit faite^.

* Voir pi^e n"* aa. — • Voir II » Jndu8tri$f pi^e n" A 7 et note.

/i56 COLONIES.

Pour cet effei, je donne ordre au sicur Colbert de Terron de vous envoyer pour six mois de vivres, afin que vous puissiez demeurer pendant ce temps-R dans les mers de TAm^rique. G'est pourquoy je desire qu'aussytost que vous aurez re^u celte lettre, vous establissiez avec le sieur de Baas des raoyens seurs de vous donner de ses nouvelles aussytosi que les Anglois sc r^udront de reprendre la partie de I'isle de Sainl-Gbristophe qui leur appartient, afin que vous puissiez vous y rendre dans le mesme lemps ou incontinent apr^s, et ce pendant que vous ex^cutiez le contenu en vostre inslruction pour la visite du golfe du Mexique et pour la reconnoissancc de loutes les terres, isles, ports et rades de cette mer.

Je ne d^approuve pas que vous ayez fait defenses aux corsaires fran- (ois qui ont arm^ par les ordres du sieur d'Ogeron , gonvemeur de la Tortue, de continuer leurs courses; mais il sera bon que vous c(Hif^riez avec le sieur d'Ogeron sur ce point et que vous examiniez ensemble s'il est bon de continuer k donner ces permissions ou de les r^voquer enti^rement. Sur ([uoy vous devez observer que les Espagnols n'ex^cutant point Tarticle des trait^s qui donne la liberty entiere du commerce k mes sujets dans tous les pays de leur ob^issance, a regard de ceux qu'ils possklent bors de TEurope, et ne souffrant point qu'aucun de mes sujets abordedans aucun de leurs ports ^ je ne suis pas oblig^ aussy de ma part h ex^uter la paix establie par lesdils trait^s dans I'estendue desdits pays, en sorte quil faut seulement que vous examiniez s'il convient au bien de mon service, et k Yavantage de mes sujets qui y sont establis, de permcttre aux boucaniers et flibustiers de leur faire la guerre. Sur quoy je desire que vous m'^criviez vos sentimens.

(Bibl. Imp. Mss. S. F. 3,oit, Colbert et Seignelay , IV, cote i&, pi^ lo. — Arch, de la Mar. Ordree du roipour lee compofpiiee dee Indee, i66g, fol. ibh.)