FAITES PAR LOUIS XIV AUX SAVANTS ET HOMMES DE LETTRES FRANÇAIS
ET ÉTRANGERS, De l'année i664 à l'année i683*.
Au sieur Paioio, par gratification et pour luy donner moyen de continuer son appli-
aux lettres s.5oo'
Au sieur Vios d'Hkbuuval, auditeur de la Chambre des comptes, par gratification , en considération du travail et de l'application qu'il donne à la recherche et conservation
des droits de la couronne. , ,5oo
Au sieur Docvaisi*, par gratification 3,ooo
Au sieur M Gombrrtiixb, par gratification que Sa Majesté luy a donnée 1,900
Au sieur Maury, idnn 600
Au sieur Lartigcr , idem , par gratification Néant.
' La domine de «,000 livres fut aeeordée à II y s aussi diverses erreurs dans l'indication de»
l'académie de peinture et de sculpture jusqu'en litres scientifiques ou littéraires de quelques-an»
1668. des personnages gratifié*. Ainsi, dans l'aunée
* Ces états sont extraits textuellement : 1669, Carcavi, Roberval, Mariotte, Picard, Fre-
i" Poor le. année. 166a à 1667.de» MiUngt* nicle et Buot, qui sont d'babitudo
Colbert, Bibliothèque Impériale, vol. 3 1 1 . Sis, leur connaissance du *nence* ou At
3«3 et 3i5 ( BAiimmtt du roi ). <jw* , le sont cette année-la, poor leur application
q* Poor les années 1668 à i683, des Ri/fùùr* aux MU$-Uttret. Nous signalons cette erreur en-
du tarrttariat àê ta imhw du roi, Archives de très autre*, en faisant remarquer que mrns nous
l'Empire, vol. O to,3o» à io,4iG. somme» scrupuleusement astreints reproduire In;
l^es listes des gratificatiotis pour les années registres officiels.
ifi6ft à 1679 ont été publiées dans les Mélange* ' Bibl. Imp. Mss. Mélange* Cnlberi , vol. 3i 1 .
de la société des bibliophiles français, année fel.s8o.
1896, t. IV; mais il existe entre le texte de cette * Dans son Dictumnair* erttiqvm, M. Jal eonpublication et les volume» de In Bibliothèque Im- sacre un article n ce Pouvrier (voir I, 383), périale et des Archives de l'Empire de grandes membre de l'académie des inscriptions, aujourd'hui différence», «oit pour l'ordre des nom*, soit pour complètement inconnu du public et qui figure les litres scientifiques ou lilténiire* dm person- pour 3,ooo livres dans un état de gratifications où nages gratifiés. Racine n'était inscrit que pour 600 livres, et Mail est « remarquer que les ''t.its que nous don- Hère pour 1,000. Cela s'explique par le motif qne nons tri ne comprennent pas toute» le» gratine»- Colbert avait chargé Douvrier de préparer le» tion« aeeordée* aux savanU, gens de lettre* ou devises destinée» à immortaliser les principale* arUst/'S; on en trouve quelques autre» parmi le» actions du règne de Louis XIV. M. Jal reproduit dépenses extraordinaires et imprévues la réponoe de Donvrirr à la proposition de Colbert.
Au sieur abbé Cous, par {[ratification 1,900'
Au sieur Yabiixas, idem, par gratification i ,900
Au sieur bb Saute-Marthe l, idem i ,aoo
Au sieur Petit, sdsm 800
Au sieur di Perrier , idem g00
Au sieur abbé Le Vatrr , idem i <000
Au sieur GoDsraor , idem 3, 600
Au sieur Vattiib. la somme de 600 livres que Sa Majesté luy a ordonnée par grati-
ficalion 600
Au sieur Ogibb , idem 1 ,500
Au sieur Moliehb, idem t.ooo
Au sieur Corneille, le jeune, idem 1 ,000
Au sieur Mbzebay, idem, par gratification 4,ooo
Au sieur Vitiari, idem 1,900
An sieur Le Clerc, idem 600
Au sieur Botes, idem 800
Au sieur Flechieb, idem , par gratification 800
Au sieur Corneille, idem 9,000
Au sieur Mbjaor , idem , par gratification 9,000
Aui sieurs Vilois, idem, chacun 1,900 livres «,4oo
Au sieur Bbmhuudb, idem 1 ,5oo
Au sieur Dbsnabest, idem i,»oo
Au sieur abbé de Pobe, idem 1,000
Ausieur Hcet, de Caen, idem i,5oo
Au sieur R teins, idem Goo
Au sieur Qrmci.T, idem , par gratification 800
Au sieur Lheritier , la somme de 1 ,000 livres que sa Majesté luy a ordonnée par gratification 1,000
Au sieur Sobbiebe, idem, par gratification 1,000
Au sieur Wagensbil, la somme de i,5oo livres que Sa Majesté luy a ordonnée par
gratification i,5oo
Au sieur Bbamdor, par ;;ralili<ation. pour luy donner moyen de continuer ses es-
tudes Aoo
Au sieur Olieh db Bbssit, idem 600
Au sieur abbé Olibb, bien versé en théologie, par gratification et pour l'obliger de
vaquer aut belles-lpttres 800
Au sieur Chirpestieb , par gratificalion , en considération de ses Iwlles-lcllres 1 ,5oo
Au sieur Lbcoi.ite1, de l'Oratoire , bien versé dans l'antiquité et particulièrement dan»
l'bistoirc ecclésiastique, par gratification i,.*>oo
Au sieur Pbbraclt, par gratification , en considération de ses belles-lettres 1 ,5oo
' Le volume KK 601 des Archives «le l'Empire contient, loi. 199, un placet adresse an Roi par Saiule-Marthe pour solliciter une pension de 9,000 livres. Une montiou marginale constate que te placet fat renvoyé i Golbert.
' Le 10 janvier 1659, Nicolas Colbert avait adressé an cardinal Masarin , par l'entremise de son frère Jeao-Baplisie Colbert, la note soivnnte on sujet du père I<ecointe et du sieur Valois :
« Monseigneur ayant irratifié juwjn a cette heure les gens de lettres qui ont du mérite, il y m a dent qni seraient bien digne* de* libéralité* dp Son
Imminence, qui sont prest* de donner leurs ouvrages au pnblir. Im premier est M. de Valois faisné, homme do grande réputation parmy les neus de lettres. Il travaille, par ordre du clergé, à la version de l'Histoire ecclésiastique d'Eusèbe; il la donnera ce c a résine avec ses notes. L'autre est le père Lecointe, qui s'occupe depuis asset
France, qni doit estra une des plus belles et plu* curieuses pièces dn l'histoire ecclésiastique , et que personne n'a encore entreprise.* (Arrh.de* Affaire» étrangères, France, vol. 167.I
Au sieur (mscavi, bien versé dans h-s mathématique*, par gratification. . i ..»»»'•'
An *ieur Lr. Ltioinei n, fort venu: dans l'histoire, chronologie et généalogie i.-îoo
Au siour abbé CvMU.sr», par gratification , en considération de ses belles- lettres . . . i.-'ioo Au *i<>ur Perrot »A m.moh et, bien versé dans le» lettres et principalement dans les
langue* i.âoo
Au sieur abbé Botnzu*, grand théologien et bien versé dans les belles-lettres 3,ooo
Au sieur Ciupu-uv, illustre dans la poésie et dans les belles -lettres 3,o«o
Au sieur (ïosntRt1, bien versé dans la prose et dans la poésie Françoise i,5oo
An sieur (ionmi ld, bien versé dans la poésie françoise , par gratification i,*oo
Au Meur de La Chambre , bien versé dans la médecine et dans la (tbilosophir j,o«o
Au sieur Villiotto, savoyard , bien versé dans la médecine et les humanité* Aoo
Au sieur (intiuji, bien versé ilans les belles-lettres et qui excelle dans la poésie
italienne t.. km»
Au sieur Covrivgiis, allemand, fameux professeur en histoire dans l'académie italienne, à Ik'lnisledl oo<»
Au sieur Hevkmis, flamand, consul vétéran de la ville-de Danlxick, savant dans fas-
Ironomie i ,too
Au sieur Bdeelerts , bien versé dans l'histoire et dans les humanités 900
Au sieur IIivcew, bol la ndois, grand mathématicien, inventeur de l'horloge de la
pendule i,*oo
Au sieur (îevaertii s, flamand, naguère secrétaire de la ville d'Anvers, en considération de sa profonde érudition t,«oo
An sieur Hei\<irs, hollandois, grand poète et grand orateur latin i.soo
Au sieur VntMr» . hollandois , excellent dans la géographie 1 ,jon
Total pour l'année 1 67.6 » 79.-r»oo'
Au sieur Cor* bille , en considéra tiou des beaux ouvrages qu'il a donnés au théâtre
i4 pour luy donner moyeu de les continuer t,or»o'
Au sieur abbe Mevai,*, pour Inv donner des marques de l'estime que Sa Majesté fait
de son mérite- s.oo»>
Au sieur abbé db Pure, pour luy donner moyen de continuer son application aux
belles-lettres i,ono
Au sieur Roter, ulr:t< 800
Au sieur Quivuilt, idem 800
Au sieur Corveille, le jeune, loVt» 1,000
Au sieur Ocier, en considération de la profonde connoiasance qu'il a de la théologie 1 ,5oo
Au sieur Vattier, pour la parfaite connoiasance qu'il a des langue» orientales. . . . 1,600 Au sieur de Sa i *tb-Ma rtb e, en considération de la connoissanec qu'il a dans l'histoire 1,900
Au sieur abbé Goti.v , par gratification et considération de son érudition 1 ,5oo
Au sieur Hcbt, pour luy donner des marques de l'estime que Sa Majesté fait de son
mérite 1,300
' Voir, dans le Dictiomuirt mtiqut de tnogra- cordées aux i;eris Je lettre* dînèrent sensiblement fihu tttTkutmrt de M. Jal, une curieuse lettre de ceux qu on trouvera page &8s, dan* le mémoire
écrite , en juillet tCG.'i , par Conrart à Coibcrt |>our udrossé 11 MsnsarL Nous somme* dan* l'impos»:le remercier de la fn-auGcalion qu'il lui avait fait bililé absolue d'expliquer ces différences,
obtenir .le Loui» XIV. - Bibl. Imp. Mss afrfctntfw CoUmt. vol. Su.
* l.«rs totaux par aiiii»«- des xrJitiQcaljoti* - fol i53,
Au\ »iuur» Valois, frères, par gratification et pour les ouvrages d'histoire qu'ils oui
composés et composent journellement i.'ioo1
1 Au sieur du Pebbieu, pour luv donner moyeu «le continuer «ou application aux helles-
lellres «on
Au sieur Maubi , idem /ioo
Au sieur Prtit Soo
Au sieur Riche, idem <»<><»
Au sieur Lii^ritier, idem 1,000
Au sieur de Goa Bertille, idem 1 ,100
Au sieur Vu» d'Hiroutal 1 ,.r»oo
Au sieur Kêlibiri , idem 1 ,000
Au sieur Boileai , pour luy donner moyen de continuer son application que belles-
leUres. i.uoo
Au sieur Le Clbrc, idem 600
Au sieur Vitiari, par gratification et pour luy donner des marques de l'estime que
Sa Majesté fait de son mérite i,joo
Au sieur Futcnu. , idem Koo
Au sieur db Sairt-Real, ulem tloo
Au sieur Carlo Dati, florentin, des plus fameux de l'académie de la Crusca, parera •
liliration i.aoo
Au sieur Reiresius , fameux médecin et excellent en toutes sortes de sciences 1 ,-mo
Au sieur Ferrarj, professeur de l'éloquence en l'université de Padoue, idrm 1,300
Au sieur Gro.vitiis, professeur pour les belles -lettres en l'académie de Leyde, idem. 1 ,soo A Astoirb Gallard, Edhe Ytiiieb et Jacoi es Fleibt, escoliers esludians au collège royal, par gratification, pour leur donner moyen de continuer leur application à l'es-
tude des langues hébraïque et arabe ;ioo
Au sieur Gombul», par gratification et pour luy donner moyen de continuer son application aux belles-lettres 1 ,'ioo
Au sieur de La Chambre, médecin ordinaire du roy. par gratification ji.oon
Au sieur pe Saim-Réal, la somme de 600 livres pour, avec pareille somme qu'il .1
cy-devanl reçue , faire celle de 1 ,aoo livres que le roy luy a ordonnée par gratification. tien Au sieur ob Scidbrt , par gratification et pour luy donner des marques de l'estime
que Sa Majesté fait de son mérite 1 ,100
Au sieur Corhart, idem 1 ,l»no
Au sieur Chapelain , idem .'t. 000
Au sieur abbé Bouribis, idem .I.ooo
Au sieur Mezerat, par gratification cl pour les ouvrages d'histoire qu'il a «imposes
et compose journellement. 4, 000
Au sieur abbé Cassacses, par gratification cl jwur luy donner moyen de continuer
v»u application aux belles-lettres i.Soo
Au sieur Molière, idem 1,000
Au sieur Bbjserade, idem i,5oo
Au sieur Sorbièhb. idem 1 ,000
Au sieur Varillas, idem 1 ,*oo
Au sieur Cuarpbytieo, idem 1 ,"»oo
Au sieur Carcavi, idem i,5oo
Au sieur Perrailt, idem 1 ,5oo
Au siour abbé Olieb, idem 800
Au sieur Godetroï, en considération de la profonde connaissance qu'il a dans l'histoire .'l.tîoi.
Au sieur Le Laboureur, jmr gratification et pour luy donner des marques de son
mérite (nie) i.joo
APPENDICE
Au père Lbcoixte, de l'Oratoire , par gratification , en considération de son mérite et
de la science qu'il a dans l'histoire i ,5oo!
Au sieur Ouia di Bissai , par gratification et pour iuy donner moyen de continuer
son application aux belles-lettres 600
Au sieur Bbucdo* , tdrm aoo
Au sieur Hsnsics, hollandais, secrétaire latin des Provinrent nies et leur résident a
Stockholm , par gratification 1 ,»oo
Au sieur Vosmis, hollandois, grand mathématicien, par gratification 1,400
Au sieur Boeœlebcs , premier professeur de la ville de Strasbourg, par gratification. 900 Au sieur Hevelhs, grand astrologue, par gratification et pour Iuy donner des marques de l'estime que Sa Majesté fait de son mérite i,«oo
Au sieur Gbaxiari, secrétaire d'Estat du duc de Modène, par gratification i,5oo
Au sieur Cosbi.xcics, allemand, uletn . 900
Au sieur Yilmotto, médecin de Piémont, idem 600
Au sieur Rgaiic, historiographe du roy de Danemark, idem 1 ,900
Au sieur Doitbjbb , par gratification . en considération de son application aux belleslettres 3,ooo
Au sieur Litktbb, recteur en grec en l'académie de Saumur, par gratification en considération des ouvrages qu'il a donnés au public 1,000
Total pour l'année 1 66.'» 84,000'
A divers particuliers qui excellent en tontes sortes de sciences, desquels Sn Maj^t.; a voulu récompenser la vertu, la somme de 36, 100 livres, scavoir :
Au sieur n La Cuajbbbe. 9,000 '
Au sieur Cosbabt t ,5oo
Au sieur Guraun 3,ooo
An sieur abbé Bocrieis 3,ooo
Au sieur abbé Cassasses i,5oo
Au sieur Méjage. 0,000
Au sieur Mouiaa 1,000
Au sieur Soaaiias 1,000
Au sieur Be*sbbab«. 1,000
Au sieur Vattibb 600
Au sieur Godehot 3,6oo
Au sieur Le Libocbbib i,»oo
Aux sieurs Valois, chacun 1,300 Ihres s.ioo
Au père Lecoiste 1 ,5oo
Au «ieur Hcbt, de Caen 1.000
Au sieur Crabfotiei i,5oo
Au sieur Cabcavi i.âoo
Au sieur Pbbbaclt 1 ,»oo
Au sieur Lheutieb 1,000
Au sieur Feubie* 1,000
Au sieur Cnai bille a.ooo
' Bibl. Im;> V«. Vriangrt CMhrrt . m), "u :i . M 1 1 .
A divers particulier» cstrangcrs qui excellent en toutes sorte* de sciences desquel» Sa Majesté a roula récompenser te mérite, la somme de iO.îoo livres, «ravoir :
Au sieur Il«mus, hollandois, secrétaire latin des Provinces-Unies et leur résident
à Stockholm, qui possède et écrit admirablement la langue latine î.aoo1
Au sieur Vossics, bollandois, fort estimé pour la langue grecque. i,aoo
Au sieur Boekumiis , premier professeur de la ville de Strasbourg, qui enseigne l'his-
toire et est fort versé dans les humanités 900
Au sieur Hbvelus, grand astrologue qui fait sa résidence à Dantzick 1,100
Au sieur Gbaxiajm, poêle italien i,f>oo
Au sieur Corbmoic» 900
Au sieur Viluotto, médecin de Piémont, résidant à Montréal 600
Au sieur Wackiseil 1 ,5oo
Au sieur Vi vi mi i,aoo
Au sieur Beautu 1,900
Au sieur Gaoxonis, professeur pour les beJles-lellres en l'académie de Leyde 1 ,»oo
Au sieur Ci au» Dati, florentin, des plus fameux de l'académie de la Crusca i.aoo
Au sieur Fi rrabi , profesaeur d'éloquence en l' université de Padone. t,soo
Au sieur >■ Sawt-Rbal, en considération de la revue qu'il bit de plusieurs manuscrits pour U bibliothèque royale t,aoo
Au sieur Bbajbos, pargr.ilifîc.iticin Aoo
Au sieur Mstsaiv . en considération de la profonde connoiswnce qu'il a dans l'histoire, «,000
Au sieur us Scubbjt, par gratification i,5oo
Au sieur os Bbailieu , par gratification 1 ,000
Au sieur Niqcbt, par gratification, en considération de son application aux mathématiques. 800
Au sieur RosaavAL, professeur royal de rntitbematiimes, par gratification i,5oo
Au sieur Acxout, idem i,5oo
Au sieur Fbbxiclc, idem, par gratification 1 ,aoo
Au sieur Bsor, idem 1 ,aoo
Aux sieurs Rigbuui et Laibï, qui aydent à faire les observations et qui sollicitent lea
Au sieur ai Clos, par gratification a,ooo
Au sieur Pbbbai lt, idem i,5oo
Au sieur Gatakt, chirurgien , idem i ,*oo
Au sieur Marcha**, idem , par gratification 1 ,aoo
Au sieur Boibpelis , tant pour luy que pour le garçon qui travaillera bous luy dans
le laboratoire 1 ,5oo
Au sieur La Clrbc, par gratification et pour luy donner moyen de continuer son application aux belles-lettres fioo
Au sieur abbé »■ Pibb ,iaVm 1 ,000
Au sieur Botrh. loVn» 800
Au sieur Q vn ac lt, idem 800
Au sieur Cobkbillr , le jeune , idem 1 ,000
Au sieur Ocirb , idem , par gratification 1 ,5oo
Au sieur Vabillas, idem i,aoo
An sieur db Saixte-Mabthe, idem i,aoo
Au sieur Dt Pbbbibb, idem 800
*.u sieur Com, idem i.aoo
Au sieur Mai RI , idem 600
Au sieur Racine , par gratification 800
472 APPENDICE
Am sieur Petit, par gratification *oo'
Au sieur de Gohscrtille, ><iem i,10o
Au sieur Picard, idem i ,»oo
An rieur d'IIeroivai, , ùlem » ,00»
An sieur Boileac, idem 1,400
Au sieur Fl écrier, ideiw Hoo
Au sieur Bali ze, idem i ,soo
Total pour Vannée 1666 y5,<W
Au sieur Pivert, esludianl en mathématiques, par gratification , en considération de
son application aux mathématiques. . 600'
Au sieur de La Chahrre. médecin du roy, par gratification en considération de son
mérite a.ooo
Au sieur dr Bbauliel , bien versé daus l'histoire et dans les beiles-lelires, idem 1 ,900
Au sieur Racine . bien versé dans la poésie Françoise , par gratification , en considération
de son mérite «00
An père Leooirtr, de l'Oratoire, bien versé dans l'antiquité et dans l'histoire ecclésiastique i,5oo
Au sieur Kélibier , très-versé dans le» belles-lettres et les antiquités, par gratification. i ,soo An sieur Lheritier, par gratification et pour luy donner moyen de continuer son
application aux belles-lettres 1 ,000
An sieur Brardor . idem 800
Au sieur Baletr, idem 1,900
Au sieur Le Laboureur, bien versé dans l'histoire , chronologie et généalogie, idem.. « ,5oo
Au sieur Godefrot, en considération de la profonde eonnoùaanoe qn'il a dans l'histoire. 3, 600 Au sieur de Saint-Réal , bien versé dans l'histoire, par gratification, en considération
de son mérite 1,900
Au sieur Varillas, bien versé dans l'histoire et les antiquités, par gratification, idem. 1,900 Au sieur Osier, par gratification et en considération de la parfaite connoisaance qu'il
a dans la théologie i,5oo
Au sieur Co\rart , bien versé dans la prose et en la poésie fraoçoise , idem 1 ,5oo
Au sieur Corbeille , l'aisné, en considéralion des beaux ouvrages qu'il a donné* au
public s,ooo
Au sieur Charpentier, bien versé dans les belles-lettres, par gratification, idem. . . i,5oo
Au sieur Perrailt, idetn 9,000
Au sieur abbé Budrxeis, grand théologien , par gratification , en considéralion de son
mérite 3,ooo
Au sieur Chapelain, illustre dans la poésie et dans les bclIcA-lettre», idem 3,ooo
Au sieur Molière, par gratification 1 ,000
Au .«rieur Qcirai lt, idem 800
Au sieur db Saiite-Marthe', itlrm i.roo
Au sieur Bebserade. id«n 1,000
Au sieur abbé Cassa«nrs, iden i.ôoo
' Rtbl. Imp M». Mtitm»tt Colbn t, roi 3 1 5 . Uinebleaa. Comme la wnté dc Cotbert l'rmpe- M. 91 4. chait de donner audience, Sainte- Marthe ûnil
' Lo i5 noveinlnv iGfiS, Sointe-Marllic érriv.iil par adresser son projet au ministrr, rn lr priant àfolbert que pluMi-nr* foin il avait rte a sa porte de le prendre sou» m proteclkm. ( Vebwrr» (.'«/- |K)iir lui pK-MMitcr un ou»raj;i- Hi-dié au Roi. 'rri.vol. thy, fol 603. 1 <nr le rét ,bli»t«wi.l de la bihlwlhé.mr dr Ko»
Au sieur Huet, de Caen. par gratification i,5oo'
Au rieur Marchahd, idem i,aoo
Au sieur abbé db Mabolles, idem i ,aoo
Au sieur Jtmi . idem i ,900
Au sieur ta Clos, ioVm 3,000
Au sieur Duhamel, par gratification , a cause de son application aux mathématiques. i,5oo
Au sieur Boot, idem i.aoo
Au sieur Frbmcle , idem i ,*oo
Au sieur Picard, idem i.aoo
Au rieur Adzoot, idem 1 ,f>oo
Au rieur Gabcavi % idem 9,000
An sieur Roberval , idem 1 ,5oo
Au sieur Delavots, en considération de ce qu'il a aydé ù faire de» observations astronomiques Hoo
Au sieur Riches , idem 1 ,000
Au rieur Ntoorr, par gratification , a cause de son application aux Enatliématiqiies. . 800
Au sieur Perrault, médecin , en considération de son application a la physique 1 ,000
Au sieur Pecqbbt, idem 1,900
Au sieur Gaiaxt, idem 1,900
Au sieur Bocrdelin, idtm ... i.ôoo
A u sieur Di ppi , interprète du roy en langue arabe , en considération du servico qu'i 1 rend . 1 , 000
Au rieur »« Lacroix , interprète du roy en langue turque, idem 1 ,900
Au sieur Faribs GrdtribJkr, en considération de la traduction qu'il a faite en languu
nileniande du Traité de» droits de la revne 1,000
Au rieur Fbrbari, premier professeur en éloquence et histoire en l'académie de
Padoue, par gratification i.soo
Au rieur Carlo Dati , florentin , premier professeur os humanités à Florence , idem . 1 ,900 Au sieur Grorovics, hoUandois, premier professeur en éloquence en l'université de
Leyde, xdem 1.900
An rieur Hctgbns, bollaudois, grand mathématicien, inventeur de l'horloge i pendule, idem 6,000
Au rieur Heirsius, bollandois, rérident pour MM. les Estais de Hollande près le roy
de Suéde , grand poète et oroU>ur latin , idem 1,900
Au sieur Vossics , bollandois, excellent dans la géographie et dans U connoiasaoce des
choses naturelles, idem 1,900
Au rieur Hetelics, flamand, consul vétéran de la ville de Dantxick, fort savant dans
l'astronomie ... '. i,«oo
Au sieur Wageimeil, allemand, bien versé dans la jurisprudence et es langue* et antiquités hébraïques i,5oo
Au rieur Villiotto , savoyard , docteur en médecine i Montréal , par gratification . . . 600
Au sieur Ymiari , florentin , grand mathématicien , idem t ,aoo
Au rieur Cor ri nuit s, allemand, premier professeur en médecine et politique en l'académie de Heimstedt , idem 900
Au sieur Graxiasi, secrétaire des coinmandemens de M. le duc de Modène, idem. . . i,5oo Au rieur Boekleres, allemand, bien versé dans les lettres et dans les humanités,
premier professeur en histoire et politique en l'académie de Strasbourg, idem 900
Au sieurSoRsiinE, en considération de son mériteetdeson application aux belles-lettres. 1 ,000
Aux rieurs Valois, iV/«m «,'ino
An sieur FLÉcaixa, idem «<»o
Au sieur Mai ry, idem (ioo
Total pour l'année i Gti; 1 1 8, i <»<.'
474 APPENDICE
Au sieur Félibib* , par gratifie* lion et en considération de «on mérite i ,aoo'
Au père Lbcoirti , de l'Oratoire , idem , en considération de ta profonde connoissaiice
qu'il a de l'histoire ecclésiastique i,ôoo
Au sieur Rscirb, en considération de son application aux belles-lettres * 1,900
Au sieur Balvu, en considération de son mérite et de son application aux belles -
lettres i,aoo
Au sieur dk Bbacuec, par gratification, en considération de la connoissance qu'il a
des langues i.aoo
Au sieur Bbsskbave, par gratification et en considération de son mérita i,ôoo
Au sieur Hcrr, de Caen, en considération do son application aux belles-lettres i,5oo
Au sieur LatsmiB, pour luy donner moyen de continuer son application aux belles-
leltres >,ooo
Au sieur Flbchibb , idem 800
Aux sieurs Valois, en considération de leur application a Pestude de l'histoire ecclésiastique et de France a,4oo
Au sieur Chapsiii* , en considération de son mérite et de son application aux belleslettres 3,ooo
Au sieur Comiabt, ioV»m i,5oo
Ao sieur abbé Boimbis, en considération de la profonde connoissance qu'il a des
belles-lettres 3,ooo
Au sieur Pbbbidlt, en considération de son application aux belles-lettres 9,000
Au sieur Chabpertibb , idem • • • >,5oo
Au sieur Cobbeiixb, l'aisné, en considération des beaux ouvrages qu'il a donnés au
théâtre a, 000
Au sieur Cabsagxbs, en considération de son application aux belles-lettres 1 .5 00
Au sieur Ûaica , idem 1 ,5oo
Au sieur Godbpsot, par gratification , à cause de la profonde connoissance qu'il a dans
l'histoire 3,6oo
Au sieur Lb Laboiibbcb, idem 1,
Au sieur Molibbb, par gratification, en considération de son application aux belles-
Au sieur CoiBUBa , par gratification , à cause du travail qu'il fait a la bihliotitèque du roy 1,9 00
Au sieur Séccis, doyen do Saint-Cermain-l'Auxerrois, par gratification , en considération de la profonde connoissance qu'il a dans les médailles i,5oo
Au sieur db Sairt-Rbal, par gratification, en considération de son application aux belles-lettres 1 ,ooo
Au sieur Vabillas, par gratification cl en considération de son application aux belles-lettres 1,000
1 Archive!) de l'Empire, Br/ri,irt ttu «crOarial , «ion «t gratification que 8a Majesté luy a ae-
vol. 0 10,59a, fol. 17». cordée en considération de son application aux
* Voici l'ordre de payer relu; gratification : belles-lettres et des pièces de théâtre qu'il donne.
« M* Charles Le Bègue, conseiller du roy, Ire- au public. Rapportant la présente, et quittance
sorier général de te» bastiincns, nous vousman- sur ce suffisante, ladite somme de 1,900 livres
dons que des deniers de vostre charge de la sera passée et allouée en la dépense de vos
présente année, mesme de ceux destinés par Sa comptes, par Messieurs des comptes à Paria, les-
Majesté pour les pensioo» et gratification» des quel* noua prions ain«y le faire sans difficulté.
«rni de lettres, tant François qu'estrangers , qui Fait A Pari», le dernier jour de décembre 1668. excellant en tontes sortes de sciences, vous payiez Signé : Colbert; La Motte-Coquart.* (OEuvree de
comptant an nienr Racine la somme de 1,300 li- Jean Racine, publiée» par M. l'anl Mesnard. édit. vns, que non» luj avons ordonnée pour ta pen- Hachette , I, iho )
Au sieur Hcïciss, mathématicien, pour ses appoiotemens pendant la présente
année fi.ooo'
Au sieur Cassis i, célèbre mathématicien qui est présentement à Bologne, lequel a
esté convié par Sa Majesté de venir en France, pour les frais de son voyage 3,ooo
Au sieur Yivusi, premier mathématicien de M. le duc de Toscane, pour la gratification que Sa Majesté luy a accordée pour luy donner des marques de l'estime qu'elle fait
de son mérite i ,900
Au sieur Carlo Dati , florentin, des pins fameux de l'académie de la Crusca , idem. . 1,900
Au sieur Boeeleris, professeur en histoire, i Strasbourg, idem 900
Au sieur Grosoyhs, premier professeur d'éloquence en l'académie de Leyde. idem. 1,900
Au sieur Corringios, premier professeur en médecine à l'académie d'Helmstedt.ufcm. 900
Au sieur Graziani , secrétaire des commandemens du duc de Mantoue, idem 1 ,5oo
Au sieur Hevelius, échevin de la république de Dantsick, idem i,soo
Au sieur Vossids, professeur en l'académie de Leyde, idem 1 ,900
Au sieur Hkiushs, secrétaire latin des Provinces-Unies et leur résident a Stockholm, idem 1,900
Au sieur Ferrari, professeur d'éloquence en l'université de Padone, idem 1,900
Au sieur Pecqirt, par gratification , en considération de l'assiduité qu'il a eue de travailler en l'académie des sciences, et de son application à l'eatude de la physique et
anatomic 1,900
Au sieur Gallois, en considération de son application aux mathématiques 1,000
Au sieur Couplet, préposé dans l'académie pour taire recherche de» animaux 600
Au sieur dr La Cramer, médecin, par gratification, en considération de son mérite. 9,000
Au sieur Perrault, médecin , idem 9,000
Au sieur nu Clos, médecin, idem a.ooo
Au sieur Carcavi , en considération de son application aux belles-lettres. 9,000
Au sieur Mariotte, idem i.ûoo
Au sieur Rorirtal, idem i,5oo
Au sieur Frrricle , en considération de sa profonde science dans les mathématiques . 1 ,900
Au sieur Bi or, idem 1 , 9 00
Au sieur Picabb, idem 1,900
Au sieur Marchand, en considération de son assiduité à faire la description des
plantes dans ladite académie 1 ,900
Au sieur Bourdruh , idem 1 ,5oo
Au sieur Gayart, par gratification, à cause de l'assiduité qu'il a à travailler â ladite
académie des sciences , et de son application a i'estude de la physique 1 ,900
Au sieur Ricaxn , en considération de son application à travailler à ladite académie. . 1 ,000
Au sieur Pecqoet, par gratification , idem 1 ,900
Au sieur Niqiet, idem 1 ,000
Au sieur abbé de Marollrs, en considération du travail qu'it fait dans la bibliothèque du roy 1,900
Aux sieurs de Lacroix, Dipm et CoimiisRE, en considération du travail qu'ils font dans ladite bibliothèque â traduire et extraire les livres hébreux, persans, turcs et
arabes 900
Au sieur Dippi , interprète en langue arabe , en considération du service qu'il rend è
Sa Majesté en ladite qualité 1 ,000
An sieur oa Lacroix , interprète en langue turque , idem 1 ,o»o
Total de l'année 1 668 90, 1 00'
APPENDICE
