AD MARQUIS DE MARTEL, LIEUTENANT GENERAL DES ARMEES NA
TALES. — La faveur du Roi sera le prix des belles actions;
mais, sans l'esprit de concordé, la marine ne fera rien.
ig février.
A M. Arnocl, intendant des galères à Marseille. — Il est
urgent d'armer les galères : la flotte une fois pourvue ,
on trouvera des matelots; le manque de poudres est plus
inquiétant, il serait bon de passer de nouveaux mar-
chés; quant à la chiourme, les lois ne permettent guère
d'y envoyer les simples vagabonds; elle ne peut se recru-
ter que par l'action des parlements, les achats d'esclaves,
et peut-être la traite des nègres; il s'agit donc surtout de
combattre le scorbut et de conserver les forçats ; pour ce i
qui est de leur immoralité, c'est l'affaire des aumôniers.
— Sur la fabrication dos ancres, des voiles et du gou-
dron. — Destitution du lieutenant d'amirauté Ricard;
voir si d'Infreville est sans reprocho, et tâcher qu'il vive
a5 février.
An duc de Mazarin , gouverneur DR Bretagne. — Empêcher
MAKI N E ET GALÈRES
OBJET
an février 1 666.
IrcsTRCcriOK poun li duc pk Heai port, auih ai. de r fu\cr.
â * J 11' 1 il aa 1— .a 1-.- O II 1 • il
— Avant de rallier la flotte de Ponant et les Hollandais, il
devra chasser les Anglais de la Méditerranée et même y
laisser quelques vaisseaux pour soutenir les galères ....
iiî do
o<> lévrier.
Au sibub Dalliez db La Toub, fournisseur de la narike. —
L'insuffisance des approvisionnements exige un redou-
blement d activité. — Essai de nouveaux canons
on
an l«vner.
A du Qcesre, chef d'escadbe. — Ordres divers concernant
ua
t IL
a mars.
A LOLREBT DE I ERROR , IRTENDART A nOCBBFORT. DlSlrt-
iniuoii ue vaissertin, reserver tes grsinus pour les geums-
1 K . . ■ , .1 , -.il. Am, Dup<!ni!iui Vint
nommes. — Arrivages de mais «les ryrenees. — r.lat
5 mars.
A M. d'Irfretille, ikterdart de «arirb à Toiiloh. — Meil-
leure entente avec l'Amiral. — Réapprovisionnement des
magasins. — Goudron de Provence. — Armes a leu du
rorez. — rondene de loulou. — Lncouragements aux
ai
5 mars.
Mémoire a d'Isfreville et Abrool se a les mâts de Pro-
terce. — Conditions d'un iionvean traité avec de La
i a mars.
AU DIC DE nEAProRT, AMIRAL DE r RARCE. — 1 OUS les OrurêS
sont donnés pour faciliter l'armement; on doit traiter
axe Aijjpr ci iunis, ip concours (les iioiiaiiuciis icra
pas ociaiii; n i.i » 1 1 ic>er i ancre, joinure ei iMiire tes An-
glais. — Règlement des différends entre d'Almeras, de
Fricambault et autres; rapports avec l'intendant; avan-
AA a<i
if. mar« i» mars.
Ai- />nafl*af t\w Via t vrav la^utiAnrr trr rnrvincwrt n* I v/t\ /%L COMTE Dr. > iLLr.RQY, AFU.HEYEQLE ET GOLTEHnEl n DE L.TO.V
— Veiller a ce que les manulaclures du rorez ne mrent
pas d^ armes au co nmerce
16 mars.
A M. Arrocl, irterdart des galères a Marseille. — Si
1 Amiral ne donne pas immédiatement la chassa aux An-
■ ».| . f / 'If J u* r n J 1
glais, ils seront reniorces; il lera nonc hien o attendre les
galères , qu'il faut alors armer en hâte : l'argent ne man-
finorn nas
«8 mars,
A Colbebt de Terbor , ihterdart a Rochefobt. — Chaînes
d'or offertes aux capitaines de brûlot — Il faudrait que
l'école des canonnière de Charente et de Brest réussit
a t mars.
Ar même. — Si le dur de Beanfnrl trouve la Méditerranée
258 SOMMAIRE DES LETTRES
DATES
OBJET
r«ct«
libre, il va passer en Ponant : amasser des armes et des
ment'1*0119 F^,c,,al,on8 "ur le8 Pro6Te9 de 1 ^nrole-
3 juin if>66.
Mr.Moinr. à Goldert de TBnnon rr ht Seuil. — Dans tous
les acbats, préférer la France à l'étranger et les pays
d'élorlions aux navs d'étals. On nnmait se navser des
mousquets biscayens et des fers espagnols. Soutenir et
multiplier les manufactures, spécialement celles de gou-
dron, canons de fer. boulets armes. S*ai)Dro\isionner
en cordages voiles bois mâts etc Le navs se suflira
nour le* bois ouvrit fer-blanc éLimine mecbe et armes.
i S iiiin.
Isstmctioh poi r Golrert de Terrok. — Il a mission de ira-
trner In rrmftrmre de 1' Amiral firent retenir l'iniwm dan a
l,i fini le et il'i-n dïritrpr l'artion ivour le bien Mu ner\ ire
ICI IIUllL Vl il 1 II Ull Ile v 1 1 IlV 1HMI LTV 111 IL UIVU UU m>< • *l«.l>
et la fdoire du Roi Défaillit du dur de Reaufort nui
se perd dans les détails, agit trop de son chef, commande
mal , et d'ailleurs est bien neuf dans l'Océan; le point est
de l'éclairer sani Ip hlr>Mpr FlnufTpr tout îronne dp
discorde; étudier le personnel et signaler au Roi le bien
et le mal
■» nnii>mlim il iitMeiDiirt*.
\ Col rfut fiR TrrninK i\ti«iiiiit V Uni iivviirt \i>h>s anr
le personnel des officiers; compte rendu des consomma-
tions; payements sur revues; désigner les capitaines mii
maltraitent leurs hommes. — Presser les constructions;
s'occuner des énuinaces de l'artilloni' surtout et dos
^pp^^^isionnpiiienls de tout j j' ■! 1 1 • ■ . ,r Mt?na^or GxlFéroc*
ment l'Amiral. — Le choix des vaisseaux n'appartient
iiiviii i «aitii i ta i • Uv vilviA «vt» laïajçou* uuimi uiui
7 février 1667.
Ad uimi. — Kssais d'enrôlements pour trois ans à la solde
du roi . •
1 1 mai.
RÈftLKMFST PIR IE (toi DFS DFI'ARTt M FSTS ni' CoLBERT ET DE
ai v mfv a> v* w i . i m ai *■ a#aa< s ivi i# ko v ahi m* av a* ■ *f aw ■# y a#a>apa> i a* a »* ■«
Liomvf. — (Ytlltert rnnspf^era nver le contrôle opâ
Ml-J 1 VI i » fl B* liVIlrV 1 • W llirlil 1 vl U V * V/V# Iv V<VM 11 V/ BV.
finances la direction de toutes les affaires de marine, ga-
lères, romincrrr» et colonies: de Lionne fora seulement
1 V. 1 V-«» ) \IVIII11IV 1 VV, V » WIUUIV0 « U V \» 1S 1 1 V» 1 ' 1 « 1 WV UM l'IV. 11 »
dresser l'expt»dition des ordres royaux. — Les approvi-
ftionnemenLs les mnnurarLiire^ I< n haras les fortilîra-
311'IHI v-IIIv II l-r* y IV3 II 1(1 II 11 la* iUl v.3 « l'Jc» Ilwl li~ * 1 v3l IvM llllv«
lions, les vivres, resteront également dans les altnbu-
a 5 septembre.
DirricDLTés sua les salots mariti m» >. — Prétentions des di-
verses puissances. — Éclairer la question par l'histoire,
MARINE ET GALÈRES
# février 1 608.
so février <669.
9 a février.
mars.
ao mars.
Mémoire le votage de ni Qibsrb À Dieppe et Horelecr. — Étudier les travaux faite et à faire pour assurer la retraite tics vaisseaux ; inspecter les
A M. d'IrEREVILLE, ISTESDART DE MARIEE À TotJLOR. —
Troupes, armes et munitions à embarquer pour Candie; bâtiments de transport. — Assurer le service des vivres par un miinitionnaire à défaut des capitaines. — Moyens de ravitaillement; règlement des rations
A CoLBBBT DE TeRROR , 1STEHDART À RoCHEPOET. — Embail-
A M. Areool, intbndart des galères, a Marseille. — Établissement d'un bagne cl d'une école d'hydrographie. — Caractère de La Brossardière. — Équipement de Colbert
de Maulevrier pour l'expédition île Candie
A M. d'Irprbtilu , irteedart de mariée à Toclor. — Les constructions ne marchent pas; la pénurie de charpentiers ne se conçoit pas ; en attirer de toutes parte et former
GE.VÉRAL et sbcrbtaibe d'État de la mariée. — Il obtient la marine, les galères, les compagnies des Indes, le commerce, les consulats, les manufactures et haras, en échange des provinces de Navarre, Béarn, Bigorre et Berri, qui passent dans le déparlement de Lionne et de son fils
Irstrdctioh rois le bible Jacquier. — Le roi lui confie tout le service des subsistances de l'expédition de Candie. — Si les capitaines nourrissent les soldats à bord , il veillera à la qualité des vivres; sinon il fera les achats, rembarquement et la distribution. — Nature et quantités des approvisionnements; fonds ordonnancés; bâtiments de charge
A M. Arrodl, irteedart des galères a Marseille. - Diligenter les constructions; tenir une galère en botte, prête à être lancée en vingt-quatre heures. — De Vivonne, général des galères en place de Créqui. — Engagement de bonnevoglies. — Ne pas se mêler des armes et munitions que d'Infreville embarque pour Louvois. — Affaires de commerce; conduite des Algériens
A Colbert de Cboisst, ambassade! h er Aegleteebe. — Ren-
io3
io4
io5
m SOMMAIRE DES LETTRES.
DATES
OBJKT.
PA«n.
seignemcnts sur la marine anglaise. — Avis de l'Acadé-
mie sur le scorbut el sur les longitudes. — Le chevalier
sa mars 1669.
A M. DuOUAY, PRÉSIDENT DB LA COUR DES COMPTES, À DlJON.
— Exploitation et achat d'arbres; débit des bois d'après
le devis d'un vaisseau tvpe de 5o canons
99 mars.
A M. ARNOUL, INTENDANT DBS GALERES À MARSEILLE. — Ga-
lères pour Candie. — Question des vivres, des bonnevo-
glies et des esclaves. — Agrandissement de Marseille. —
10 avril.
A M. DB SbUIL, INTENDANT DB MARINS A BREST. — Que du
Quesne parte pour la Rochelle, an premier bon vent, et
que ses capitaines complètent leurs équipages pour le
suivre. — On ne tirera plus d'ancres du Nord ; Roche-
fort en fournira , ou bien on en forgera sur place
lift
19 a\ril.
A M. d'InPREVILLE, INTENDANT DE MARINE À TOULON. Faille
d'avoir calculé le tonnage des vivres, armes et munitions
à embarquer pour l'armée de Candie, on ne sait à quoi
s'en tenir sur les moyens de transport
itS
1 5 avril.
Instruction ac sieur Brodart, commissaire général de la
marine. — Organisation de la flotte; fonctions des cora-
19 avril.
Louis xit au duc db Bbacport, amiral db Francs. — Veiller
à ce que le commerce soit protégé, les matelots bien
traités, régulièrement payés et congédiés à l'expiration
de leur temps, pour qu'ils prennent goût au service de
l'État
3 mai.
A M. Arnoul, intendant des galères à Marseille. — Le
comte de Vivonne a raison d'emmener treize galères el
d'en laisser deux. — Pourvoir aux vivres, et à la récep-
tion des forçats. — On tâchera d'accroître la chiourme
et d'avoir dix-sept galères en 1670; mais c'est une illu-
sion de songer à trente. — Il est étrange qu'on ne soit
pu encore fixé sur les navires à noliser. — Expropria-
tions pour le fort Saint-Jean. — Agrandissement de Mar-
9 mai.
Mémoire pour le sibcb Trurert, commissaire général de la
marirb. — Il évaluera les bois achetés ou à vendre en
Bourgogne, visitera les coupes, organisera le débit el les
h 1 " te 1 i
MARINE ET GALÈRES
DATES
OBJET
rm».
i o mai 1 66g.
A Golrert de Terros, imim'im à Bocheport. — Achever
I ^■■e'^sï v iji jx cic i\^^o lie fort i 1 * i l ^ ' [ 1 1 1 ' \ \ 3 0 ^ j 1 *a 1 s t 1 ri^j u l ^
d'après les rectifications de Clorville. — Étudier la navi-
galion de la rivière de Bordeaux et des cotes. — Former
IlS
1 1 mai.
A DU Ql'EHRE, LIEUTENANT GENERAL DES AHllÉES NAVALES. —Il
est déplorable qu'au lieu de croiser il veuille pourrir dans
lab
17 mai.
A M. o'hrnEviLLE . intendant de marins à Tocloe. — A pré-
sent que les escadres de Turelles et Gabaret ont rejoint,
rien ne s'oppose au départ de l'Amiral. — Supprimer les
revenants- bons de solde. — Presser le fondeur Bauhe . . .
•6 nui.
A M. Arroul, intendant des galères a Marseille. — Turcs
naufragés mis à la chaîne par représailles. — Conslruc-
lions navales pour le roi et le commerce. — Bèidement
des expropriations pour le fort Saint-Jean. — Songer à
3i mai.
Av — Achèvement de l'arsenal et du fort Saint-Jean.
-Conduite des chaînes. — Réserve de bois pour ga-
lères. Il faut arriver à trente dans trois ans. — Voyage
d'instruction du jeune Arnoui. — Mise en état des nuira-
m Cl
sins et de la salle d'armes. Marbres antiques et sur-
Je *
A Colrert ob Tebron , irterdant à Bocheport. — Formes à
l'anglaise. — Becrue de charj>entiers hollandais. — Prix
A M. de Po«porre, ambassadeur à la Hâte. — Négociations
avec un évéque pour attirer au service du roi les calho-
18 juin.
Au Di'c db Navailles, commandant en chef le corps expédi-
tionnaire db Car die. — Colbert le félicite sur l'impor-
tance de son commandement; il lui rappelle que le succès
dépend de l'union des chefs, l'assure que les baraque-
ments seront prêts au retour des troupes, el lui rccom-
• y juin.
Au capitaine de Larson. — Ordre de saisir tout navire armé
en Provence pour le compte d'étrangers, et d'arrêter les
a3 juin.
A Colbert deTerron , intendant à Rochrport. — On essayera
à Bochefort le secret d'un Hollandais pour doubler la
portée ou réduire à moitié la charge des bouches à feu . .
SOMMAIRE DES LETTRES
Pi-
DATES
OBJET
r*ct*.
MÉMOIRE POlilt PROUVER OI E CBST AU BOI , NO* À L'AMIBAL,
