INSTRUCTIONS DONNÉES PAR LE DUC DE NORFOLK A RIDOLFI
4 574 , mars. — Confiance de Marie Stuart et du duc de Norfolk dans Ridolfi. — Mission qu'ils lui donnent d'exposer au Pape et
' au roi d'Espagne l'état désastreux auquel se trouve réduite la * Grande-Bretagne. — Persécutions contre les catholiques. — Appel fait au Pape et au roi d'Espagne pour rétablir la religion catholique dans l'île , en soutenant les droits de Marie Stuart à la couronne d'Angleterre. — Forces du parti catholique. — Secours que l'on peut attendre des protestants. — Motifs politiques qui ne permettent pas au duc de Norfolk de se déclarer ouvertement catholique. — Assurance que son désir est moins encore d'épouser Marie Stuart que de rétablir le catholicisme. — Reconnaissance personnelle du duc de Norfolk envers le roi d'Espagne. — Intérêt du roi d'Espagne à empêcher le mariage d'Elisabeth avec le duc d'Anjou. — Résolution du duc de Norfolk de s'opposer par les armes à ce mariage. — Son désir que Philippe II approuve son mariage avec Marie Stuart. — Protestation qu'il maintiendra l'ancienne alliance de l'Angleterre avec l'Espagne et donnera toute satisfaction pour les offenses commises. — Demande afin que des troupes espagnoles soient envoyées en. Angleterre sous la conduite d'un chef expérimenté.
— Promesse du duc de Norfolk de se joindre à lui avec toutes les forces qu'il pourra réunir. — Lieu de débarquement. — Force du secours. — Envoi qui doit être fait de troupes en Irlande et Ecosse. — Assurance qu'Elisabeth ne veut pas rétablir Marie Stuart en Ecosse. — Résolution du duc de Norfolk et de ses amis d'exécuter leur entreprise alors même que la couronne d'Ecosse serait rendue à Marie Stuart. — Offre qu'il fait de se retirer en Espagne avec ses amis si on croyait dans ce cas devoir retarder l'exécution. — Leur ferme dessein , si Marie Stuart est retenue prisonnière , de tenter le sort d'une bataille pour la délivrer et s'emparer d'Elisabeth. — Nécessité d'une exécution prompte et . conséquemment d' une prompte résolution . — Lettres de créance remises à Ridolfi. — Offenses d'Elisabeth contre le roi de Portugal. — Charge donnée à Ridolfi de se rendre auprès de lui , avec l'agrément du Pape et du roi d'Espagne , pour l'engager à concourir à l'entreprise. — Facilité avec laquelle le roi de Portugal pourrait faire débarquer un corps de troupes en Irlande. 234
Liste des noms des principaux seigneurs anglais , annexée aux instructions données par le duc de Norfolk à Ridolfi 254
MARIE STUART A ELISABETH
i 571 , le 27 mars. — Pleine confiance de Marie Stuart dans Elisabeth , à qui elle a abandonné le soin de faire valoir son titre à la succession d'Angleterre. — Mission autrefois donnée à Robert Melvil à ce sujet. — Instances pour qu'il soit permis à Marie Stuart de faire valoir son droit dans le parlement 254
MARIE STUART A ELISABETH
4574, le 34 mars. — Déclaration faite par Elisabeth de sa volonté de rétablir Marie Stuart en Ecosse. — Crainte de Marie Stuart de voir encore ses ennemis détruire l'effet des bonnes intentions d'Elisabeth. — Son désir d'être adthise en sa présence. — Suffisance des pouvoirs de Morton et de ses collègues pour traiter de son rétablissement. — Protestation contre leur départ. — Assurance qu'après son retour en Ecosse elle n'exercera aucune vengeance. — Communications par elle faites à Burleigh et à Mildmay. — Prière de Marie Stuart afin qu'Elisabeth se contente des sûretiés qu'elle peut lui donner. — Offre d'une nouvelle sus-
pension d'armes. — Son désir à l'égard de ses commissaire& si Morton retourne en Ecosse. — Charge donnée à Tévèque de Ross de demeurer comme ambassadeur 256
MARIE STUART A LA MOTHE FÉNÉLON
4571, k 31 mars. — Désir du roi et de Catherine de Médicis que Marie Stuart se refuse à rompre l'ancienne alliance de la France avec l'Ecosse et à remettre son fils entre les mains d'Elisabeth. — Insistance d'Elisabeth sur ces articles. — Refus de Marie Stuart d'accéder à la convocation d'un parlement en Ecosse sous le nom de son fils. — Sa confiance dans le roi. — Sa pensée que la négociation peut être considérée comme rompue. — Communications qui seront faites par Chesein 262
MARIE STUART A l' ARCHEVÊQUE DE GLASGOW.
1571 , avril. — Envoi de Chesein en France. — Mauvaise foi d'Elisabeth. — Surprise de Dumbarton. — Recommandation en faveur d'Archibald Beatoun, d'Etienne Beatoun et du porteur. — Arrivée en Angleterre de celui dont la venue était annoncée. — Bons services du frère de l'archevêque. — Instances que doivent faire le roi et Catherine de Médicis pour forcer Elisabeth à tenir sa parole et à faire restituer Dumbarton. — Nécessité de presser le départ du frère de Grange pour l'Ecosse. — Lettre à madame de Martigues au sujet du mariage de sa fille avec M. d'Elbeuf 266
MARIE STUART AU DUC D ALBE
4571 , fe 48 avril. — Rupture de la négociation proposée par Elisabeth et surprise de Dumbarton. — Intrigues d'Elisabeth pour s'emparer du château d'Edimbourg et se rendre maîtresse de l'Ecosse. — Confiance qu'elle fonde sur son prochain mariage avec le duc d'Anjou. — Nécessité. de soutenir l'Ecosse pour forcer Elisabeth à y envoyer une armée anglaise , lorsque le moment d'exécuter l'entreprise de Ridolfi sera vehu. — Mission donnée à lord Seaton, en Flandre, pour solliciter un secours. — Ignorance dans laquelle il a été laissé de l'entreprise. ... 269