AU PAPE GRÉGOIRE XIII
{Original. — State paper office de Londres , Mary Queen of Scots , vol. lO.j
Refuge que l'évêque de Ross , frappé d'exil en Écosse et en Angleterre, va chercher auprès du Saint-Père. — Vive recommandation de Marie Stuart en sa faveur. — Charge qu'elle lui donne de baiser, en son nom, les pieds de Sa Sainteté et de lui rendre un nouveau témoignage de son entière obéissance au Saint-Siège et de son sincère attachement à la religion catholique, ainsi que le cardinal de Guise en a lui-même donné au Pape l'attestation récente. — Supplication afin que le Saint-Père prenne en pitié les malheurs de Marie Stuart . qui songe bien moins encore à assurer son triomphe que celui de la religion. — Qualités éminentes qui distinguent l'évêque de Ross et le rendent digne do l'entière confiance de Sa Sainteté.
De Sheffield, le 12 octobre 1575.
Bealissime Pater , cum his turbulentissimis ternporibus rerumqu(3 nostrarum polissimum cliuturna pertiirbatione noslrae erga Yestram Sanctitatem perpetuye observantiae testimonium in hune diein differre coactafiierim, tandem episcopum Roeensem, subditum
nostrum, ad V. S., tamquam ad sacram anchoram , post diversa vitae fortunarumqiie discrimina , confugientem nacta, diutius al) otïicio discedere noliii. Illum igitur hac commendatione, tamquam sui infortunij tal^ella, preuiunivi , qua insignitus, nostro nomine, (ut in mandatis dedi) Vestrae Beatitudinis pedes humillime osculetur ac nostram erga Sedem Romanam et dignitatem apostolicam (cujus preclara functione toto orbi christiano prœes) promptam obedientiam et in reUigione orthodoxa fi r mu ai et integerrimum animum atlestetur, vestrae denique erga nos benevolentiae et propensae recordationis, quam reverendissimus cardinabs Guisiacus, noster avunculus, per btteras nuper retubt , gratias agat maximas.
Nos vero omniaque nostra , Sanctissime Pater , vestrae charitati committo, suppbciter exorans ut devotam fibam vestram, tot tantisque rebus infestis oppressam , plus tamen profiigatae relligionis restaurandae quam suae fortunse sarciendae sollicitam, vestra dementia fovere et auctoritate fidare digneris; dominum episcopum Rossensem, virum multis erga rempubbcam christianam meritis cumulatissimum , ac vitae sanctimonia, morum probitate et innuuieris ingenijs, dotibus eximijs ornatum , Christi meoque nomine exulem, ad vestra genua procumbentem admittas et facultatibus adjuves, illum nosque jaui devinctos arctiori beneficiorum vinculo addicens. Et qiiia V. B. in hoc nostris votis non defuturam spero, longiori sermone non remorabor , Deum precata ut Vestram Sanctitatem ad nominis sui gloriam totius-
que orbis chrisliani salutem, in perpétua felicitate conservet.
Datum Shefildi in Anglia, anno restaurata^ salutis J 575, 4 idus octobres.
Humîllima et devota filia,
Maria Regina Scotorum.
Au dos : Litterae ad Summum Pontificem Gregorium XïII.
MÉMOIRE
