MARIE STUART A WILLIAM BARKER

1570, sep/cm6re. — Remercîments de Marie Stuart pour les vers qui lui ont été adressés par Barker , secrétaire du duc de Norfolk. — Sa reconnaissance des services que lui ont rendus Barker, Banister et Cantrell 87

ARTICLES PRÉSENTÉS A MARIE STUART PAR CECIL ET MILDMAY, ET RÉPONSES DE MARIE STUART.

1570, le 5 octobre.— Discussion des divers articles concernant : 1° le traité d'alliance avec Elisabeth; — 2° les droits de Marie Stuart à la succession d'Angleterre : — 3° une ligue offensive

il 2 TABLE

et défensive entre l'Angleterre et l'Écosse; — 4"^ la réception des gens de guerre étrangers en Ecosse ; — 5° les intelligences de Marie Stuart avec des sujets anglais; — 6° l'extradition du comte de Northumberland et des autres rebelles anglais réfugiés en Ecosse ; — 7° les déprédations des frontières ; — 8° la poursuite des meurtriers de Darnley et de Murray : — 9° la remise du prince d'Ecosse comme otage; — 10° les conditions sans lesquelles Marie Stuart ne pourrait pas se marier ; — 1 1 » les formalités que les Écossais auraient à remplir pour passer eu Irlande ; — 12° le projet de mariage qui aurait existé entre Marie Stuart et le duc d'Anjou. — Formes dans lesquelles seront données les assurances : — 1° engagement de donner toute solennité au traité ; — 2° promesse d'envoyer des otages ; — 3° consentement demandé à Marie Stuart de se déclarer elle-même indigne du trône d'Angleterre et d'Ecosse si elle manquait au traité ; — 4° confirmation du traité par le parlement d'Ecosse ; — 5° demande de la remise temporaire du château de Hume à Elisabeth ; — 6° demande qu'il soit fait également remise à Elisabeth, pour trois ans, de quelque château fort dans le Galloway ou dans le Canlyre 88

MARIE STUART A ELISABETH

1 570, le 1 6 octobre. — Espoir que Marie Stuart conçoit de ce qu'Elisabeth a consenti à rompre le silence à son égard. — Sa confiance dans les communications qui lui ont été faites par Cecil et Mildmay. — Sa résolution de former une intime alliance avec Elisabeth et de lui donner son fils pour otage. — Son désir d'être admise en sa présence afin de lui ouvrir tous les secrets de son cœur. — Renvoi qu'elle a fait de l'évèque de Ross avec Cecil et Mildmay pour connaître sans retard les ordres d'Elisabeth. 106

MARIE STUART A LA MOTHE FÉNÉLON

1570, le 17 octobre. — Charge donnée à l'évèque de Ross de rendre compte à La Mothe Fénélon des conférences entre Marie Stuart , Cecil et Mildmay. — Désir de Marie Stuart de connaître l'avis du roi sur la demande importante qui lui est faite. — Chiffre envoyé à l'ambassadeur pour correspondre avec M. de Vérac. — Regret de Marie Stuart de n'avoir pas reçu plus tôt les avis transmis par l'ambassadeur à l'évèque de Ross. — Communication de la réponse de Marie Stuart aux articles proposés. 4 1 0

MARIE STUART A L ARCHEVEQUE DE GLASGOW

1570 , octobre. — Mort du frère de l'archevêque. — Regret qu'éprouve Marie Sluart de cette perte douloureuse. — Son désir que l'arciievéque lui envoie , pour le remplacer auprès d'elle , André Beatoun , son autre frère. — Soin qu'elle prendra d'Aretin Beatoun et de Thomas Archibald , ses parents. — Confiance de Marie Stuart dans la fidélité de l'archevêque. — Promesse que Gartly fera réparation pour les faux rapports qu'il a portés contre lui. — Désir de Marie Stuart d'avoir l'archevêque avec elle. — Assurance que Raullet et Marie Seaton défendront toujours auprès d'elle les intérêts de l'archevêque 113

1570 , le 30 octobre. — Inquiétude de Marie Stuart à raison de la contradiction des réponses faites par Elisabeth à La Mothe Fénélon et à l'évèque de Ross. — Sa déclaration qu'elle s'en remet à la prudence de l'ambassadeur sur la demande qui lui est adressée de permettre aux Écossais de faire le commerce en France pendant la suspension d'armes. — Son entier dévouement envers la France. — Avis qu'elle demande sur les articles du traité 117

MARIE STUART AU DUC DE NEMOURS

1570, le 31 octobre. — Regret de Marie Stuart de ce que M. de Poigny n'a pu emporter ses lettres pour le duc de Nemours. — Charge donnée à l'archevêque de Glasgow de lui rendre compte de l'état de ses affaires 120

MARIE STUART A l'ÉVÈQUE DE ROSS.

1570, le 21 novembre. — Retour de Robeson de son voyage en Ecosse. — Plaintes contre les exactions commises envers les Écossais fidèles. — Avis donné par le laird de Lochinvar de lettres écrites par Morton , annonçant qu'Elisabeth ne veut qu'u-

ser de dissimulation envers Marie Stuart. — Fausseté des rapports de l'abbé de Dunfermlin. — Indemnité qui doit être demandée pour les Écossais fidèles 121

MARIE STUART A L EVEQUE DE ROSS

1570, le 24 novembre. — Excès du comte de Lennox qui veut s'emparer des joyaux de Marie Stuart. — Emprisonnement de John Sempill, qui en était dépositaire. — Plaintes que les Écossais fidèles veulent adresser aux princes chrétiens. — Satisfaction qui doit être demandée à Elisabeth contre Lennox. — Remontrance au sujet de la conduite qu'il tient à l'égard du prince d'Ecosse. — Principes d'impiété que l'on veut lui donner. — Résolution de Marie Stuart d'en porter ses plaintes devant tous les princes chrétiens 124

1570, le 26 novembre. — Remercîments au sujet des nouvelles de France. — Satisfaction de Marie Stuart pour l'assurance de protection que lui donne le roi, et l'avis qu'il lui a fait transmettre de son mariage et de la promulgation de l'édit de pacification en France • 128

MARIE STUART A l'ÉVÈQUE DE ROSS.

1 570, le 27 novembre. — Mauvais état de la santé de Marie Stuart.

— Résolution de lord Shrewsbury de la conduire à ShefTield pour la faire changer d'air. — Remercîments pour Elisabeth à ce sujet. — Prochaine arrivée des commissaires venant d'Ecosse. — Désir de Marie Stuart que l'évèque de Ross se trouve en ce moment près d'elle 129