DÉCUARGE GÉNÉRALE DONNÉE A NAU PAR MARIE STUART
4585^ le 29 septembre, — Acte par lequel Marie Stuart approuve toutes les négociations que Nau a conduites en son nom et le déclare déchargé de toutes les sommes qu'il a reçues pour elle. 230
MARIE STUART A M. DE MAUVISSIÈRE
1585 , 2d 46 novembre. — Hemerciments de Marie Stuart pour les bons offices que lui a rendus M. de Mauvissière. — Plaintes contre Elisabeth qui a manqué à la promesse qu'elle avait faite de donner à Marie Stuart un logis plus convenable. — Instances que rambassadeur est prié de faire en faveur de Marie Stuart auprès du roi et de Catherine de Médicis. — Refus fait par le banquier Gozzi de remettre à Marie Stuart l'argent convenu. . 233
MARIE STUART A M. DE CHATEAUNEUF
1585, k 8 décembre, — Nouvelles d'Ecosse. — Captivité du prince d'Ecosse. — Démarches qui doivent être faites en sa faveur auprès d'Elisabeth. — Dessein secret qui a été conçu de détruire la descendance de Henri VII, afin de pouvoir disposer de la couronne d'Angleterre. — Espoir de Marie Stuart qu'Ëlisabetbi pour déjouer les projets des conjurés, voudra bien accepter les offres qu'elle lui a faites et conclure un traité définitif relativement à l'Ecosse. — Instances que doit faire M. de Châteauneuf pour se rendre en Ecosse avec les députés d'Elisabeth et de Marie Stuart et pour qu'il soit permis à Marie Stuart d'envoyer quelqu'un en France. — Nullité de tout ce que le prince d'Ecosse pourrait faire dans l'état de captivité où il se trouve. — Nouvelles instances de Marie Stuart pour obtenir sa mise en liberté. . . . 236
MARIE STUART A THOMAS MORGAN
4586, le n janvier. — Désir de Marie Stuart d*ètre utile en toutes circonstances à Morgan. — Recommandations qu'elle adresse en sa faveur au duc de Guise et à l'archevêque de Glasgow pour qu'ils le tirent de la fâcheuse position dans laquelle il se trouve. — Ordre qu'elle a donné de lui remettre de l'argent. — Soin qu'il doit avoir de ne plus se mêler à aucune affaire qui pourrait confirmer les soupçons d'Elisabeth. — Résolution de Marie Stuart de ne plus établir d'intelligences nouvelles. — Sévérité avec laquelle toutes ses relations sont surveillées. . . 253
AIARIE STUART A WALSll^GHAM.
1586^ le 21 janvier, — Satisfaction de Marie Stuart à raison du rétablissement de Walsingham. — Remerctments qu'elle lui adresse de ce qu'il a obtenu d'Elisabeth que sa maison serait augmentée. — Demande de passe-ports pour ses nouveaux serviteurs 255
MARIE STUART A M. DE CHATEAUNEUF
1586, le 31 janvier, — Envoi d'un nouveau chiffre. — Désir de Marie Stuart de connaître le but de la mission du baron d'Esneval en Ecosse. — Recommandation pour les paquets qui sont entre les mains de M. de Châteauneuf et de Chérelles. — Surveillance qui doit être exercée. — Confiance qu'il faut mettre uniquement en Chérelles et Cordaillot. — Instructions pour la correspondance secrète 257
MARIE STUART A M. DE CHATEAUNEUF
4586, hti mars, — Réception des lettres secrètes. — Confiance entière que met Marie Stuart dans Cordaillot, secrétaire de l'ambassadeur. — Plainte contre la légèreté de M. de Mauvissière. — Défiance contre Phelippes, serviteur de Walsingham.
— Crainte que le baron d'Esneval n*ait pas Texpérience nécessaire pour la mission dont il est chargé. — Instructions pour Courcellcs. — Nécessité d*agir en Ecosse. —Trahison de Gray. — Méfiance contre Ârchibald Douglas. — Regrets de Marie Stuart de ce que le duc de Nemours ait été préféré à son fils pour le mariage de la princesse de Lorraine. — Satisfaction des changements survenus en Angleterre. — Crainte qu'il n'ait été laissé encore trop de pouvoir à Leicester. — Recommandation pour Morgan. — Lettre secrète qui doit être confiée à Chérelles. . . 261
MARIE STUART A M. DE MAUVISSIÈRE
1586, h 31 mars. — Ordre donné par Marie Stuart pour que la remise du bailliage de Yitry soit faite à M. de Mauvissière. — Remerclments pour les ducs de Joyeuse et d'Épernon. — Concession de droits seigneuriaux en faveur de M. de Saint-Belin.
— Promesses pour le beau-fils de Bodin et pour le secrétaire de M. de Mauvissière. — Ordonnance pour le règlement du compte de M. de Mauvissière. — Mauvais état de santé de
51 i TABLE
Marie Stuart. — Sa crainte de ne voir finir sa prison qu'avec sa vie î67
MARIE STUART A M. D*ESNEYAL.
4 586 , le 30 avril, — Satisfaction de Marie Stuart du choix qui a été fait de M. d'Esneval pour se rendre en Ecosse. — Son désir qu'il corresponde avec elle afin de lui donner des nouvelles de son fils. — Demande qu'elle fait du portrait du jeune prince. . 370
MARIE STUART A WALSINGIIAM.
4 586 , le 3 mai, — Nouvelles instances pour les passe-ports déjà demandés. — Maladie contagieuse qui a diminué la maison de Marie Stuart. — Nécessité d'augmenter sans délai le nombre de ses serviteurs 273
MÉMOIRE DE M. DE CHATEAUNEUF SUR LA COiNSPIRATIOiN DE BABINGTON.
1 586, (sans date). — Découverte d'une conspiration formée par Babington en Angleterre en faveur de Marie Stuart. ^ Position intolérable dans laquelle se trouvait Marie Stuart après qu*il lui eut été donné de nouveaux gardiens. — Nouvelles intelli* gences établies par Morgan. — Trahison de Gilbert Gifford , espion de Waisingham et de Pawlet. — Propositions par lui adressées à don Bernard de Mendoça , par Tenlremise de Morgan et de Paget , de foire soulever les catholiques d'Angleterre et assassiner Elisabeth. — Approbation donnée en France au complot par Mendoça et Morgan. — Habileté avec laquelle Gifford sut décider Babington et ses amis à concourir à l'entreprise. — Direction donnée à cette affaire par Waisingham. — Mission de Ballard en Angleterre afin de mettre un terme à l'indécision des conjurés. — Communications faites à l'ambassadeur.— Soupçon qu'il conçut aussitôt d'une trahison 274
MARIE STUART A l' ARCHEVÊQUE DE GLASGOW.
1586, [0 18 mat. — Remise faite à Marie Stuart de toutes les let^ très secrètes à la fois. — Ignorance dans laquelle elle est lais- * sée de toute nouvelle. — Nécessité de connaître le véritable but des armements faits par l'Espagne. — Remerctments pour l'argent envoyé d'Espagne. — Mauvais emploi qui en a été fait en Ecosse. — Regret de Marie Stuart de n'avoir pas reçu l'ar-
gent qu'elle avait demandé et avec lequel elle aurait pu recouvrer sa liberté pendant l'absence du comte de Shrewsbury. — Rigueurs dont on use présentement envers elle. — Son désir d'avoir une somme à sa disposition pour s'en servir s'il se présentait une occasion de fuite. — Satisfaction qu'elle éprouve de la promesse faite par le roi aux princes de Lorraine qu'il ne souffrirait en France aucune autre religion que la sienne. — Résolution de Marie Stuart au sujet de la Ligue. — Conduite qui doit être suivie à l'égard de son fils. — Vengeance qui doit être tirée de la trahison de M. de Gray. — Mission donnée à Nau pour s'opposer aux projets des puritains. — Satisfaction à laquelle la comtesse de Shrewsbury a été forcée de se soumettre à raison des calomnies qu'elle avait répandues contre Marie Stuart. — Prohibition prononcée publiquement contre l'histoire de Buchanan. — Intelligences secrètes procurées par Morgan.— Démarches qu'il faut faire pour le tirer de prison. — Méfiance contre Pinart. — Remercîments pour le docteur Lewis. — Désignation des cardinaux de Pelleuse ou Laurea afin de remplacer le feu cardinal Sermonet. — Recommandation en faveur de Fulgeam et de son beau-frère. — Avis que le prince d'Ecosse vient de former une ligue avec Elisabeth. — Mesures qui doivent être sollicitées en France pour interdire le commerce avec l'Ecosse. — Précautions que doit prendre le duc de Guise afin d'éviter les embûches dirigées contre lui. . . 294
HAIllE STUART A LICGONS.
lodfi, /6 48 mat. — Impossibilité où se trouve Marie Stuart d'étabhr de nouvelles intelligences. — Pleine confiance qu'elle met dans Morgan. — Recommandation faite à Liggons de vivre avec lui en bonne intelligence. — Rétractation que la comtesse de Shrewsbury a été forcée de faire au sujet des calomnies qu'elle avait répandues contre Marie Stuart. — Avis donné par Marie Stuart qu elle n'a plus entendu parler dans cette affaire de la déposition de lady Hengerford 303
MARIE STUART A l'ÉVÉQUE DE ROSS.
lo86, le 48 mai, —Mesures rigoureuses prises contre Marie Stuart pour empêcher toute correspondance. — Sa confiance que ses amis sauront bien saisir toutes les occasions qui se présenteront de la servir.— Remerctments au sujet de ce qui a été arrêté par l'évèque de Ross avec lord Claude Hamilton. — Recommanda-
tioQ en faveur de Fontenay. — Démarches qui doivent être faites pour Morgan. — Ordre pour que la pension de Tévêque de Ross soit exactement payée. — Avis concernant Âbell 306
MARIE STUART A DON BERNARD DE MENDOÇA
1 586 , le 20 mai. — Satisfaction de Marie Stuart de ce que Bernard deMendoça a été choisi pour être ambassadeur en France. — Intelligences secrètes ménagées par Morgan. — Confiance entière qui peut élre mise dans Charles Paget. — Résolution de Marie Stuart, communiquée sous le sceau du secret, de dé-< clarer le roi d'Espagne son héritier, si son fils persiste dans rhérésie. — Remerctments pour les bienfaits de Philippe II envers lord Paget et son frère. — Recommandation pour Morgan et Fulgeam ' 309