MARIE STUART AU PAPE SIXTE-QUINT

4586 , le ^3 novembre, — Soumission de Marie Stuart à l'autorité de l'Église catholique et du Pape. — Résignation avec laquelle'

elle 9e soumet a la sentence de mort prononcée contre elle par les hérétiques. — Accusation portée contre elle d*ayoir voulu renverser la nouvelle religion en Angleterre. ~ Recommandation pour son âme et pour ses serviteurs. — Sa ferme volonté de remplir tous ses devoirs religieux. — Confession qu'elle adresse directement au Pape. — Absolution générale qu'elle sollicite de ses fautes. -^ Sollicitations afin que ses dettes et les gages de ses serviteurs soient payés sur son douaire. — Déclaration qu'elle a faite devant les commissaires d'Elisabeth qu'elle offrait sa vie pour la religion catholique et qu'elle consentait à abdiquer la dignité royale et à se soumettre à Elisabeth, si cette reine voulait mettre un terme aux (>ersécutions contre les catholiques. — Ses regrets de voir son fils livré à l'hérésie. — Sa déclaration qu*elle transmet au Pape toute son autorité sur lui, et que, s'il persiste dans ses erreurs , elle transfère au roi d'Espagne , sous le bon plaisir du Pape , tous les droits qu'elle a au trône d'Angleterre. — Son désir que son fils, s'il revient à de meilleurs sentiments, se soumette aux conseils du roi d'Espagne et de MM. de Guise. — Dernier adieu qu'elle adresse au Pape , dont elle sollicite la sainte bénédiction. — Bruits qui courent au sujet de la trahison de divers cardinaux. — Surveillance qui doit être exercée sur un sieur de Saint-Jean. — Entière confiance que méritent tous ceux que Marie Stuart a particulièrement recommandés au Pape kil

MARIE STUART A DON BERNARD DE MENDOÇA

1586, le 23 novembre. — Reconnaissance de Marie Stuart pour les bons ofiBces de Mendoça et la bienveillance que lui a témoignée le roi d'Espagne. — Ses derniers adieux. — Sa joie de mourir pour la cause de Dieu et de la sainte Église catholique. — Indignité de la conduite tenue envers elle. — Faiblesse de quelques-uns de ses serviteurs. ^ Insulte qui vient de lui être faite par l'enlèvement de son dais. — Sa volonté déjà déclarée au Pape qu'elle cédait au roi d'Espagne ses droits à la couronne d'Angleterre pour le cas où son fils persisterait dans l'Iiérésic. —

. Recommandation en faveur de divers amis que l'ambassadeur connaît bien. — Demande qu'elle a faite d'un prêtre. — Son refus de recevoir l'évêque protestant qui lui a été offert.— Désir de Marie Stuart que le récit de ses derniers moments soit publié aussitôt qu'il aura été transmis par ses serviteurs à don

Bernard de Mendoça. — Don qu'elle lui feit du diamant qu'elle a reçu du duc de Norfolk. — Désir qu'elle a manifesté de faire son testament. — Enlèvement que Ton a fait de tout son argent. — Son ignorance au sujet de Taccusation de Criton. — Sa crainte que Nau et Pasquier n'aient avancé sa mort en gardant des papiers. — Ses regrets de ce que Fontenay ne s'est point trouvé près d'elle. — Dernier adieu. — Ses recommandations pour ses serviteurs, et particulièrement pour Tévéque de Ross 456

MARIE STUART AU DUC DE GUISE

1586 , /e H nûvembfre, — Dernier adieu de Marie Stuart au duc de Guise. — Joie avec laquelle elle recevra , pour la religion catholique , la mort qui doit lunir au père du duc de Guise , qui lui aussi est tombé victime de la fureur des hérétiques. — Recommandation pour ses serviteurs, pour le payement de ses dettes et l'obit qu'elle désire être fondé pour son âme. ~~ Ses vœux pour la famille du duc de Guise et du duc de Lorraine. — Joyaux qu'elle adresse au duc de Guise comme un dernier souvenir. — Recommandation en faveur d'un messager qui lui remettra un rubis de sa part. — Sa résolution de mourir avec la fermeté qui convient à une reine d'Ecosse du sang de Lorraine.

— Enlèvement qui a été fait du dais de Marie Stuart comme marque de dégradation. — Vengeance qu'elle a tirée de cette indignité en se bornant à montrer la croix mise à la place où étaient ses armes 461

MARIE STUART A l' ARCHEVÊQUE DE GLASGOW.

1 586, le 24 novembre. — Détails qui seront donnés à Tarchevôque des fâcheuses conséquences qu*a entraînées le projet d'évasion agréé par Marie Stuart. — Instances qu'il devra faire pour la restitution de ses papiers et de son argent, et pour le payement de ses serviteurs et de ses créanciers. — Signification qui a été faite à Marie Stuart de sa sentence de mort.— Prétexte donné à cette condamnation. — Protestation de Marie Stuart qu'elle meurt pour la religion catholique. — Sa déclaration qu'elle n'a jamais voulu attenter à la vie d'Elisabeth. — Enlèvement de son dais.

— Insolence de Pawlet.— Vives recommandations en faveur de ses serviteurs. — Avis qui doit être transmis au père La Rue. — Derniers adieux. — Pardon qu'elle demande pour ses offenses.

— Sa vive reconnaissance pour l'archevêque de Glasgov\r. . . . 465

MARIE STUART A ELISABETH

1586, le 49 (2ecem6re. — Regret de Marie Stuart de ce qu'il ne lui a été permid de faire aucune conununicalion à Elisabeth. — Gloire qu'elle aura de mourir pour la religion catholique. — Joie avec laquelle elle a reçu la notification de sa sentence dé mort.

— Ses remercîments de ce que son aumônier lui a été rendu et son argent restitué. ^ Dernière demande qu'elle adresse à Élisabelh pour que son corps soit transporté en France. — Instances pour que l'exécution soit publique. — Prière afin que ses serviteurs puissent se retirer librement — Sa résolution de faire remettre après sa mort, à Elisabeth , un joyau qu'elle a reçu d'elle. — Son désir d'envoyer à son fils un bijou avec ses derniers adieux. — Satisfaction de Marie Stuart de ce que son dais n'a pas été enlevé par ordre d'Elisabeth.— Ses regrets de ce qu'il ne lui a pas été permis de lui écrire. — Vœux qu'elle fait pour que la dernière réponse d'Elisabeth à sa dernière demande lui soit transmise. — Pardon qu'elle accorde à tous ceux qui sont cause de sa mort. — Malheurs dont la Grande-Bretagne est menacée. — Compte qu'Elisabeth aura à rendre à Dieu de l'accomplissement de sa charge en ce monde 474