‹ Lettres (volume 2)Chapitre 14 sur 127 · A JEANNE DE LA ROVÈRE · texte numérisé non relu

A JEANNE DE LA ROVÈRE

Amboise, 5 mars 1496.

Il lui fait part de ses préparatifs pour assurer la défense du royaume de Sicile et annonce son prochain départ pour l'Italie. (Sanuto, Diarii, édit. Stefani. Venise, 1879, in-fol., col. 68.)

Rex Francorum, Siciliae et Hyerusalem.

Illustris prœfectissa, cosina nostra carissima^. Sapendo noi quanto lo illustre prefecto, vostro consorte et nostro carissimo cugino, et anche voi siate alîectionati a le cosse nostre, et persuadendonie che

II, 232, 241, 242, et III, 106.) François Sforza, fils d'un frère de François I", duc de Milan, était le cousin germain du More. 1. Une note de Sanuto fait connaître le nom de la destinataire de cette lettre, suffisamment désignée du reste par le titre que Charles VIII lui donne. C'est Jeanne de Montefeltre, fille de Frédéric, duc d'Urbin, et de Baptiste Sforza, et femme de Jean de la Rovère, duc de Sora et comte de Sinigaglia, préfet de Rome, lequel était frère du fameux cardinal Julien, plus tard le pape Jules II, et aussi attaché que lui à la cause française.

desiderati intender novelle de noi, el retornandosene di présente lo homo de lo illustre marchese de Bitonto*, ne ha parso farvi la présente, per laquai avisamo che, per la gratia del nostro Signor Dio, le cuose nostre da ogni canto vano tutte prospère, et ultra li subsidii che avemo mandati in quello nostro regno di Sicilia, de homini da cavalo et de pedi, per terra et per mare, et de victuaiie, tuttavia non cessamo di far novi preparamenti et exerciti terrestri et anche maritimi per lo ritorno nostro, perché sono deliberati, piacendo a Dio, a lo bono tempo personalmente noi ritornar per la recuperatione et conservatione de dicto regno, quai, per haverlo noi acquistato, lo havemo tanto in cuore che più presto consenteremo de lassar perder tutti questi paterni nostri regni de Franza che'l dicto da Sicilia. Sicchè, ve confortamo siate di bono animo, chè li boni et strenui servitii che ne ha facto e continuamente fa lo illustre prefecto vostro marito siano bene colocati, et parturirano bono fructo. Scripta in lo mio castello de Ambosa, a di 5 de marzo 1496.

Charles.

Jo. BlBLlA^.

1. Sans doute Jean-François d'Aquaviva d'Aragon, marquis de Butonto, au royaume de Naples, fils d'André Mathieu, duc d'Atri, et d'Isabelle Piccolomini. Il épousa Dorothée de Gonzague. (Moréri, au nom Aquaviva.)

2. Jean « de Bibla » figure, aux appointements de 400 1. t. par an, et au titre de « secrétaire napolitain, » parmi les secrétaires de la chambre du roi en 1495-1496, dans un état des officiers de la maison de Charles VIII, impr. par Godefroy dans ses Observations sur VHist. de Charles VIII, 1684, p. 705.

DGCCaXXV.

Page 1