‹ Lettres (volume 2)Chapitre 6 sur 127 · AU CANTON DE ZURICH · texte numérisé non relu

AU CANTON DE ZURICH

Lyon, 26 janvier 1496.

Le roi, étant à Verceil, a promis d'expédier à Lucerne au jour de la Purification l'argent requis pour le paiement d'un

1. Peut-être s'agit-il du cardinal de la Rovère, qui vint appuyer auprès du roi les efforts du parti de la guerre. [Etienne de Vesc, p. 157.)

mois de solde; mais plusieurs officiers de finance ont apporté à Lyon nombre de pièces de monnaie qui n'ont pas cours parmi les ligues. L'obligation de les faire changer et la crainte que l'argent ne soit enlevé sur le chemin en ont retardé l'expédition; prière d'envoyer des députés à Genève pour le 24 février prochain, jour où les sommes promises seront délivrées sans faute. — (Orig. parch. Arch. de Zurich, Lettres des rois de France.)

Carolus, Dei gracia Francorum, Sicilie et Hierusalem rex. Dilectissimi amici et confederati nostri carissimi, ad vos scribendum esse censuimus quoniam Vercellis pacti sumus omnibus confederatis ligariim et precipue his qui novissime nobis auxilio obsequioque venerunt, quibus promisimus quod die Purificacionis mitteremus ad eos Lucernam pecuniam ad solutionem stipendii unius mensis. Sed quia complures receptorum nostrorum venerunt Lugdunum attuleruntque multa et diversa monetarunn gênera que apud vos in pretio non habentur, necesse est ea ante connmutare, que una causa est quare non possint mitti pecunie die débita. Preterea nunciantur vobis esse quosdam qui per insidias élaborent depredari dictam pecuniam, que res etiam ipsa moram necessario affert. Idcirco vosquam maximo possumus affectu oramus ne moleste feratis quod, ut optamus, tempore debito non mittimus (|uod vobis debetur, et, ut tuto aflferri pecunia possit, mittere velitis aliquos nuncios vestros cum nunciis ceterorum confederatorum lige Gebenam die vigesimo quarto mensis februarii proximi, quo ipso die, sine dubitacione ulla, certissime mittentur pecunie. Aderunt preterea oratores nostri qui vobiscum agant ut laies crga nos amicosque ac federatos nostros esse velitis quales semper fuistis erga dilectissimum olim

dominum et patrem nostrum, et versa vice nos erga vos resque vestras taies erimus ac tam benivolum animum geremus ut vobis confederatio nostra grata ac jucunda futura sit, a quibus oratoribus nostris nostram voluntatem ad honorem et ingentia commoda vestra cognoscetis. Poteritis interea statim reddere certiores illos quibus solutio debetur que sit causa necessarie dilacionis, ne ante uUimum diem februarii proximi se moveant, quo die Lucerne eis pecunia numerabitur. Dilectissimi amici et confederati nostri carissimi, conservet vos supremus omnipotens. Datuni in civitate nostra Lugduni, die xxvi^ mensis januarii.

Charles.

robertet.

Dilectissimis amicis et confederatis nostris carissimis gubernatoribus, consilio et communitati Zurichie*.

1. Le contenu de cette lettre, dont un exemplaire fut envoyé à chacun des membres des ligues, fut discuté à la « journée » tenue à Lucerne le 5 février 1496. [AmtUche Sammlung der àltern eidgenoss. Abschiede, III, 1, 496.) Il nous a paru inutile de reproduire le texte d'une missive royale datée de Lyon, 23 janvier (1496), et adressée « Magnificis gubernatoribus, consiliariis et communitatibus, amicis et confederatis nostris carissimis, » dont le texte latin est conservé à l'état de copie à la bibliothèque de la ville de Lucerne, ms. 118, fol. 118, parce que, si les termes de cette lettre diffèrent quelque peu de celle qu'on vient de lire, la forme et l'objet en sont identiques. Nous nous bornons à en transcrire la dernière phrase : « Interea expediemus et ad vos mittemus dilectum et fidelem consiliarium ac camerarium ballivum Divionensem et alios oratores nostros, qui ad vos veulent persolventque unum quaternum pensionis vestre. »

DCCCCLXVII.

AU CHAPITRE DE l'ÉGLISE DE MENDE.

Lyon, 26 janvier 1496.

Prière de pourvoir maître Guillaume Garcin, frère de Jean Garcin, médecin ordinaire du roi, de la première prébende ou de tout autre bénéfice vacant en l'église de Mende. — (Copie. Arch. dép. de la Lozère, G 3072. Commun, de M. Ferd. André.)

De par le roy.

Chers et bien amez, pour ce que de toute nostre aifection desirons l'ample provision en saincte église de nostre bien amé maistre Guillaume Garsin, domadier* en vostre église de Mende, tant pour les vertuz et mérites qu'on dit estre en sa personne que aussi en recognoissance des bons services que maistre Jehan Garsin, son frère et nostre médecin ordinaire, fait continuelement entour nostre personne, vous prions tant acertes et si très affectueusement que faire povons que en faveur de nous vuellez pourveoir ledict maistre Guillaume Garsin de la première prébende ou autre beneffice qui vacquera en vostre disposition, et en ce l'avoir en singulière recommandacion. En quoy faisant nous donnerez à congnoistre le désir qu'avez de nous complaire, faire plaisir et service, que recognoistrons envers vous quant d'aucune chose

1. Doniadier pour hebdomadier, hebdomadaris. Chanoine bcbdomadier, celui qui est de semaine dans un chapitre pour présider à l'office.

nous vouldrez requérir. Donné à Lyon, le xxvf jour

de janvier.

Charles.

DUPUY

A noz chers et bien amez les prevost et chapitre de l'église de Mende*.

DCGCCLXVIII.

Page 1