AU DUC DE BRETAGNE
Paris, 12 août 1484.
Créance pour le sire de Richebourg et maître Adam Fumée. — (Bibl. nat., ms. fr. 52C5, fol. 25 v°. Copie du xv^ siècle. Irapr. par Adh. Dernier, Séances du conseil de Charles VIII en IkS'i, p. 50.)
Très cher et très amé cousin, nous envoions présentement pardevers vous nostre cher et amé cousin le sire de Richebourg, chevalier de nostre ordre ^ et nostre amé et féal conseillier et maistre des requestes ordinaire de nostre hostel, maistre Adam Fumée, ausquelz nous avons chargé vous dire aucunes choses de nostre part^. Si vous prions que le vueiliez croire de ce qu'ilz vous diront de par nous. Très cher et très
1. Jacques de Luxembourg, fils puîné de Pierre de Luxembourg et de Marguerite de Baux, seigneur de Richebourg, chevalier de la Toison d'or et de Saint-Michel, marié à Isabelle, dame de Roubaix, mort le 20 août 1487. (Cf. Anselme, III, 726; Cliron. de Mattlt. d'Escouchy, édit. Beaucourt, II, à la table, et Métn. de Contmynes, édit. Mandrot, I, 34.)
2. Les procès-verbaux du conseil de Charles VIII ont conservé également (p. 46-48 de l'ouvr. cité) le texte des instructions remises aux envoyés du gouvernement français. Elles avaient pour objet de tenter de dégager le roi de tout soupçon de connivence avec les barons bretons soulevés contre Landois, le ministre favori de François II, et de convaincre le duc de Bretagne des sympathies de la France, en dépit de toutes les apparences contraires. (Cf. Pélicier, Essai cité, p. 79 et 225.)
amé cousin, Noslre Seigneur vous ait en sa saincte garde. Donné à Paris, le xii^ jour d'aoust.
(Les signatures ne sont pas reproduites.)
A nostre très cher et très amé cousin le duc de Bretaigne.
MLXX.
A RICHARD III, ROI d' ANGLETERRE.
Paris, 12 août 1484.
Prière de lui envoyer un sauf-conduit pour les ambassadeurs qu'il a intention d'envoyer en Angleterre afin de négocier des trêves entre les deux royaumes. — (Bibl. nat., ms. fr. 5265, fol. 24 v°. Copie du xv® siècle. Impr. par Adh. Bernier, dans Séances du conseil de Charles VIII, p. 45.)
Très hault, très puissant prince, et nostre très cher et très amè cousin, Richard, par la grâce de Dieu roy d'Angleterre, Charles, par icelle rnesme grâce roy de France. Par l'evesque de Saint David, vostre ambassadeur ^ en paissant par nous, faisant son voiaige de Romme, avons esté advertiz des bonnes et honnestes parolles et affection envers nous que lui avez chargé de nous dire de vostre part, dont de très bon cueur vous mercions. Et pour ce que, durant sa demeure de pardeça, a esté parlé de faire aucunes trêves entre les deux royaumes, sur lesquelles aucune conclusion n'a esté prinse, dont croions qu'il vous ait
1. Thomas Langton, évêque de Saint-David (1483), de Salisbury (février 1485), de Winchester (1493), archevêque de Canterbury (22 janvier 1501); mort le 27 du même mois, avant sa confirmation. [Dict. of national biography, au nom.)
DE CHARLES VIII. ISl
advcrty, et que de nostre part desirons la paix et union desdicts deux royaumes, nous envoions présentement pardevers vous nostre cher et bien amé Hérault Roussillon, par lequel vous prions nous envoyer ung saufconduit pour nos ambassadeurs qu'avons entencion de depputer jusques au nombre de soixante personnes à cheval et au dessoubz^, et par lui nous sigiiifTier le lieu deçà la mer où il vous semblera que lesdictes matières se puissent conduire ; et incontinent nous y envoierons nosdicts ambassadeurs pour traicter desdictes matières, en manière que à l'aide de Dieu elles pourront prendre leur conclusion au bien et proffît desdicts deux royaumes. Très hault, très puissant prince, et nostre très cher et très amé cousin, Nostre Seigneur vous ait en sa saincte garde. Donné à [Paris, le xii" jour d'aoust],
(Les signatures ne sont pas reproduites.)
A très hault et très puissant prince et nostre très cher et très amé cousin le roy d'Angleterre^.
MLXXI.