Jost de Silinen
wellen, und das uwer und uiinser gescheffdt erwiinscht end begreffen wellen wir in kurtzem unsser bottschaft zu iiwern erluchten herlikeiten schicken, daraitt wir den bemelten unnsern gemeinen vind, unns abladen, und eins seligens frids gebruchen mogen mitt hilff ewigs fridsverlicher, der iich von vinden entledige und salenklich bewar zu ewiger ûwer namen und herrschafFt erhœchrung. Geschriben by Petrosuni\ dem XVI lag jully.
Uff dem tag bestimpt gen Friburg, uff Sanct Jacobs und Cristofïerstag werden by ûch erschinen die bemelten unnserbotten under welichen unnser aller liebster sun, der ammiral von Franckrich, dem wir unnser tochter Elichen vermeechelt haben und ander unnser liebsten, so in unsern rseten und grossen ssechen zethund haben gewont sind. Geschriben als ob.
LOYS
Den erluchtesten herren, ouch unnsern eellerfurliepsten frûnden und von Gotts gnad unuberwindtlichsten, Schultheissen und Rœten der statt Bern~.
1. Probablement une mauvaise lecture du traducteur allemand pour « Petrascissa, » Pierre-Scise, château fort commandant l'entrée de Lyon, où Louis XI se trouvait à ce moment.
2. « Illustrissimes seigneurs et très spéciaux amis, par la grâce de Dieu très invincibles, nous avons appris, par vos lettres à nous adressées en date du septième et du quinzième jour du mois de juin écoulé, que le duc de Bourgogne, notre commun ennemi, avoit criminellement envahi votre pays en intention et en vouloir de détruire entièrement le pays et de vous faire périr inhumainement. Ce que voyant, Dieu, dans sa miséricorde, a empesché et vous a accordé victoire et triomphe en bataille rangée sur le susdit, notre ennemi commun, avec gloire inestimable pour vous, et a livré en vos mains son train avec tout son attirail de guerre ;
DGGGGXXIl.
AU COMTE DE DUNOIS (d.).
Roanne, 19 juillet 1476.
Prière de lui envoyer son scellé, qu'il s'est engagé à fournir au duc de Bretagne en garantie du traité signé avec celui-ci. — (Orig. Bibl. nat., Ms. Fontanieu 131, fol. 235.)
Mon frère, par les derniers appoinctemens faiz entre le duc de Bretaigne et moy, il fut dit que je seroie
ce qui nous a été en grand reconfort comme chose attendue et ardemment désirée. Et cette victoire si grande, qui est aussi la nôtre, nous est d'autant plus précieuse, rejouissante et agréable, qu'elle nous apporte comme à vous, dans notre commune nécessité, la joie et la paix, mais spécialement pour vous et votre postérité un honneur immortel, ce pourquoi nous adressons à Dieu le tout-puissant et à sa mère bénie tout ce que nous savons et pouvons de gratitude et de louanges.
« Dès que nous avons reçu la nouvelle du bonheur qui vous est survenu, nous avons expédié vers vous en toute hâte notre cher conseiller l'evesque de Grenoble, avec la charge de vous exposer et de vous dire notre volonté et les resolutions que nous avons formées, à savoir que nous avons et avons toujours eu la ferme intention de vous assister en toutes choses, de laquelle nous ne voulons jamais nous écarter; et, pour obtenir la conclusion souhaitée de vos affaires et des nôtres, nous voulons dans peu de temps envoyer notre ambassade à vos illustres seigneuries, afin de nous débarrasser de notre susdit commun ennemi et d'obtenir enfin une paix bienheureuse, avec l'assistance de celui qui procure une éternelle paix, lequel vous délivre de vos ennemis et vous protège dans sa bonté pour l'accroissement continuel de votre nom et de votre seigneurie. Ecrit à Pierre Scise, le 16^ jour de juillet.
« A la journée prise à Fribourg le jour de Saint Jacques et de Saint Christophe, nos susdits ambassadeurs paroîtront devant vous, entre lesquels notre très cher fils l'amiral de France, auquel nous avons marié notre fille bien aimée, et autres nos plus allée-
tenu de bailler de ma part le scellé de plusieurs seigneurs de mon royaume, et aussi le duc de sa part seroit tenu de bailler celui de plusieurs seigneurs de ses paysS et ou mémoire qui m'a esté envoie y estes nommé et comprins. Vous savez que, puisque je l'ay une foiz promis, il fault que je m'en acquicte pour mon honneur. Et pour ce, je vous prie, sur le plaisir et service que jamais me desirez faire, que, incontinant ces lettres veues, vous m'envoiez vostre scellé par ce porteur en la forme que je vous envoie, afin de l'en-
tionnés, bien accoutumés en nos conseils et grandes affaires. Ecrit comme dessus.
« LOYS
« Aux illustrissimes seigneurs, aussi nos plus spéciaux amis et très invincibles par la grâce de Dieu, les avoyer et conseils de la ville de Berne. » (Traduction communiquée par M. de Mandrot.)
1. Cet engagement résultait de lettres du duc de Bretagne, données à Nantes, le 5 novembre 1475, en exécution du traité conclu avec le roi à Notre-Dame-de-la- Victoire, le 9 octobre 1475. (Voy. D. Morice, Mémoires pour servir de preuves à l'histoire de Bretagne, III, 294.) Parmi les autres scellés que le roi s'était engagé à remettre au duc figurent ceux du comte de Dammartin et du vicomte de Polignac, auxquels le roi écrivit la même lettre que celle que nous publions. Celle qui fut adressée au comte de Dammartin se trouve dans le ms. fr. 2913, fol. 50. Elle a été publiée par M. le comte H. de Ghabannes. {Op. laud., Preuves, t. II, p. 412.) La missive adressée au vicomte de Polignac a été également publiée par D. Vaissete [Hist. de Languedoc, éd. Molinier, XII, col. 189), et dans l'ouvrage intitulé : Maison de Polignac. Précis historique orné du portrait de M. le prince de Polignac, président du Conseil des ministres, par M. le baron de *** (Paris, 1830, in-S»), pp. 58-62. Enfin le roi demanda encore le scellé du duc d'Orléans par une lettre adressée à la duchesse Marie de Glèves, sa mère. (Coll. SauUay de Laistre. Cf. dans Lenglet-Dufresnoy, Preuves des Mémoires de Ph. de Commines, III, 441, et dans l'ouvrage de M. le comte H. de Ghabannes, loc. laud., le texte de ce scellé.)
voier par delà et que je puisse recouvrer les autres. Et adieu, mon frère. Escript à Rouenne ^ le xix® jour de juillet.
LOYS
Bastart.
A nostre très cher et très amé frère et cousin le conte de Dunoys.
DCCGCXXIII.
AU DUC DE MILAN (v.).
Roanne, 20 juillet 1476.
Satisfaction accordée à toutes les demandes formulées au nom du duc par « Françoys de Petresante » et désir de le servir en tout à l'avenir. — (Orig. Arch. de Milan, Potcnze estere. Francia.)
Mon frère, à ceste heure, j'ay fait tout ce que vous avez voulu et que vous m'avez mandé par Françoys de Petresante^, et tenez vous sceur, mon frère, que vous ne trouverez point de faulte en tout ce que j'ay dit à vostre homme, et que d'icy en avant je feray pour vous comme pour ma propre personne. Mon frère, Nostre seigneur soit garde de vous. Escript à Rouenne, le xx^ jour de juillet.
LOYS
J. Mesme.
1, Roanne, chef-lieu d'arrondissement de la Loire.
2. Francesco Petrasanta, noble milanais, d'abord ambassadeur de Galéas auprès du conseil établi à Turin en l'absence de la duchesse de Savoie, puis envoyé de là auprès du roi de France. (Baron Fr. de Gingins la Sarra, Dépêches des ambassadeurs milanais sur les campagnes de Charles le Hardi, duc de Bourgogne, de l'ilk à ikll, t. I, Avant-propos, p. xv.)
A nostre très cher et très amé frère le duc de Millan.
DGGGGXXIV.
AUX SUISSES (V.)
Roanne, 20 juillet 1476.
Prière de retarder de quelques jours l'ouverture de leur diète, qui devait se tenir à la Saint-Jacques, pour permettre aux ambassadeurs que le roi y envoie d'y assister. — (Traduction contemporaine. Staatsarchiv Solothurn. Denk^Yurdige sachen, V, 49. Publ. par Amiet, Burgunder fahnen des Solothurner Zeuhauses, Anhang, Pièce 14, p. 74, et par Ochsenbein, op. laud., p. 367.)
Erluchtesten herren ouch allerliebsten friind, von Gotts Gnad uniiberwindlichsten , gehœrt das iiwer Herrschafften zu Friburg zusamen sœllen kommen, ufF Sanct Jacobs tag' nechst kiinfTtig, haben wir geordnet als wir ûch durch ander briefï geschrieben haben, zu deni bemelten tag und statt zeschicken unnsern allerfiirhebsten sun, den grsefen von Roussilon, amirald von Frankreich-, den ertzbischoff von Vienne^, und ettlich ander unnser Rsett, und durch die denselben ûwern Hersschaften ettwas zu verkiinden und machen uszelegen das gemeinen nutz unsers
