n. st
Thomas Scuier, escuier, 20 I.
Jean Blosset.
Jean le lîrun.
Lardy de 15ar, escuier.
Jacques Daillon, escuier, premier pannetier de mondiL seigneur le dauphin.
Golinel Delcourt, escuier.
Oudart de la Voue, escuier.
Jehan de Garguesalle.
Jacotin de Caubert.
Guillaume Regnart, escuier.
Phelippe de Luppiat, escuier.
Girauld, bastard de Montfaucon, escuier.
Charles Aymar, seigneur de Logarde, escuier.
Louys Le Clerc.
Anlhoine du Fay, seigneur de Sainl-Jean de Bournay.
Guion de Brot, seigneur de Vais.
George, seigneur du Gua, escuier.
Bertrand le Roux, escuier.
Roi)inet de Carné, escuier.
Jean Turpin, dit Monseigneur de la Penne, escuier.
Philippe LuiUier, dit Paris, escuier.
Remonnet de Fiers, dit Poteyne.
Gaston du Lyon, auquel ledit seigneur, pour les causes contenues en ses lettres patentes données au Sauzet le 25 d'avril 4449, a voulu les gages dudit Remonnet de Fiers estre baillez et payez.
Jean du Parc, dit Parquet.
Hugues de Montagu, armeurier.
François Parpaillon, escuier, garde du léopard de mondit seigneur, à X 1. par mois.
Georges de la Chapelle et Pierre de Boissay , huissiers d'armes, à X 1. chacun.
Perrin Blondeau, barbier de mondit seigneur, à xiii 1.
Aux ([uatre trompettes de mondit seig' le dauphin, Guillaume Carrières, Jacques Cognet, Richard Vanchin, Gervais Filamen, à chacun xii 1. x s.
Robert de Grantmont, ecuyer.
Gages des 24 archers.
Philippe de Breteau, escuier d'escuierie de Monseigneur le dauphin, à chacun -15 1.
Jean d'Argentan, archer de raondit seigneur.
Jehannin Honnoure.
Jacques de Poisieu, capitaine desdiz 24 archers. Leurs gages se montent à 360 1. par mois.
Jean Droyn, autre archer de mondit seigneur.
Gages des 24 arbalétriers, à x 1. de gages chacun. Girault, bastard de Montfaucon, escuier.
Jacques de Poisieu, capitaine.
Jean de Montereau, par lettres données au Sauzet le 9 juin \ 449.
Canonniers.
Jean Bachelier à c 1. par an, qui font 8 1. 6 s. 8 d. par mois.
Veneurs. Total : 180 1. >I3 s. 4 d.
Roland de Lescouet, escuier, eschanson et grand-veneur.
Fauconnerie.
Jean Parigault, fauconnier, à 60 s. 1 0 d. par mois. Arnolet des Canes.
Denisot Blanchart, dit Malapart.
Jean Droyn.
Hayne.
Jean de Blet.
Guillaume de Boichols d'Aragon.
4 décembre 1450.
Lettre de Francesco Sforza, duc de Milan, au dauphin, relativement aux événements qui suivirent la prise de possession du duché de Milan. — (Arch. de Milan, Registri di lettere missive, t. II, fol. 284.)
111°° d. Dalphino, Régis francie primogenito. Cum animum et mentem meam ad Mediolanum et Ligurie partes diutissime dictionis gratia obtinende, tandem, uti Deo
placuil, ad Mediolani dominum sum eveclus^ Meoque fretus desiderio, varies inlcr labores viclur evasi. Quamobrcm ut debitum exsolverem, michi persuasi vicLorie hujusce illos inpriinis conscios reddere, qiios duduin supcrioros accepi (piique haud aliter quam ego ad dignilalem meamquc ainpliludinein excubare videntur. Attendenles sane inyictissimam et christianissiraam Francie stirpem, cui jam omnis mea domus ea que decel observanlia et devolione débita est veluti illam quam uonnunquam ad Sforcianum decus prospicere cognovi illi in priniis superioribus diebus opportune scripsi de Victoria, quam Deo duce mihi vendicavi per tubicenera quemdam iiieum Jacomiiium Carmagnolara nomine utque ex relatione unius araldi prelibate illustrissime d. v. accepi longe illam admirari nullum sibi responsum suas ad litteras dédisse illi Jacomino obsignatas, sciât v. i. d. Jacominum illum nunquam reddiisse neque ex quo hinc abiit vidisse et nu lias ab eo litteras accepisse, quas si accepissem pre ceteris gratiores habuissem, uti fides et devotio mea dudum illi prestite exigunt et requirunt. Agat enim v. i. d. ut si quid importantie et responsione digni littere ille michi afTerebant, certior fiam. Ea vero omnia que a prelibala d. v. accepero. observantissime exequar. Statui profecto vitam. statura, liberos, meam denique subslanliam omnes exponere pro beneficio et amplitudine status illius et totius régie domus Francie quemadmodum hactenus facere consuevi et uti facere intendo. Ex Mediolano. nii° decembris I4o0.
Franciscusfortia, vicecomes, dux Mediolani, etc. Papie Anglerieque cornes ac Crémone vicecomes.
CiCHUS.
XLVIU.
10 janvier 1451.
Le dauphin annonce qu'il a donné l'office dechanson à Pierre de Nyèvre, seigneur du Marteray. — (Orig. Arch. de Lyon, AA 22.)
De par le daulphin de Viennoys.
Maislres de nostre hostel, et vous maistre et contreroleur de
1. Francesco Sforza s'était empare du pouvoir le 26 février 1450. I 15
nostre chambre aux deniers, savoir vous faisons que pour la bonne relacion que faicte nous a esté de la personne et des sens, loyaulté, souffîsance, preudommie, noblesse, vaillance et bonne dilligence de nostre araé Pierre de Nyevre, seigneur du Marteray^ icellui, pour ses causes et autres à ce nous movans, avons aujourduy retenus et par ces présentes retenons en office de nostre eschançon, pour nous servir ou dit office doresenavant aux honneurs, gaiges, hostellaiges, livraisons, libertés, franchises, droiz, proufflz, et autres emolumens acoustumez et audit office appartenans. Si vous mandons et à chacun de vous, si comme à lui appartiendra, que, prins et receu dudit seigneur de Marteray le serement en tel cas acoustumé, vous nostre présente retenue enregistrez ou faites enregistrer es registres, papiers et escriptz de nostredicte chambre aux deniers, et d'icellui office, ensemble des honneurs, gaiges, hostellaiges, livraisons, hber-
1. Pierre de Nyèvre, seigneur du Marteray, était originaire de Vieniie en Dauphiné (cf. Nie. Chorier, VEstat politique de la pro~ vince du Dauphiné, t. III, p. 412). En qualité d'officier du dauphin, il réclama aux conseillers de Lyon d'être exempt des tailles. Ceux-ci l'invitèrent, le 20 janvier 1451, à payer les arrérages échus de ses tailles, après quoi ils délibéreraient sur sa demande (Arch. de Lyon, BB 5, fol. 125). Le lendemain ils délibérèrent d'envoyer des ambassadeurs au dauphin pour lui remontrer pourquoi ils refusaient d'exempter des tailles Pierre de Nyèvre, et choisirent pour cette mission Pierre Buyer et Antoine Aiguë (id., BB 5, fol. 130). Ces envoyés revinrent, le 4 février, et exposèrent qu'ils n'avaient pu obtenir une audience du dauphin, qui leur avait fait répondre qu'il « veult bien garder ses subjectz nobles de toutes tailles et autres vexacions indeues, et que quant iceulx ses subjectz nobles auroient recours à lui, il leur octroyeroit ses lectres de justice » (id., BB 5, fol. 131 v"). En conséquence, le 15 février, les conseillers confirmèrent leur première délibération (id., fol. 132) et, le 19 suivant, ordonnèrent de saisir les biens de Pierre de Nyèvre jusqu'à concurrence de sa dette, (id., fol. 132 v°). — En mai 1452, Pierre de Nyèvre maria sa fille Marie à Jean de Garguesalle. Par ses lettres, données à Saint-Genis d'Aoste le 22 mai 1452, le dauphin constitua à Marie de Nyèvre un douaire de cent livres tournois par an et accorda à Jean de Garguesalle une somme de 1,000 écus d'or. (Arch. de l'Isère, B 3048, fol. 282 et 284.)
Lez, franchises, droiz, prouffiz et autres emolumens dessusdiz, le faites, souffrez et laissez joir et user plaincment et paisiblement en lui comptant et pavant iceulx gaiges et hostellaiges aux terme et en la manière acouslumez ; lesquclx ainsi comptez et paiez comme dit est, par rapportant ces présentes ou vidimus d'icelles fait soubz scel auctentique pour une foiz seulement, nous voulons que tout ce que compté et paie lui aura esté à la cause dessusdicte estre aloué es comptes et rabalu de la recepte de vous, raaistre de noslre chambre aux deniers, ou d'autre qui paies les aura, par mez très chiers et bien amez les gens des comptes de Monseigneur à Paris et par tout ailleurs où il appartiendra, sans contredit ou difficulté, nonobstant quelzconques ordonnances, mandemens ou deffenses à ce contraires. Donné à Beaurepaire le x'' jour de janvier l'an de grâce mil cccc cinquante.
Par monseigneur le daulphin, le gouverneur du Daulphiné, Gabriel de Bernes, maislre d'ostel, le sire de Grolar et autres presens.
JOPITBE.
Au dos : Le nommé ou blanc a esté receu ou serement par Esnart de Glermont, escuier, maistre d'ostel de mondit seigneur, à Beaurepaire le xiir jour de janvier l'an mil cccc cinquante.
BOCHETEL.
13 mars 1451.
Amédée, prince de Savoie, s'engage à soutenir envers et contre tous son beau-frère le dauphin de Yieuuois. — (Orig. Arch. de Turin, Traités anciens avec la France, paquet 9, n* 12.)
Je Amé', ainsné filz de Savoye, prince de Pyemonl, considérant l'onneur qu'il a pieu à mon très redoublé seigneur monseigneur le daulphin de Viennois de faire à mon très redoublé seigneur et père, dame et mère, duc et duchesse, et à tout Tos-
1. Amédée IX, duc de Savoie, en 1465, lils de Louis, époux d'Yolande de France, fille de Charles VII et sœur du dauphin.
tel de Savoye, d'avoir pris à femme ma très redoubtée dame et seur dame Giiarlotte de Savoye et consenti de faire les espousailles en sa présence de ma très chiere et très amèe compagne dame Yolant de France, sa seur, et de raoy, aussi la grant affinité cordialle, amour et aliances qui sont entre lui et mondit très redoubté seigneur et père, désirant tousjours acroistre ladicte amour et aliances et recognoistre envers mondit seigneur le daulphin, comme raison est, l'onneur qu'il lui a pieu défaire en ce que dit est dès maintenant par le bon plaisir et consentement de mondit très redoubté seigneur et père, ay esleu et retien par ces présentes mondit seigneur le daulphin pour mon bon et especial seigneur et maistre, et lui promet par la foy et serrement de mon corps et sur mon honneur que doresenavant je le serviray de corps, de biens et de toute ma puissance avant tous et contre tous ceulx qui mal ou dommaige lui vouldroient porter en quelque manière que ce soit. Et ne serviray au roy ne à autre contre mondit seigneur le daulphin et ne le abandonneray pour aller devers le roy en quelque manière que ce soit sans son bon congié et licence, ainçois se le roy estoit mal contant desdictes espousailles et qu'il voulsist faire aucun dommage à mondit seigneur le daulphin, lui aideray à toute ma puissance, comme dessus, ainsi (^u'il lui plaira moy commander. Et en oultre suis contant de tenir et observer lesdictes amitiez et aliances faictes entre lui et mondit seigneur et père à tousjourmais durant ma vie loiaument et de bonne foy, sans aucunement venir au contraire, et de faire pour mondit seigneur le daulphin en tout et par tout sans riens y espargner comme pour ma personne et affaires propres. Et pour plus grant seurtè de toutes et chascunes les choses dessusdictes j'ay signé les présentes de ma main et fait sceller de mon seing à Ghambery le xiii^ jour de mars l'an mil cccc cinquante et ung.
Ame.
24 juin 1451-24 juin 1452.
Gages des officiors du dauphin. — (Compte de Nicolas Erlant. Copie. Bibl. nat., Fr. 6966, fol. 328 v°.) Le dauphin ayant obligé Raoul, seigneur de Gaucourt, à luy
remellre le gouvernemenl de Dauphiné, le donna à Louis de Laval, seigneur de Chastillon, à condition que Laval et Gaucourl parLigeroient entre eux les gages de 2,000 florins donnés pour le gouvernement, ce qui fut exécuté.
Summa pro officiis : 4,802 1. 19 s. 7 d.
A messire Guillaume, chevalier, seigneur de Monléant, bailli du bas pays de Dauphiné, 2^5 1. -14 s. aux gages de 360 1.
Jean de Villaines, escuier, conseiller, bailli du haut pays de Dauphiné, aux gages de 366 1.
Pensions à volonté à M. de Chastillon, 700 I.
A Jayme Albert, prevost d'Embrun, confesseur de monseigneur le dauphin, i(>9\. 3 s. 4 d.
Guillaume Leothicr, phisicien de monseigneur le dauphin, 595 1. 5 s.
Jean Bruguiere, dit Catelan, autre phisicien, 300 1.
Jean Boutet, apothicaire, 90 1. 10 s.
Guillaume de Courcillon, bailli du bas Dauphiné.
Yves de Scepeaux, seigneur de Landeny, chancelier du dauphin et premier président au Parlement de Paris.
Il paroist que le dauphin n'estoit pas content qu'il eust pris cette charge d'autant qu'il luy diminua sa pension et qu'elle ne fut plus que de 1,080 1.
Jacques, seigneur de Theis, escuier tranchant.
Gabriel de Bernes, seigneur de Targes, maistre d'hostel.
Jean de Heraumont, Geoffroy Chausson, Aymar de Poisieu, dit Gapdorat, Charles de Goulas, maistres d'hostel, aux gages de 600 1. chacun.
Roland de Lescouet, grand veneur.
Anthoine dWlauson.
Beraull de l'Estang, eschançon.
Lardy de Bar.
Gilles de Laporte.
Simon Moillart, secrétaire.
Pierre Thorcau, secrétaire.
Hugues de Bournasel, pannetier.
Chariot de Melun, escuier d'escuierie.
Jean de Bochechouart, escuier d'escuierie.
Messire Jean Girard, archevesque d'Embrun. J.200 I.
Guillaume de la Valée, queux de bouche.
Jean Petit, valet de chambre.
Jean Bourré, secrétaire.
Anthoine Boulomier, gênerai des finances, J,200 1.
Guillaume de Meulhon, escuier, seigneur de Sechellne, escuier d'escuierie.
Berault de Murât de l'Estang, escuier, eschançon.
Mahieu de Condé, maistre de l'artillerie.
Jean, bastard d'Armagnac, chambellan.
Jean de Gizerin, chastelain de Moirant.
Chariot Blosset, escuier, eschançon.
Jean Blosset, escuier d'escuierie.
Jean de Garguesalle.
Demoiselle Marguerite de Tournay, gouverneresse de la princesse de Piémont.
Jean, bastard de la Tremoille, chastelain de Cremieu.
Jacques de Montbel, escuier, seigneur d'Entremons, chambellan.
Summa pensionum ad voluntatem, 14,049 1. 2 s. 4 d.
Menues messageries.
Macé de la Celle, sergent, est allé vers les lieutenans du bailli du haut Dauphinéleur porter mandement de monseigneur le gouverneur de faire savoir aux nobles et autres tenans en fiefs et arrière fiefs qui avoient esté mandés en armes pour le 12 de may -14 52 à Saint-Symphorien d'Ozon qu'ils estoient contremandés jusqu'au premier de juin.
Menues messageries 45 1. -15 s.
Dépense totale du compte. . . . 21,393 1. 12 8. 7 d.
13 juillet 1451.
Dons faits par les Dauphinois à la dauphine Charlotte de Savoie à l'occasion de son joyeux avènement. — (Copie. Bibl. nat., mss. Legrand, Fr. 6966, fol. 307 v°.)
Loys, ainsné fllz du roy de France, daulphin de Viennois,
conte de Valentinois et de Dyois, à nostre amé et féal conseiller maistre Nicolas Erlant, trésorier gênerai de nos finances, salut et dileclion. Comme pour le joyeux advenement de nostre très chiere et très amée compagne la daulphine aucuns de nos subjets, manans et habitans de nostredit Daulphine luy ayent donné et pourront donner certaines sommes de deniers tant or et monnoye que en marcs d'argent, c'est assavoir les manans et habitans de la ville et cité de Vienne, six cens escus ; item de Grenoble neuf cens escus; item de Romans six cens escus d'or-, item du pays de Briençonnois, autres six cens escus ; item de la cité d'Embrun, Chaourges, et de la terre commune d'Embrunois, six cens escus d'or, et du pays de Gappcncois, des terres du pays de Saournon et d'aucuns hommes que nous avons à la Balme, trois cens florins \ nous, pour subvenir à aucuns nos grans aflaires et de ceux de nostrcdicte compagne qu'avons eu et avons encore à supporter, avons ordonné et ordonnons par ces présentes iceUes sommes et autres qui pourront estre données à nostredicte compagne pour son joyeux advenement par vous estre receues et distribuées à iceux nosdiz affaires et de ceux de nostredicte compagne, etc. Donné à Vienne le xiii* jour de juillet mil cccc li.
Par monseigneur le daulphin, le gênerai du Daulphine et autres presens.
P. Thoreau.
LU
19 août 1451.
Dons faits par le dauphin à ceux qui ont accompagne la dauphino Charlotte de Savoie en Dauphiné. — (Orig. Coll. de M. Etienne Gharavay.)
Parties délivrées par l'ordonnance et exprez commandement de monseigneur le daulphin par Pierre de Gampremy, commis à recevoir la somme de deux cens mille escuz d'or donnez par monseigneur le duc de Savoye à mondit seigneur au traictié du mariage de lui el de madame la daulphine, fdle de mondit seigneur le duc, depuis le dixiesnie jour du mois de mars der-
renierement passé jusques aujourduy ' jour de may mil cccc cinquante et ung, aux personnes et pour les causes qui ensuivent. C'est assavoir :
A Rogerin Blosset, maistre d'ostel de mondit seigneur le daulphin, la somme de sept vings escuz d'or, en quoy mondit seigneur lui estoit tenu pour une haquenée de poil gris pommelé à longue queue que mondit seigneur puis nagueres avoit fait prendre et achecter de lui ledit pris et icelle donnée à monseigneur le conte de Genève ^, pour ce par quictance dudit Rogerin avec certiffîcacion de ^ escuier d'escuierie de mondit seigneur, pour la délivrance de ladicte haquenée. vii^^ escuz.
A mons'" l'arcevesque de Tarses, confesseur de madame la duchesse de Savoye'*, qui acompaigna madicte dame la daulphine du pays de Savoye jusques à la Goste Saint-Andry ^, pour don à lui fait par mond. seig"" par sa quictance. xviri marcs d'arg.
A Loys de Saluées, qui aussi acompaigna madicte dame, pour seml)lable don à lui fait, par sa quictance. xviii marcs d'arg.
A Pierre de Bourbon, pour semblable don, par sa quictance, autres xviii marcs d'argent.
A la contesse de Gruyères*', gouverneresse de madicte dame la daulphine, qui semblablement l'acompaigna de Savoye audit lieu de la Coste, pour semblable don, par sa quictance.
xviiii marcs d'argent.
A la contesse de Montmayour, pour semblable don, par sa quictance xviii marcs d'argent.
A Françoise de Viry, femme de Perrin d'Anthioche, pour semblable, par sa quictance. . . . xviii marcs d'argent.
A Catherine de Sessel, femme de François de Lamorec, pour semblable don, par quictance. . . . xii marcs d'argent.