PROVINCE
Montréal, 16 dé
cembre 1910, M Mseigneur,
Vers 1803, \,.
E cine était fondé dispensables et, e
S. les E -vêques ont
admis que le à prétendre que
Conseil d' hyles Statistique n Conséquence, tune
S lui étaient loi a été Passée pour les
jui, pyocurer, sans aucunement changer le mode établi de la Conseil d'hygiène étant d'avis, et il l'es! de l'état civil par les ministre:
vice de statistique.
enue des registres ; le encore, que la tente des registres du culte est compatible avec un bon ser
Par la loi telle qu'édictée, tous les ministres du culte devaien ne procéder à l'inhumation qu'après qu'un certifirat de aéct
leur eut été remis cf. le premier jour de chaque mois. chaqt
ministre du culte devait transmettre atl Conseil d'hygiène k
certificats recueillis durant le mois écoulé.
Le Conseil regrette qu'un très grand nombre de ministres
culte ne se conforment pas à la loi et, qu'ainsi, au lieu de re
&6o envois qu'il est
voir régulièrement, tous les mois, les peu près 200 envois
drou d'attendre de AM. les Curés. à parviennent régulièrement.
En outre, un très grand nombr de la disposition de la loi
e de ministres du culte cat
lique ne tiennent aucun compte exige que, dans Les localités où 11 y a un médecin, ceux qu
jaissent mourir sans l'appeler doivent ne pas être inhumés : qu'un juge de paix (ou le coroner } ait signé Île certificat. À les curés font souvent eux-mêmes les certificats, souvent mi lors que le médecin a düument été appelé et que, par conséq
son certificat devrait être produit d'après la loi. Bref, le service de la statistique est défectueux et le ! seil d'hygiène ne peut uti
qu'il fournit. Les causes de mort
liser les renseignements incom sont mal définies et pui e Conseil ne peut
envois ne se faisant pas régulièrement, l
renseigné par là, en temps utile, sur les maladies contagi
es dans la municipalité, l'unique moyen qu'il v :
régnant ons d'éclosions de
pour lui de constater si les ” déclarati
dies contagieuses " que Îles autorités municipales doive
faire sont dûment faites.
i de la til l'est inistres de devaient de aéces , chaque
giènc le:
istres du 1 de receil est en
envois lui
ilte catlu:-
la loi qui eux qui <€ aumés san ficat. MA.
vent mème.
conséquent.
et le Conincomplets ; et puis. le ne peut etre contagieuse u'il y aurai ons de mala-
4 doivent Ni
Len
Le Conseil d'hygiène s'est adressé, à plusieurs reprises, à N. S. les Evêques pour leur demander de bien vouloir user de leur influence pour amener MM.
les Ministres du culte à se conformer à
ce que la loi prescrit et il a toute r qu'ils ont fait tout leur possible, tenir à
aison de croire Aussi le Conseil désire s'en ses démarches antérieures auprè
s de NX. $. les Evèques et traiter désorm
ais la question directement avec
les ministres du culte, leur rappeler que 1
a loi a une sanction pénale et, avant de ce faire, il à cru préférable de
vous mettre au courant de la Situation contre laquelle il faut réagir,
En pressant ainsi les ministres du culte de s'exécuter. au besoin par des * mises en le Conseil croit qu'il pourra définitive
trer qu'avec la tenue des registres par
‘lemeure ” ment démonles ministres du culte, la Statistique de la province de Québec est tout aussi bonne que l'est celle de la province d'Ontario où les registres sont renus par des laïques, les Division-Registrars. J'ai l'honneur d'être, Monseigneur, Votre obéissant serviteur,
ÉLZÉAR PELLETIER,
Secrétaire,
SE ES APE STE ab) ni TE: He ÉTAPE EEE 2