XXVI
la conduite des princes allemands, 203; confiant en Dieu dans l'adversité, 211, 213 ; soutient une lutte très vive contre les libertins, 211, 212, 213, 220, 229, 232; partisan de l'alliance entre Berne et la France, 215; se rend àBàle, 244 ; donne des conseils au comte de Sommerset pour la réforme de l'Angleterre, 261, 30ii, 332 ; fait un rapport sur le livre de Gruet, 311; offre deux de ses Commentaires au roi Edouard VI, 325: d'une inflexible rigueur envers l'hérésie, 336; recommande Théodore de Bèze à Mn,e de Cany , 338 ; fait hommage de quatre sermons au roi d'Angleterre, 345 et suiv. ; attaqué par Trolliet au sujet de la prédestination, 354 et suiv. ; diffamé par quelques-uns des ministres bernois, 441 ; demande justice aux seigneurs de Berne, II, 7, 28, 39, 43, 50 ; réfute les calomnies de La Vau, 1 1 et suiv. ; apaise les troubles de l'Eglise française de Francfort, 114, en note ; organe de la seigneurie de Genève dans ses démêlés avec celle de Berne, 106, 117, 126, etc.; exhorte les martyrs de l'Eglise de Paris, 139, 145, 253; adresse au roi de France la Confession des Eglises réformées, 151 ; plaide la cause des protestants fran- 1 çais auprès du duc de Wurtemberg, 182 et suiv. ; attristé par les querelles saeramentaires, 187; insulté par Zébédée, 192; recueille les contributions des Eglises de France, 224, 225 ; blâme le mariage de Farel, 240 et suiv. ; affligé par la maladie , 257 ; fortifie les tidèles de France durant la persécution , 274 , 297, 311 ; dicte un programme politique pour le roi de Navarre, 345; exprime son avis sur la tenue d'un concile, 350 ;
justifie les seigneurs de Genève auprès du roi de France, 373 ; envoie des instructions à l'Eglise de Paris, 378 ; désavoue la conjuration d'Ainboise, 377, 382 ; apôtre de la soumission passive, 392; recommande Genève, 372, 398, 512; blâme les excès commis à Sauve et à Lyon, 416, 465 et suiv.; réprouve l'occupation des temples catholiques par les réformés. 420; exhorte, après la violation de l'édit de janvier, les Eglises à contribuer aux frais de la guerre, 474; mécontent du traité d'Amboise, 495, 497, 501, 508; souffrant d'une cruelle maladie, 520 ; sollicite de la reine de Navarre l'acquittement d'une dette, 521 ; censure les faiblesses du prince de Condé, 539 ; se réjouit de la mort du duc de Guise, 551, 553; dicte son testament, 563; fait ses derniers adieux aux seigneurs et aux ministres de Genève, 568, 573; jugement qu'il porte sur son œuvre et sur sa vie, ibid.
Camus (Alexandre), ministre à
Lyon, I, 57, en note.
Cami s, 1, 134, 174.
Cantons (suisses) réformés gardent la neutralité, I, 177; négocient avec François Ier, 238 ; interviennent en faveur des protestants français, II, 161 ; inclinent à l'alliance avec le roi Charles IX, 429; secourent la ville de Lyon, 475.
Cany (Mme de) embrasse la Réforme, 1, 281 , en note ; chargée d'annoncer à M. de la Vaequerie la mort de sa fille, 295 et suiv.; protectrice de Théodore de Bèze à la cour, 338 et suiv.; persécutée par son mari, 391 et suiv.; délibère de se retirer à Genève, 426.
Caimton, ministre de Strasbourg, I, 3, 9; absent aux conférences de Haguenau, 29; dédie un
écrit à llfiiri VIII, 54, 50, en noie.
Carme, de Lyon, I, 57 et suiv.
Carmel (Gaspard), ministre de
l'Eglise de Paris, II, 12i, 150,
en note.
Caroli (Pierre), à Metz, I, 83 ;
son histoire, ibid., en note.
Cassander ; son livre, II. 439, eu
note.
Castalion (Sébastien), I, 69, en note; retiré à BAle, 492; adversaire de la doctrine de la prédestination, 365; condamné pour un de ses écrits, II, 17; prend parti pour Servet, ibid.; publie le livre nellxreticis, 1 8, et en note; traducteur de la Théologie germanique, 259, en note.
Cavent (Jean), diacre à Lausanne,
Chaloxé, pseudonyme de Bèze,
Ciiambéry (Eglise de), I, 79; II, 542.
Champagne (Mlle de), II, 145, en note.
Champereau (Aymé), ministre à Genève, I, 41 .
Chaxmeu (Antoine de la Boche), ministre à Paris, II, 3; son histoire, 174, en note; délivré par le roi de Navarre, 198, en note.
Charles V (L'empereur), a de graves embarras en Allemagne,
I, 27; fait la guerre au duc de Clèves, 87, 88, 90 ; préside la diète de Worms, 418; paraît à la diète de Ratisbonne, loi; en lutte avec les princes protestants, 164 ; feint de battre en retraite, 171 ; souffrant de la goutte, 191; vainqueur à Muhlberg, 199; triomphant en Allemagne, 210, 211; en rivalité avec Henri II, 249.
Charles IX, roi de Franee, menace les seigneurs de Genève,
II, 393, en note; sacré à Beims, 398; semble favorable au parti réformé, 427, 428.
Chassagxox (Jean), ministre à Montpellier, II, 419, en note ; en correspondance avec Calvin, ibid.
Ch atelleraut (Eglise de), II, 73, 226.
C h au vet (Baymond), ministre à Genève, I, 445 ; témoin testamentaire de Calvin, II, 567.
Chexalat, notaire à Genève, II, 563 ; écrit le testament de Calvin, ibid.
Cherpo.nt, ministre à Loudun, II, 407, en note.
Chevalier, ministre à Poitiers,
H, 67, en noie.
Ch i rk (Curé de), ministre du
Poitou, II, 461.
Chrestiex, ministre à Poitiers,
II, 67, en note.
Christophe, ministre à Turin, I,
414, en note.
Clair \c (Gérard Boussel, abbé
de), I, 116, et en note.
Clervaxt (Baron de), partisan de
la Béforme à Metz, II, 236, en
note ; exilé de cette ville, 294 ;
fait prêcher l'Evangile dans son
château, 295, 296 ; se retire à
Strasbourg, ibid.
Cochleus, théologien catholique,
Coigxet, ambassadeur du roi de
France, II, 388.
Coligxv (Gaspard de Châlillon, amiral de), prisonnier à l'Ecluse en Flandre; entre en correspondance avec Calvin, II, 230; rendu à la liberté à la paix de Cateau Cambrésis, 262; affermi dans les nouvelles croyances, 263, 264; en fait profession publique à Paris, 371 ; s'intéresse à la sûreté de Genève, 372, 398; demande un ministre, 397 ; demeure étranger à la conspiration d'Amboise, 382; persévère dans son attachement à l'Eglise réformée, 412, 426; prémuni contre les intrigues tendant a faire adopter en France la confession d'Augsbourg, 428; donne congé aumi-
nistre Merlin, 429; blâme le traité conclu par le prince de Condé, 495, en note ; se disculpe de l'assassinat du duc de Guise , 528 , 531 ; tenu en grande estime auprès de la duchesse de Ferrare, 557.
Colignv (Charlotte de Laval, dame de), reçoit les consolations de Calvin durant la captivité de son époux, II, 233 ; trompée par de fausses nouvelles de sa délivrance, 262 ; se montre fermement attachée à la r<>i évangélique, 431 ; reçoit, après une grave maladie, de pieuses exhortations du réformateur, 532 et suiv.
Coll. ad on (Nicolas), témoin testamentaire de Calvin, II, 567.
Cologne (Archevêque de), prélat réformateur, 1, 28, 87, 90.
Cologne (Pierre de), ministre à Metz, I, 295.
Compiègne (Edit de), II, 486.
Condé (Louis de Bourbon, prince de), recouvre la liberté à la mort de François II, 325; chef secret de la conjuration d'Amboise, 384; sollicite les secours des princes allemands et des cantons réformés de la Suisse , 471 ; signe la paix
d'Amboise, 495; averti de se tenir en garde contre les intrigues des Guises, 542, 528; censuré pour ses galanteries,
Constance (Ville de),prise par les Impériaux, I, 238.
Cop ( [Nicolas), témoin testamentaire de Calvin, II, 567.
CoKBEiL(Louis),diacredeMorges, diffamateur de Calvin, II, 48, 55 ; sollicite le titre de ministre à Lyon, 449 ; avis de Calvin,
Corbigny (Eglise de), II, 320 ; demande un ministre à l'Eglise de Genève, ibid. en note ; atteinte par la contagion des doctrines des Libertins. 529.
Courault, missionnaire de la Réforme à Genève, 1,23; II, 574; loué par Calvin, ibid.
Covrlieu (Giraud de), minisire à Troyes, II, 436, en note.
Crans (Seigneur de), I, 443.
Crvssol (Antoine de), duc d'Uzès, un des chefs du parti protestant, II, 500 ; soumet ses scrupules à Calvin, 525; déserte la foi réformée, ibid., en note.
Crcssol (Mme de), rappelée à la cour, II, 503 ; reçoit les directions de Calvin, ibid.
Dallein, I, 456.
Dam ville (Le maréchal), II, 381 , en note.
Daniel (François), avocat à Orléans, II, 284, en note; contrarie le goût d'un de ses fils pour la théologie, ibid, ; censuré par Calvin, 284 et suiv.
David (Pierre), prédicateur du roi de Navarre, H, 163; a des démêlés avec le ministre Bois- Normand, -247; jugé sévèrement par Calvin, 248; trahit son maître, 448, en note; sollicite vainement le titre de ministre, ibid.
Desbordes, II, 567.
Desplans (Pierre), accuse Calvin d'hérésie, II, 39.
Diazics (Jean), Espagnol réformé, 1, 146; assassiné par son frère, 153.
Dieppe (Eglise de), compte parmi ses pasteurs le célèbre Knox, II, 477, en note-, reçoit plusieurs ministres de Genève, ibid.
Diesbach, bailli de Lausanne, envoie des secours aux protestants de Lyon, II, 472, 473.
Diller (.Michel), théologien allemand, II. 428, en note.
Dimonbt (Mathieu), prisonnier à Lyon, 1, 367 ; préparé au mar-
lyre par les exhortations de Calvin, 3Ji2 et suiv.
Dimo.net (A.), frère du précédent, L 126, en note.
Dommartin (Sieur de), partisan
de la Réforme a Metz, II, 836.
237; se relire à Genève, ïUïd.
Dryander (François), 1^ 218, en note.
Ecoiten (Lettres patentes d') , II, 274, en note.
Edouard VI, roi d'Angleterre, affectionné à la cause de l'Evangile, l± 310; revoit l'hommage de divers écrits de Calvin, 323, 3 AIi ; octroie le privilège de se réunir aux prolestants étrangers de Londres, 3)0 : invoqué en faveur d'un gentilhomme persécuté pour la religion, 374,
Emmanuel Philibert, duc de Savoie, II, 266, en note ; ses projets hostiles contre Genève, 60 372, 437,
Emden (Eglise d'), II, iliL
Enoch (Louis\ témoin testamentaire de Calvin, II, 567.
Escars(Lc sire d'} trahit le roi de Navarre, II, ililL
Escrivain (Pierre), martyr à Lyon, L MO, 311, 377, 3^L
Espagne (La Bétonne en), II, 249, 230, et en note.
Etampes (Duchesse d') , 33s , 33<L
Etats-Généraux, II, 1 66 , 5 16.
Eu (Comte d'), protecteur de l'Eglise deNevers, 11,513 et suiv.
Evrard, ministre de l'Eglise d'Anvers, II, U0, en note.
Faber, théologien catholique, L M.
Fabri (Christophe) , ministre à Thonon, ^ 121 ; à Neueh&tel, II, 3âiL
Fabrice (Domeine), II, 3U.
Palais (Jaeques de Bourgogne, seigneur de) embrasse la Réforme, L PJL en note; délibère de quitter les Pays-Bas, 93, toi ; se rend a Cologne, \0\ ; demande un ministre, ibid. ; arrive a Strasbourg, 1 17; tombe malade, 121 , 1 2 1 ; songe à faire l'aequisition d'une maison à Genève, 124, 1 27 ; refuse de retourner dans les Pays-Bas, 129, et en note ; reçoit l'hommage d'un commentaire de Calvin, 139 ; prépare une apologie , 144; membre de l'Eglise française de Strasbourg, 143; voit ses biens confisqués, 1 48, lfi3; affaibli par le chagrin et la maladie, 1 36. ; perd une sœur, 175; en quête d'un logis a Genève , 18L 188; visité par Vi- I
ret, 194; sc fixe à Bâlc, *9Li en note; a de longs démêlés avec Valcran Poulain, 194, 196, 234, 235; achète un domaine à Ycigy, 2iii ; renonce à la bourgeoisie de Baie, 247 ; s'établit près de Genève, 25 i, 314; prend le parti de Boisée, 303; se brouille avec Calvin, 3ii3 et suiv.; se retire à Berne, 366, en note; obscurité qui couvre les derniers temps de sa vie, ibid.
Palais (Jolande de Bréderode, dame de), partage les sentiments de son époux, I, 98, en note ; le suit à Cologne et à Strasbourg, 101, 107"; en correspondance avec Calvin, \t~ ; patiente dans l'affliction, 131, 184 ; adresse une demande au réformateur, 1 62; devient mère, 212 , 217 , 223 ; accompagne son mari à Genève , 254 ; se retire avec lui à Berne, 366, 367, en note,; sa mort, ibid.
Fardeau {François, martyr à Angers, II, 70j en note.
Farel (Guillaume), chassé de Genève, I, 23; lutte pour le maintien de la discipline ecclésiastique à Neuchâtel, 39 et suiv. ; va prêcher la Réforme à Metz, 80 ; rejoint Calvin à Strasbourg, 80 et suiv. ; le visite à Genève, 452 ; exhorte les prisonniers de Chambéry, II, 66; écrit à l'Eglise de Francfort, 95, en note ; se marie à un âge avancé, 2*0; blâmé par Calvin, 240 et suiv. > mentionné dans les adieux de Calvin aux ministres de Genève, 574.
Faure (Charles), martyr à Lyon, I, 340, 371, 377, 383.
Favre (François), I, 211.
Ferdinand, roi des Romains, I,
Fer rare (Renée de France , duchesse de) , gagnée à la Réforme, I, 43, en note; instruite des erreurs de la messe, 43 et suiv. ; reçoit divers ouvrages de Genève , 56, 245 ; tourmentée par le roi de France son neveu , 428 ; obtient un ministre et une gou vernante pour sa maison, 429, 430 ; subit des persécutions domestiques , II, 4 ; se relève après une courte faiblesse, ibid.
et suiv. ; fortitiée par Calvin , 57 , 215; devient veuve et quitte l'Italie, 337; espère exercer en France une influence utile au parti réformé, 339, 340; prend une attitude résolue à la cour; 368 et suiv. ; avertie des menées de la maison de Guise, 457, 458 ; se montre généreuse et grande au milieu des guerres civiles, 513 et suiv.; assiste François Porto à Genève, 51 6 ; établit une règle sévère dans sa maison, 545 et suiv. ; reçoit
des étrennes de Calvin, 549; animée d'un esprit de tolérancesupérieur à son siècle, 550 et suiv. ; honorée des derniers témoignages de l'affection du réformateur, 558.
Ferrare (Cardinal de), arrive au colloque de Poissy, II, 427 et en note.
Firmin, 1, 20.
Flassans (Sire de), persécuteur des réformés, II, 392, en note.
Fontaine (Nicolas de la), I, 235.
Fournelet (Pierre) , ministre à Lyon, I, 57 ; à Neuchâtel , II , 394 ; à Chàlons, 395, en note.
Francfort (Diète de), I, 25; II,
Francfort (Eglise française de), ses commencements, II, 81, 82, en note ; troublée par de longues discordes, 87, 95, 99, 4 4 4 ; envahie par des doctrines mystiques, 257 et suiv.
François, prédicateur de la duchesse de Ferrare, I, 43, 45 et suiv.
François Ier, roi de France, conclut une trêve avec Charles- Quint, I, 40; paraît favorable à une réforme de l'Eglise , II, 28 ; allié du duc deClèves, 87; pressé par le roi d'Angleterre et l'empereur, 88, 90; comparé à Sardanapale, 191.
Frellon (Jean), libraire à Lyon, I, 139; transmet à Calvin les lettres de Servet, ibid. ; député en Suisse, II, 473, en note.
Frémy (Claude), ministre à Montpellier, II, 419, en note.
Fresne (M. de), 1, 462.
Froment (Antoine), missionnaire de la Réforme à Genève, II,
Fromont (Jean de), frère de M. de Falais, I, 423, 448.
Garart (Pierre), martyr à Paris,
II, 184, en note.
Gallars (Nicolas des), secrétaire
de Calvin et ministre à Genève, 1, 473, en note; 476, 498,202, 2 1 S, 235 ; présente au roi d'An-
gleterre les Commentaires de Calvin, 332, en note ; va servir volontairement l'Eglise de Paris, H, 143; retourne à Genève, 144; demandé par l'Eglise française de Londres, 375 ; aussi appelé M. de Saules, 532 ; désigné peut-être dans les adieux de Calvin aux ministres de Genève, 575.
G allo (Nicolas), membre de l'Eglise italienne de Genève, II,
Gasperne (Catherine de), épouse
de Spifame , ancien évèque de
Nevers, II, 456.
Gaucherie (De la), précepteur du
prince de Béarn, II, 408, en
note.
Genève (Eglise de), consolée par Calvin, I, 11 et suiv.; diffère de celle de Berne pour les cérémonies, I, 441 ; II. 50, 117, 131, 133; d'accord avec celle de Zurich dans la question des sacrements, II, 42.
Genève (Seigneurs de), rappellent Calvin, 1, 29, 32; en opposition avec les seigneurs de Berne sur des points ecclésiastiques, II, 28, 36, 39, 43, 50 ; dénoncent un complot aux Bernois, 60; avertis des menées des réfugiés, 104, 105; portent leurs plaintes à l'assemblée des Ligues, 106; protestent contre les prétentions de Berne, 117; refusent de se soumettre à la sentence du bailli de Ternier, 126 ; envoient des députés à Bade, 133, 135 ; traitent à l'amiable avec les Bernois, 341 ; écrivent une lettre de justification au roi de France, 373 ; accordent Théodore de Bèze au roi de Navarre, 424; reçoivent les
adieux de Calvin, 568 et suiv.
Genève (Ville de), menacée par la liijue des princes catholiques, II, 283, 310, 373, 457 ; demande à être comprise dans le renouvellement de l'alliance entre la Suisse et la France, 398, 512; regardée comme un instrument des desseins de Dieu, 576.
Gentilis (Valentin), antif rinitaire
italien, II, 210, *2I2.
Girard (Michel), prisonnier à
Lyon, I, 400, 401.
Gordes (M. de), II, 496, en note.
Grammoxt (M",cde), demande des conseils à Calvin dans l'affliction, II, 291 et suiv. ; réponse qu'elle en obtient au sujet du divorce, ibid.
Granvelle (Cardinal de), 1, 192.
GRAVEL(Jean), ministre âTroyes,
